See sala on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Alas" }, { "word": "alas" }, { "word": "Alsa" }, { "word": "Laas" }, { "word": "Laàs" }, { "word": "Lasa" }, { "word": "lasa" }, { "word": "Saal" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "il/elle/on sala" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "saler" } ], "glosses": [ "Troisième personne du singulier du passé simple de saler." ], "id": "fr-sala-fr-verb-EEV6ViDs" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sa.la\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sala.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sala.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sala.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sala.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sala.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sala.wav" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "sala" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Verbes en bambara", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bambara", "orig": "bambara", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Bambara", "lang_code": "bm", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en bambara", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Être paresseux." ], "id": "fr-sala-bm-verb-3cpt79Pg" } ], "word": "sala" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en basque issus d’un mot en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en basque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Basque", "orig": "basque", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "translation": "salon", "word": "saloi" } ], "etymology_texts": [ "Du français salle." ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en basque de l’architecture", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en basque", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Salle." ], "id": "fr-sala-eu-noun-M-A-Bht0", "topics": [ "architecture" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q8752 (eus)-Aioramu-sala.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q8752_(eus)-Aioramu-sala.wav/LL-Q8752_(eus)-Aioramu-sala.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q8752_(eus)-Aioramu-sala.wav/LL-Q8752_(eus)-Aioramu-sala.wav.ogg", "raw_tags": [ "Espagne (Saint-Sébastien)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Aioramu-sala.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "areto" }, { "word": "gela" } ], "word": "sala" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de verbes en basque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en basque issus d’un mot en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Basque", "orig": "basque", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du français salle." ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en basque", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "salatu" } ], "glosses": [ "Radical de salatu." ], "id": "fr-sala-eu-verb-MYb8xQ2z" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q8752 (eus)-Aioramu-sala.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q8752_(eus)-Aioramu-sala.wav/LL-Q8752_(eus)-Aioramu-sala.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q8752_(eus)-Aioramu-sala.wav/LL-Q8752_(eus)-Aioramu-sala.wav.ogg", "raw_tags": [ "Espagne (Saint-Sébastien)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Aioramu-sala.wav" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "sala" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en catalan issus d’un mot en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Catalan", "orig": "catalan", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "antesala" }, { "word": "avantsala" }, { "word": "saló" } ], "etymology_texts": [ "Voir le français salle." ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en catalan", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Salle." ], "id": "fr-sala-ca-noun-M-A-Bht0" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-sala.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q7026_(cat)-Marvives-sala.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-sala.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q7026_(cat)-Marvives-sala.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-sala.wav.ogg", "raw_tags": [ "Barcelone (Espagne)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-sala.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "sala" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Verbes en chleuh", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chleuh", "orig": "chleuh", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Chleuh", "lang_code": "shi", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en chleuh", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Finir." ], "id": "fr-sala-shi-verb-ByG770rD" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en chleuh", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Être occupé à." ], "id": "fr-sala-shi-verb-RtfuBnSI" } ], "word": "sala" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs démonstratifs en créole saint-lucien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en créole saint-lucien issus d’un mot en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Références nécessaires en créole saint-lucien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Créole saint-lucien", "orig": "créole saint-lucien", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du français ça là. référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)" ], "lang": "Créole