"cimbrón" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:on",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "deverbal",
        "2": "cimbrar"
      },
      "expansion": "Deverbal de cimbrar",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal de cimbrar.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "cimbrón",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cimbrones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "cim-brón",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Sacudida o temblor de gran intensidad."
      ],
      "id": "es-cimbrón-es-noun-Ix3y-Ztf",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Río de la Plata",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Los que no saben guardar\nson pobres aunque trabajen;\nnunca por más que se atajen\nse librarán del cimbrón,\nal que nace barrigón\nes al ñudo que lo fagen.",
                "a": "José Hernández",
                "c": "libro",
                "editorial": "SUNY Press",
                "f": "1967-01-01",
                "isbn": "9780873950268",
                "t": "El Gaucho Martin Fierro/the Gaucho Martin Fierro"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Los que no saben guardar\nson pobres aunque trabajen;\nnunca por más que se atajen\nse librarán del cimbrón,\nal que nace barrigón\nes al ñudo que lo fagen.José Hernández. El Gaucho Martin Fierro/the Gaucho Martin Fierro. Editorial: SUNY Press. 01 ene 1967. ISBN: 9780873950268.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "José Hernández. El Gaucho Martin Fierro/the Gaucho Martin Fierro. Editorial: SUNY Press. 01 ene 1967. ISBN: 9780873950268.",
          "text": "Los que no saben guardar\nson pobres aunque trabajen;\nnunca por más que se atajen\nse librarán del cimbrón,\nal que nace barrigón\nes al ñudo que lo fagen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tirón repentino que se da al lazo para obligar a algo a desplazarse."
      ],
      "id": "es-cimbrón-es-noun-UFRX6MiC",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Río de la Plata"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:El Salvador",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Impulso."
      ],
      "id": "es-cimbrón-es-noun-CJTpupCQ",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "El Salvador"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Deporte",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Ecuador",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Medicina",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Puntada (dolor agudo)."
      ],
      "id": "es-cimbrón-es-noun-~zpkwdPE",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "Ecuador"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[simˈbɾon]",
      "raw_tags": [
        "seseante"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[θimˈbɾon]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "on"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cimbronazo"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "cimbronazo"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "puntada"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "punzada"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "pinchazo"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "picada"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "piquete"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cimbrón"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Rimas:on",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "deverbal",
        "2": "cimbrar"
      },
      "expansion": "Deverbal de cimbrar",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal de cimbrar.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "cimbrón",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cimbrones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "cim-brón",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Sacudida o temblor de gran intensidad."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Río de la Plata"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Los que no saben guardar\nson pobres aunque trabajen;\nnunca por más que se atajen\nse librarán del cimbrón,\nal que nace barrigón\nes al ñudo que lo fagen.",
                "a": "José Hernández",
                "c": "libro",
                "editorial": "SUNY Press",
                "f": "1967-01-01",
                "isbn": "9780873950268",
                "t": "El Gaucho Martin Fierro/the Gaucho Martin Fierro"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Los que no saben guardar\nson pobres aunque trabajen;\nnunca por más que se atajen\nse librarán del cimbrón,\nal que nace barrigón\nes al ñudo que lo fagen.José Hernández. El Gaucho Martin Fierro/the Gaucho Martin Fierro. Editorial: SUNY Press. 01 ene 1967. ISBN: 9780873950268.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "José Hernández. El Gaucho Martin Fierro/the Gaucho Martin Fierro. Editorial: SUNY Press. 01 ene 1967. ISBN: 9780873950268.",
          "text": "Los que no saben guardar\nson pobres aunque trabajen;\nnunca por más que se atajen\nse librarán del cimbrón,\nal que nace barrigón\nes al ñudo que lo fagen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tirón repentino que se da al lazo para obligar a algo a desplazarse."
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Río de la Plata"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:El Salvador"
      ],
      "glosses": [
        "Impulso."
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "El Salvador"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Deporte",
        "ES:Ecuador",
        "ES:Medicina"
      ],
      "glosses": [
        "Puntada (dolor agudo)."
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "Ecuador"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[simˈbɾon]",
      "raw_tags": [
        "seseante"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[θimˈbɾon]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "on"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cimbronazo"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "cimbronazo"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "puntada"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "punzada"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "pinchazo"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "picada"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "piquete"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cimbrón"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "cimbrón"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "cimbrón",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "cimbrón"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "cimbrón",
  "trace": ""
}