"Operation" meaning in All languages combined

See Operation on Wiktionary

Noun [Allemand]

IPA: \opəʁaˈt͡si̯oːn\, opəʁaˈt͡si̯oːn Audio: De-Operation.ogg Forms: die Operation [singular, nominative], die Operationen [plural, nominative], die Operation [singular, accusative], die Operationen [plural, accusative], der Operation [singular, genitive], der Operationen [plural, genitive], der Operation [singular, dative], den Operationen [plural, dative]
  1. Opération.
    Sense id: fr-Operation-de-noun-nTuAoAXv Categories (other): Exemples en allemand
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Bundeswehroperation, Rettungsoperation

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Bundeswehroperation"
    },
    {
      "word": "Rettungsoperation"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin operatio."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Operation",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Operationen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Operation",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Operationen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Operation",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Operationen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Operation",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Operationen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Eine Lokalanästhesie betäubt nur den Bereich, wo die Operation stattfindet.",
          "translation": "Une anesthésie locale n'endort que la zone où l'opération a lieu."
        },
        {
          "ref": "Florian Niederndorfer, « Putins Raketenschläge als Beruhigungspille für die Falken », dans Der Standard, 11 octobre 2022 https://www.derstandard.at/story/2000139885456/putins-raketenschlaege-als-beruhigungspille-fuer-die-falken texte intégral",
          "text": "\"Es gibt Berichte, dass sich Putin sehr intensiv in die Operationen der Armee einmischt, etwa dass er verboten habe, die Stadt Cherson (..) aufzugeben, oder dass er angeordnet habe, die Stadt Lyman (..) zu räumen\", sagt (..)",
          "translation": "\"Il y a des rapports indiquant que Poutine s'immisce de manière très intensive dans les opérations de l’armée, par exemple qu'il a interdit d'abandonner la ville de Kherson (..) ou qu'il a ordonné d'évacuer la ville de Lyman (..)\", dit (..)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Opération."
      ],
      "id": "fr-Operation-de-noun-nTuAoAXv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\opəʁaˈt͡si̯oːn\\"
    },
    {
      "audio": "De-Operation.ogg",
      "ipa": "opəʁaˈt͡si̯oːn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/De-Operation.ogg/De-Operation.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Operation.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Operation"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Bundeswehroperation"
    },
    {
      "word": "Rettungsoperation"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin operatio."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Operation",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Operationen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Operation",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Operationen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Operation",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Operationen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Operation",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Operationen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Eine Lokalanästhesie betäubt nur den Bereich, wo die Operation stattfindet.",
          "translation": "Une anesthésie locale n'endort que la zone où l'opération a lieu."
        },
        {
          "ref": "Florian Niederndorfer, « Putins Raketenschläge als Beruhigungspille für die Falken », dans Der Standard, 11 octobre 2022 https://www.derstandard.at/story/2000139885456/putins-raketenschlaege-als-beruhigungspille-fuer-die-falken texte intégral",
          "text": "\"Es gibt Berichte, dass sich Putin sehr intensiv in die Operationen der Armee einmischt, etwa dass er verboten habe, die Stadt Cherson (..) aufzugeben, oder dass er angeordnet habe, die Stadt Lyman (..) zu räumen\", sagt (..)",
          "translation": "\"Il y a des rapports indiquant que Poutine s'immisce de manière très intensive dans les opérations de l’armée, par exemple qu'il a interdit d'abandonner la ville de Kherson (..) ou qu'il a ordonné d'évacuer la ville de Lyman (..)\", dit (..)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Opération."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\opəʁaˈt͡si̯oːn\\"
    },
    {
      "audio": "De-Operation.ogg",
      "ipa": "opəʁaˈt͡si̯oːn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/De-Operation.ogg/De-Operation.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Operation.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Operation"
}

Download raw JSONL data for Operation meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.