saint-lucien", "lang_code": "acf", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif démonstratif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en créole saint-lucien", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "An chak langaj, yo ni an mannyè pou pwononsé non sala.", "translation": "Ce nom se prononce différemment d’une langue à l’autre." } ], "glosses": [ "Ce, cette." ], "id": "fr-sala-acf-adj-aMaIOqUR" } ], "tags": [ "demonstrative" ], "word": "sala" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Verbes en douala", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Douala", "orig": "douala", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Douala", "lang_code": "dua", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en douala", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Être petit." ], "id": "fr-sala-dua-verb-Y4reVPRp" } ], "word": "sala" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Espagnol", "orig": "espagnol", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Voir le français salle." ], "forms": [ { "form": "salas", "ipas": [ "\\ˈsa.las\\" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "salón" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en espagnol à traduire", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en espagnol de l’architecture", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Sala de conferencias." } ], "glosses": [ "Salle, salon, grande pièce." ], "id": "fr-sala-es-noun-vCsG2Ckk", "topics": [ "architecture" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈsa.la\\" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-sala.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-sala.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-sala.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-sala.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-sala.wav.ogg", "raw_tags": [ "Carthagène des Indes (Colombie)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-sala.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "cuarto" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "sala" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de verbes en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Espagnol", "orig": "espagnol", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Voir le français salle." ], "forms": [ { "form": "(él/ella/usted) sala" } ], "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "salar" } ], "glosses": [ "Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de salar." ], "id": "fr-sala-es-verb-V9mRmcDV" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈsa.la\\" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-sala.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-sala.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-sala.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-sala.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-sala.wav.ogg", "raw_tags": [ "Carthagène des Indes (Colombie)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-sala.wav" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "sala" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Espéranto", "orig": "espéranto", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Composé de la racine sal (« sel ») et de la finale -a (adjectif)." ], "forms": [ { "form": "salaj", "ipas": [ "\\ˈsa.laj\\" ], "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "salan", "ipas": [ "\\ˈsa.lan\\" ], "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "salajn", "ipas": [ "\\ˈsa.lajn\\" ], "tags": [ "plural", "accusative" ] } ], "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espéranto", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Salé, qui contient du sel." ], "id": "fr-sala-eo-adj-XRahJTAx" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈsa.la\\" } ], "word": "sala" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en francoprovençal issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en francoprovençal", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Francoprovençal", "orig": "francoprovençal", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin sellă (« siège »)." ], "forms": [ { "form": "sèla", "sense": "savoyard de Tarentaise, savoyard de la région d’Albertville", "tags": [ "dialectal" ] }, { "form": "chéra", "sense": "savoyard de Bernin", "tags": [ "dialectal" ] } ], "lang": "Francoprovençal", "lang_code": "frp", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en francoprovençal", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Francoprovençal de Savoie", "orig": "francoprovençal de Savoie", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Chaise." ], "id": "fr-sala-frp-noun-xKY-MXDX", "raw_tags": [ "Savoie" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sala\\" } ], "word": "sala" } { "anagrams": [ { "word": "Asal" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en italien issus d’un mot en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italien", "orig": "italien", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense": "Composés", "translation": "danse de salon", "word": "ballo da sala" }, { "sense": "Composés", "translation": "salle capitulaire", "word": "sala capitolare" }, { "sense": "Composés", "translation": "salle de bal, discothèque", "word": "sala da ballo" }, { "sense": "Composés", "translation": "salle d’armes", "word": "sala delle armi" }, { "sense": "Composés", "translation": "antichambre, salle d’attente", "word": "sala d’aspetto" }, { "sense": "Composés", "translation": "salle d’attente", "word": "sala