"gueuler" meaning in All languages combined

See gueuler on Wiktionary

Verb [Français]

IPA: \ɡø.le\ Audio: LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-gueuler.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gueuler.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gueuler.wav
Forms: gueuler [infinitive, present], avoir gueulé [infinitive, past], en gueulant [gerund, present], en ayant gueulé [gerund, past], gueulant [participle, present], gueulé [participle, past], je gueule [indicative, present], tu gueules [indicative, present], il/elle/on gueule [indicative, present], nous gueulons [indicative, present], vous gueulez [indicative, present], ils/elles gueulent [indicative, present], j’ai gueulé [indicative, past, multiword-construction], tu as gueulé [indicative, past, multiword-construction], il/elle/on a gueulé [indicative, past, multiword-construction], nous avons gueulé [indicative, past, multiword-construction], vous avez gueulé [indicative, past, multiword-construction], ils/elles ont gueulé [indicative, past, multiword-construction], je gueulais [indicative, imperfect], tu gueulais [indicative, imperfect], il/elle/on gueulait [indicative, imperfect], nous gueulions [indicative, imperfect], vous gueuliez [indicative, imperfect], ils/elles gueulaient [indicative, imperfect], j’avais gueulé [indicative, pluperfect], tu avais gueulé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait gueulé [indicative, pluperfect], nous avions gueulé [indicative, pluperfect], vous aviez gueulé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient gueulé [indicative, pluperfect], je gueulai [indicative, past], tu gueulas [indicative, past], il/elle/on gueula [indicative, past], nous gueulâmes [indicative, past], vous gueulâtes [indicative, past], ils/elles gueulèrent [indicative, past], j’eus gueulé [indicative, past, anterior], tu eus gueulé [indicative, past, anterior], il/elle/on eut gueulé [indicative, past, anterior], nous eûmes gueulé [indicative, past, anterior], vous eûtes gueulé [indicative, past, anterior], ils/elles eurent gueulé [indicative, past, anterior], je gueulerai [indicative, future], tu gueuleras [indicative, future], il/elle/on gueulera [indicative, future], nous gueulerons [indicative, future], vous gueulerez [indicative, future], ils/elles gueuleront [indicative, future], j’aurai gueulé [indicative, future, perfect], tu auras gueulé [indicative, future, perfect], il/elle/on aura gueulé [indicative, future, perfect], nous aurons gueulé [indicative, future, perfect], vous aurez gueulé [indicative, future, perfect], ils/elles auront gueulé [indicative, future, perfect], que je gueule [subjunctive, present], que tu gueules [subjunctive, present], qu’il/elle/on gueule [subjunctive, present], que nous gueulions [subjunctive, present], que vous gueuliez [subjunctive, present], qu’ils/elles gueulent [subjunctive, present], que j’aie gueulé [subjunctive, past], que tu aies gueulé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait gueulé [subjunctive, past], que nous ayons gueulé [subjunctive, past], que vous ayez gueulé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient gueulé [subjunctive, past], que je gueulasse [subjunctive, imperfect], que tu gueulasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on gueulât [subjunctive, imperfect], que nous gueulassions [subjunctive, imperfect], que vous gueulassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles gueulassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse gueulé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses gueulé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût gueulé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions gueulé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez gueulé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent gueulé [subjunctive, pluperfect], je gueulerais [conditional, present], tu gueulerais [conditional, present], il/elle/on gueulerait [conditional, present], nous gueulerions [conditional, present], vous gueuleriez [conditional, present], ils/elles gueuleraient [conditional, present], j’aurais gueulé [conditional, past], tu aurais gueulé [conditional, past], il/elle/on aurait gueulé [conditional, past], nous aurions gueulé [conditional, past], vous auriez gueulé [conditional, past], ils/elles auraient gueulé [conditional, past], gueule [imperative, present], gueulons [imperative, present], gueulez [imperative, present], aie gueulé [imperative, past], ayons gueulé [imperative, past], ayez gueulé [imperative, past]
  1. Crier ou hurler pour faire des reproches, donner des ordres ou exprimer sa douleur. Tags: familiar, slang, vulgar
