See piedra on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:e.dɾa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Afrikáans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Aimara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ainu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Albanés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Allentiac",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Amárico",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Aragonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Azerí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bielorruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bretón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Cachiquel",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Eslovaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esloveno",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Extremeño",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Frisón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Guaraní",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hausa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hawaiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Húngaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Islandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kawésqar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Maltés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mapuche",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl central",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Occitano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Quechua cuzqueño",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Somalí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Suajili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tahitiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ucraniano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Volapuk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Yagán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Yoruba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "petra"
},
"expansion": "Del latín petra",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "πέτρα",
"3": "roca",
"tr": "petra"
},
"expansion": "del griego antiguo πέτρα (petra, \"roca\")",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín petra, a su vez del griego antiguo πέτρα (petra, \"roca\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana"
},
"forms": [
{
"form": "piedra",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "piedras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mineral"
}
],
"hyphenation": "pie-dra",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "canto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "peña"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "roca"
}
],
"idioms": [
{
"word": "piedra afiladera"
},
{
"word": "piedra aguzadera"
},
{
"word": "piedra alumbre"
},
{
"word": "piedra de lumbre"
},
{
"word": "piedra amoladera"
},
{
"word": "piedra angular"
},
{
"word": "piedra bezoar"
},
{
"word": "piedra caliza"
},
{
"word": "piedra ciega"
},
{
"word": "piedra de escándalo"
},
{
"word": "piedra del águila"
},
{
"word": "piedra de la ijada"
},
{
"word": "piedra de la Luna"
},
{
"word": "piedra de las Amazonas"
},
{
"word": "piedra del labrador"
},
{
"word": "piedra del Sol"
},
{
"word": "piedra de moler"
},
{
"word": "piedra de pipas"
},
{
"word": "piedra de rayo"
},
{
"word": "piedra de toque"
},
{
"word": "piedra divina"
},
{
"word": "piedra falsa"
},
{
"word": "piedra filosofal"
},
{
"word": "piedra franca"
},
{
"word": "piedra fundamental"
},
{
"word": "piedra imán"
},
{
"word": "piedra infernal"
},
{
"word": "piedra lipis"
},
{
"word": "piedra lipes"
},
{
"word": "piedra litográfica"
},
{
"word": "piedra loca"
},
{
"word": "piedra melodreña"
},
{
"word": "piedra molar"
},
{
"word": "piedra nefrítica"
},
{
"word": "piedra ollar"
},
{
"word": "piedra oscilante"
},
{
"word": "piedra pómez"
},
{
"word": "piedra preciosa"
},
{
"word": "piedra fina"
},
{
"word": "piedra rodada"
},
{
"word": "piedra rúnica"
},
{
"word": "piedra semipreciosa"
},
{
"word": "piedra viva"
},
{
"word": "piedra voladora"
},
{
"word": "ablandar las piedras"
},
{
"word": "azúcar piedra"
},
{
"word": "a piedra y lodo"
},
{
"word": "bien está la piedra en el agujero"
},
{
"word": "banco de piedra"
},
{
"word": "carbón de piedra"
},
{
"word": "cartón piedra"
},
{
"word": "cocaína en piedra"
},
{
"word": "de piedra"
},
{
"word": "echarse una piedra en la manga"
},
{
"word": "Edad de Piedra"
},
{
"word": "enfermedad de la piedra"
},
{
"word": "hablar las piedras"
},
{
"word": "hasta las piedras"
},
{
"word": "hijo de la piedra"
},
{
"word": "irse despacio por las piedras"
},
{
"word": "jabón de piedra"
},
{
"word": "mal de piedra"
},
{
"word": "menos da una piedra"
},
{
"word": "muy tres piedras"
},
{
"word": "niño de la piedra"
},
{
"word": "no dejar piedra por mover"
},
{
"word": "no dejar piedra sobre piedra"
},
{
"word": "paují de piedra"
},
{
"word": "poner la primera piedra"
},
{
"word": "sal piedra"
},
{
"word": "sacar de debajo de las piedras"
},
{
"sense": "producir enfado (Colombia, Venezuela)",
"word": "sacar la piedra"
},
{
"word": "señalar con piedra blanca"
},
{
"word": "señalar con piedra negra"
},
{
"sense": "actuar con hipocresía",
"word": "tirar la piedra y esconder la mano"
},
{
"sense": "protestar violentamente, lanzando objetos duros contra personas, vehículos o edificios",
"word": "tirar piedra"
},
{
"sense": "estar muy enojado",
"word": "tirar piedras"
},
{
"word": "tirar piedras contra el propio tejado"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Material natural sólido, caracterizado por su dureza y consistencia, empleado para la construcción en numerosas culturas alrededor del mundo."
