"macar" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gentilés en azéri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en azéri issus d’un mot en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en azéri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Formes possessives manquantes en azéri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Azéri",
      "orig": "azéri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "macar dili"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du hongrois magyar."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "macarlar",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "macarı",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "macarları",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "macarın",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "macarların",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "macara",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "macarlara",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "macarda",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "macarlarda",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "macardan",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "macarlardan",
      "tags": [
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Azéri",
  "lang_code": "az",
  "notes": [
    "Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "voir les formes possessives"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gentilés en azéri",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hongrois."
      ],
      "id": "fr-macar-az-noun-xDIhlGQZ",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɑ.ˈd͡ʒɑr\\"
    }
  ],
  "word": "macar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Catalan",
      "orig": "catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "macadís"
    },
    {
      "word": "macadura"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir l’occitan macar ci-dessous."
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Meurtrir, abimer, blesser, contusionner."
      ],
      "id": "fr-macar-ca-verb-M7Uh2eMg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\məˈka\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "macar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir l’occitan macar ci-dessous."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(yo) maco",
      "ipas": [
        "[ˈma.ko]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) macas\n macás",
      "ipas": [
        "[ˈma.kas]\n[maˈkas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) maca",
      "ipas": [
        "[ˈma.ka]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) macamos",
      "ipas": [
        "[maˈka.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) macáis",
      "ipas": [
        "[maˈkai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) macan",
      "ipas": [
        "[ˈma.kan]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he macado",
      "ipas": [
        "[e maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has macado",
      "ipas": [
        "[as maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha macado",
      "ipas": [
        "[a maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos macado",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han macado",
      "ipas": [
        "[an maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) macaba",
      "ipas": [
        "[maˈka.βa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) macabas",
      "ipas": [
        "[maˈka.βas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) macaba",
      "ipas": [
        "[maˈka.βa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) macábamos",
      "ipas": [
        "[maˈka.βa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) macabais",
      "ipas": [
        "[maˈka.βai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) macaban",
      "ipas": [
        "[maˈka.βan]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) maqué",
      "ipas": [
        "[maˈke]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) macaste",
      "ipas": [
        "[maˈkas.te]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) macó",
      "ipas": [
        "[maˈko]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) macamos",
      "ipas": [
        "[maˈka.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) macasteis",
      "ipas": [
        "[maˈkas.tei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) macaron",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾon]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube macado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo macado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) macaré",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) macarás",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) macará",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) macaremos",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾe.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) macaréis",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) macarán",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) macaría",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾi.a]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) macarías",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾi.as]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) macaría",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾi.a]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) macaríamos",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾi.a.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) macaríais",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾi.ai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) macarían",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾi.an]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) maque",
      "ipas": [
        "[ˈma.ke]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) maques\n maqués",
      "ipas": [
        "[ˈma.kes]\n[maˈkes]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) maque",
      "ipas": [
        "[ˈma.ke]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) maquemos",
      "ipas": [
        "[maˈke.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) maquéis",
      "ipas": [
        "[maˈkei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) maquen",
      "ipas": [
        "[ˈma.ken]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya macado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) hayas macado\n hayás macado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas maˈka.ðo]\n[a.ˈjas maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya macado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan macado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) macara",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) macaras",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) macara",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) macáramos",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) macarais",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) macaran",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(yo) macase",
      "ipas": [
        "[maˈka.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) macases",
      "ipas": [
        "[maˈka.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) macase",
      "ipas": [
        "[maˈka.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) macásemos",
      "ipas": [
        "[maˈka.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) macaseis",
      "ipas": [
        "[maˈka.sei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) macasen",
      "ipas": [
        "[maˈka.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(yo) macare",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) macares",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾes]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) macare",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) macáremos",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾe.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) macareis",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) macaren",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾen]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) maca\n macá",