    Sense id: fr-gueuler-fr-verb-9W-wusAS Categories (other): Exemples en français, Termes argotiques en français, Termes familiers en français, Termes vulgaires en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Dénominaux en français, Dérivations en français, Lemmes en français, Mots en français suffixés avec -er, Verbes de parole en français, Verbes du premier groupe en français, Verbes en français, Verbes intransitifs en français, Français

Verb [Français]

IPA: \ɡø.le\ Audio: LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-gueuler.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gueuler.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gueuler.wav
Forms: gueuler [infinitive, present], avoir gueulé [infinitive, past], en gueulant [gerund, present], en ayant gueulé [gerund, past], gueulant [participle, present], gueulé [participle, past], je gueule [indicative, present], tu gueules [indicative, present], il/elle/on gueule [indicative, present], nous gueulons [indicative, present], vous gueulez [indicative, present], ils/elles gueulent [indicative, present], j’ai gueulé [indicative, past, multiword-construction], tu as gueulé [indicative, past, multiword-construction], il/elle/on a gueulé [indicative, past, multiword-construction], nous avons gueulé [indicative, past, multiword-construction], vous avez gueulé [indicative, past, multiword-construction], ils/elles ont gueulé [indicative, past, multiword-construction], je gueulais [indicative, imperfect], tu gueulais [indicative, imperfect], il/elle/on gueulait [indicative, imperfect], nous gueulions [indicative, imperfect], vous gueuliez [indicative, imperfect], ils/elles gueulaient [indicative, imperfect], j’avais gueulé [indicative, pluperfect], tu avais gueulé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait gueulé [indicative, pluperfect], nous avions gueulé [indicative, pluperfect], vous aviez gueulé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient gueulé [indicative, pluperfect], je gueulai [indicative, past], tu gueulas [indicative, past], il/elle/on gueula [indicative, past], nous gueulâmes [indicative, past], vous gueulâtes [indicative, past], ils/elles gueulèrent [indicative, past], j’eus gueulé [indicative, past, anterior], tu eus gueulé [indicative, past, anterior], il/elle/on eut gueulé [indicative, past, anterior], nous eûmes gueulé [indicative, past, anterior], vous eûtes gueulé [indicative, past, anterior], ils/elles eurent gueulé [indicative, past, anterior], je gueulerai [indicative, future], tu gueuleras [indicative, future], il/elle/on gueulera [indicative, future], nous gueulerons [indicative, future], vous gueulerez [indicative, future], ils/elles gueuleront [indicative, future], j’aurai gueulé [indicative, future, perfect], tu auras gueulé [indicative, future, perfect], il/elle/on aura gueulé [indicative, future, perfect], nous aurons gueulé [indicative, future, perfect], vous aurez gueulé [indicative, future, perfect], ils/elles auront gueulé [indicative, future, perfect], que je gueule [subjunctive, present], que tu gueules [subjunctive, present], qu’il/elle/on gueule [subjunctive, present], que nous gueulions [subjunctive, present], que vous gueuliez [subjunctive, present], qu’ils/elles gueulent [subjunctive, present], que j’aie gueulé [subjunctive, past], que tu aies gueulé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait gueulé [subjunctive, past], que nous ayons gueulé [subjunctive, past], que vous ayez gueulé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient gueulé [subjunctive, past], que je gueulasse [subjunctive, imperfect], que tu gueulasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on gueulât [subjunctive, imperfect], que nous gueulassions [subjunctive, imperfect], que vous gueulassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles gueulassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse gueulé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses gueulé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût gueulé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions gueulé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez gueulé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent gueulé [subjunctive, pluperfect], je gueulerais [conditional, present], tu gueulerais [conditional, present], il/elle/on gueulerait [conditional, present], nous gueulerions [conditional, present], vous gueuleriez [conditional, present], ils/elles gueuleraient [conditional, present], j’aurais gueulé [conditional, past], tu aurais gueulé [conditional, past], il/elle/on aurait gueulé [conditional, past], nous aurions gueulé [conditional, past], vous auriez gueulé [conditional, past], ils/elles auraient gueulé [conditional, past], gueule [imperative, present], gueulons [imperative, present], gueulez [imperative, present], aie gueulé [imperative, past], ayons gueulé [imperative, past], ayez gueulé [imperative, past]
