See dessus on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "dusses"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "dessous"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes de lieu en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\sy\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chleuh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en inuktitut",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en métchif",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sanskrit",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tsolyáni",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "au-dessus"
},
{
"word": "ci-dessus"
},
{
"word": "dessus du panier"
},
{
"word": "en dessus"
},
{
"word": "là-dessus"
},
{
"word": "rouler dessus"
},
{
"word": "se faire marcher dessus"
},
{
"word": "sens dessus dessous"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin desursum (parfois écrit desusum) (« d’en haut »), composé de de et sursum (« en haut, vers le haut, en montant »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"proverbs": [
{
"word": "compte là-dessus et bois de l’eau"
}
],
"raw_tags": [
"adverbe de lieu"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ce qui est sous la table, mettez-le dessus."
},
{
"text": "Il n’est ni dessus ni dessous."
},
{
"text": "Voilà ce qui est écrit dessus."
},
{
"text": "Jetez de l’eau dessus."
}
],
"glosses": [
"À la partie, à la face supérieure."
],
"id": "fr-dessus-fr-adv-wk7I0n3h"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\də.sy\\"
},
{
"ipa": "\\də.sy\\",
"rhymes": "\\sy\\"
},
{
"ipa": "\\də.sy\\"
},
{
"audio": "Fr-dessus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Fr-dessus.ogg/Fr-dessus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-dessus.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dessus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dessus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dessus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dessus.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dessus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dessus.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dessus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dessus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dessus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dessus.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-dessus.wav",
"ipa": "də.sy",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-dessus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-dessus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-dessus.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dessus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dessus.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-dessus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dessus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dessus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-dessus.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "über"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "darüber"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "above"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "on top"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "فوق"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "war-lein"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "damunt"
},
{
"lang": "Chleuh",
"lang_code": "shi",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "ⵉⴳⴳⵉ"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "na vrh"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "ni iznad ni ispod"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "po tome"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "ovenover"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "ovenpå"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "encima"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "päällä"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "päälle"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "yläpuolella"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "yläpuolelle"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "páno",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "πάνω"
},
{
"lang": "Inuktitut",
"lang_code": "iu",
"roman": "qulaani",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "ᖁᓛᓂ"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "sopra"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "moef"
},
{
"lang": "Métchif",
"lang_code": "crg",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "disseu"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "erop"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "daarop"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "dessús"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "dessubre"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "ponad"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "deasupra"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "наверху"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "поверх"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "сверху"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "bajábealde"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "upa",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "उप"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "mimires'i"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "mimires'i"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "ovanför"
},
{
"lang": "Tsolyáni",
"lang_code": "tsolyáni",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "sánin"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "dissu"
}
],
"word": "dessus"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "dusses"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "dessous"
},
{
"word": "sous"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prépositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\sy\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cornique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en inuktitut",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "par-dessus"
},
{
"word": "pardessus"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin desursum (parfois écrit desusum) (« d’en haut »), composé de de et sursum (« en haut, vers le haut, en montant »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Marie de Romieu, Les premières œuvres poétiques de Mademoiselle Marie de Romieu, Vivaroise : contenant un brief discours que l’excellence de la femme surpasse celle de l’homme, non moins recréatif que plein de beaux exemples, Lucas Breyer, Paris, 1581, page 6",
"text": "Tout ainsi la femme est dessus l’homme plus digne\nComme chef d’oeuvre au vray de la vertu divine."
},
{
"ref": "Jean-Pierre Claris de Florian, Le Renard déguisé, in Fables de M. de Florian, P. Didot l'aîné, Paris, 1792, page 127",
"text": "Un blaireau, mon cousin, est mort dans son terrier:\nC’est moi qui suis son héritier,\nJ’ai conservé sa peau, mets-la dessus la tienne,\nEt retourne à la cour."
},
{
"ref": "Georges Brassens, Le Testament, in Je me suis fait tout petit, 1956",
"text": "On a marqué dessus ma porte\n\"Fermé pour cause d’enterrement\"."
}
],
"glosses": [
"Sur, au-dessus de."