],
"id": "es-piedra-es-noun-BU~AUu40",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Sólido que se forma en los sistemas de la orina o de la digestión, que puede producir intensos dolores."
],
"id": "es-piedra-es-noun-ALQZi7Z7",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Material que se usa para producir la chispa en encendedores, estufas de gas, y algunas armas antiguas."
],
"id": "es-piedra-es-noun-KmSl7ej6",
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Disco giratorio de piedra₁ empleado en molinos y afiladores."
],
"id": "es-piedra-es-noun-t2EYCc1T",
"sense_index": "4"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:América",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Superficie de piedra₁ plana o cóncava empleada para triturar granos."
],
"id": "es-piedra-es-noun-2R27A5Zd",
"sense_index": "5",
"tags": [
"America"
]
},
{
"glosses": [
"Trozo grueso de agua congelada que cae a veces con la lluvia. Granizo grande."
],
"id": "es-piedra-es-noun-uHvSLsNt",
"sense_index": "6"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Colombia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos coloquiales",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Enojo, irritación, furia."
],
"id": "es-piedra-es-noun-tfRkH7pn",
"sense_index": "7",
"tags": [
"Colombia",
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"Cantidad o porción con que se indican los puntos en algunos juegos."
],
"id": "es-piedra-es-noun-fmFFtjMv",
"sense_index": "8"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos obsoletos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Lugar donde se abandonaban los recién nacidos."
],
"id": "es-piedra-es-noun-03mkdFv6",
"sense_index": "9",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos coloquiales",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Trozo de pasta de cocaína."
],
"id": "es-piedra-es-noun-bATHyGuI",
"sense_index": "10",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"Película calcificada que se forma en la dentadura."
],
"id": "es-piedra-es-noun-WluUV1X6",
"sense_index": "11"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodelar-piedra.wav",
"ipa": "[ˈpje.ðɾa]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-piedra.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-piedra.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-piedra.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-piedra.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodelar-piedra.wav"
},
{
"rhymes": "e.dɾa"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "cálculo"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "piedra de moler"
},
{
"sense_index": "11",
"word": "cálculo"
},
{
"sense_index": "11",
"word": "sarro"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"word": "klip"
},
{
"lang": "Aimara",
"lang_code": "ay",
"word": "qala"
},
{
"lang": "Ainu",
"lang_code": "ain",
"word": "スマ"
},
{
"lang": "Ainu",
"lang_code": "ain",
"word": "シュマ"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gur"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stein"
},
{
"lang": "Allentiac",
"lang_code": "sai-all",
"word": "toco"
},
{
"lang": "Amárico",
"lang_code": "am",
"word": "አለት"
},
{
"lang": "Amárico",
"lang_code": "am",
"word": "ደንጊያ"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "حجر"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "صخر"
},
{
"lang": "Aragonés",
"lang_code": "an",
"word": "cantal"
},
{
"lang": "Azerí",
"lang_code": "az",
"word": "daş"
},
{
"lang": "Bielorruso",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "камень"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maen"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "камък"
},
{
"lang": "Cachiquel",
"lang_code": "cak",
"word": "ab’äj"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pedra"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kámen"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sten"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kameň"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kamen"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "roko"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "ŝtono"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"word": "harri"
},
{
"lang": "Extremeño",
"lang_code": "ext",
"word": "piera"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pierre"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "roc"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"word": "stien"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pedra"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rocha"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "λίθος"
},
{
"lang": "Guaraní",
"lang_code": "gn",
"word": "ita"
},
{
"lang": "Guaraní",
"lang_code": "gn",
"word": "ita guasu"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"word": "dutse"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"word": "tsakuwa"
},
{
"lang": "Hawaiano",
"lang_code": "haw",