  1. Bien saisir le lièvre avec sa gueule, en parlant d’un Lévrier.
    Sense id: fr-gueuler-fr-verb-SrYlS62b Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la chasse Topics: hunting
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: engueuler, gueulade, gueulante, gueulard, gueulerie, gueuler comme un veau, surgueuler Translations (Crier): wettern (Allemand), bellow (Anglais), scream (Anglais), yell (Anglais), bark (Anglais), bramar (Catalan), vociferar (Catalan), sbraitare (Italien), bramar (Occitan), gargamelar (Occitan), drzeć mordę (Polonais), drzeć gębę (Polonais), drzeć ryja (Polonais), gueuyî (Wallon) Translations (Saisir avec sa gueule): goler (Wallon)
Categories (other): Dénominaux en français, Dérivations en français, Lemmes en français, Mots en français suffixés avec -er, Traductions en allemand, Traductions en anglais, Traductions en catalan, Traductions en italien, Traductions en occitan, Traductions en polonais, Traductions en wallon, Verbes de parole en français, Verbes du premier groupe en français, Verbes en français, Verbes transitifs en français, Français

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dénominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -er",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes de parole en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dénominal de gueule.Dérivé de gueule, avec le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gueuler",
      "ipas": [
        "\\gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir gueulé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en gueulant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ gœ.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant gueulé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gueulant",
      "ipas": [
        "\\gœ.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gueulé",
      "ipas": [
        "\\gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je gueule",
      "ipas": [
        "\\ʒə gœl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gueules",
      "ipas": [
        "\\ty gœl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gueule",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] gœl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gueulons",
      "ipas": [
        "\\nu gœ.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gueulez",
      "ipas": [
        "\\vu gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gueulent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] gœl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai gueulé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as gueulé",
      "ipas": [
        "\\ty a gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons gueulé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez gueulé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je gueulais",
      "ipas": [
        "\\ʒə gœ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gueulais",
      "ipas": [
        "\\ty gœ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gueulait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] gœ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gueulions",
      "ipas": [
        "\\nu gœ.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gueuliez",
      "ipas": [
        "\\vu gœ.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gueulaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] gœ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais gueulé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais gueulé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions gueulé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez gueulé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je gueulai",
      "ipas": [
        "\\ʒə gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gueulas",
      "ipas": [
        "\\ty gœ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gueula",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] gœ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gueulâmes",
      "ipas": [
        "\\nu gœ.lam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gueulâtes",
      "ipas": [
        "\\vu gœ.lat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gueulèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] gœ.lɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus gueulé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus gueulé",
      "ipas": [
        "\\ty y gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes gueulé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes gueulé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je gueulerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə gœ.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gueuleras",
      "ipas": [
        "\\ty gœ.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gueulera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] gœ.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gueulerons",
      "ipas": [
        "\\nu gœ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gueulerez",
      "ipas": [
        "\\vu gœ.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gueuleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] gœ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai gueulé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras gueulé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons gueulé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez gueulé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je gueule",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə gœl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu gueules",
      "ipas": [
        "\\kə ty gœl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on gueule",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] gœl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous gueulions",
      "ipas": [
        "\\kə nu gœ.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous gueuliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu gœ.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles gueulent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] gœl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie gueulé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies gueulé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait gueulé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons gueulé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez gueulé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient gueulé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je gueulasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə gœ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu gueulasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty gœ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on gueulât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] gœ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous gueulassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu gœ.la.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous gueulassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu gœ.la.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles gueulassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] gœ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse gueulé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses gueulé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût gueulé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions gueulé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez gueulé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent gueulé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je gueulerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə gœ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gueulerais",
      "ipas": [
        "\\ty gœ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gueulerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] gœ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gueulerions",
      "ipas": [
        "\\nu gœ.lə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gueuleriez",
      "ipas": [