],
"id": "fr-dessus-fr-prep-YtIJmudM",
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\də.sy\\"
},
{
"ipa": "\\də.sy\\",
"rhymes": "\\sy\\"
},
{
"ipa": "\\də.sy\\"
},
{
"audio": "Fr-dessus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Fr-dessus.ogg/Fr-dessus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-dessus.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dessus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dessus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dessus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dessus.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dessus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dessus.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dessus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dessus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dessus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dessus.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-dessus.wav",
"ipa": "də.sy",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-dessus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-dessus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-dessus.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dessus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dessus.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-dessus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dessus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dessus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-dessus.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sur"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"translations": [
{
"lang": "Cornique",
"lang_code": "kw",
"word": "a-ugh"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "iznad"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "(stavi) (je) preko (tvoje)"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "više(mojih)(vrata)"
},
{
"lang": "Inuktitut",
"lang_code": "iu",
"roman": "qulaani",
"word": "ᖁᓛᓂ"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "vamo"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "vamoe"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "dessubre"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "ala"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "mimires'i"
}
],
"word": "dessus"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "dusses"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "bas"
},
{
"word": "dessous"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Appels de modèles incorrects:genre",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\sy\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en inuktitut",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tsolyáni",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Modèle sp avec paramètre",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "avoir le dessus"
},
{
"word": "avoir le dessus du vent"
},
{
"word": "bas-dessus"
},
{
"word": "dessus-de-côtes"
},
{
"word": "dessus-de-lit"
},
{
"word": "dessus-de-nez"
},
{
"word": "dessus de pendule"
},
{
"word": "dessus-de-plat"
},
{
"word": "dessus-de-porte"
},
{
"word": "dessus-de-tête"
},
{
"word": "prendre le dessus"
},
{
"word": "reprendre le dessus"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin desursum (parfois écrit desusum) (« d’en haut »), composé de de et sursum (« en haut, vers le haut, en montant »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Dans ce corps de logis, un tel occupe le dessus, et moi le dessous."
},
{
"text": "Enlever le dessus d’une caisse."
},
{
"text": "Le dessus de la main."
},
{
"text": "Le dessus de la tête."
},
{
"text": "Le dessus d’un livre."
},
{
"text": "Le dessus d’une table."
},
{
"text": "Le dessus d’une étoffe."
},
{
"ref": "François Mauriac, Le Nœud de vipères, Grasset, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 123",
"text": "Même avec la fenêtre ouverte, l’odeur de la pompeuse table de nuit, au dessus de marbre rouge, emplissait la pièce. Un tapis à fond moutarde recouvrait la table. Cet ensemble me plaisait comme un raccourci de la laideur et de la prétention humaine."
}
],
"glosses": [
"La partie qui est au sommet ; l’endroit, le côté supérieur."
],
"id": "fr-dessus-fr-noun-g0-0ZR97"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’architecture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Dessus de porte : Ornement de boiserie, de peinture ou de sculpture, placé dans un encadrement au-dessus du chambranle d’une porte."
},
{
"text": "Le dessus d’un théâtre : Le cintre, la partie qui s’étend au-dessus de la scène, jusqu’aux combles."
}
],
"glosses": [
"…"
],
"id": "fr-dessus-fr-noun-tJNYlMjO",
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la musique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Il faut que les basses laissent entendre le dessus, les dessus."
}
],
"glosses": [
"Partie la plus haute, celle qui est opposée à la basse."
],
"id": "fr-dessus-fr-noun-r~B-xQgh",
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la musique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Retour sur la dynastie des Philidor : instrumentistes du Roi et compositeurs sur Musique baroque, 2014-07-29. Consulté le 2024-08-17",
"text": "[Anne Danican Philidor est] Nommé « haute-contre de hautbois et dessus de violon de la Chambre et Grande Écurie » du Roi (Grand hautbois) le 14 décembre 1698, en survivance de son père. […] En 1704, il devient « dessus de hautbois des Symphonistes de la Chapelle » du Roi, et, avant 1712, « dessus de hautbois des Petits Violons de la Chambre » du Roi."
}
],
"glosses": [
"Se dit également d’une personne qui chante le dessus, ou de l’instrument qui joue le dessus."
],
"id": "fr-dessus-fr-noun-yI08tJBP",
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la musique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Histoires d’instruments : la Viole sur Philharmonie de Paris. Consulté le 2024-08-17",
"text": "[La viole] se décline en famille qui réunit dessus, tailles ou ténors, basses et contrebasses."
}
],
"glosses": [
"Instrument le plus aigu d’une famille d’instruments."
