"Grafik" meaning in Allemand

See Grafik in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ˈɡʁaːfɪk\, ˈɡʁaːfɪk Audio: De-Grafik.ogg Forms: die Grafik [singular, nominative], die Grafiken [plural, nominative], die Grafik [singular, accusative], die Grafiken [plural, accusative], der Grafik [singular, genitive], der Grafiken [plural, genitive], der Grafik [singular, dative], den Grafiken [plural, dative]
  1. Arts graphiques. Tags: singular
    Sense id: fr-Grafik-de-noun-JF1oOqy1 Categories (other): Exemples en allemand
  2. Graphique.
    Sense id: fr-Grafik-de-noun-6l0opnZO Categories (other): Exemples en allemand
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: Diagramm Derived forms: Grafikdesign, Grafikkarte, Grafikprozessor, Grafikspeicher, Rastergrafik, Vektorgrafik Derived forms (graphique par ordinateur): Computergrafik Derived forms (ou): Grafikerin, Grafik-Engine Derived forms (représentation graphique informative): Informationsgrafik Related terms: Graphik

Inflected forms

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "graphique par ordinateur",
      "translation": "infographie",
      "word": "Computergrafik"
    },
    {
      "translation": "graphisme",
      "word": "Grafikdesign"
    },
    {
      "sense": "ou",
      "translation": "graphiste",
      "word": "Grafikerin"
    },
    {
      "sense": "ou",
      "translation": "moteur graphique",
      "word": "Grafik-Engine"
    },
    {
      "translation": "carte graphique",
      "word": "Grafikkarte"
    },
    {
      "translation": "processeur graphique",
      "word": "Grafikprozessor"
    },
    {
      "translation": "mémoire vidéo",
      "word": "Grafikspeicher"
    },
    {
      "sense": "représentation graphique informative",
      "translation": "infographie",
      "word": "Informationsgrafik"
    },
    {
      "translation": "image matricielle",
      "word": "Rastergrafik"
    },
    {
      "translation": "image vectorielle",
      "word": "Vektorgrafik"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien γραφικός → voir graphique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Grafik",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Grafiken",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Grafik",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Grafiken",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Grafik",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Grafiken",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Grafik",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Grafiken",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "translation": "diagramme",
      "word": "Diagramm"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Graphik"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hochschule für Grafik und Buchkunst Leipzig",
          "text": "Unter Kunstkritikern weltweit zählt die HGB zu den für Malerei und Grafik bedeutendsten deutschen Kunsthochschulen (Stand 2008).",
          "translation": "De l’avis des critiques d’art au niveau mondial, la HGB fait partie en 2008 des plus importantes écoles d’art allemandes pour la peinture et le graphisme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arts graphiques."
      ],
      "id": "fr-Grafik-de-noun-JF1oOqy1",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Grafikprozessor",
          "text": "Zusätzlich gibt er die berechneten Grafiken an ein Display oder mehrere aus.",
          "translation": "De plus, il exporte les graphiques calculés vers un ou plusieurs affichages."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Graphique."
      ],
      "id": "fr-Grafik-de-noun-6l0opnZO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɡʁaːfɪk\\"
    },
    {
      "audio": "De-Grafik.ogg",
      "ipa": "ˈɡʁaːfɪk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/De-Grafik.ogg/De-Grafik.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Grafik.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Grafik"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "graphique par ordinateur",
      "translation": "infographie",
      "word": "Computergrafik"
    },
    {
      "translation": "graphisme",
      "word": "Grafikdesign"
    },
    {
      "sense": "ou",
      "translation": "graphiste",
      "word": "Grafikerin"
    },
    {
      "sense": "ou",
      "translation": "moteur graphique",
      "word": "Grafik-Engine"
    },
    {
      "translation": "carte graphique",
      "word": "Grafikkarte"
    },
    {
      "translation": "processeur graphique",
      "word": "Grafikprozessor"
    },
    {
      "translation": "mémoire vidéo",
      "word": "Grafikspeicher"
    },
    {
      "sense": "représentation graphique informative",
      "translation": "infographie",
      "word": "Informationsgrafik"
    },
    {
      "translation": "image matricielle",
      "word": "Rastergrafik"
    },
    {
      "translation": "image vectorielle",
      "word": "Vektorgrafik"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien γραφικός → voir graphique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Grafik",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Grafiken",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Grafik",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Grafiken",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Grafik",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Grafiken",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Grafik",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Grafiken",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "translation": "diagramme",
      "word": "Diagramm"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Graphik"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hochschule für Grafik und Buchkunst Leipzig",
          "text": "Unter Kunstkritikern weltweit zählt die HGB zu den für Malerei und Grafik bedeutendsten deutschen Kunsthochschulen (Stand 2008).",
          "translation": "De l’avis des critiques d’art au niveau mondial, la HGB fait partie en 2008 des plus importantes écoles d’art allemandes pour la peinture et le graphisme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arts graphiques."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Grafikprozessor",
          "text": "Zusätzlich gibt er die berechneten Grafiken an ein Display oder mehrere aus.",
          "translation": "De plus, il exporte les graphiques calculés vers un ou plusieurs affichages."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Graphique."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɡʁaːfɪk\\"
    },
    {
      "audio": "De-Grafik.ogg",
      "ipa": "ˈɡʁaːfɪk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/De-Grafik.ogg/De-Grafik.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Grafik.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Grafik"
}

Download raw JSONL data for Grafik meaning in Allemand (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.