        "\\vu gœ.lə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gueuleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] gœ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais gueulé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais gueulé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions gueulé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez gueulé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gueule",
      "ipas": [
        "\\gœl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gueulons",
      "ipas": [
        "\\gœ.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gueulez",
      "ipas": [
        "\\gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie gueulé",
      "ipas": [
        "\\ɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons gueulé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez gueulé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vulgaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              85,
              93
            ]
          ],
          "ref": "Louis Pergaud, Un petit logement, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921",
          "text": "— Vous me le paierez ! Mais cela ne prenait plus, et tous étaient persuadés qu’il ne gueulait ainsi que pour effrayer les gens."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              23
            ]
          ],
          "ref": "La Vie tu parles : roman collectif, 1973-1983 : 160 lettres du courrier des lecteurs de Libération, page 203, P.O.L., 1983",
          "text": "J'ai commencé à gueuler et mon père il a dit « eh, siouplait … ». Le type il l'a bien regardé et il a dit « qu'est-ce que tu veux toi! »."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              121,
              127
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Claude Sestier, La grand-mère de chaperon vert, dans La Cour des Contes, Rhetorical Ratatouille, 2012",
          "text": "Siouplaît! Siouplaît! Msieursdames, vous allez pas continuer comme ça pendant une heure à nous casser les coucougnettes, gueule Lachavanne qui passait par-là !"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              41
            ]
          ],
          "ref": "Robert Lalonde, Le Petit Aigle à tête blanche, Le Seuil, 2016",
          "text": "Il les apprenait par cœur et les gueulait dans le bois, accordés sur des musiques à lui, et ça donnait des envolées traînantes comme du chant grégorien, qui achalaient des hommes mais lui procuraient, à lui, du cœur à l'ouvrage."
        },
        {
          "text": "(Employé absolument) Tu arrêtes de gueuler ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Crier ou hurler pour faire des reproches, donner des ordres ou exprimer sa douleur."
      ],
      "id": "fr-gueuler-fr-verb-9W-wusAS",
      "tags": [
        "familiar",
        "slang",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡø.le\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-gueuler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-gueuler.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-gueuler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-gueuler.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-gueuler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Occitanie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-gueuler.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gueuler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gueuler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gueuler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gueuler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gueuler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gueuler.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gueuler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gueuler.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gueuler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gueuler.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gueuler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gueuler.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "gueuler"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dénominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -er",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en wallon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes de parole en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "engueuler"
    },
    {
      "word": "gueulade"
    },
    {
      "word": "gueulante"
    },
    {
      "word": "gueulard"
    },
    {
      "word": "gueulerie"
    },
    {
      "word": "gueuler comme un veau"
    },
    {
      "word": "surgueuler"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dénominal de gueule.Dérivé de gueule, avec le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gueuler",
      "ipas": [
        "\\gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir gueulé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en gueulant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ gœ.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant gueulé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gueulant",
      "ipas": [
        "\\gœ.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gueulé",
      "ipas": [
        "\\gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je gueule",
      "ipas": [
        "\\ʒə gœl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gueules",
      "ipas": [
        "\\ty gœl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gueule",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] gœl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gueulons",
      "ipas": [
        "\\nu gœ.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gueulez",
      "ipas": [
        "\\vu gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gueulent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] gœl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai gueulé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as gueulé",
      "ipas": [
        "\\ty a gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons gueulé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez gueulé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je gueulais",
      "ipas": [
        "\\ʒə gœ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gueulais",
      "ipas": [
        "\\ty gœ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gueulait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] gœ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gueulions",
      "ipas": [
        "\\nu gœ.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gueuliez",
      "ipas": [
        "\\vu gœ.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gueulaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] gœ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais gueulé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais gueulé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions gueulé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez gueulé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je gueulai",
      "ipas": [
        "\\ʒə gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gueulas",
      "ipas": [
        "\\ty gœ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gueula",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] gœ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gueulâmes",
      "ipas": [
        "\\nu gœ.lam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gueulâtes",
      "ipas": [
        "\\vu gœ.lat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gueulèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] gœ.lɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus gueulé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus gueulé",
      "ipas": [
        "\\ty y gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes gueulé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes gueulé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je gueulerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə gœ.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gueuleras",
      "ipas": [
        "\\ty gœ.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gueulera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] gœ.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gueulerons",
      "ipas": [
        "\\nu gœ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gueulerez",
      "ipas": [