],
"id": "fr-dessus-fr-noun-HDIdY2sp",
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots au pluriel uniquement en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français de Franche-Comté",
"orig": "français de Franche-Comté",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Anatole Carteron , Premières chasses, papillons et oiseaux: souvenirs d'enfance, Éd. Hetzel, 1866",
"text": "Les Sphinx n'aiment pas assez le vent et le froid pour habiter les dessus : il leur faut des fleurs odorantes, des vallées et des bosquets qui protègent leurs fleurs chéries ; … ."
}
],
"glosses": [
"(au pluriel uniquement) Partie la plus élevée d'une région, d'une ville. [Note : dans ce cas le mot est toujours au pluriel]."
],
"id": "fr-dessus-fr-noun-eXFs~5eP",
"raw_tags": [
"Franche-Comté"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\də.sy\\"
},
{
"ipa": "\\də.sy\\",
"rhymes": "\\sy\\"
},
{
"ipa": "\\də.sy\\"
},
{
"audio": "Fr-dessus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Fr-dessus.ogg/Fr-dessus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-dessus.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dessus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dessus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dessus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dessus.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dessus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dessus.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dessus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dessus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dessus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dessus.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-dessus.wav",
"ipa": "də.sy",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-dessus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-dessus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-dessus.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dessus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dessus.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-dessus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dessus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dessus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-dessus.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "haut"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine",
"plural",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Oben"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Oberfläche"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "top"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "vrh"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "navrh(stola)"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "po(crvenom mramoru)"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "uokviren ukras nad(vratima)"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "svod"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "(steći)nadmoć"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "visoki tonovi"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "gornji registar"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "glavni glas"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "visoki glas"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "svijetli glas"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "na vrhovima"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "overside"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "overdel"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "atas"
},
{
"lang": "Inuktitut",
"lang_code": "iu",
"roman": "qaa",
"word": "ᖄ"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "dessubre"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "wierzch"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "m'imiresi"
},
{
"lang": "Tsolyáni",
"lang_code": "tsolyáni",
"tags": [
"plural"
],
"word": "sánikh"
},
{
"lang": "Tsolyáni",
"lang_code": "tsolyáni",
"word": "sányal"
}
],
"word": "dessus"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "dusses"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "dessous"
}
],
"categories": [
"Adverbes de lieu en français",
"Adverbes en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\sy\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en breton",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chleuh",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en inuktitut",
"Traductions en italien",
"Traductions en kotava",
"Traductions en métchif",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en sanskrit",
"Traductions en solrésol",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tsolyáni",
"Traductions en wallon",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "au-dessus"
},
{
"word": "ci-dessus"
},
{
"word": "dessus du panier"
},
{
"word": "en dessus"
},
{
"word": "là-dessus"
},
{
"word": "rouler dessus"
},
{
"word": "se faire marcher dessus"
},
{
"word": "sens dessus dessous"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin desursum (parfois écrit desusum) (« d’en haut »), composé de de et sursum (« en haut, vers le haut, en montant »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"proverbs": [
{
"word": "compte là-dessus et bois de l’eau"
}
],
"raw_tags": [
"adverbe de lieu"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Ce qui est sous la table, mettez-le dessus."
},
{
"text": "Il n’est ni dessus ni dessous."
},
{
"text": "Voilà ce qui est écrit dessus."
},
{
"text": "Jetez de l’eau dessus."
