See petróleo on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras esdrújulas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:o.le.o",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Afrikáans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Albanés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bambara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bielorruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Coreano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Eslovaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esloveno",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Estonio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Feroés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Frisón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Galés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Húngaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Indonesio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Islandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kurdo (macrolengua)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Letón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Lituano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Navajo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Persa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sranan tongo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sundanés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tailandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Turco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Turcomano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ucraniano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Uigur",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vietnamita",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Yoruba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "petrolio"
},
"expansion": "Del castellano antiguo petrolio",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "petroleum"
},
"expansion": "del latín petroleum",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "petra"
},
"expansion": "del latín petra",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del castellano antiguo petrolio, y este del latín petroleum, petraoleum, del latín petra y oleum (\"aceite\"). Compárese el catalán petroli, el francés pétrole, el inglés petrol o el italiano petrolio.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "petróleo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "petróleos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pe-tró-le-o",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "crudo"
}
],
"idioms": [
{
"word": "aceite de petróleo"
},
{
"word": "alquitrán de petróleo"
},
{
"word": "pozo de petróleo"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Líquidos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Algunos, creyendo ser impossible mantener siempre la luz sin subministración de nueva materia, pensaron en sugerírsela a beneficio preciso de la naturaleza, colocando la lámpara en alguna parte subterránea donde haya manantial de petróleo, o otro betún líquido.",
"a": "Benito Jerónimo Feijoo",
"c": "libro",
"f": "1923",
"p": "51",
"t": "Teatro crítico universal ..."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Algunos, creyendo ser impossible mantener siempre la luz sin subministración de nueva materia, pensaron en sugerírsela a beneficio preciso de la naturaleza, colocando la lámpara en alguna parte subterránea donde haya manantial de petróleo, o otro betún líquido.Benito Jerónimo Feijoo. Teatro crítico universal ... Página 51. 1923.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Benito Jerónimo Feijoo. Teatro crítico universal ... Página 51. 1923.",
"text": "Algunos, creyendo ser impossible mantener siempre la luz sin subministración de nueva materia, pensaron en sugerírsela a beneficio preciso de la naturaleza, colocando la lámpara en alguna parte subterránea donde haya manantial de petróleo, o otro betún líquido."
}
],
"glosses": [
"Líquido inflamable, formado por una mezcla de diversos hidrocarburos producidos por la pirólisis de materia orgánica fosilizada a elevada presión o temperatura."
],
"id": "es-petróleo-es-noun-NWLkbXh0",
"raw_tags": [
"Líquidos"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "En cambio, el automóvil de petróleo no necesita nada de esto. Con un depósito de petróleo tiene bastante. El mismo movimiento del émbolo en el cilindro atrae el aire exterior, que al pasar lamiendo la superficie del petróleo, se carga de vapores de este líquido y penetra en el cilindro, convertido en mezcla explosiva.",
"a": "José Echegaray",
"c": "libro",
"f": "1990",
"p": "564",
"t": "José Echegaray"
},
"expansion": ":*Ejemplo: En cambio, el automóvil de petróleo no necesita nada de esto. Con un depósito de petróleo tiene bastante. El mismo movimiento del émbolo en el cilindro atrae el aire exterior, que al pasar lamiendo la superficie del petróleo, se carga de vapores de este líquido y penetra en el cilindro, convertido en mezcla explosiva.José Echegaray. José Echegaray. Página 564. 1990.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "José Echegaray. José Echegaray. Página 564. 1990.",
"text": "En cambio, el automóvil de petróleo no necesita nada de esto. Con un depósito de petróleo tiene bastante. El mismo movimiento del émbolo en el cilindro atrae el aire exterior, que al pasar lamiendo la superficie del petróleo, se carga de vapores de este líquido y penetra en el cilindro, convertido en mezcla explosiva."
}
],
"glosses": [
"Por extensión, forma refinada del petróleo₁ empleada como combustible."