        "\\vu gœ.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gueuleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] gœ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai gueulé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras gueulé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons gueulé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez gueulé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je gueule",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə gœl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu gueules",
      "ipas": [
        "\\kə ty gœl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on gueule",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] gœl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous gueulions",
      "ipas": [
        "\\kə nu gœ.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous gueuliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu gœ.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles gueulent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] gœl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie gueulé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies gueulé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait gueulé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons gueulé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez gueulé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient gueulé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je gueulasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə gœ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu gueulasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty gœ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on gueulât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] gœ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous gueulassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu gœ.la.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous gueulassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu gœ.la.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles gueulassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] gœ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse gueulé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses gueulé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût gueulé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions gueulé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez gueulé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent gueulé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je gueulerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə gœ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gueulerais",
      "ipas": [
        "\\ty gœ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gueulerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] gœ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gueulerions",
      "ipas": [
        "\\nu gœ.lə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gueuleriez",
      "ipas": [
        "\\vu gœ.lə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gueuleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] gœ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais gueulé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais gueulé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions gueulé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez gueulé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gueule",
      "ipas": [
        "\\gœl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gueulons",
      "ipas": [
        "\\gœ.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gueulez",
      "ipas": [
        "\\gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie gueulé",
      "ipas": [
        "\\ɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons gueulé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez gueulé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chasse",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "text": "Ce chien gueule très bien son lièvre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bien saisir le lièvre avec sa gueule, en parlant d’un Lévrier."
      ],
      "id": "fr-gueuler-fr-verb-SrYlS62b",
      "topics": [
        "hunting"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡø.le\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-gueuler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-gueuler.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-gueuler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-gueuler.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-gueuler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Occitanie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-gueuler.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gueuler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gueuler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gueuler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gueuler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gueuler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gueuler.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gueuler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gueuler.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gueuler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gueuler.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gueuler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gueuler.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Crier",
      "word": "wettern"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Crier",
      "word": "bellow"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Crier",
      "word": "scream"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Crier",
      "word": "yell"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Crier",
      "word": "bark"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Crier",
      "word": "bramar"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Crier",
      "word": "vociferar"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Crier",
      "word": "sbraitare"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Crier",
      "word": "bramar"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Crier",
      "word": "gargamelar"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Crier",
      "word": "drzeć mordę"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Crier",
      "word": "drzeć gębę"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Crier",
      "word": "drzeć ryja"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "Crier",
      "word": "gueuyî"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "Saisir avec sa gueule",
      "word": "goler"
    }
  ],
  "word": "gueuler"
}

{
  "categories": [
    "Dénominaux en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -er",
    "Verbes de parole en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dénominal de gueule.Dérivé de gueule, avec le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gueuler",
      "ipas": [
        "\\gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir gueulé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en gueulant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ gœ.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant gueulé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gueulant",
      "ipas": [
        "\\gœ.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gueulé",
      "ipas": [
        "\\gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je gueule",
      "ipas": [
        "\\ʒə gœl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gueules",
      "ipas": [
        "\\ty gœl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gueule",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] gœl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gueulons",
      "ipas": [
        "\\nu gœ.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gueulez",
      "ipas": [
        "\\vu gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gueulent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] gœl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai gueulé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as gueulé",
      "ipas": [