d’attesa" }, { "sense": "Composés", "translation": "salle d’entrée", "word": "sala d’ingresso" }, { "sense": "Composés", "translation": "salle de bains", "word": "sala da bagno" }, { "sense": "Composés", "translation": "salon de thé", "word": "sala da tè" }, { "sense": "Composés", "translation": "salle à manger", "word": "sala da pranzo" }, { "sense": "Composés", "translation": "salle de spectacle", "word": "sala da spettacolo" }, { "sense": "Composés", "translation": "salle des pas perdus", "word": "sala dei passi perduti" }, { "sense": "Composés", "translation": "salle de contrôle", "word": "sala di controllo" }, { "sense": "Composés", "translation": "salle de musculation", "word": "sala di muscolazione" }, { "sense": "Composés", "translation": "salle des machines", "word": "sala macchine" }, { "sense": "Composés", "translation": "showroom", "word": "sala mostra" }, { "sense": "Composés", "translation": "bloc opératoire", "word": "sala operatoria" } ], "etymology_texts": [ "Voir le français salle." ], "forms": [ { "form": "sale", "ipas": [ "\\ˈsa.le\\" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Italien", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en francoprovençal", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Chambre, local, pièce, salle." ], "id": "fr-sala-it-noun-kvxCt7W8" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈsa.la\\" }, { "audio": "It-sala.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/It-sala.ogg/It-sala.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-sala.ogg" }, { "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-sala.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q652_(ita)-LangPao-sala.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-sala.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q652_(ita)-LangPao-sala.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-sala.wav.ogg", "raw_tags": [ "Italie" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-sala.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "sala" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms communs de la quatrième déclinaison en letton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en letton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Letton", "orig": "letton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Îles en letton", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "salas", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "salu", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "salas", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "salas", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "salu", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "salai", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "salām", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "salu", "tags": [ "singular", "instrumental" ] }, { "form": "salām", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "salā", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "salās", "tags": [ "plural", "locative" ] }, { "form": "salas", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en letton de la géographie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en letton", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Île." ], "id": "fr-sala-lv-noun-3SUXvvrT", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "sala" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms communs en lituanien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lituanien", "orig": "lituanien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Îles en lituanien", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "salos", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "salos", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "salų", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "salai", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "saloms", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "salą", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "salas", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "salomis", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "saloje", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "salose", "tags": [ "plural", "locative" ] }, { "form": "salos", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en lituanien de la géographie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en lituanien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Île." ], "id": "fr-sala-lt-noun-3SUXvvrT", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "sala" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms communs en muna", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Muna", "orig": "muna", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Muna", "lang_code": "mnb", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en muna", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Chemin." ], "id": "fr-sala-mnb-noun-LKj~cLXu" } ], "word": "sala" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms communs en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Occitan", "orig": "occitan", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "salas", "ipas": [ "\\salos\\" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "salo", "tags": [ "Mistralian" ] } ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en muna", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Salle." ], "id": "fr-sala-oc-noun-M-A-Bht0" } ], "sounds": [ { "ipa": "[salo]" }, { "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-sala.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-sala.