      "ipas": [
        "[ˈma.ka]\n[maˈka]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(usted) maque",
      "ipas": [
        "[ˈma.ke]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) maquemos",
      "ipas": [
        "[maˈke.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) macad",
      "ipas": [
        "[maˈkað]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(ustedes) maquen",
      "ipas": [
        "[ˈma.ken]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(yo) maco",
      "ipas": [
        "[ˈma.ko]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) macas\n macás",
      "ipas": [
        "[ˈma.kas]\n[maˈkas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) maca",
      "ipas": [
        "[ˈma.ka]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) macamos",
      "ipas": [
        "[maˈka.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) macáis",
      "ipas": [
        "[maˈkai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) macan",
      "ipas": [
        "[ˈma.kan]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he macado",
      "ipas": [
        "[e maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has macado",
      "ipas": [
        "[as maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha macado",
      "ipas": [
        "[a maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos macado",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han macado",
      "ipas": [
        "[an maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) macaba",
      "ipas": [
        "[maˈka.βa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) macabas",
      "ipas": [
        "[maˈka.βas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) macaba",
      "ipas": [
        "[maˈka.βa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) macábamos",
      "ipas": [
        "[maˈka.βa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) macabais",
      "ipas": [
        "[maˈka.βai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) macaban",
      "ipas": [
        "[maˈka.βan]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) maqué",
      "ipas": [
        "[maˈke]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) macaste",
      "ipas": [
        "[maˈkas.te]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) macó",
      "ipas": [
        "[maˈko]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) macamos",
      "ipas": [
        "[maˈka.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) macasteis",
      "ipas": [
        "[maˈkas.tei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) macaron",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾon]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube macado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo macado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) macaré",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) macarás",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) macará",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) macaremos",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾe.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) macaréis",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) macarán",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) macaría",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾi.a]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) macarías",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾi.as]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) macaría",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾi.a]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) macaríamos",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾi.a.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) macaríais",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾi.ai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) macarían",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾi.an]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) maque",
      "ipas": [
        "[ˈma.ke]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) maques\n maqués",
      "ipas": [
        "[ˈma.kes]\n[maˈkes]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) maque",
      "ipas": [
        "[ˈma.ke]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) maquemos",
      "ipas": [
        "[maˈke.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) maquéis",
      "ipas": [
        "[maˈkei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) maquen",
      "ipas": [
        "[ˈma.ken]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya macado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) hayas macado\n hayás macado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas maˈka.ðo]\n[a.ˈjas maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya macado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan macado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) macara",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) macaras",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) macara",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) macáramos",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) macarais",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) macaran",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(yo) macase",
      "ipas": [
        "[maˈka.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) macases",
      "ipas": [
        "[maˈka.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) macase",
      "ipas": [
        "[maˈka.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) macásemos",
      "ipas": [
        "[maˈka.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) macaseis",
      "ipas": [
        "[maˈka.sei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) macasen",
      "ipas": [
        "[maˈka.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(yo) macare",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) macares",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾes]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) macare",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) macáremos",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾe.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) macareis",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) macaren",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾen]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) maca\n macá",
      "ipas": [
        "[ˈma.ka]\n[maˈka]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(usted) maque",
      "ipas": [
        "[ˈma.ke]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) maquemos",
      "ipas": [
        "[maˈke.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) macad",
      "ipas": [
        "[maˈkað]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(ustedes) maquen",
      "ipas": [
        "[ˈma.ken]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "machacar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contusionner."
      ],
      "id": "fr-macar-es-verb-JX7CMMWM"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se taler, commencer à pourrir en raison d’un coup reçu."
      ],
      "id": "fr-macar-es-verb-Z~tq0UF1",
      "raw_tags": [
        "En parlant des fruits"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maˈkaɾ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "contusionar"
    }
  ],
  "word": "macar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "macage"
    },
    {
      "word": "macamen"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté à macar en catalan, macar en espagnol, ammaccare en italien. D’origine obscure ou apparenté à mâcher (« meurtrir un fruit ») en français, mascher (« frapper, meurtrir, broyer ») en ancien français (voir ce mot pour des explications détaillées sur l’étymon du verbe).",
    "Moins probablement issu du latin maculare (« tacher ») qui donne manchar en espagnol, macchiare en italien."