        "\\ty a gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons gueulé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez gueulé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je gueulais",
      "ipas": [
        "\\ʒə gœ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gueulais",
      "ipas": [
        "\\ty gœ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gueulait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] gœ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gueulions",
      "ipas": [
        "\\nu gœ.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gueuliez",
      "ipas": [
        "\\vu gœ.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gueulaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] gœ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais gueulé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais gueulé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions gueulé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez gueulé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je gueulai",
      "ipas": [
        "\\ʒə gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gueulas",
      "ipas": [
        "\\ty gœ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gueula",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] gœ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gueulâmes",
      "ipas": [
        "\\nu gœ.lam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gueulâtes",
      "ipas": [
        "\\vu gœ.lat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gueulèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] gœ.lɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus gueulé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus gueulé",
      "ipas": [
        "\\ty y gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes gueulé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes gueulé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je gueulerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə gœ.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gueuleras",
      "ipas": [
        "\\ty gœ.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gueulera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] gœ.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gueulerons",
      "ipas": [
        "\\nu gœ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gueulerez",
      "ipas": [
        "\\vu gœ.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gueuleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] gœ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai gueulé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras gueulé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons gueulé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez gueulé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je gueule",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə gœl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu gueules",
      "ipas": [
        "\\kə ty gœl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on gueule",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] gœl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous gueulions",
      "ipas": [
        "\\kə nu gœ.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous gueuliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu gœ.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles gueulent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] gœl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie gueulé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies gueulé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait gueulé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons gueulé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez gueulé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient gueulé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je gueulasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə gœ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu gueulasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty gœ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on gueulât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] gœ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous gueulassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu gœ.la.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous gueulassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu gœ.la.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles gueulassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] gœ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse gueulé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses gueulé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût gueulé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions gueulé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez gueulé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent gueulé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je gueulerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə gœ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gueulerais",
      "ipas": [
        "\\ty gœ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gueulerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] gœ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gueulerions",
      "ipas": [
        "\\nu gœ.lə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gueuleriez",
      "ipas": [
        "\\vu gœ.lə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gueuleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] gœ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais gueulé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais gueulé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions gueulé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez gueulé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gueule",
      "ipas": [
        "\\gœl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gueulons",
      "ipas": [
        "\\gœ.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gueulez",
      "ipas": [
        "\\gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie gueulé",
      "ipas": [
        "\\ɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons gueulé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez gueulé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes argotiques en français",
        "Termes familiers en français",
        "Termes vulgaires en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              85,
              93
            ]
          ],
          "ref": "Louis Pergaud, Un petit logement, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921",
          "text": "— Vous me le paierez ! Mais cela ne prenait plus, et tous étaient persuadés qu’il ne gueulait ainsi que pour effrayer les gens."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              23
            ]
          ],
          "ref": "La Vie tu parles : roman collectif, 1973-1983 : 160 lettres du courrier des lecteurs de Libération, page 203, P.O.L., 1983",
          "text": "J'ai commencé à gueuler et mon père il a dit « eh, siouplait … ». Le type il l'a bien regardé et il a dit « qu'est-ce que tu veux toi! »."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              121,
              127
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Claude Sestier, La grand-mère de chaperon vert, dans La Cour des Contes, Rhetorical Ratatouille, 2012",
          "text": "Siouplaît! Siouplaît! Msieursdames, vous allez pas continuer comme ça pendant une heure à nous casser les coucougnettes, gueule Lachavanne qui passait par-là !"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              41
            ]
          ],
          "ref": "Robert Lalonde, Le Petit Aigle à tête blanche, Le Seuil, 2016",
          "text": "Il les apprenait par cœur et les gueulait dans le bois, accordés sur des musiques à lui, et ça donnait des envolées traînantes comme du chant grégorien, qui achalaient des hommes mais lui procuraient, à lui, du cœur à l'ouvrage."
        },
        {
          "text": "(Employé absolument) Tu arrêtes de gueuler ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Crier ou hurler pour faire des reproches, donner des ordres ou exprimer sa douleur."