}
],
"glosses": [
"À la partie, à la face supérieure."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\də.sy\\"
},
{
"ipa": "\\də.sy\\",
"rhymes": "\\sy\\"
},
{
"ipa": "\\də.sy\\"
},
{
"audio": "Fr-dessus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Fr-dessus.ogg/Fr-dessus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-dessus.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dessus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dessus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dessus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dessus.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dessus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dessus.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dessus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dessus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dessus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dessus.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-dessus.wav",
"ipa": "də.sy",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-dessus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-dessus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-dessus.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dessus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dessus.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-dessus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dessus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dessus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-dessus.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "über"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "darüber"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "above"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "on top"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "فوق"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "war-lein"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "damunt"
},
{
"lang": "Chleuh",
"lang_code": "shi",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "ⵉⴳⴳⵉ"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "na vrh"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "ni iznad ni ispod"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "po tome"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "ovenover"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "ovenpå"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "encima"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "päällä"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "päälle"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "yläpuolella"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "yläpuolelle"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "páno",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "πάνω"
},
{
"lang": "Inuktitut",
"lang_code": "iu",
"roman": "qulaani",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "ᖁᓛᓂ"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "sopra"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "moef"
},
{
"lang": "Métchif",
"lang_code": "crg",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "disseu"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "erop"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "daarop"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "dessús"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "dessubre"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "ponad"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "deasupra"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "наверху"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "поверх"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "сверху"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "bajábealde"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "upa",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "उप"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "mimires'i"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "mimires'i"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "ovanför"
},
{
"lang": "Tsolyáni",
"lang_code": "tsolyáni",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "sánin"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "À la partie, à la face supérieure.",
"word": "dissu"
}
],
"word": "dessus"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "dusses"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "dessous"
},
{
"word": "sous"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Prépositions en français",
"Rimes en français en \\sy\\",
"Traductions en cornique",
"Traductions en croate",
"Traductions en inuktitut",
"Traductions en kotava",
"Traductions en occitan",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en solrésol",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "par-dessus"
},
{
"word": "pardessus"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin desursum (parfois écrit desusum) (« d’en haut »), composé de de et sursum (« en haut, vers le haut, en montant »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Marie de Romieu, Les premières œuvres poétiques de Mademoiselle Marie de Romieu, Vivaroise : contenant un brief discours que l’excellence de la femme surpasse celle de l’homme, non moins recréatif que plein de beaux exemples, Lucas Breyer, Paris, 1581, page 6",
"text": "Tout ainsi la femme est dessus l’homme plus digne\nComme chef d’oeuvre au vray de la vertu divine."
},
{
"ref": "Jean-Pierre Claris de Florian, Le Renard déguisé, in Fables de M. de Florian, P. Didot l'aîné, Paris, 1792, page 127",
"text": "Un blaireau, mon cousin, est mort dans son terrier:\nC’est moi qui suis son héritier,\nJ’ai conservé sa peau, mets-la dessus la tienne,\nEt retourne à la cour."
},
{
"ref": "Georges Brassens, Le Testament, in Je me suis fait tout petit, 1956",
"text": "On a marqué dessus ma porte\n\"Fermé pour cause d’enterrement\"."
}
],
"glosses": [
"Sur, au-dessus de."
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\də.sy\\"
},
{
"ipa": "\\də.sy\\",
"rhymes": "\\sy\\"
},
{
"ipa": "\\də.sy\\"
},
{
"audio": "Fr-dessus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Fr-dessus.ogg/Fr-dessus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-dessus.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dessus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dessus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dessus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dessus.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dessus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dessus.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dessus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dessus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dessus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dessus.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-dessus.wav",
"ipa": "də.sy",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-dessus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-dessus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-dessus.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dessus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dessus.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-dessus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dessus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dessus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-dessus.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sur"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"translations": [
{
"lang": "Cornique",
"lang_code": "kw",
"word": "a-ugh"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "iznad"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "(stavi) (je) preko (tvoje)"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "više(mojih)(vrata)"
},
{
"lang": "Inuktitut",
"lang_code": "iu",
"roman": "qulaani",
"word": "ᖁᓛᓂ"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "vamo"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "vamoe"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "dessubre"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "ala"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "mimires'i"
}
],
"word": "dessus"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "dusses"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "bas"
},
{
"word": "dessous"
}
],
"categories": [
"Appels de modèles incorrects:genre",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\sy\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en inuktitut",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en solrésol",
"Traductions en tsolyáni",
"Wiktionnaire:Modèle sp avec paramètre",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "avoir le dessus"
},
{
"word": "avoir le dessus du vent"
},
{
"word": "bas-dessus"
},
{
"word": "dessus-de-côtes"
},
{
"word": "dessus-de-lit"
},
{
"word": "dessus-de-nez"
},
{
"word": "dessus de pendule"
},
{
"word": "dessus-de-plat"
},
{
"word": "dessus-de-porte"
},
{
"word": "dessus-de-tête"
},
{
"word": "prendre le dessus"
},
{
"word": "reprendre le dessus"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin desursum (parfois écrit desusum) (« d’en haut »), composé de de et sursum (« en haut, vers le haut, en montant »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Dans ce corps de logis, un tel occupe le dessus, et moi le dessous."
},
{
"text": "Enlever le dessus d’une caisse."
},
{
"text": "Le dessus de la main."
},
{
"text": "Le dessus de la tête."
},
{
"text": "Le dessus d’un livre."
},
{
"text": "Le dessus d’une table."