"word": "pōhaku"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"word": "אבן"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"word": "סלע"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "kő"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "szikla"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "stone"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "steinn"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pietra"
},
{
"lang": "Kawésqar",
"lang_code": "alc",
"word": "k’iesáu"
},
{
"lang": "Kawésqar",
"lang_code": "alc",
"sense_index": "1",
"word": "qalqajésqe"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "petra"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lapis"
},
{
"lang": "Maltés",
"lang_code": "mt",
"word": "ġebla"
},
{
"lang": "Maltés",
"lang_code": "mt",
"word": "skoll"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"word": "石"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"word": "石头"
},
{
"lang": "Mapuche",
"lang_code": "arn",
"word": "kura"
},
{
"lang": "Náhuatl central",
"lang_code": "nhn",
"word": "tetl"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "steen"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sten"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pèira"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kamień"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pedra"
},
{
"lang": "Quechua cuzqueño",
"lang_code": "quz",
"word": "rumi"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piatră"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "камень"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "камен"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kamen"
},
{
"lang": "Somalí",
"lang_code": "so",
"word": "dhadhaab"
},
{
"lang": "Somalí",
"lang_code": "so",
"word": "dhagax"
},
{
"lang": "Suajili",
"lang_code": "sw",
"word": "jiwe"
},
{
"lang": "Suajili",
"lang_code": "sw",
"word": "mwamba"
},
{
"lang": "Tahitiano",
"lang_code": "ty",
"word": "ʻōfaʻi"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "камінь"
},
{
"lang": "Volapuk",
"lang_code": "vo",
"word": "ston"
},
{
"lang": "Yagán",
"lang_code": "yag",
"word": "aóix"
},
{
"lang": "Yagán",
"lang_code": "yag",
"word": "hájef"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"word": "àpátaòkútanlá"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"word": "òkúta"
}
],
"word": "piedra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:e.dɾa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "petra"
},
"expansion": "Del latín petra",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "πέτρα",
"3": "roca",
"tr": "petra"
},
"expansion": "del griego antiguo πέτρα (petra, \"roca\")",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín petra, a su vez del griego antiguo πέτρα (petra, \"roca\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana"
},
"hyphenation": "pie-dra",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "forma adjetiva",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Formas adjetivas en femenino",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "piedro"
}
],
"glosses": [
"Forma del femenino de piedro."
],
"id": "es-piedra-es-adj-uonwX8Lf",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodelar-piedra.wav",
"ipa": "[ˈpje.ðɾa]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-piedra.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-piedra.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-piedra.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-piedra.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodelar-piedra.wav"
},
{
"rhymes": "e.dɾa"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "piedra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "AN:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "AN:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Aragonés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "petra",
"leng": "an"
},
"expansion": "Del latín petra",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín petra.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Aragonés",
"lang_code": "an",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Piedra."
],
"id": "es-piedra-an-noun-Qd6mt9~A",
"sense_index": "1"
}
],
"word": "piedra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "IST:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IST:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Istriano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "petra",
"leng": "ist"
},
"expansion": "Del latín petra",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín petra.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Istriano",
"lang_code": "ist",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Piedra."
],
"id": "es-piedra-ist-noun-Qd6mt9~A",
"sense_index": "1"
}
],
"word": "piedra"
}
{
"categories": [
"AN:Palabras sin transcripción fonética",
"AN:Sustantivos",
"Aragonés"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "petra",
"leng": "an"
},
"expansion": "Del latín petra",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín petra.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Aragonés",
"lang_code": "an",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Piedra."