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "sense": "auvergnat, limousin",
      "word": "machar"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Contusionner"
      ],
      "word": "blaveirolar"
    },
    {
      "word": "cachar"
    },
    {
      "word": "matrassar"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Bossuer"
      ],
      "word": "enclotar"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Agacer les dents"
      ],
      "word": "asimar"
    },
    {
      "word": "enterigar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Meurtrir, contusionner, cotir, frapper fort."
      ],
      "id": "fr-macar-oc-verb--gGjdQwq"
    },
    {
      "glosses": [
        "Fausser, bossuer."
      ],
      "id": "fr-macar-oc-verb-ZiNf0PkJ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Occitan languedocien",
          "orig": "occitan languedocien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Agacer les dents."
      ],
      "id": "fr-macar-oc-verb-wSAb0UEg",
      "raw_tags": [
        "Languedocien"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes pronominaux en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(pronominal : se macar) Se meurtrir, se blesser ; se cotir."
      ],
      "id": "fr-macar-oc-verb-mN3DEtGT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[maˈka]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-macar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-macar.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-macar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-macar.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-macar.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Béarn)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-macar.wav"
    }
  ],
  "word": "macar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté à macar en catalan, macar en espagnol, ammaccare en italien. D’origine obscure ou apparenté à mâcher (« meurtrir un fruit ») en français, mascher (« frapper, meurtrir, broyer ») en ancien français (voir ce mot pour des explications détaillées sur l’étymon du verbe).",
    "Moins probablement issu du latin maculare (« tacher ») qui donne manchar en espagnol, macchiare en italien."
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "enviscar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en ancien occitan de la chasse",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Occitan languedocien",
          "orig": "occitan languedocien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chasser à la glu."
      ],
      "id": "fr-macar-oc-verb-Ym3K7p8c",
      "raw_tags": [
        "Languedocien"
      ],
      "topics": [
        "hunting"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[maˈka]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-macar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-macar.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-macar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-macar.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-macar.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Béarn)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-macar.wav"
    }
  ],
  "word": "macar"
}

{
  "categories": [
    "Gentilés en azéri",
    "Mots en azéri issus d’un mot en hongrois",
    "Noms communs en azéri",
    "Wiktionnaire:Formes possessives manquantes en azéri",
    "azéri"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "macar dili"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du hongrois magyar."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "macarlar",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "macarı",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "macarları",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "macarın",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "macarların",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "macara",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "macarlara",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "macarda",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "macarlarda",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "macardan",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "macarlardan",
      "tags": [
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Azéri",
  "lang_code": "az",
  "notes": [
    "Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "voir les formes possessives"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gentilés en azéri"
      ],
      "glosses": [
        "Hongrois."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɑ.ˈd͡ʒɑr\\"
    }
  ],
  "word": "macar"
}

{
  "categories": [
    "Verbes du premier groupe en catalan",
    "Verbes en catalan",
    "Verbes transitifs en catalan",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en catalan",
    "catalan"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "macadís"
    },
    {
      "word": "macadura"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir l’occitan macar ci-dessous."