},
{
"text": "Le dessus d’une étoffe."
},
{
"ref": "François Mauriac, Le Nœud de vipères, Grasset, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 123",
"text": "Même avec la fenêtre ouverte, l’odeur de la pompeuse table de nuit, au dessus de marbre rouge, emplissait la pièce. Un tapis à fond moutarde recouvrait la table. Cet ensemble me plaisait comme un raccourci de la laideur et de la prétention humaine."
}
],
"glosses": [
"La partie qui est au sommet ; l’endroit, le côté supérieur."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de l’architecture"
],
"examples": [
{
"text": "Dessus de porte : Ornement de boiserie, de peinture ou de sculpture, placé dans un encadrement au-dessus du chambranle d’une porte."
},
{
"text": "Le dessus d’un théâtre : Le cintre, la partie qui s’étend au-dessus de la scène, jusqu’aux combles."
}
],
"glosses": [
"…"
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la musique"
],
"examples": [
{
"text": "Il faut que les basses laissent entendre le dessus, les dessus."
}
],
"glosses": [
"Partie la plus haute, celle qui est opposée à la basse."
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la musique"
],
"examples": [
{
"ref": "Retour sur la dynastie des Philidor : instrumentistes du Roi et compositeurs sur Musique baroque, 2014-07-29. Consulté le 2024-08-17",
"text": "[Anne Danican Philidor est] Nommé « haute-contre de hautbois et dessus de violon de la Chambre et Grande Écurie » du Roi (Grand hautbois) le 14 décembre 1698, en survivance de son père. […] En 1704, il devient « dessus de hautbois des Symphonistes de la Chapelle » du Roi, et, avant 1712, « dessus de hautbois des Petits Violons de la Chambre » du Roi."
}
],
"glosses": [
"Se dit également d’une personne qui chante le dessus, ou de l’instrument qui joue le dessus."
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la musique"
],
"examples": [
{
"ref": "Histoires d’instruments : la Viole sur Philharmonie de Paris. Consulté le 2024-08-17",
"text": "[La viole] se décline en famille qui réunit dessus, tailles ou ténors, basses et contrebasses."
}
],
"glosses": [
"Instrument le plus aigu d’une famille d’instruments."
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Mots au pluriel uniquement en français",
"français de Franche-Comté"
],
"examples": [
{
"ref": "Anatole Carteron , Premières chasses, papillons et oiseaux: souvenirs d'enfance, Éd. Hetzel, 1866",
"text": "Les Sphinx n'aiment pas assez le vent et le froid pour habiter les dessus : il leur faut des fleurs odorantes, des vallées et des bosquets qui protègent leurs fleurs chéries ; … ."
}
],
"glosses": [
"(au pluriel uniquement) Partie la plus élevée d'une région, d'une ville. [Note : dans ce cas le mot est toujours au pluriel]."
],
"raw_tags": [
"Franche-Comté"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\də.sy\\"
},
{
"ipa": "\\də.sy\\",
"rhymes": "\\sy\\"
},
{
"ipa": "\\də.sy\\"
},
{
"audio": "Fr-dessus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Fr-dessus.ogg/Fr-dessus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-dessus.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dessus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dessus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dessus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dessus.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dessus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dessus.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dessus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dessus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dessus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dessus.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-dessus.wav",
"ipa": "də.sy",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-dessus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-dessus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-dessus.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dessus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dessus.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-dessus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dessus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dessus.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dessus.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-dessus.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "haut"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine",
"plural",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Oben"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Oberfläche"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "top"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "vrh"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "navrh(stola)"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "po(crvenom mramoru)"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "uokviren ukras nad(vratima)"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "svod"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "(steći)nadmoć"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "visoki tonovi"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "gornji registar"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "glavni glas"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "visoki glas"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "svijetli glas"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "na vrhovima"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "overside"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "overdel"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "atas"
},
{
"lang": "Inuktitut",
"lang_code": "iu",
"roman": "qaa",
"word": "ᖄ"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "dessubre"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "wierzch"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "m'imiresi"
},
{
"lang": "Tsolyáni",
"lang_code": "tsolyáni",
"tags": [
"plural"
],
"word": "sánikh"
},
{
"lang": "Tsolyáni",
"lang_code": "tsolyáni",
"word": "sányal"
}
],
"word": "dessus"
}
Download raw JSONL data for dessus meaning in All languages combined (24.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.