],
"sense_index": "1"
}
],
"word": "piedra"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:e.dɾa",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español",
"Español-Afrikáans",
"Español-Aimara",
"Español-Ainu",
"Español-Albanés",
"Español-Alemán",
"Español-Allentiac",
"Español-Amárico",
"Español-Aragonés",
"Español-Azerí",
"Español-Bielorruso",
"Español-Bretón",
"Español-Búlgaro",
"Español-Cachiquel",
"Español-Catalán",
"Español-Checo",
"Español-Chino",
"Español-Danés",
"Español-Eslovaco",
"Español-Esloveno",
"Español-Esperanto",
"Español-Extremeño",
"Español-Francés",
"Español-Frisón",
"Español-Gallego",
"Español-Griego",
"Español-Guaraní",
"Español-Hausa",
"Español-Hawaiano",
"Español-Hebreo",
"Español-Húngaro",
"Español-Inglés",
"Español-Islandés",
"Español-Italiano",
"Español-Kawésqar",
"Español-Latín",
"Español-Maltés",
"Español-Mapuche",
"Español-Neerlandés",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Náhuatl central",
"Español-Occitano",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Quechua cuzqueño",
"Español-Rumano",
"Español-Ruso",
"Español-Serbocroata",
"Español-Somalí",
"Español-Suajili",
"Español-Tahitiano",
"Español-Ucraniano",
"Español-Vasco",
"Español-Volapuk",
"Español-Yagán",
"Español-Yoruba",
"Español-Árabe"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "petra"
},
"expansion": "Del latín petra",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "πέτρα",
"3": "roca",
"tr": "petra"
},
"expansion": "del griego antiguo πέτρα (petra, \"roca\")",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín petra, a su vez del griego antiguo πέτρα (petra, \"roca\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana"
},
"forms": [
{
"form": "piedra",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "piedras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mineral"
}
],
"hyphenation": "pie-dra",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "canto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "peña"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "roca"
}
],
"idioms": [
{
"word": "piedra afiladera"
},
{
"word": "piedra aguzadera"
},
{
"word": "piedra alumbre"
},
{
"word": "piedra de lumbre"
},
{
"word": "piedra amoladera"
},
{
"word": "piedra angular"
},
{
"word": "piedra bezoar"
},
{
"word": "piedra caliza"
},
{
"word": "piedra ciega"
},
{
"word": "piedra de escándalo"
},
{
"word": "piedra del águila"
},
{
"word": "piedra de la ijada"
},
{
"word": "piedra de la Luna"
},
{
"word": "piedra de las Amazonas"
},
{
"word": "piedra del labrador"
},
{
"word": "piedra del Sol"
},
{
"word": "piedra de moler"
},
{
"word": "piedra de pipas"
},
{
"word": "piedra de rayo"
},
{
"word": "piedra de toque"
},
{
"word": "piedra divina"
},
{
"word": "piedra falsa"
},
{
"word": "piedra filosofal"
},
{
"word": "piedra franca"
},
{
"word": "piedra fundamental"
},
{
"word": "piedra imán"
},
{
"word": "piedra infernal"
},
{
"word": "piedra lipis"
},
{
"word": "piedra lipes"
},
{
"word": "piedra litográfica"
},
{
"word": "piedra loca"
},
{
"word": "piedra melodreña"
},
{
"word": "piedra molar"
},
{
"word": "piedra nefrítica"
},
{
"word": "piedra ollar"
},
{
"word": "piedra oscilante"
},
{
"word": "piedra pómez"
},
{
"word": "piedra preciosa"
