-arius in All languages combined

IPA: \ˈaː.ɾi.us\ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: -ariă [singular, feminine, nominative], -arium [singular, neuter, nominative], -ariī [plural, masculine, nominative], -ariae [plural, feminine, nominative], -ariă [plural, neuter, nominative], -arie [singular, masculine, vocative], -ariă [singular, feminine, vocative], -arium [singular, neuter, vocative], -ariī [plural, masculine, vocative], -ariae [plural, feminine, vocative], -ariă [plural, neuter, vocative], -arium [singular, masculine, accusative], -ariăm [singular, feminine, accusative], -arium [singular, neuter, accusative], -ariōs [plural, masculine, accusative], -ariās [plural, feminine, accusative], -ariă [plural, neuter, accusative], -ariī [singular, masculine, genitive], -ariae [singular, feminine, genitive], -ariī [singular, neuter, genitive], -ariōrŭm [plural, masculine, genitive], -ariārŭm [plural, feminine, genitive], -ariōrŭm [plural, neuter, genitive], -ariō [singular, masculine, dative], -ariae [singular, feminine, dative], -ariō [singular, neuter, dative], -ariīs [plural, masculine, dative], -ariīs [plural, feminine, dative], -ariīs [plural, neuter, dative], -ariō [singular, masculine, ablative], -ariā [singular, feminine, ablative], -ariō [singular, neuter, ablative], -ariīs [plural, masculine, ablative], -ariīs [plural, feminine, ablative], -ariīs [plural, neuter, ablative]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suffixes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "-er"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "-er"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "-ary"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "-er"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "-era"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "-ario"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "-ero"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "-ier"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "-aire"
    },
    {
      "lang": "Gotique",
      "lang_code": "got",
      "word": "-𐌰𐍂𐌾𐌰"
    },
    {
      "lang": "Gotique",
      "lang_code": "got",
      "word": "-𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "-aio"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "-ario"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "-aar"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "-er"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "-ièr"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "-ário"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "-eiro"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "-ar"
    },
    {
      "lang": "Vieux norrois",
      "lang_code": "non",
      "word": "-ari"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "-ariă",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "-arium",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariī",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariae",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariă",
      "tags": [
        "plural",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "-arie",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariă",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-arium",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariī",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariae",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariă",
      "tags": [
        "plural",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-arium",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariăm",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "-arium",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariōs",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariās",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariă",
      "tags": [
        "plural",
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariī",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariae",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariī",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariōrŭm",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariārŭm",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariōrŭm",
      "tags": [
        "plural",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariō",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariae",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariō",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariīs",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariīs",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariīs",
      "tags": [
        "plural",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariō",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariā",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariō",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariīs",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariīs",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariīs",
      "tags": [
        "plural",
        "neuter",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Suffixe adjectival ou nominal (le plus souvent par substantivation de l’adjectif).\nIl est utilisé le plus souvent pour qualifier :"
      ],
      "id": "fr--arius-la-suffix-T5OB7ppV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈaː.ɾi.us\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-arius"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Suffixes en latin",
    "latin"
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "-er"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "-er"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "-ary"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "-er"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "-era"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "-ario"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "-ero"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "-ier"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "-aire"
    },
    {
      "lang": "Gotique",
      "lang_code": "got",
      "word": "-𐌰𐍂𐌾𐌰"
    },
    {
      "lang": "Gotique",
      "lang_code": "got",
      "word": "-𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "-aio"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "-ario"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "-aar"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "-er"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "-ièr"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "-ário"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "-eiro"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "-ar"
    },
    {
      "lang": "Vieux norrois",
      "lang_code": "non",
      "word": "-ari"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "-ariă",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "-arium",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariī",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariae",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariă",
      "tags": [
        "plural",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "-arie",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariă",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-arium",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariī",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariae",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariă",
      "tags": [
        "plural",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-arium",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariăm",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "-arium",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariōs",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariās",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariă",
      "tags": [
        "plural",
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariī",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariae",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariī",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariōrŭm",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariārŭm",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariōrŭm",
      "tags": [
        "plural",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariō",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariae",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariō",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariīs",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariīs",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariīs",
      "tags": [
        "plural",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariō",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariā",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariō",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariīs",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariīs",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ariīs",
      "tags": [
        "plural",
        "neuter",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Suffixe adjectival ou nominal (le plus souvent par substantivation de l’adjectif).\nIl est utilisé le plus souvent pour qualifier :"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈaː.ɾi.us\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-arius"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"-arius" meaning in All languages combined

Suffix [Latin]