"judaïsme" meaning in All languages combined

See judaïsme on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ʒy.da.ism\ Audio: LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-judaïsme.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-judaïsme.wav Forms: judaïsmes [plural], colspan="2" :Modèle:!\ʒy.da.ism\ [singular]
  1. Religion des Juifs.
    Sense id: fr-judaïsme-fr-noun-9~Jj6WPj Categories (other): Exemples en français, Religions en français Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: religion du livre Derived forms: antijudaïsme, judaïcité, judaïsme libéral, judaïsme progressiste, judaïsme rabbinique, judaïsme réformé, judéo- Related terms: Juda, judaïque, judaïser, judaïste, judéité, Judée, judéen, juif, yahvisme Translations: Judentum (Allemand), Judaism (Anglais), يهودية (Arabe), հուդայականություն (houdayakanoutʿyoun) (Arménien), xudaísmu [masculine] (Asturien), judaismo (Basque), юдаизъм (judaizǎm) (Bulgare), judaisme (Catalan), 犹太教 (yóutàijiào) (Chinois), 유대교 (Coréen), judaizam (Croate), jødedom (Danois), judaísmo (Espagnol), judismo (Espéranto), judaism (Estonien), juutalaisuus (Finnois), xudaísmo (Galicien), ιουδαϊσμός (ioudaïsmós) (Grec), იუდაიზმი (iudaizmi) (Géorgien), judaizmus (Hongrois), יהדות (yahadut) (Hébreu), gyðingdómur (Islandais), ebraismo (Italien), ユダヤ教 (Japonais), Yahadut (Kotava), jūdaisms (Letton), judaizmas (Lituanien), jødedom (Norvégien), jodendom (Néerlandais), judaïsme (Occitan), یهودیت (Persan), judaizm (Polonais), judaísmo (Portugais), iudaism (Roumain), иудаизм (Russe), juvddálašvuohta (Same du Nord), јудаизам (judaizam) (Serbe), judaismus (Slovaque), judovstvo (Slovène), judendom (Suédois), judaismus (Tchèque), Yahudilik (Turc), Musevilik (Turc), юдаїзм (judajizm) [masculine] (Ukrainien), іудаїзм (iudajizm) [masculine] (Ukrainien), Do Thái giáo (Vietnamien)

Noun [Occitan]

