See piquete in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:e.te",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sufijo",
"2": "pico",
"3": "ete"
},
"expansion": "De pico y el sufijo -ete",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De pico y el sufijo -ete.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "piquete",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "piquetes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pi-que-te",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Herida leve hecha con alguna herramienta cortante."
],
"id": "es-piquete-es-noun-uA6vFPiX",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Agujero hecho en la ropa."
],
"id": "es-piquete-es-noun-21QwZlo1",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Picadura de insecto."
],
"id": "es-piquete-es-noun-l5vsIFPN",
"sense_index": "3"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Argentina",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos despectivos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Forma de protesta que consiste en la obstrucción de la vía pública, usualmente implicando la intimidación a civiles para impedir la circulación normal."
],
"id": "es-piquete-es-noun-h0Cm1SrL",
"sense_index": "4",
"tags": [
"Argentina",
"derogatory"
]
},
{
"glosses": [
"Por extensión, grupo que forma parte de dichas protestas."
],
"id": "es-piquete-es-noun-vFDtx1LL",
"sense_index": "5"
},
{
"glosses": [
"Grupo poco numeroso de soldados o policías para realizar un servicio extraordinario o un homenaje a caídos en servicio."
],
"id": "es-piquete-es-noun-3q0NR-ao",
"sense_index": "6"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Guatemala",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:México",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos coloquiales",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Agregado alcohólico que se hace a una bebida."
],
"id": "es-piquete-es-noun-ZNYeBOtM",
"sense_index": "7",
"tags": [
"Guatemala",
"Mexico",
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"Estaca pequeña."
],
"id": "es-piquete-es-noun-jcXSlEQD",
"sense_index": "8"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Río de la Plata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos rurales",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Lugar destinado al encierro de animales."
],
"id": "es-piquete-es-noun-IWaiHU9f",
"raw_tags": [
"rural"
],
"sense_index": "9",
"tags": [
"Río de la Plata"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Cuba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Banda musical de pocos integrantes."
],
"id": "es-piquete-es-noun-MXvBW3Jk",
"sense_index": "10",
"tags": [
"Cuba"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Guatemala",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Provocación de envidia."
],
"id": "es-piquete-es-noun-MTDiMV7a",
"sense_index": "11",
"tags": [
"Guatemala"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Colombia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Gastronomía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plato típico de Colombia, basado en carne de cerdo, yuca, papa, entre otros ingredientes que acompañan."
],
"id": "es-piquete-es-noun-jHOw7E5C",
"raw_tags": [
"Gastronomía"
],
"sense_index": "12",
"tags": [
"Colombia"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Honduras",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Arrogancia, vanidad."
],
"id": "es-piquete-es-noun-2ols6C02",
"raw_tags": [
"juvenil"
],
"sense_index": "13",
"tags": [
"Honduras"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[piˈke.t̪e]"
},
{
"rhymes": "e.te"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piquete"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:e.te",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sufijo",
"2": "pico",
"3": "ete"
},
"expansion": "De pico y el sufijo -ete",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De pico y el sufijo -ete.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "piquete",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "piquetes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pi-que-te",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Herida leve hecha con alguna herramienta cortante."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Agujero hecho en la ropa."
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Picadura de insecto."
],
"sense_index": "3"
},
{
"categories": [
"ES:Argentina",
"ES:Términos despectivos"
],
"glosses": [
"Forma de protesta que consiste en la obstrucción de la vía pública, usualmente implicando la intimidación a civiles para impedir la circulación normal."
],
"sense_index": "4",
"tags": [
"Argentina",
"derogatory"
]
},
{
"glosses": [
"Por extensión, grupo que forma parte de dichas protestas."
],
"sense_index": "5"
},
{
"glosses": [
"Grupo poco numeroso de soldados o policías para realizar un servicio extraordinario o un homenaje a caídos en servicio."
],
"sense_index": "6"
},
{
"categories": [
"ES:Guatemala",
"ES:México",
"ES:Términos coloquiales"
],
"glosses": [
"Agregado alcohólico que se hace a una bebida."
],
"sense_index": "7",
"tags": [
"Guatemala",
"Mexico",
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"Estaca pequeña."
],
"sense_index": "8"
},
{
"categories": [
"ES:Río de la Plata",
"ES:Términos rurales"
],
"glosses": [
"Lugar destinado al encierro de animales."
],
"raw_tags": [
"rural"
],
"sense_index": "9",
"tags": [
"Río de la Plata"
]
},
{
"categories": [
"ES:Cuba"
],
"glosses": [
"Banda musical de pocos integrantes."
],
"sense_index": "10",
"tags": [
"Cuba"
]
},
{
"categories": [
"ES:Guatemala"
],
"glosses": [
"Provocación de envidia."
],
"sense_index": "11",
"tags": [
"Guatemala"
]
},
{
"categories": [
"ES:Colombia",
"ES:Gastronomía"
],
"glosses": [
"Plato típico de Colombia, basado en carne de cerdo, yuca, papa, entre otros ingredientes que acompañan."
],
"raw_tags": [
"Gastronomía"
],
"sense_index": "12",
"tags": [
"Colombia"
]
},
{
"categories": [
"ES:Honduras"
],
"glosses": [
"Arrogancia, vanidad."
],
"raw_tags": [
"juvenil"
],
"sense_index": "13",
"tags": [
"Honduras"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[piˈke.t̪e]"
},
{
"rhymes": "e.te"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piquete"
}
Download raw JSONL data for piquete meaning in Español (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the eswiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.