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Meurtrir, abimer, blesser, contusionner."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\məˈka\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "macar"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Verbes du premier groupe en espagnol",
    "Verbes en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir l’occitan macar ci-dessous."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(yo) maco",
      "ipas": [
        "[ˈma.ko]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) macas\n macás",
      "ipas": [
        "[ˈma.kas]\n[maˈkas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) maca",
      "ipas": [
        "[ˈma.ka]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) macamos",
      "ipas": [
        "[maˈka.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) macáis",
      "ipas": [
        "[maˈkai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) macan",
      "ipas": [
        "[ˈma.kan]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he macado",
      "ipas": [
        "[e maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has macado",
      "ipas": [
        "[as maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha macado",
      "ipas": [
        "[a maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos macado",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han macado",
      "ipas": [
        "[an maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) macaba",
      "ipas": [
        "[maˈka.βa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) macabas",
      "ipas": [
        "[maˈka.βas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) macaba",
      "ipas": [
        "[maˈka.βa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) macábamos",
      "ipas": [
        "[maˈka.βa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) macabais",
      "ipas": [
        "[maˈka.βai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) macaban",
      "ipas": [
        "[maˈka.βan]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) maqué",
      "ipas": [
        "[maˈke]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) macaste",
      "ipas": [
        "[maˈkas.te]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) macó",
      "ipas": [
        "[maˈko]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) macamos",
      "ipas": [
        "[maˈka.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) macasteis",
      "ipas": [
        "[maˈkas.tei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) macaron",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾon]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube macado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo macado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) macaré",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) macarás",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) macará",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) macaremos",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾe.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) macaréis",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) macarán",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) macaría",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾi.a]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) macarías",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾi.as]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) macaría",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾi.a]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) macaríamos",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾi.a.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) macaríais",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾi.ai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) macarían",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾi.an]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) maque",
      "ipas": [
        "[ˈma.ke]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) maques\n maqués",
      "ipas": [
        "[ˈma.kes]\n[maˈkes]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) maque",
      "ipas": [
        "[ˈma.ke]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) maquemos",
      "ipas": [
        "[maˈke.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) maquéis",
      "ipas": [
        "[maˈkei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) maquen",
      "ipas": [
        "[ˈma.ken]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya macado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) hayas macado\n hayás macado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas maˈka.ðo]\n[a.ˈjas maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya macado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan macado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) macara",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) macaras",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) macara",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) macáramos",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) macarais",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) macaran",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(yo) macase",
      "ipas": [
        "[maˈka.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) macases",
      "ipas": [
        "[maˈka.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) macase",
      "ipas": [
        "[maˈka.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) macásemos",
      "ipas": [
        "[maˈka.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) macaseis",
      "ipas": [
        "[maˈka.sei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) macasen",
      "ipas": [
        "[maˈka.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(yo) macare",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) macares",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾes]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) macare",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) macáremos",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾe.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) macareis",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) macaren",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾen]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) maca\n macá",
      "ipas": [
        "[ˈma.ka]\n[maˈka]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(usted) maque",
      "ipas": [
        "[ˈma.ke]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) maquemos",
      "ipas": [
        "[maˈke.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) macad",
      "ipas": [
        "[maˈkað]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(ustedes) maquen",
      "ipas": [
        "[ˈma.ken]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(yo) maco",
      "ipas": [
        "[ˈma.ko]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) macas\n macás",
      "ipas": [
        "[ˈma.kas]\n[maˈkas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) maca",
      "ipas": [
        "[ˈma.ka]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) macamos",
      "ipas": [
        "[maˈka.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) macáis",
      "ipas": [
        "[maˈkai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) macan",
      "ipas": [
        "[ˈma.kan]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he macado",
      "ipas": [
        "[e maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has macado",
      "ipas": [
        "[as maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha macado",
      "ipas": [
        "[a maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos macado",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han macado",
      "ipas": [
        "[an maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) macaba",
      "ipas": [
        "[maˈka.βa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) macabas",
      "ipas": [
        "[maˈka.βas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) macaba",
      "ipas": [
        "[maˈka.βa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) macábamos",
      "ipas": [
        "[maˈka.βa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) macabais",
      "ipas": [
        "[maˈka.βai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) macaban",
      "ipas": [
        "[maˈka.βan]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) maqué",
      "ipas": [
        "[maˈke]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) macaste",
      "ipas": [
        "[maˈkas.te]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) macó",
      "ipas": [
        "[maˈko]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) macamos",