],
"id": "es-petróleo-es-noun-iHTugN9F",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[peˈt̪ɾo.le.o]"
},
{
"rhymes": "o.le.o"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "betún"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bitumen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "bencina"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "gasolina"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "nafta"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1",
"word": "ru-olie"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"word": "nafta нафта"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"word": "naftë"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"word": "vajguri"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Erdöl"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Petroleum"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "bitrūl",
"sense_index": "1",
"word": "بترول"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "nafṭ",
"sense_index": "1",
"word": "نفط"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"sense_index": "1",
"word": "taji"
},
{
"lang": "Bielorruso",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1",
"word": "нафта"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"word": "петрол"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "petroli"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "ropa"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "surová nafta"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "zemní olej"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "černé zlato"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1",
"word": "石油"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1",
"word": "석유"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "råolie"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "petroleum"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "ropa"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"word": "nafta"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "petrolo"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "nafta"
},
{
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"word": "steinolja"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "maaöljy"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "pétrole"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1",
"word": "petroalje"
},
{
"lang": "Galés",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1",
"word": "petroliwm"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "petróleo"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1",
"word": "πετρέλαιο"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"word": "נפט"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "kőolaj"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "petróleum"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "nafto"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "petrolo"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "minyak bumi"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "petroleum"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "petrol"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "oil"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "hráolía"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "petrolio"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "石油"
},
{
"lang": "Kurdo (macrolengua)",
"lang_code": "ku",
"sense_index": "1",
"word": "neft"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "nafta"
},
{
"lang": "Letón",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "nafta"
},
{
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"sense_index": "1",
"word": "chidí bikʼah"
},
{
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"sense_index": "1",
"word": "akʼahkǫʼ"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "aardolie"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "petroleum"
},
{
"lang": "Noruego nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1",
"word": "petroleum"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "petroleum"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense_index": "1",
"word": "petroleo"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1",
"word": "نفت"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "ropa naftowa"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "petróleo"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "petrol"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"word": "нефть"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"word": "petrolej"
},
{
"lang": "Sranan tongo",
"lang_code": "srn",
"sense_index": "1",
"word": "karsinoli"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "petroleum"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "fotogen"
},
{
"lang": "Sundanés",
"lang_code": "su",
"sense_index": "1",
"word": "minyak bumi"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1",
"word": "ปโตรเลยม"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "petrol"
},
{
"lang": "Turcomano",
"lang_code": "tk",
"sense_index": "1",
"word": "nebit"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"word": "нафта"
},
{
"lang": "Uigur",
"lang_code": "ug",
"sense_index": "1",
"word": "نېفىت"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "dầu lửa"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "dầu mỏ"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"sense_index": "1",
"word": "epo okò"
}
],
"word": "petróleo"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras esdrújulas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:o.le.o",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Afrikáans",
"Español-Albanés",
"Español-Alemán",
"Español-Bambara",
"Español-Bielorruso",
"Español-Búlgaro",
"Español-Catalán",
"Español-Checo",
"Español-Chino",
"Español-Coreano",
"Español-Danés",
"Español-Eslovaco",
"Español-Esloveno",
"Español-Esperanto",
"Español-Estonio",
"Español-Feroés",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Frisón",
"Español-Gallego",
"Español-Galés",
"Español-Griego",
"Español-Hebreo",
"Español-Húngaro",
"Español-Ido",
"Español-Indonesio",
"Español-Inglés",
"Español-Islandés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Kurdo (macrolengua)",
"Español-Letón",
"Español-Lituano",
"Español-Navajo",
"Español-Neerlandés",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Noruego nynorsk",
"Español-Papiamento",
"Español-Persa",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Rumano",
"Español-Ruso",
"Español-Serbocroata",
"Español-Sranan tongo",
"Español-Sueco",
"Español-Sundanés",
"Español-Tailandés",
"Español-Turco",
"Español-Turcomano",
"Español-Ucraniano",
"Español-Uigur",
"Español-Vietnamita",
"Español-Yoruba",
"Español-Árabe"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "petrolio"
},
"expansion": "Del castellano antiguo petrolio",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "petroleum"
},
"expansion": "del latín petroleum",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "petra"
},
"expansion": "del latín petra",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del castellano antiguo petrolio, y este del latín petroleum, petraoleum, del latín petra y oleum (\"aceite\"). Compárese el catalán petroli, el francés pétrole, el inglés petrol o el italiano petrolio.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "petróleo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "petróleos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pe-tró-le-o",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "crudo"
}
],
"idioms": [
{
"word": "aceite de petróleo"
},
{
"word": "alquitrán de petróleo"
},
{
"word": "pozo de petróleo"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Líquidos"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Algunos, creyendo ser impossible mantener siempre la luz sin subministración de nueva materia, pensaron en sugerírsela a beneficio preciso de la naturaleza, colocando la lámpara en alguna parte subterránea donde haya manantial de petróleo, o otro betún líquido.",
"a": "Benito Jerónimo Feijoo",
"c": "libro",
"f": "1923",
"p": "51",
"t": "Teatro crítico universal ..."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Algunos, creyendo ser impossible mantener siempre la luz sin subministración de nueva materia, pensaron en sugerírsela a beneficio preciso de la naturaleza, colocando la lámpara en alguna parte subterránea donde haya manantial de petróleo, o otro betún líquido.Benito Jerónimo Feijoo. Teatro crítico universal ... Página 51. 1923.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Benito Jerónimo Feijoo. Teatro crítico universal ... Página 51. 1923.",
"text": "Algunos, creyendo ser impossible mantener siempre la luz sin subministración de nueva materia, pensaron en sugerírsela a beneficio preciso de la naturaleza, colocando la lámpara en alguna parte subterránea donde haya manantial de petróleo, o otro betún líquido."