},
{
"word": "piedra fina"
},
{
"word": "piedra rodada"
},
{
"word": "piedra rúnica"
},
{
"word": "piedra semipreciosa"
},
{
"word": "piedra viva"
},
{
"word": "piedra voladora"
},
{
"word": "ablandar las piedras"
},
{
"word": "azúcar piedra"
},
{
"word": "a piedra y lodo"
},
{
"word": "bien está la piedra en el agujero"
},
{
"word": "banco de piedra"
},
{
"word": "carbón de piedra"
},
{
"word": "cartón piedra"
},
{
"word": "cocaína en piedra"
},
{
"word": "de piedra"
},
{
"word": "echarse una piedra en la manga"
},
{
"word": "Edad de Piedra"
},
{
"word": "enfermedad de la piedra"
},
{
"word": "hablar las piedras"
},
{
"word": "hasta las piedras"
},
{
"word": "hijo de la piedra"
},
{
"word": "irse despacio por las piedras"
},
{
"word": "jabón de piedra"
},
{
"word": "mal de piedra"
},
{
"word": "menos da una piedra"
},
{
"word": "muy tres piedras"
},
{
"word": "niño de la piedra"
},
{
"word": "no dejar piedra por mover"
},
{
"word": "no dejar piedra sobre piedra"
},
{
"word": "paují de piedra"
},
{
"word": "poner la primera piedra"
},
{
"word": "sal piedra"
},
{
"word": "sacar de debajo de las piedras"
},
{
"sense": "producir enfado (Colombia, Venezuela)",
"word": "sacar la piedra"
},
{
"word": "señalar con piedra blanca"
},
{
"word": "señalar con piedra negra"
},
{
"sense": "actuar con hipocresía",
"word": "tirar la piedra y esconder la mano"
},
{
"sense": "protestar violentamente, lanzando objetos duros contra personas, vehículos o edificios",
"word": "tirar piedra"
},
{
"sense": "estar muy enojado",
"word": "tirar piedras"
},
{
"word": "tirar piedras contra el propio tejado"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Material natural sólido, caracterizado por su dureza y consistencia, empleado para la construcción en numerosas culturas alrededor del mundo."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Sólido que se forma en los sistemas de la orina o de la digestión, que puede producir intensos dolores."
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Material que se usa para producir la chispa en encendedores, estufas de gas, y algunas armas antiguas."
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Disco giratorio de piedra₁ empleado en molinos y afiladores."
],
"sense_index": "4"
},
{
"categories": [
"ES:América"
],
"glosses": [
"Superficie de piedra₁ plana o cóncava empleada para triturar granos."
],
"sense_index": "5",
"tags": [
"America"
]
},
{
"glosses": [
"Trozo grueso de agua congelada que cae a veces con la lluvia. Granizo grande."
],
"sense_index": "6"
},
{
"categories": [
"ES:Colombia",
"ES:Términos coloquiales"
],
"glosses": [
"Enojo, irritación, furia."
],
"sense_index": "7",
"tags": [
"Colombia",
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"Cantidad o porción con que se indican los puntos en algunos juegos."
],
"sense_index": "8"
},
{
"categories": [
"ES:Términos obsoletos"
],
"glosses": [
"Lugar donde se abandonaban los recién nacidos."
],
"sense_index": "9",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"ES:Términos coloquiales"
],
"glosses": [
"Trozo de pasta de cocaína."
],
"sense_index": "10",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"Película calcificada que se forma en la dentadura."
