See citoyen lambda on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "célébrité" }, { "word": "expert" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Locution formée du substantif citoyen et du substantif lambda, de la lettre grecque λ qui désigne, en statistiques, la moyenne." ], "forms": [ { "form": "citoyens lambda", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "citoyenne lambda", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "citoyen" }, { "word": "citoyenne" }, { "word": "humain" }, { "word": "homme" }, { "word": "femme" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "PhilippeDelerm, Ma grand-mére avait les mêmes, Éditions du Seuil, 2016", "text": "Pourtant elle [l’expression “Faut arrêter !”] s’applique toujours curieusement à des domaines où le citoyen lambda connaît d’avance sa totale inefficacité." }, { "ref": "Thomas Baïetto (France Télévisions), L’article à lire pour comprendre le scandale des \"Paradise Papers\", sur le site de France-Info (www.francetvinfo.fr), 7 novembre 2017", "text": "Est-il moral de permettre à des gens qui gagnent beaucoup d’argent de se soustraire à l’impôt quand les citoyens lambda n'ont pas cette possibilité ? - Jacques Monin, chef de la cellule investigation de Radio France." } ], "glosses": [ "Personne quelconque, par opposition à une personnalité connue ou à une élite politique, sociale ou culturelle." ], "id": "fr-citoyen_lambda-fr-noun-ARuVaRDu" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\si.twa.jɛ̃ lɑ̃b.da\\" } ], "synonyms": [ { "word": "homme de la rue" }, { "word": "lambda" }, { "tags": [ "slang" ], "word": "pékin moyen" }, { "word": "personne lambda" }, { "word": "quidam" }, { "word": "quidane" }, { "word": "vulgum pecus" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "ciudadano de a pie" } ], "word": "citoyen lambda" }
{ "antonyms": [ { "word": "célébrité" }, { "word": "expert" } ], "categories": [ "Locutions nominales en français", "Traductions en espagnol", "français" ], "etymology_texts": [ "Locution formée du substantif citoyen et du substantif lambda, de la lettre grecque λ qui désigne, en statistiques, la moyenne." ], "forms": [ { "form": "citoyens lambda", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "citoyenne lambda", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "citoyen" }, { "word": "citoyenne" }, { "word": "humain" }, { "word": "homme" }, { "word": "femme" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "PhilippeDelerm, Ma grand-mére avait les mêmes, Éditions du Seuil, 2016", "text": "Pourtant elle [l’expression “Faut arrêter !”] s’applique toujours curieusement à des domaines où le citoyen lambda connaît d’avance sa totale inefficacité." }, { "ref": "Thomas Baïetto (France Télévisions), L’article à lire pour comprendre le scandale des \"Paradise Papers\", sur le site de France-Info (www.francetvinfo.fr), 7 novembre 2017", "text": "Est-il moral de permettre à des gens qui gagnent beaucoup d’argent de se soustraire à l’impôt quand les citoyens lambda n'ont pas cette possibilité ? - Jacques Monin, chef de la cellule investigation de Radio France." } ], "glosses": [ "Personne quelconque, par opposition à une personnalité connue ou à une élite politique, sociale ou culturelle." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\si.twa.jɛ̃ lɑ̃b.da\\" } ], "synonyms": [ { "word": "homme de la rue" }, { "word": "lambda" }, { "tags": [ "slang" ], "word": "pékin moyen" }, { "word": "personne lambda" }, { "word": "quidam" }, { "word": "quidane" }, { "word": "vulgum pecus" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "ciudadano de a pie" } ], "word": "citoyen lambda" }
Download raw JSONL data for citoyen lambda meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.