"Arbeitsmappe" meaning in Allemand

{
  "abbreviation": [
    {
      "sense": "plusieurs sens",
      "word": "Mappe"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Arbeit (« travail »), -s- et Mappe (« chemise », « dossier », « cahier »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Arbeitsmappe",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Arbeitsmappen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Arbeitsmappe",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Arbeitsmappen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Arbeitsmappe",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Arbeitsmappen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Arbeitsmappe",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Arbeitsmappen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "meronyms": [
    {
      "sense": "1 ; 2",
      "translation": "feuille de travail », « fiche d’activité(s) » ; « feuille de calcul",
      "word": "Arbeitsblatt"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de l’éducation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Der supercoole Freund sucht einen netten Freund - Arbeitsmappe sur K2-Verlag. Consulté le 9 mars 2025",
          "text": "In dieser persönlichen Arbeitsmappe können die Kinder zu jedem Thema interessante Informationen und Vorschläge finden.",
          "translation": "Dans ce dossier d’activités personnel, les enfants peuvent trouver des informations et des suggestions intéressantes sur chaque sujet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dossier, chemise, cahier de travail, d’activités, contenant des feuilles de travail, des fiches d’activités."
      ],
      "id": "fr-Arbeitsmappe-de-noun-bJD6zq7d",
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de l’informatique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Microsoft Excel – Arbeitsmappen zusammenfügen sur Studiengemeinschaft Darmstadt – SGD. Consulté le 9 mars 2025",
          "text": "Beim Umgang mit Arbeitsmappen bietet das Programm viele hilfreiche Datentools. Eine Arbeitsmappe in Excel ist eine Datei mit einem oder mehreren Arbeitsblättern und hilft bei der Organisation von Daten und Zahlen. Eine neue Arbeitsmappe kann mit einer leeren Arbeitsmappe oder über eine Vorlage erstellt werden.",
          "translation": "Le programme offre de nombreux outils utiles de gestion de données pour l’utilisation des classeurs. Un classeur dans Excel est un fichier contenant une ou plusieurs feuilles de calcul, et aide à organiser les données et les nombres. Un nouveau classeur peut être créé sous forme de classeur vierge ou d’après un modèle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Classeur : document créé et édité avec un tableur."
      ],
      "id": "fr-Arbeitsmappe-de-noun-jv6B94CU",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈaʁbaɪ̯t͡sˌmapə\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "2, cf. pour autres informations",
      "word": "Tabellendokument"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Arbeitsmappe"
}

{
  "abbreviation": [
    {
      "sense": "plusieurs sens",
      "word": "Mappe"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Arbeit (« travail »), -s- et Mappe (« chemise », « dossier », « cahier »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Arbeitsmappe",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Arbeitsmappen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Arbeitsmappe",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Arbeitsmappen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Arbeitsmappe",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Arbeitsmappen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Arbeitsmappe",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Arbeitsmappen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "meronyms": [
    {
      "sense": "1 ; 2",
      "translation": "feuille de travail », « fiche d’activité(s) » ; « feuille de calcul",
      "word": "Arbeitsblatt"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de l’éducation"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Der supercoole Freund sucht einen netten Freund - Arbeitsmappe sur K2-Verlag. Consulté le 9 mars 2025",
          "text": "In dieser persönlichen Arbeitsmappe können die Kinder zu jedem Thema interessante Informationen und Vorschläge finden.",
          "translation": "Dans ce dossier d’activités personnel, les enfants peuvent trouver des informations et des suggestions intéressantes sur chaque sujet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dossier, chemise, cahier de travail, d’activités, contenant des feuilles de travail, des fiches d’activités."
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de l’informatique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Microsoft Excel – Arbeitsmappen zusammenfügen sur Studiengemeinschaft Darmstadt – SGD. Consulté le 9 mars 2025",
          "text": "Beim Umgang mit Arbeitsmappen bietet das Programm viele hilfreiche Datentools. Eine Arbeitsmappe in Excel ist eine Datei mit einem oder mehreren Arbeitsblättern und hilft bei der Organisation von Daten und Zahlen. Eine neue Arbeitsmappe kann mit einer leeren Arbeitsmappe oder über eine Vorlage erstellt werden.",
          "translation": "Le programme offre de nombreux outils utiles de gestion de données pour l’utilisation des classeurs. Un classeur dans Excel est un fichier contenant une ou plusieurs feuilles de calcul, et aide à organiser les données et les nombres. Un nouveau classeur peut être créé sous forme de classeur vierge ou d’après un modèle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Classeur : document créé et édité avec un tableur."
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈaʁbaɪ̯t͡sˌmapə\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "2, cf. pour autres informations",
      "word": "Tabellendokument"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Arbeitsmappe"
}