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-sala.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-sala.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-sala.wav.ogg", "raw_tags": [ "Béarn (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-sala.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "sala" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en papiamento issus d’un mot en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en papiamento", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Papiamento", "orig": "papiamento", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du portugais sala." ], "lang": "Papiamento", "lang_code": "pap", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en papiamento", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Salon." ], "id": "fr-sala-pap-noun-cqPbSRqQ" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "sala" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en papiamento issus d’un mot en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en papiamento", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Papiamento", "orig": "papiamento", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du portugais sala." ], "lang": "Papiamento", "lang_code": "pap", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en papiamento", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Saler." ], "id": "fr-sala-pap-verb-fCwnxieF" } ], "synonyms": [ { "word": "hadrei" }, { "word": "sal" }, { "word": "salga" } ], "word": "sala" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en polonais issus d’un mot en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polonais", "orig": "polonais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l’allemand Saal." ], "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "salon" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en polonais de l’architecture", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Sala balowa.", "translation": "Salle de bal." } ], "glosses": [ "Salle, pièce." ], "id": "fr-sala-pl-noun-zsE4KThg", "topics": [ "architecture" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sala\\" }, { "audio": "Pl-sala.ogg", "ipa": "sala", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Pl-sala.ogg/Pl-sala.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-sala.ogg", "raw_tags": [ "Pologne" ] } ], "synonyms": [ { "word": "komora" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "sala" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portugais", "orig": "portugais", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "salas", "ipas": [ "\\ˈsa.lɐʃ\\" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en portugais", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Mia Couto, traduit par Elisabeth Monteiro Rodrigues, A confissão da leoa, Editorial Caminho SA, Lisbonne, 2012", "text": "A nossa casa diferia das demais palhotas. Era feita de cimento, com telhados de zinco, apetrechada de quartos, sala e cozinha interior. Sobre o chão espalhavam-se tapetes e nas janelas pendiam poeirentos cortinados.", "translation": "Notre maison différait des autres paillotes. Elle était en ciment, avec des toits en zinc, équipée de chambres, d’un salon et d’une cuisine intérieure. Des tapis jonchaient le sol et des rideaux poussiéreux pendaient aux fenêtres." } ], "glosses": [ "Chambre, local, pièce, salle." ], "id": "fr-sala-pt-noun-kvxCt7W8" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈsa.lɐ\\" }, { "ipa": "\\sˈa.lɐ\\" }, { "ipa": "\\sˈa.lɐ\\" }, { "ipa": "\\sˈa.lə\\" }, { "ipa": "\\sˈa.lə\\" }, { "ipa": "\\sˈa.lɐ\\" }, { "ipa": "\\sˈa.lɐ\\" }, { "ipa": "\\sˈa.lɐ\\" }, { "ipa": "\\sˈa.lɐ\\" }, { "ipa": "\\sˈa.lɐ\\" }, { "ipa": "\\sˈa.lə\\" }, { "audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-sala.wav", "ipa": "sˈa.lɐ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-sala.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-sala.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-sala.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-sala.wav.ogg", "raw_tags": [ "Porto (Portugal)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-sala.wav" }, { "audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-sala.wav", "ipa": "sˈa.lɐ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-sala.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-sala.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-sala.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-sala.wav.ogg", "raw_tags": [ "États-Unis" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-sala.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "aposento" }, { "word": "câmara" }, { "word": "quarto" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "sala" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de noms communs en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roumain", "orig": "roumain", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "pos_title": "Forme de nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cas accusatifs en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cas nominatifs en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en roumain", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "sală" } ], "glosses": [ "Cas nominatif et accusatif articulé singulier de sală." ], "id": "fr-sala-ro-noun-zLSNLDib" } ], "tags": [ "feminine", "form-of", "singular" ], "word": "sala" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de noms communs en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Same du Nord", "orig": "same du