"kofun" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunt au japonais 古墳, kofun, qui désigne le même monument."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kofuns",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "tumulus"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "bazina"
    },
    {
      "word": "cairn"
    },
    {
      "word": "galgal"
    },
    {
      "word": "kourgane"
    },
    {
      "word": "mound"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du funéraire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fujii Kazuyuki, À la découverte des sépultures japonaises, parmi les plus grandes du monde : Mozu et Furuichi, nippon.com/fr, 10 juillet 2019",
          "text": "Un tumulus funéraire est appelé en japonais kofun. Le plus immense du Japon est situé dans la préfecture d’Osaka et se nomme le kofun « Daisenryô »."
        },
        {
          "ref": "Mathieu Nowak, Les tombes des premiers empereurs japonais pointaient vers la déesse Amaterasu, sciencesetavenir.fr, 22 février 2022",
          "text": "C’est que, jusqu’à ce jour, les kofun conservent une grande part de leur mystère. Aucun écrit ne conte leur réalisation."
        },
        {
          "ref": "Hugo Ruher, Japon : une tombe révèle une épée géante qui aurait servi à protéger un défunt des mauvais esprits, geo.fr, 12 avril 2023",
          "text": "Le diamètre important du kofun Tomio Maruyama où a été mise au jour l’épée laisse penser que la personne enterrée s’inscrivait dans un rang important de la société."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tertre funéraire édifié entre le IIIᵉ et le VIIᵉ siècle au Japon."
      ],
      "id": "fr-kofun-fr-noun-wiQekQ7O",
      "raw_tags": [
        "Funéraire"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ko.fun\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "kofun"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kofun",
      "word": "古墳"
    }
  ],
  "word": "kofun"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en japonais",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en japonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunt au japonais 古墳, kofun, qui désigne le même monument."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kofuns",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "tumulus"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "bazina"
    },
    {
      "word": "cairn"
    },
    {
      "word": "galgal"
    },
    {
      "word": "kourgane"
    },
    {
      "word": "mound"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du funéraire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fujii Kazuyuki, À la découverte des sépultures japonaises, parmi les plus grandes du monde : Mozu et Furuichi, nippon.com/fr, 10 juillet 2019",
          "text": "Un tumulus funéraire est appelé en japonais kofun. Le plus immense du Japon est situé dans la préfecture d’Osaka et se nomme le kofun « Daisenryô »."
        },
        {
          "ref": "Mathieu Nowak, Les tombes des premiers empereurs japonais pointaient vers la déesse Amaterasu, sciencesetavenir.fr, 22 février 2022",
          "text": "C’est que, jusqu’à ce jour, les kofun conservent une grande part de leur mystère. Aucun écrit ne conte leur réalisation."
        },
        {
          "ref": "Hugo Ruher, Japon : une tombe révèle une épée géante qui aurait servi à protéger un défunt des mauvais esprits, geo.fr, 12 avril 2023",
          "text": "Le diamètre important du kofun Tomio Maruyama où a été mise au jour l’épée laisse penser que la personne enterrée s’inscrivait dans un rang important de la société."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tertre funéraire édifié entre le IIIᵉ et le VIIᵉ siècle au Japon."
      ],
      "raw_tags": [
        "Funéraire"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ko.fun\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "kofun"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kofun",
      "word": "古墳"
    }
  ],
  "word": "kofun"
}