IPA: \d͡ʒy.ða.ˈisme\ Forms: judaïsmes [plural]
  1. Judaïsme.
    Sense id: fr-judaïsme-oc-noun-Vo0GjE~Z Categories (other): Religions en occitan Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français du judaïsme",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin ecclésiastique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -isme",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arménien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en asturien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en géorgien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ï en français",
      "orig": "ï en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "antijudaïsme"
    },
    {
      "word": "judaïcité"
    },
    {
      "word": "judaïsme libéral"
    },
    {
      "word": "judaïsme progressiste"
    },
    {
      "word": "judaïsme rabbinique"
    },
    {
      "word": "judaïsme réformé"
    },
    {
      "word": "judéo-"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1220) Du latin ecclésiastique judaismus, lui-même du grec ecclésiastique Ιουδαϊσμός, ioudaismos, de Ιουδαϊός, ioudaios, « juif »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "judaïsmes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʒy.da.ism\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "religion du livre"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Juda"
    },
    {
      "word": "judaïque"
    },
    {
      "word": "judaïser"
    },
    {
      "word": "judaïste"
    },
    {
      "word": "judéité"
    },
    {
      "word": "Judée"
    },
    {
      "word": "judéen"
    },
    {
      "word": "juif"
    },
    {
      "word": "yahvisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Religions en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Infeld, Éducation et judaïsme, entre profane et sacré, 2015",
          "text": "Pour le judaïsme, chantre de l’Unicité divine, toute dichotomie est entièrement due à la perception humaine, puisque dans l’absolu, toute réalité est obligatoirement Une."
        },
        {
          "ref": "Maurice R. Hayoun, L’exégèse philosophique dans le judaïsme médiéval, 1992",
          "text": "Nul n’a synthétisé avec autant de netteté les doctrines cardinales du judaïsme pour tenter de les rapprocher de l’enseignement du philosophe stagirite."
        },
        {
          "ref": "Leibowitz, cité dans : Yakov M. Rabkin, Au nom de la Torah: une histoire de l’opposition juive au sionisme, chapitre 3 : La Terre d’Israël entre l’exil et le retour, Presses de l'Université Laval, 2004, page 90",
          "text": "Il y a là une sorte de prostitution des valeurs du judaïsme, qui consiste à se servir d’elles comme couverture pour satisfaire des pulsions et des intérêts patriotiques."
        },
        {
          "ref": "Gérard Bouchard, Les nations savent-elles encore rêver?, Boréal, 2019, page 342",
          "text": "Enfin, au sein même du judaïsme, un clivage oppose les orthodoxes et les modérés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Religion des Juifs."
      ],
      "id": "fr-judaïsme-fr-noun-9~Jj6WPj",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒy.da.ism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-judaïsme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-judaïsme.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-judaïsme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-judaïsme.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-judaïsme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-judaïsme.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-judaïsme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-judaïsme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-judaïsme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-judaïsme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-judaïsme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-judaïsme.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Judentum"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Judaism"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "يهودية"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "houdayakanoutʿyoun",
      "word": "հուդայականություն"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "xudaísmu"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "judaismo"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "judaizǎm",
      "word": "юдаизъм"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "judaisme"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yóutàijiào",
      "traditional_writing": "猶太教",
      "word": "犹太教"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "word": "유대교"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "judaizam"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "jødedom"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "judaísmo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "judismo"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "judaism"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "juutalaisuus"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "xudaísmo"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "iudaizmi",
      "word": "იუდაიზმი"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ioudaïsmós",
      "word": "ιουδαϊσμός"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "roman": "yahadut",
      "word": "יהדות"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "judaizmus"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "gyðingdómur"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ebraismo"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ユダヤ教"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "Yahadut"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "jūdaisms"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "judaizmas"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "jodendom"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "jødedom"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "judaïsme"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "یهودیت"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "judaizm"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "judaísmo"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "iudaism"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "иудаизм"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "juvddálašvuohta"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "judaizam",
      "word": "јудаизам"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "judaismus"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "judovstvo"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "judendom"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "judaismus"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Yahudilik"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Musevilik"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "judajizm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "юдаїзм"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "iudajizm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "іудаїзм"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Do Thái giáo"
    }
  ],
  "word": "judaïsme"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en occitan du judaïsme",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan suffixés avec -isme",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin judaismus, lui-même du grec ecclésiastique Ιουδαϊσμός, ioudaismos, de Ιουδαϊός, ioudaios, « juif »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "judaïsmes",
      "ipas": [
        "\\d͡ʒy.ða.ˈismes\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Religions en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Judaïsme."
      ],
      "id": "fr-judaïsme-oc-noun-Vo0GjE~Z",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\d͡ʒy.ða.ˈisme\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "judaïsme"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français du judaïsme",
