"Tabellenkalkulationsprogramm" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Tabellenkalkulation (« tableur »), -s- et Programm (« programme ») : variante plus explicite."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Tabellenkalkulationsprogramm",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tabellenkalkulationsprogramme",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Tabellenkalkulationsprogramm",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tabellenkalkulationsprogramme",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Tabellenkalkulationsprogramms",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Tabellenkalkulationsprogrammes",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tabellenkalkulationsprogramme",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Tabellenkalkulationsprogramm",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Tabellenkalkulationsprogramme",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tabellenkalkulationsprogrammen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Tabellenkalkulation",
      "sense": "cf. pour autres informations ; plus courant"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de l’informatique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              29
            ],
            [
              387,
              416
            ]
          ],
          "ref": "Tabellenkalkulationsprogramme sur Österreichischer Bundesverlag – öbv. Consulté le 16 février 2025",
          "text": "Tabellenkalkulationsprogramme bieten vielfältige Möglichkeiten für einen modernen Mathematikunterricht. Sie entlasten von Rechenarbeit und ermöglichen somit eine Konzentration auf Kernelemente der Mathematik, die Thematisierung komplexer Anwendungen, experimentelles Arbeiten sowie eine kritische Auseinandersetzung mit unterschiedlichen Lösungswegen. Argumente welche den Einsatz eines Tabellenkalkulationsprogramms im Mathematikunterricht rechtfertigen sind die schnelle Erstellung ansprechender Graphiken oder das Arbeiten mit eindrucksvollen dynamischen Visualisierungen.",
          "translation": "Les tableurs offrent de nombreuses possibilités pour un enseignement moderne des mathématiques. Ils soulagent du travail de calcul et permettent ainsi de se concentrer sur les éléments clés des mathématiques, de thématiser d’applications complexes, de travailler expérimentalement et d’examiner de manière critique différentes voies pour obtenir une solution. Les arguments qui justifient l’utilisation d’un tableur dans l’enseignement des mathématiques sont la création rapide de graphiques attrayants ou le travail avec des visualisations dynamiques impressionnantes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tableur : logiciel de création et de manipulation de tableaux numériques."
      ],
      "id": "fr-Tabellenkalkulationsprogramm-de-noun-oKm4aX7E",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\taˈbɛlənkalkulat͡si̯oːnspʁoˌɡʁam\\"
    },
    {
      "audio": "De-Tabellenkalkulationsprogramm.ogg",
      "ipa": "taˈbɛlənkalkulat͡si̯oːnspʁoˌɡʁam",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-Tabellenkalkulationsprogramm.ogg/De-Tabellenkalkulationsprogramm.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tabellenkalkulationsprogramm.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Tabellenkalkulationsprogramm"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Tabellenkalkulation (« tableur »), -s- et Programm (« programme ») : variante plus explicite."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Tabellenkalkulationsprogramm",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tabellenkalkulationsprogramme",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Tabellenkalkulationsprogramm",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tabellenkalkulationsprogramme",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Tabellenkalkulationsprogramms",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Tabellenkalkulationsprogrammes",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tabellenkalkulationsprogramme",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Tabellenkalkulationsprogramm",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Tabellenkalkulationsprogramme",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tabellenkalkulationsprogrammen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Tabellenkalkulation",
      "sense": "cf. pour autres informations ; plus courant"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de l’informatique"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              29
            ],
            [
              387,
              416
            ]
          ],
          "ref": "Tabellenkalkulationsprogramme sur Österreichischer Bundesverlag – öbv. Consulté le 16 février 2025",
          "text": "Tabellenkalkulationsprogramme bieten vielfältige Möglichkeiten für einen modernen Mathematikunterricht. Sie entlasten von Rechenarbeit und ermöglichen somit eine Konzentration auf Kernelemente der Mathematik, die Thematisierung komplexer Anwendungen, experimentelles Arbeiten sowie eine kritische Auseinandersetzung mit unterschiedlichen Lösungswegen. Argumente welche den Einsatz eines Tabellenkalkulationsprogramms im Mathematikunterricht rechtfertigen sind die schnelle Erstellung ansprechender Graphiken oder das Arbeiten mit eindrucksvollen dynamischen Visualisierungen.",
          "translation": "Les tableurs offrent de nombreuses possibilités pour un enseignement moderne des mathématiques. Ils soulagent du travail de calcul et permettent ainsi de se concentrer sur les éléments clés des mathématiques, de thématiser d’applications complexes, de travailler expérimentalement et d’examiner de manière critique différentes voies pour obtenir une solution. Les arguments qui justifient l’utilisation d’un tableur dans l’enseignement des mathématiques sont la création rapide de graphiques attrayants ou le travail avec des visualisations dynamiques impressionnantes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tableur : logiciel de création et de manipulation de tableaux numériques."
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\taˈbɛlənkalkulat͡si̯oːnspʁoˌɡʁam\\"
    },
    {
      "audio": "De-Tabellenkalkulationsprogramm.ogg",
      "ipa": "taˈbɛlənkalkulat͡si̯oːnspʁoˌɡʁam",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-Tabellenkalkulationsprogramm.ogg/De-Tabellenkalkulationsprogramm.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tabellenkalkulationsprogramm.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Tabellenkalkulationsprogramm"
}