],
"sense_index": "11"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodelar-piedra.wav",
"ipa": "[ˈpje.ðɾa]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-piedra.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-piedra.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-piedra.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-piedra.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodelar-piedra.wav"
},
{
"rhymes": "e.dɾa"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "cálculo"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "piedra de moler"
},
{
"sense_index": "11",
"word": "cálculo"
},
{
"sense_index": "11",
"word": "sarro"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"word": "klip"
},
{
"lang": "Aimara",
"lang_code": "ay",
"word": "qala"
},
{
"lang": "Ainu",
"lang_code": "ain",
"word": "スマ"
},
{
"lang": "Ainu",
"lang_code": "ain",
"word": "シュマ"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gur"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stein"
},
{
"lang": "Allentiac",
"lang_code": "sai-all",
"word": "toco"
},
{
"lang": "Amárico",
"lang_code": "am",
"word": "አለት"
},
{
"lang": "Amárico",
"lang_code": "am",
"word": "ደንጊያ"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "حجر"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "صخر"
},
{
"lang": "Aragonés",
"lang_code": "an",
"word": "cantal"
},
{
"lang": "Azerí",
"lang_code": "az",
"word": "daş"
},
{
"lang": "Bielorruso",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "камень"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maen"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "камък"
},
{
"lang": "Cachiquel",
"lang_code": "cak",
"word": "ab’äj"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pedra"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kámen"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sten"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kameň"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kamen"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "roko"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "ŝtono"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"word": "harri"
},
{
"lang": "Extremeño",
"lang_code": "ext",
"word": "piera"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pierre"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "roc"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"word": "stien"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pedra"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rocha"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "λίθος"
},
{
"lang": "Guaraní",
"lang_code": "gn",
"word": "ita"
},
{
"lang": "Guaraní",
"lang_code": "gn",
"word": "ita guasu"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"word": "dutse"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"word": "tsakuwa"
},
{
"lang": "Hawaiano",
"lang_code": "haw",
"word": "pōhaku"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"word": "אבן"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"word": "סלע"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "kő"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "szikla"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "stone"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "steinn"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pietra"
},
{
"lang": "Kawésqar",
"lang_code": "alc",
"word": "k’iesáu"
},
{
"lang": "Kawésqar",
"lang_code": "alc",
"sense_index": "1",
"word": "qalqajésqe"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "petra"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lapis"
},
{
"lang": "Maltés",
"lang_code": "mt",
"word": "ġebla"
},
{
"lang": "Maltés",
"lang_code": "mt",
"word": "skoll"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"word": "石"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"word": "石头"
},
{
"lang": "Mapuche",
"lang_code": "arn",
"word": "kura"
},
{
"lang": "Náhuatl central",
"lang_code": "nhn",
"word": "tetl"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "steen"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sten"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pèira"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kamień"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pedra"
},
{
"lang": "Quechua cuzqueño",
"lang_code": "quz",
"word": "rumi"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piatră"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "камень"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "камен"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kamen"
},
{
"lang": "Somalí",
"lang_code": "so",
"word": "dhadhaab"
},
{
"lang": "Somalí",
"lang_code": "so",
"word": "dhagax"
},
{
"lang": "Suajili",
"lang_code": "sw",
"word": "jiwe"
},
{
"lang": "Suajili",
"lang_code": "sw",
"word": "mwamba"
},
{
"lang": "Tahitiano",
"lang_code": "ty",
"word": "ʻōfaʻi"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "камінь"
},
{
"lang": "Volapuk",
"lang_code": "vo",
"word": "ston"
},
{
"lang": "Yagán",
"lang_code": "yag",
"word": "aóix"
},
{
"lang": "Yagán",
"lang_code": "yag",
"word": "hájef"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"word": "àpátaòkútanlá"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"word": "òkúta"
}
],
"word": "piedra"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:e.dɾa",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "petra"
},
"expansion": "Del latín petra",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "πέτρα",
"3": "roca",
"tr": "petra"
},
"expansion": "del griego antiguo πέτρα (petra, \"roca\")",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín petra, a su vez del griego antiguo πέτρα (petra, \"roca\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana"
},
"hyphenation": "pie-dra",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "forma adjetiva",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Formas adjetivas en femenino"
],
"form_of": [
{
"word": "piedro"
}
],
"glosses": [
"Forma del femenino de piedro."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodelar-piedra.wav",
"ipa": "[ˈpje.ðɾa]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-piedra.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-piedra.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-piedra.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-piedra.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodelar-piedra.wav"
},
{
"rhymes": "e.dɾa"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "piedra"
}
{
"categories": [
"IST:Palabras sin transcripción fonética",
"IST:Sustantivos",
"Istriano"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "petra",
"leng": "ist"
},
"expansion": "Del latín petra",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín petra.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Istriano",
"lang_code": "ist",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Piedra."
],
"sense_index": "1"
}
],
"word": "piedra"
}
Download raw JSONL data for piedra meaning in All languages combined (14.0kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
"msg": "Unprocessed section: información adicional",
"path": [
"piedra"
],
"section": "Español",
"subsection": "información adicional",
"title": "piedra",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"piedra"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "piedra",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the eswiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.