      ],
      "tags": [
        "familiar",
        "slang",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡø.le\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-gueuler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-gueuler.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-gueuler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-gueuler.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-gueuler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Occitanie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-gueuler.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gueuler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gueuler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gueuler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gueuler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gueuler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gueuler.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gueuler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gueuler.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gueuler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gueuler.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gueuler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gueuler.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "gueuler"
}

{
  "categories": [
    "Dénominaux en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -er",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en wallon",
    "Verbes de parole en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "engueuler"
    },
    {
      "word": "gueulade"
    },
    {
      "word": "gueulante"
    },
    {
      "word": "gueulard"
    },
    {
      "word": "gueulerie"
    },
    {
      "word": "gueuler comme un veau"
    },
    {
      "word": "surgueuler"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dénominal de gueule.Dérivé de gueule, avec le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gueuler",
      "ipas": [
        "\\gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir gueulé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en gueulant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ gœ.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant gueulé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gueulant",
      "ipas": [
        "\\gœ.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gueulé",
      "ipas": [
        "\\gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je gueule",
      "ipas": [
        "\\ʒə gœl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gueules",
      "ipas": [
        "\\ty gœl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gueule",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] gœl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gueulons",
      "ipas": [
        "\\nu gœ.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gueulez",
      "ipas": [
        "\\vu gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gueulent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] gœl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai gueulé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as gueulé",
      "ipas": [
        "\\ty a gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons gueulé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez gueulé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je gueulais",
      "ipas": [
        "\\ʒə gœ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gueulais",
      "ipas": [
        "\\ty gœ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gueulait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] gœ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gueulions",
      "ipas": [
        "\\nu gœ.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gueuliez",
      "ipas": [
        "\\vu gœ.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gueulaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] gœ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais gueulé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais gueulé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions gueulé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez gueulé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je gueulai",
      "ipas": [
        "\\ʒə gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gueulas",
      "ipas": [
        "\\ty gœ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gueula",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] gœ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gueulâmes",
      "ipas": [
        "\\nu gœ.lam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gueulâtes",
      "ipas": [
        "\\vu gœ.lat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gueulèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] gœ.lɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus gueulé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus gueulé",
      "ipas": [
        "\\ty y gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes gueulé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes gueulé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je gueulerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə gœ.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gueuleras",
      "ipas": [
        "\\ty gœ.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gueulera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] gœ.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gueulerons",
      "ipas": [
        "\\nu gœ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gueulerez",
      "ipas": [
        "\\vu gœ.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gueuleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] gœ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai gueulé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras gueulé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons gueulé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez gueulé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je gueule",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə gœl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu gueules",
      "ipas": [
        "\\kə ty gœl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on gueule",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] gœl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous gueulions",
      "ipas": [
        "\\kə nu gœ.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous gueuliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu gœ.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles gueulent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] gœl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie gueulé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies gueulé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait gueulé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons gueulé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez gueulé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient gueulé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je gueulasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə gœ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu gueulasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty gœ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on gueulât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] gœ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous gueulassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu gœ.la.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous gueulassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu gœ.la.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles gueulassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] gœ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse gueulé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses gueulé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût gueulé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions gueulé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez gueulé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent gueulé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je gueulerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə gœ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gueulerais",
      "ipas": [
        "\\ty gœ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gueulerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] gœ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gueulerions",
      "ipas": [
        "\\nu gœ.lə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gueuleriez",
      "ipas": [
        "\\vu gœ.lə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gueuleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] gœ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais gueulé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais gueulé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions gueulé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez gueulé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient gueulé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gueule",
      "ipas": [
        "\\gœl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gueulons",
      "ipas": [
        "\\gœ.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gueulez",
      "ipas": [
        "\\gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie gueulé",
      "ipas": [
        "\\ɛ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons gueulé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez gueulé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je gœ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gueuler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la chasse"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "text": "Ce chien gueule très bien son lièvre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bien saisir le lièvre avec sa gueule, en parlant d’un Lévrier."
      ],
      "topics": [
        "hunting"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡø.le\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-gueuler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-gueuler.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-gueuler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-gueuler.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-gueuler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Occitanie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-gueuler.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gueuler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gueuler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gueuler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gueuler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gueuler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gueuler.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gueuler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gueuler.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gueuler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gueuler.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gueuler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gueuler.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Crier",
      "word": "wettern"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Crier",
      "word": "bellow"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Crier",
      "word": "scream"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Crier",
      "word": "yell"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Crier",
      "word": "bark"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Crier",
      "word": "bramar"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Crier",
      "word": "vociferar"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Crier",
      "word": "sbraitare"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Crier",
      "word": "bramar"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Crier",
      "word": "gargamelar"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Crier",
      "word": "drzeć mordę"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Crier",
      "word": "drzeć gębę"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Crier",
      "word": "drzeć ryja"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "Crier",
      "word": "gueuyî"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "Saisir avec sa gueule",
      "word": "goler"
    }
  ],
  "word": "gueuler"
}

Download raw JSONL data for gueuler meaning in All languages combined (35.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.