      "ipas": [
        "[maˈka.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) macasteis",
      "ipas": [
        "[maˈkas.tei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) macaron",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾon]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube macado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo macado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) macaré",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) macarás",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) macará",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) macaremos",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾe.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) macaréis",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) macarán",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) macaría",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾi.a]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) macarías",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾi.as]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) macaría",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾi.a]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) macaríamos",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾi.a.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) macaríais",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾi.ai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) macarían",
      "ipas": [
        "[ma.kaˈɾi.an]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) maque",
      "ipas": [
        "[ˈma.ke]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) maques\n maqués",
      "ipas": [
        "[ˈma.kes]\n[maˈkes]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) maque",
      "ipas": [
        "[ˈma.ke]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) maquemos",
      "ipas": [
        "[maˈke.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) maquéis",
      "ipas": [
        "[maˈkei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) maquen",
      "ipas": [
        "[ˈma.ken]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya macado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) hayas macado\n hayás macado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas maˈka.ðo]\n[a.ˈjas maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya macado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis macado",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan macado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) macara",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) macaras",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) macara",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) macáramos",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) macarais",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) macaran",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(yo) macase",
      "ipas": [
        "[maˈka.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) macases",
      "ipas": [
        "[maˈka.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) macase",
      "ipas": [
        "[maˈka.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) macásemos",
      "ipas": [
        "[maˈka.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) macaseis",
      "ipas": [
        "[maˈka.sei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) macasen",
      "ipas": [
        "[maˈka.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(yo) macare",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) macares",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾes]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) macare",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) macáremos",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾe.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) macareis",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) macaren",
      "ipas": [
        "[maˈka.ɾen]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren macado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen maˈka.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) maca\n macá",
      "ipas": [
        "[ˈma.ka]\n[maˈka]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(usted) maque",
      "ipas": [
        "[ˈma.ke]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) maquemos",
      "ipas": [
        "[maˈke.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) macad",
      "ipas": [
        "[maˈkað]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    },
    {
      "form": "(ustedes) maquen",
      "ipas": [
        "[ˈma.ken]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/macar"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "machacar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "Contusionner."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "Se taler, commencer à pourrir en raison d’un coup reçu."
      ],
      "raw_tags": [
        "En parlant des fruits"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maˈkaɾ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "contusionar"
    }
  ],
  "word": "macar"
}

{
  "categories": [
    "Occitan en graphie normalisée",
    "Verbes en occitan",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en occitan",
    "occitan"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "macage"
    },
    {
      "word": "macamen"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté à macar en catalan, macar en espagnol, ammaccare en italien. D’origine obscure ou apparenté à mâcher (« meurtrir un fruit ») en français, mascher (« frapper, meurtrir, broyer ») en ancien français (voir ce mot pour des explications détaillées sur l’étymon du verbe).",
    "Moins probablement issu du latin maculare (« tacher ») qui donne manchar en espagnol, macchiare en italien."
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "sense": "auvergnat, limousin",
      "word": "machar"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Contusionner"
      ],
      "word": "blaveirolar"
    },
    {
      "word": "cachar"
    },
    {
      "word": "matrassar"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Bossuer"
      ],
      "word": "enclotar"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Agacer les dents"
      ],
      "word": "asimar"
    },
    {
      "word": "enterigar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Meurtrir, contusionner, cotir, frapper fort."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Fausser, bossuer."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "occitan languedocien"
      ],
      "glosses": [
        "Agacer les dents."
      ],
      "raw_tags": [
        "Languedocien"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Verbes pronominaux en occitan"
      ],
      "glosses": [
        "(pronominal : se macar) Se meurtrir, se blesser ; se cotir."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[maˈka]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-macar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-macar.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-macar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-macar.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-macar.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Béarn)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-macar.wav"
    }
  ],
  "word": "macar"
}

{
  "categories": [
    "Occitan en graphie normalisée",
    "Verbes en occitan",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en occitan",
    "occitan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté à macar en catalan, macar en espagnol, ammaccare en italien. D’origine obscure ou apparenté à mâcher (« meurtrir un fruit ») en français, mascher (« frapper, meurtrir, broyer ») en ancien français (voir ce mot pour des explications détaillées sur l’étymon du verbe).",
    "Moins probablement issu du latin maculare (« tacher ») qui donne manchar en espagnol, macchiare en italien."
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "enviscar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en ancien occitan de la chasse",
        "occitan languedocien"
      ],
      "glosses": [
        "Chasser à la glu."
      ],
      "raw_tags": [
        "Languedocien"
      ],
      "topics": [
        "hunting"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[maˈka]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-macar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-macar.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-macar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-macar.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-macar.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Béarn)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-macar.wav"
    }
  ],
  "word": "macar"
}