Nord", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "sallan", "tags": [ "singular", "first-person" ] }, { "form": "sallame", "tags": [ "dual", "first-person" ] }, { "form": "sallamet", "tags": [ "plural", "first-person" ] }, { "form": "salat", "tags": [ "singular", "second-person" ] }, { "form": "salade", "tags": [ "dual", "second-person" ] }, { "form": "saladet", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "salas", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "salaska", "tags": [ "dual", "third-person" ] }, { "form": "salaset", "tags": [ "plural", "third-person" ] } ], "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "pos": "noun", "pos_title": "Forme de nom commun", "raw_tags": [ "/ˈsɑlɑ/" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en same du Nord", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "salla" } ], "glosses": [ "Génitif singulier de salla." ], "id": "fr-sala-se-noun-B3kOnuH1" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en same du Nord", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "salla" } ], "glosses": [ "Accusatif singulier de salla." ], "id": "fr-sala-se-noun-OZeHhs-I" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "sala" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Aliments en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en swahili", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Swahili", "orig": "swahili", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en swahili", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Prière." ], "id": "fr-sala-sw-noun-HBtfAEWh" } ], "word": "sala" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Verbes en zoulou", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zoulou", "orig": "zoulou", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Zoulou", "lang_code": "zu", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en zoulou", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Rester." ], "id": "fr-sala-zu-verb-9Y3vtcsC" } ], "synonyms": [ { "word": "-hlala" } ], "word": "sala" }
{ "categories": [ "Verbes en bambara", "bambara" ], "lang": "Bambara", "lang_code": "bm", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "senses": [ { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en bambara" ], "glosses": [ "Être paresseux." ] } ], "word": "sala" } { "categories": [ "Mots en basque issus d’un mot en français", "Noms communs en basque", "basque" ], "derived": [ { "translation": "salon", "word": "saloi" } ], "etymology_texts": [ "Du français salle." ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en basque de l’architecture", "Wiktionnaire:Exemples manquants en basque" ], "glosses": [ "Salle." ], "topics": [ "architecture" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q8752 (eus)-Aioramu-sala.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q8752_(eus)-Aioramu-sala.wav/LL-Q8752_(eus)-Aioramu-sala.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q8752_(eus)-Aioramu-sala.wav/LL-Q8752_(eus)-Aioramu-sala.wav.ogg", "raw_tags": [ "Espagne (Saint-Sébastien)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Aioramu-sala.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "areto" }, { "word": "gela" } ], "word": "sala" } { "categories": [ "Formes de verbes en basque", "Mots en basque issus d’un mot en français", "basque" ], "etymology_texts": [ "Du français salle." ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en basque" ], "form_of": [ { "word": "salatu" } ], "glosses": [ "Radical de salatu." ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q8752 (eus)-Aioramu-sala.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q8752_(eus)-Aioramu-sala.wav/LL-Q8752_(eus)-Aioramu-sala.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q8752_(eus)-Aioramu-sala.wav/LL-Q8752_(eus)-Aioramu-sala.wav.ogg", "raw_tags": [ "Espagne (Saint-Sébastien)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Aioramu-sala.wav" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "sala" } { "categories": [ "Mots en catalan issus d’un mot en français", "Noms communs en catalan", "catalan" ], "derived": [ { "word": "antesala" }, { "word": "avantsala" }, { "word": "saló" } ], "etymology_texts": [ "Voir le français salle." ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en catalan" ], "glosses": [ "Salle." ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-sala.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q7026_(cat)-Marvives-sala.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-sala.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q7026_(cat)-Marvives-sala.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-sala.wav.ogg", "raw_tags": [ "Barcelone (Espagne)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-sala.