}
],
"glosses": [
"Líquido inflamable, formado por una mezcla de diversos hidrocarburos producidos por la pirólisis de materia orgánica fosilizada a elevada presión o temperatura."
],
"raw_tags": [
"Líquidos"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "En cambio, el automóvil de petróleo no necesita nada de esto. Con un depósito de petróleo tiene bastante. El mismo movimiento del émbolo en el cilindro atrae el aire exterior, que al pasar lamiendo la superficie del petróleo, se carga de vapores de este líquido y penetra en el cilindro, convertido en mezcla explosiva.",
"a": "José Echegaray",
"c": "libro",
"f": "1990",
"p": "564",
"t": "José Echegaray"
},
"expansion": ":*Ejemplo: En cambio, el automóvil de petróleo no necesita nada de esto. Con un depósito de petróleo tiene bastante. El mismo movimiento del émbolo en el cilindro atrae el aire exterior, que al pasar lamiendo la superficie del petróleo, se carga de vapores de este líquido y penetra en el cilindro, convertido en mezcla explosiva.José Echegaray. José Echegaray. Página 564. 1990.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "José Echegaray. José Echegaray. Página 564. 1990.",
"text": "En cambio, el automóvil de petróleo no necesita nada de esto. Con un depósito de petróleo tiene bastante. El mismo movimiento del émbolo en el cilindro atrae el aire exterior, que al pasar lamiendo la superficie del petróleo, se carga de vapores de este líquido y penetra en el cilindro, convertido en mezcla explosiva."
}
],
"glosses": [
"Por extensión, forma refinada del petróleo₁ empleada como combustible."
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[peˈt̪ɾo.le.o]"
},
{
"rhymes": "o.le.o"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "betún"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bitumen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "bencina"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "gasolina"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "nafta"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1",
"word": "ru-olie"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"word": "nafta нафта"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"word": "naftë"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"word": "vajguri"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Erdöl"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Petroleum"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "bitrūl",
"sense_index": "1",
"word": "بترول"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "nafṭ",
"sense_index": "1",
"word": "نفط"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"sense_index": "1",
"word": "taji"
},
{
"lang": "Bielorruso",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1",
"word": "нафта"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"word": "петрол"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "petroli"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "ropa"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "surová nafta"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "zemní olej"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "černé zlato"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1",
"word": "石油"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1",
"word": "석유"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "råolie"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "petroleum"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "ropa"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"word": "nafta"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "petrolo"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "nafta"
},
{
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"word": "steinolja"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "maaöljy"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "pétrole"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1",
"word": "petroalje"
},
{
"lang": "Galés",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1",
"word": "petroliwm"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "petróleo"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1",
"word": "πετρέλαιο"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"word": "נפט"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "kőolaj"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "petróleum"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "nafto"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "petrolo"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "minyak bumi"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "petroleum"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "petrol"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "oil"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "hráolía"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "petrolio"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "石油"
},
{
"lang": "Kurdo (macrolengua)",
"lang_code": "ku",
"sense_index": "1",
"word": "neft"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "nafta"
},
{
"lang": "Letón",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "nafta"
},
{
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"sense_index": "1",
"word": "chidí bikʼah"
},
{
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"sense_index": "1",
"word": "akʼahkǫʼ"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "aardolie"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "petroleum"
},
{
"lang": "Noruego nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1",
"word": "petroleum"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "petroleum"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense_index": "1",
"word": "petroleo"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1",
"word": "نفت"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "ropa naftowa"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "petróleo"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "petrol"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"word": "нефть"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"word": "petrolej"
},
{
"lang": "Sranan tongo",
"lang_code": "srn",
"sense_index": "1",
"word": "karsinoli"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "petroleum"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "fotogen"
},
{
"lang": "Sundanés",
"lang_code": "su",
"sense_index": "1",
"word": "minyak bumi"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1",
"word": "ปโตรเลยม"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "petrol"
},
{
"lang": "Turcomano",
"lang_code": "tk",
"sense_index": "1",
"word": "nebit"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"word": "нафта"
},
{
"lang": "Uigur",
"lang_code": "ug",
"sense_index": "1",
"word": "نېفىت"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "dầu lửa"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "dầu mỏ"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"sense_index": "1",
"word": "epo okò"
}
],
"word": "petróleo"
}
Download raw JSONL data for petróleo meaning in All languages combined (11.1kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"petróleo"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "petróleo",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"petróleo"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "petróleo",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"petróleo"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "petróleo",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"petróleo"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "petróleo",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"petróleo"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "petróleo",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the eswiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.