See desafío on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras endógenas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.o",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "fiar"
},
{
"word": "afianzar"
},
{
"word": "afianzador"
},
{
"word": "afianzamiento"
},
{
"word": "afiar"
},
{
"word": "desafiar"
},
{
"word": "desafío"
},
{
"word": "desafiadero"
},
{
"word": "desafiador"
},
{
"word": "desafiamiento"
},
{
"word": "fiabilidad"
},
{
"word": "fiable"
},
{
"word": "fiado"
},
{
"word": "fiador"
},
{
"word": "fiadura"
},
{
"word": "fiaduría"
},
{
"word": "fianza"
}
],
"etymology_text": "De desafiar.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "desafíos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "de-sa-fí-o",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
49
]
],
"text": "El virrey castigó a los sublevados por su desafío a la autoridad."
}
],
"glosses": [
"Acción o efecto de desafiar, de enfrentarse a alguien o a algo en batalla, competencia, o para ver quién es más fuerte o capaz."
],
"id": "es-desafío-es-noun-WrNFftSa",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
36,
43
]
],
"text": "Este ejercicio de matemáticas es un desafío para nosotros."
}
],
"glosses": [
"Situación, condición u objetivo percibidos como algo muy difícil que pone a prueba la decisión, fuerza o firmeza de alguien."
],
"id": "es-desafío-es-noun-NwHmZNyo",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
10
]
],
"text": "El desafío acabó con la amistad de los competidores."
}
],
"glosses": [
"Enemistad que resulta de una competencia muy intensa entre personas o grupos."
],
"id": "es-desafío-es-noun-Ob8RX~Z~",
"sense_index": "3"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Historia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Explicación oral o escrita que daban los reyes de Aragón sobre sus motivos para desafiar a una persona influyente o de la nobleza."
],
"id": "es-desafío-es-noun-5vEmw5-2",
"sense_index": "4",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d̪e.saˈfi.o]"
},
{
"rhymes": "i.o"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Acción o efecto de desafiar, de enfrentarse a alguien o a algo en batalla, competencia, o para ver quién es más fuerte o capaz.",
"sense_index": "1",
"word": "duelo"
},
{
"sense": "Acción o efecto de desafiar, de enfrentarse a alguien o a algo en batalla, competencia, o para ver quién es más fuerte o capaz.",
"sense_index": "1",
"word": "provocación"
},
{
"sense": "Acción o efecto de desafiar, de enfrentarse a alguien o a algo en batalla, competencia, o para ver quién es más fuerte o capaz.",
"sense_index": "1",
"word": "reto"
},
{
"sense": "Situación, condición u objetivo percibidos como algo muy difícil que pone a prueba la decisión, fuerza o firmeza de alguien.",
"sense_index": "2",
"word": "reto"
},
{
"sense": "Enemistad que resulta de una competencia muy intensa entre personas o grupos.",
"sense_index": "3",
"word": "competencia"
},
{
"sense": "Enemistad que resulta de una competencia muy intensa entre personas o grupos.",
"sense_index": "3",
"word": "rivalidad"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1-2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "défi"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1-2",
"word": "challenge"
}
],
"word": "desafío"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.o",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"hyphenation": "de-sa-fí-o",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Formas verbales en indicativo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "desafiar"
}
],
"glosses": [
"Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de desafiar."
],
"id": "es-desafío-es-verb-79y~uTON",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d̪e.saˈfi.o]"
},
{
"rhymes": "i.o"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "desafío"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras endógenas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:i.o",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Francés",
"Español-Inglés"
],
"derived": [
{
"word": "fiar"
},
{
"word": "afianzar"
},
{
"word": "afianzador"
},
{
"word": "afianzamiento"
},
{
"word": "afiar"
},
{
"word": "desafiar"
},
{
"word": "desafío"
},
{
"word": "desafiadero"
},
{
"word": "desafiador"
},
{
"word": "desafiamiento"
},
{
"word": "fiabilidad"
},
{
"word": "fiable"
},
{
"word": "fiado"
},
{
"word": "fiador"
},
{
"word": "fiadura"
},
{
"word": "fiaduría"
},
{
"word": "fianza"
}
],
"etymology_text": "De desafiar.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "desafíos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "de-sa-fí-o",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
49
]
],
"text": "El virrey castigó a los sublevados por su desafío a la autoridad."
}
],
"glosses": [
"Acción o efecto de desafiar, de enfrentarse a alguien o a algo en batalla, competencia, o para ver quién es más fuerte o capaz."
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
36,
43
]
],
"text": "Este ejercicio de matemáticas es un desafío para nosotros."
}
],
"glosses": [
"Situación, condición u objetivo percibidos como algo muy difícil que pone a prueba la decisión, fuerza o firmeza de alguien."
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
10
]
],
"text": "El desafío acabó con la amistad de los competidores."
}
],
"glosses": [
"Enemistad que resulta de una competencia muy intensa entre personas o grupos."
],
"sense_index": "3"
},
{
"categories": [
"ES:Historia"
],
"glosses": [
"Explicación oral o escrita que daban los reyes de Aragón sobre sus motivos para desafiar a una persona influyente o de la nobleza."
],
"sense_index": "4",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d̪e.saˈfi.o]"
},
{
"rhymes": "i.o"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Acción o efecto de desafiar, de enfrentarse a alguien o a algo en batalla, competencia, o para ver quién es más fuerte o capaz.",
"sense_index": "1",
"word": "duelo"
},
{
"sense": "Acción o efecto de desafiar, de enfrentarse a alguien o a algo en batalla, competencia, o para ver quién es más fuerte o capaz.",
"sense_index": "1",
"word": "provocación"
},
{
"sense": "Acción o efecto de desafiar, de enfrentarse a alguien o a algo en batalla, competencia, o para ver quién es más fuerte o capaz.",
"sense_index": "1",
"word": "reto"
},
{
"sense": "Situación, condición u objetivo percibidos como algo muy difícil que pone a prueba la decisión, fuerza o firmeza de alguien.",
"sense_index": "2",
"word": "reto"
},
{
"sense": "Enemistad que resulta de una competencia muy intensa entre personas o grupos.",
"sense_index": "3",
"word": "competencia"
},
{
"sense": "Enemistad que resulta de una competencia muy intensa entre personas o grupos.",
"sense_index": "3",
"word": "rivalidad"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1-2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "défi"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1-2",
"word": "challenge"
}
],
"word": "desafío"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:i.o",
"Español"
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"hyphenation": "de-sa-fí-o",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Formas verbales en indicativo"
],
"form_of": [
{
"word": "desafiar"
}
],
"glosses": [
"Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de desafiar."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d̪e.saˈfi.o]"
},
{
"rhymes": "i.o"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "desafío"
}
Download raw JSONL data for desafío meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-18 from the eswiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.