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "sala" } { "categories": [ "Verbes en chleuh", "chleuh" ], "lang": "Chleuh", "lang_code": "shi", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "senses": [ { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en chleuh" ], "glosses": [ "Finir." ] }, { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en chleuh" ], "glosses": [ "Être occupé à." ] } ], "word": "sala" } { "categories": [ "Adjectifs démonstratifs en créole saint-lucien", "Mots en créole saint-lucien issus d’un mot en français", "Références nécessaires en créole saint-lucien", "créole saint-lucien" ], "etymology_texts": [ "Du français ça là. référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)" ], "lang": "Créole saint-lucien", "lang_code": "acf", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif démonstratif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en créole saint-lucien" ], "examples": [ { "text": "An chak langaj, yo ni an mannyè pou pwononsé non sala.", "translation": "Ce nom se prononce différemment d’une langue à l’autre." } ], "glosses": [ "Ce, cette." ] } ], "tags": [ "demonstrative" ], "word": "sala" } { "categories": [ "Verbes en douala", "douala" ], "lang": "Douala", "lang_code": "dua", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "senses": [ { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en douala" ], "glosses": [ "Être petit." ] } ], "word": "sala" } { "categories": [ "Lemmes en espagnol", "Mots en espagnol issus d’un mot en français", "Noms communs en espagnol", "espagnol" ], "etymology_texts": [ "Voir le français salle." ], "forms": [ { "form": "salas", "ipas": [ "\\ˈsa.las\\" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "salón" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en espagnol", "Exemples en espagnol à traduire", "Lexique en espagnol de l’architecture" ], "examples": [ { "text": "Sala de conferencias." } ], "glosses": [ "Salle, salon, grande pièce." ], "topics": [ "architecture" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈsa.la\\" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-sala.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-sala.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-sala.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-sala.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-sala.wav.ogg", "raw_tags": [ "Carthagène des Indes (Colombie)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-sala.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "cuarto" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "sala" } { "categories": [ "Formes de verbes en espagnol", "Mots en espagnol issus d’un mot en français", "espagnol" ], "etymology_texts": [ "Voir le français salle." ], "forms": [ { "form": "(él/ella/usted) sala" } ], "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol" ], "form_of": [ { "word": "salar" } ], "glosses": [ "Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de salar." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈsa.la\\" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-sala.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-sala.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-sala.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-sala.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-sala.wav.ogg", "raw_tags": [ "Carthagène des Indes (Colombie)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-sala.wav" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "sala" } { "categories": [ "Adjectifs en espéranto", "Dates manquantes en espéranto", "Lemmes en espéranto", "espéranto" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Composé de la racine sal (« sel ») et de la finale -a (adjectif)." ], "forms": [ { "form": "salaj", "ipas": [ "\\ˈsa.laj\\" ], "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "salan", "ipas": [ "\\ˈsa.lan\\" ], "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "salajn", "ipas": [ "\\ˈsa.lajn\\" ], "tags": [ "plural", "accusative" ] } ], "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en espéranto" ], "glosses": [ "Salé, qui contient du sel." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈsa.la\\" } ], "word": "sala" } { "categories": [ "Mots en francoprovençal issus d’un mot en latin", "Noms communs en francoprovençal", "francoprovençal" ], "etymology_texts": [ "Du latin sellă (« siège »)." ], "forms": [ { "form": "sèla", "sense": "savoyard de Tarentaise, savoyard de la région d’Albertville", "tags": [ "dialectal" ] }, { "form": "chéra", "sense": "savoyard de Bernin", "tags": [ "dialectal" ] } ], "lang": "Francoprovençal", "lang_code": "frp", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en francoprovençal", "francoprovençal de Savoie" ], "glosses": [ "Chaise." ], "raw_tags": [ "Savoie" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sala\\" } ], "word": "sala" } { "anagrams": [ { "word": "Alas" }, { "word": "alas" }, { "word": "Alsa" }, { "word": "Laas" }, { "word": "Laàs" }, { "word": "Lasa" }, { "word": "lasa" }, { "word": "Saal" } ], "categories": [ "Formes de verbes en français", "français" ], "forms": [ { "form": "il/elle/on sala" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en français" ], "form_of": [ { "word": "saler" } ], "glosses": [ "Troisième personne du singulier du passé simple de saler." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sa.la\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sala.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sala.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sala.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sala.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sala.