"cachar" meaning in All languages combined

See cachar on Wiktionary

Verb [Español]

IPA: [kaˈt͡ʃaɾ]
Rhymes: aɾ Etymology: De cacho, a su vez del latín vulgar *caccullus ("cacharro"). Etymology templates: {{etimología|endo|cacho}} De cacho Forms: cachar [infinitive, simple], haber cachado [infinitive, compound], cachando [gerund, simple], habiendo cachado [gerund, compound], cachado [participle, simple], cacho [present, singular, first-person], cachas^(tú) [present, singular, second-person], cachásᵛᵒˢ [present, singular, second-person], cacha [present, singular, third-person], cachamos [present, plural, first-person], cacháis [present, plural, second-person], cachan [present, plural, third-person], cachaba [past, imperfect, singular, first-person], cachabas [past, imperfect, singular, second-person], cachaba [past, imperfect, singular, third-person], cachábamos [past, imperfect, plural, first-person], cachabais [past, imperfect, plural, second-person], cachaban [past, imperfect, plural, third-person], caché [indefinite, preterite, singular, first-person], cachaste [indefinite, preterite, singular, second-person], cachó [indefinite, preterite, singular, third-person], cachamos [indefinite, preterite, plural, first-person], cachasteis [indefinite, preterite, plural, second-person], cacharon [indefinite, preterite, plural, third-person], cacharé [future, singular, first-person], cacharás [future, singular, second-person], cachará [future, singular, third-person], cacharemos [future, plural, first-person], cacharéis [future, plural, second-person], cacharán [future, plural, third-person], cacharía [conditional, singular, first-person], cacharías [conditional, singular, second-person], cacharía [conditional, singular, third-person], cacharíamos [conditional, plural, first-person], cacharíais [conditional, plural, second-person], cacharían [conditional, plural, third-person], he cachado [present, perfect, singular, first-person], has cachado [present, perfect, singular, second-person], ha cachado [present, perfect, singular, third-person], hemos cachado [present, perfect, plural, first-person], habéis cachado [present, perfect, plural, second-person], han cachado [present, perfect, plural, third-person], había cachado [pluperfect, singular, first-person], habías cachado [pluperfect, singular, second-person], había cachado [pluperfect, singular, third-person], habíamos cachado [pluperfect, plural, first-person], habíais cachado [pluperfect, plural, second-person], habían cachado [pluperfect, plural, third-person], hube cachado [past, anterior, singular, first-person], hubiste cachado [past, anterior, singular, second-person], hubo cachado [past, anterior, singular, third-person], hubimos cachado [past, anterior, plural, first-person], hubisteis cachado [past, anterior, plural, second-person], hubieron cachado [past, anterior, plural, third-person], habré cachado [future, perfect, singular, first-person], habrás cachado [future, perfect, singular, second-person], habrá cachado [future, perfect, singular, third-person], habremos cachado [future, perfect, plural, first-person], habréis cachado [future, perfect, plural, second-person], habrán cachado [future, perfect, plural, third-person], habría cachado [conditional, perfect, singular, first-person], habrías cachado [conditional, perfect, singular, second-person], habría cachado [conditional, perfect, singular, third-person], habríamos cachado [conditional, perfect, plural, first-person], habríais cachado [conditional, perfect, plural, second-person], habrían cachado [conditional, perfect, plural, third-person], cache [present, singular, first-person], caches^(tú) [present, singular, second-person], cachésᵛᵒˢ² [present, singular, second-person], cache [present, singular, third-person], cachemos [present, plural, first-person], cachéis [present, plural, second-person], cachen [present, plural, third-person], cachara [past, imperfect, singular, first-person], cacharas [past, imperfect, singular, second-person], cachara [past, imperfect, singular, third-person], cacháramos [past, imperfect, plural, first-person], cacharais [past, imperfect, plural, second-person], cacharan [past, imperfect, plural, third-person], cachare [singular, first-person], cachares [singular, second-person], cachare [singular, third-person], cacháremos [plural, first-person], cachareis [plural, second-person], cacharen [plural, third-person], haya cachado [present, perfect, singular, first-person], hayas^(tú) cachado [present, perfect, singular, second-person], hayásᵛᵒˢ² cachado [present, perfect, singular, second-person], haya cachado [present, perfect, singular, third-person], hayamos cachado [present, perfect, plural, first-person], hayáis cachado [present, perfect, plural, second-person], hayan cachado [present, perfect, plural, third-person], hubiera cachado [pluperfect, singular, first-person], hubieras cachado [pluperfect, singular, second-person], hubiera cachado [pluperfect, singular, third-person], hubiéramos cachado [pluperfect, plural, first-person], hubierais cachado [pluperfect, plural, second-person], hubieran cachado [pluperfect, plural, third-person], hubiere cachado [future, singular, first-person], hubieres cachado [future, singular, second-person], hubiere cachado [future, singular, third-person], hubiéremos cachado [future, plural, first-person], hubiereis cachado [future, plural, second-person], hubieren cachado [future, plural, third-person], cacha^(tú) [affirmative, singular, second-person], cacháᵛᵒˢ [affirmative, singular, second-person], cache [affirmative, singular, third-person], cachemos [affirmative, plural, first-person], cachad [affirmative, plural, second-person], cachen [affirmative, plural, third-person], Se emplea el presente del modo subjuntivo [negative, singular, second-person]
  1. Romper algo en pedazos o cachos.
    Sense id: es-cachar-es-verb-tUPEp704
  2. Romper la superficie de un objeto esmaltado o cerámico, revelando el material áspero debajo. Tags: Río de la Plata
    Sense id: es-cachar-es-verb-WwQUvn9W Categories (other): ES:Río de la Plata
  3. Conversar larga, amigable o animadamente. Tags: Colombia, colloquial
    Sense id: es-cachar-es-verb-9a~oE1Gl Categories (other): ES:Colombia, ES:Términos coloquiales
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: desconchar, totear