    "Mots en français issus d’un mot en latin ecclésiastique",
    "Mots en français suffixés avec -isme",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en arménien",
    "Traductions en asturien",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en géorgien",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en islandais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en ukrainien",
    "Traductions en vietnamien",
    "français",
    "ï en français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "antijudaïsme"
    },
    {
      "word": "judaïcité"
    },
    {
      "word": "judaïsme libéral"
    },
    {
      "word": "judaïsme progressiste"
    },
    {
      "word": "judaïsme rabbinique"
    },
    {
      "word": "judaïsme réformé"
    },
    {
      "word": "judéo-"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1220) Du latin ecclésiastique judaismus, lui-même du grec ecclésiastique Ιουδαϊσμός, ioudaismos, de Ιουδαϊός, ioudaios, « juif »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "judaïsmes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʒy.da.ism\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "religion du livre"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Juda"
    },
    {
      "word": "judaïque"
    },
    {
      "word": "judaïser"
    },
    {
      "word": "judaïste"
    },
    {
      "word": "judéité"
    },
    {
      "word": "Judée"
    },
    {
      "word": "judéen"
    },
    {
      "word": "juif"
    },
    {
      "word": "yahvisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Religions en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Infeld, Éducation et judaïsme, entre profane et sacré, 2015",
          "text": "Pour le judaïsme, chantre de l’Unicité divine, toute dichotomie est entièrement due à la perception humaine, puisque dans l’absolu, toute réalité est obligatoirement Une."
        },
        {
          "ref": "Maurice R. Hayoun, L’exégèse philosophique dans le judaïsme médiéval, 1992",
          "text": "Nul n’a synthétisé avec autant de netteté les doctrines cardinales du judaïsme pour tenter de les rapprocher de l’enseignement du philosophe stagirite."
        },
        {
          "ref": "Leibowitz, cité dans : Yakov M. Rabkin, Au nom de la Torah: une histoire de l’opposition juive au sionisme, chapitre 3 : La Terre d’Israël entre l’exil et le retour, Presses de l'Université Laval, 2004, page 90",
          "text": "Il y a là une sorte de prostitution des valeurs du judaïsme, qui consiste à se servir d’elles comme couverture pour satisfaire des pulsions et des intérêts patriotiques."
        },
        {
          "ref": "Gérard Bouchard, Les nations savent-elles encore rêver?, Boréal, 2019, page 342",
          "text": "Enfin, au sein même du judaïsme, un clivage oppose les orthodoxes et les modérés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Religion des Juifs."
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒy.da.ism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-judaïsme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-judaïsme.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-judaïsme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-judaïsme.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-judaïsme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-judaïsme.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-judaïsme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-judaïsme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-judaïsme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-judaïsme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-judaïsme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-judaïsme.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Judentum"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Judaism"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "يهودية"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "houdayakanoutʿyoun",
      "word": "հուդայականություն"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "xudaísmu"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "judaismo"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "judaizǎm",
      "word": "юдаизъм"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "judaisme"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yóutàijiào",
      "traditional_writing": "猶太教",
      "word": "犹太教"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "word": "유대교"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "judaizam"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "jødedom"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "judaísmo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "judismo"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "judaism"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "juutalaisuus"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "xudaísmo"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "iudaizmi",
      "word": "იუდაიზმი"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ioudaïsmós",
      "word": "ιουδαϊσμός"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "roman": "yahadut",
      "word": "יהדות"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "judaizmus"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "gyðingdómur"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ebraismo"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ユダヤ教"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "Yahadut"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "jūdaisms"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "judaizmas"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "jodendom"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "jødedom"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "judaïsme"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "یهودیت"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "judaizm"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "judaísmo"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "iudaism"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "иудаизм"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "juvddálašvuohta"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "judaizam",
      "word": "јудаизам"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "judaismus"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "judovstvo"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "judendom"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "judaismus"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Yahudilik"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Musevilik"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "judajizm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "юдаїзм"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "iudajizm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "іудаїзм"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Do Thái giáo"
    }
  ],
  "word": "judaïsme"
}

{
  "categories": [
    "Lexique en occitan du judaïsme",
    "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
    "Mots en occitan suffixés avec -isme",
    "Noms communs en occitan",
    "occitan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin judaismus, lui-même du grec ecclésiastique Ιουδαϊσμός, ioudaismos, de Ιουδαϊός, ioudaios, « juif »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "judaïsmes",
      "ipas": [
        "\\d͡ʒy.ða.ˈismes\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Religions en occitan"
      ],
      "glosses": [
        "Judaïsme."
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\d͡ʒy.ða.ˈisme\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "judaïsme"
}

Download raw JSONL data for judaïsme meaning in All languages combined (8.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.