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sala.wav" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "sala" } { "anagrams": [ { "word": "Asal" } ], "categories": [ "Lemmes en italien", "Mots en italien issus d’un mot en français", "Noms communs en italien", "italien" ], "derived": [ { "sense": "Composés", "translation": "danse de salon", "word": "ballo da sala" }, { "sense": "Composés", "translation": "salle capitulaire", "word": "sala capitolare" }, { "sense": "Composés", "translation": "salle de bal, discothèque", "word": "sala da ballo" }, { "sense": "Composés", "translation": "salle d’armes", "word": "sala delle armi" }, { "sense": "Composés", "translation": "antichambre, salle d’attente", "word": "sala d’aspetto" }, { "sense": "Composés", "translation": "salle d’attente", "word": "sala d’attesa" }, { "sense": "Composés", "translation": "salle d’entrée", "word": "sala d’ingresso" }, { "sense": "Composés", "translation": "salle de bains", "word": "sala da bagno" }, { "sense": "Composés", "translation": "salon de thé", "word": "sala da tè" }, { "sense": "Composés", "translation": "salle à manger", "word": "sala da pranzo" }, { "sense": "Composés", "translation": "salle de spectacle", "word": "sala da spettacolo" }, { "sense": "Composés", "translation": "salle des pas perdus", "word": "sala dei passi perduti" }, { "sense": "Composés", "translation": "salle de contrôle", "word": "sala di controllo" }, { "sense": "Composés", "translation": "salle de musculation", "word": "sala di muscolazione" }, { "sense": "Composés", "translation": "salle des machines", "word": "sala macchine" }, { "sense": "Composés", "translation": "showroom", "word": "sala mostra" }, { "sense": "Composés", "translation": "bloc opératoire", "word": "sala operatoria" } ], "etymology_texts": [ "Voir le français salle." ], "forms": [ { "form": "sale", "ipas": [ "\\ˈsa.le\\" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Italien", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en francoprovençal" ], "glosses": [ "Chambre, local, pièce, salle." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈsa.la\\" }, { "audio": "It-sala.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/It-sala.ogg/It-sala.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-sala.ogg" }, { "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-sala.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q652_(ita)-LangPao-sala.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-sala.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q652_(ita)-LangPao-sala.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-sala.wav.ogg", "raw_tags": [ "Italie" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-sala.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "sala" } { "categories": [ "Noms communs de la quatrième déclinaison en letton", "Noms communs en letton", "letton", "Îles en letton" ], "forms": [ { "form": "salas", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "salu", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "salas", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "salas", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "salu", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "salai", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "salām", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "salu", "tags": [ "singular", "instrumental" ] }, { "form": "salām", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "salā", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "salās", "tags": [ "plural", "locative" ] }, { "form": "salas", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en letton de la géographie", "Wiktionnaire:Exemples manquants en letton" ], "glosses": [ "Île." ], "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "sala" } { "categories": [ "Noms communs en lituanien", "lituanien", "Îles en lituanien" ], "forms": [ { "form": "salos", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "salos", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "salų", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "salai", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "saloms", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "salą", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "salas", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "salomis", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "saloje", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "salose", "tags": [ "plural", "locative" ] }, { "form": "salos", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en lituanien de la géographie", "Wiktionnaire:Exemples manquants en lituanien" ], "glosses": [ "Île." ], "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "sala" } { "categories": [ "Noms communs en muna", "muna" ], "lang": "Muna", "lang_code": "mnb", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en muna" ], "glosses": [ "Chemin." ] } ], "word": "sala" } { "categories": [ "Noms communs en occitan", "occitan" ], "forms": [ { "form": "salas", "ipas": [ "\\salos\\" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "salo", "tags": [ "Mistralian" ] } ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en muna" ], "glosses": [ "Salle." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[salo]" }, { "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-sala.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-sala.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-sala.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-sala.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-sala.wav.ogg", "raw_tags": [ "Béarn (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-sala.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "sala" } { "categories": [ "Mots en papiamento issus d’un mot en portugais", "Noms communs en papiamento", "papiamento" ], "etymology_texts": [ "Du portugais sala." ], "lang": "Papiamento", "lang_code": "pap", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en papiamento" ], "glosses": [ "Salon." ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "sala" } { "categories": [ "Mots en papiamento issus d’un mot en portugais", "Verbes en papiamento", "papiamento" ], "etymology_texts": [ "Du portugais sala." ], "lang": "Papiamento", "lang_code": "pap", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "senses": [ { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en papiamento" ], "glosses": [ "Saler." ] } ], "synonyms": [ { "word": "hadrei" }, { "word": "sal" }, { "word": "salga" } ], "word": "sala" } { "categories": [ "Mots en polonais issus d’un mot en allemand", "Noms communs en polonais", "polonais" ], "etymology_texts": [ "De l’allemand Saal." ], "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "salon" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en polonais", "Lexique en polonais de l’architecture" ], "examples": [ { "text": "Sala balowa.", "translation": "Salle de bal." } ], "glosses": [ "Salle, pièce." ], "topics": [ "architecture" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sala\\" }, { "audio": "Pl-sala.ogg", "ipa": "sala", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Pl-sala.ogg/Pl-sala.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-sala.ogg", "raw_tags": [ "Pologne" ] } ], "synonyms": [ { "word": "komora" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "sala" } { "categories": [ "Lemmes en portugais", "Noms communs en portugais", "portugais" ], "forms": [ { "form": "salas", "ipas": [ "\\ˈsa.lɐʃ\\" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en portugais" ], "examples": [ { "ref": "Mia Couto, traduit par Elisabeth Monteiro Rodrigues, A confissão da leoa, Editorial Caminho SA, Lisbonne, 2012", "text": "A nossa casa diferia das demais palhotas. Era feita de cimento, com telhados de zinco, apetrechada de quartos, sala e cozinha interior. Sobre o chão espalhavam-se tapetes e nas janelas pendiam poeirentos cortinados.", "translation": "Notre maison différait des autres paillotes. Elle était en ciment, avec des toits en zinc, équipée de chambres, d’un salon et d’une cuisine intérieure. Des tapis jonchaient le sol et des rideaux poussiéreux pendaient aux fenêtres." } ], "glosses": [ "Chambre, local, pièce, salle." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈsa.lɐ\\" }, { "ipa": "\\sˈa.lɐ\\" }, { "ipa": "\\sˈa.lɐ\\" }, { "ipa": "\\sˈa.lə\\" }, { "ipa": "\\sˈa.lə\\" }, { "ipa": "\\sˈa.lɐ\\" }, { "ipa": "\\sˈa.lɐ\\" }, { "ipa": "\\sˈa.lɐ\\" }, { "ipa": "\\sˈa.lɐ\\" }, { "ipa": "\\sˈa.lɐ\\" }, { "ipa": "\\sˈa.lə\\" }, { "audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-sala.wav", "ipa": "sˈa.lɐ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-sala.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-sala.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-sala.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-sala.wav.ogg", "raw_tags": [ "Porto (Portugal)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-sala.wav" }, { "audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-sala.wav", "ipa": "sˈa.lɐ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-sala.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-sala.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-sala.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-sala.wav.ogg", "raw_tags": [ "États-Unis" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-sala.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "aposento" }, { "word": "câmara" }, { "word": "quarto" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "sala" } { "categories": [ "Formes de noms communs en roumain", "roumain" ], "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "pos_title": "Forme de nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Cas accusatifs en roumain", "Cas nominatifs en roumain", "Wiktionnaire:Exemples manquants en roumain" ], "form_of": [ { "word": "sală" } ], "glosses": [ "Cas nominatif et accusatif articulé singulier de sală." ] } ], "tags": [ "feminine", "form-of", "singular" ], "word": "sala" } { "categories": [ "Formes de noms communs en same du Nord", "same du Nord" ], "forms": [ { "form": "sallan", "tags": [ "singular", "first-person" ] }, { "form": "sallame", "tags": [ "dual", "first-person" ] }, { "form": "sallamet", "tags": [ "plural", "first-person" ] }, { "form": "salat", "tags": [ "singular", "second-person" ] }, { "form": "salade", "tags": [ "dual", "second-person" ] }, { "form": "saladet", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "salas", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "salaska", "tags": [ "dual", "third-person" ] }, { "form": "salaset", "tags": [ "plural", "third-person" ] } ], "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "pos": "noun", "pos_title": "Forme de nom commun", "raw_tags": [ "/ˈsɑlɑ/" ], "senses": [ { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en same du Nord" ], "form_of": [ { "word": "salla" } ], "glosses": [ "Génitif singulier de salla." ] }, { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en same du Nord" ], "form_of": [ { "word": "salla" } ], "glosses": [ "Accusatif singulier de salla." ] } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "sala" } { "categories": [ "Aliments en anglais", "Noms communs en swahili", "swahili" ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en swahili" ], "glosses": [ "Prière." ] } ], "word": "sala" } { "categories": [ "Verbes en zoulou", "zoulou" ], "lang": "Zoulou", "lang_code": "zu", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "senses": [ { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en zoulou" ], "glosses": [ "Rester." ] } ], "synonyms": [ { "word": "-hlala" } ], "word": "sala" }
Download raw JSONL data for sala meaning in All languages combined (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-22 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.