Verb [Español]

IPA: [kaˈt͡ʃaɾ]
Rhymes: aɾ Etymology: Del inglés catch ("atrapar"). Etymology templates: {{etimología|endo|cacho}} De cacho, {{etimología|en|catch|atrapar}} Del inglés catch ("atrapar") Forms: cachar [infinitive, simple], haber cachado [infinitive, compound], cachando [gerund, simple], habiendo cachado [gerund, compound], cachado [participle, simple], cacho [present, singular, first-person], cachas^(tú) [present, singular, second-person], cachásᵛᵒˢ [present, singular, second-person], cacha [present, singular, third-person], cachamos [present, plural, first-person], cacháis [present, plural, second-person], cachan [present, plural, third-person], cachaba [past, imperfect, singular, first-person], cachabas [past, imperfect, singular, second-person], cachaba [past, imperfect, singular, third-person], cachábamos [past, imperfect, plural, first-person], cachabais [past, imperfect, plural, second-person], cachaban [past, imperfect, plural, third-person], caché [indefinite, preterite, singular, first-person], cachaste [indefinite, preterite, singular, second-person], cachó [indefinite, preterite, singular, third-person], cachamos [indefinite, preterite, plural, first-person], cachasteis [indefinite, preterite, plural, second-person], cacharon [indefinite, preterite, plural, third-person], cacharé [future, singular, first-person], cacharás [future, singular, second-person], cachará [future, singular, third-person], cacharemos [future, plural, first-person], cacharéis [future, plural, second-person], cacharán [future, plural, third-person], cacharía [conditional, singular, first-person], cacharías [conditional, singular, second-person], cacharía [conditional, singular, third-person], cacharíamos [conditional, plural, first-person], cacharíais [conditional, plural, second-person], cacharían [conditional, plural, third-person], he cachado [present, perfect, singular, first-person], has cachado [present, perfect, singular, second-person], ha cachado [present, perfect, singular, third-person], hemos cachado [present, perfect, plural, first-person], habéis cachado [present, perfect, plural, second-person], han cachado [present, perfect, plural, third-person], había cachado [pluperfect, singular, first-person], habías cachado [pluperfect, singular, second-person], había cachado [pluperfect, singular, third-person], habíamos cachado [pluperfect, plural, first-person], habíais cachado [pluperfect, plural, second-person], habían cachado [pluperfect, plural, third-person], hube cachado [past, anterior, singular, first-person], hubiste cachado [past, anterior, singular, second-person], hubo cachado [past, anterior, singular, third-person], hubimos cachado [past, anterior, plural, first-person], hubisteis cachado [past, anterior, plural, second-person], hubieron cachado [past, anterior, plural, third-person], habré cachado [future, perfect, singular, first-person], habrás cachado [future, perfect, singular, second-person], habrá cachado [future, perfect, singular, third-person], habremos cachado [future, perfect, plural, first-person], habréis cachado [future, perfect, plural, second-person], habrán cachado [future, perfect, plural, third-person], habría cachado [conditional, perfect, singular, first-person], habrías cachado [conditional, perfect, singular, second-person], habría cachado [conditional, perfect, singular, third-person], habríamos cachado [conditional, perfect, plural, first-person], habríais cachado [conditional, perfect, plural, second-person], habrían cachado [conditional, perfect, plural, third-person], cache [present, singular, first-person], caches^(tú) [present, singular, second-person], cachésᵛᵒˢ² [present, singular, second-person], cache [present, singular, third-person], cachemos [present, plural, first-person], cachéis [present, plural, second-person], cachen [present, plural, third-person], cachara [past, imperfect, singular, first-person], cacharas [past, imperfect, singular, second-person], cachara [past, imperfect, singular, third-person], cacháramos [past, imperfect, plural, first-person], cacharais [past, imperfect, plural, second-person], cacharan [past, imperfect, plural, third-person], cachare [singular, first-person], cachares [singular, second-person], cachare [singular, third-person], cacháremos [plural, first-person], cachareis [plural, second-person], cacharen [plural, third-person], haya cachado [present, perfect, singular, first-person], hayas^(tú) cachado [present, perfect, singular, second-person], hayásᵛᵒˢ² cachado [present, perfect, singular, second-person], haya cachado [present, perfect, singular, third-person], hayamos cachado [present, perfect, plural, first-person], hayáis cachado [present, perfect, plural, second-person], hayan cachado [present, perfect, plural, third-person], hubiera cachado [pluperfect, singular, first-person], hubieras cachado [pluperfect, singular, second-person], hubiera cachado [pluperfect, singular, third-person], hubiéramos cachado [pluperfect, plural, first-person], hubierais cachado [pluperfect, plural, second-person], hubieran cachado [pluperfect, plural, third-person], hubiere cachado [future, singular, first-person], hubieres cachado [future, singular, second-person], hubiere cachado [future, singular, third-person], hubiéremos cachado [future, plural, first-person], hubiereis cachado [future, plural, second-person], hubieren cachado [future, plural, third-person], cacha^(tú) [affirmative, singular, second-person], cacháᵛᵒˢ [affirmative, singular, second-person], cache [affirmative, singular, third-person], cachemos [affirmative, plural, first-person], cachad [affirmative, plural, second-person], cachen [affirmative, plural, third-person], Se emplea el presente del modo subjuntivo [negative, singular, second-person]
  1. Sorprender haciendo algo malo. Tags: Chile, Cuba, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Spain
    Sense id: es-cachar-es-verb-P6DCx20Q Categories (other): ES:Chile, ES:Cuba, ES:El Salvador, ES:España, ES:Guatemala, ES:Honduras, ES:México
  2. Tener relaciones sexuales. Tags: Chile, Peru, vulgar
    Sense id: es-cachar-es-verb-lNR1Ec0M Categories (other): ES:Chile, ES:Perú, ES:Términos malsonantes
  3. Atrapar algo al vuelo, especialmente en el deporte. Tags: Bolivia, Central America, Colombia, Puerto Rico
    Sense id: es-cachar-es-verb-DxTiiLGW Categories (other): ES:América Central, ES:Bolivia, ES:Colombia, ES:Puerto Rico
  4. Quitar o tomar para sí lo ajeno sin emplear violencia. Tags: Central America
    Sense id: es-cachar-es-verb-1ROpT38d Categories (other): ES:América Central
  5. Hacer a alguien objeto de bromas o burlas. Tags: Bolivia, Río de la Plata
    Sense id: es-cachar-es-verb-MS-uBzOc Categories (other): ES:Bolivia, ES:Río de la Plata
  6. Vigilar disimuladamente. Tags: Cuba
    Sense id: es-cachar-es-verb-Opn4vXYN Categories (other): ES:Cuba
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: cacha, cachero, echarse una cacha

Verb [Español]

IPA: [kaˈt͡ʃaɾ]
Rhymes: aɾ Etymology: De cacha, a su vez del latín capulum. Etymology templates: {{etimología|endo|cacho}} De cacho, {{etimología|en|catch|atrapar}} Del inglés catch ("atrapar"), {{etimología|endo|cacha}} De cacha, {{etim|la|capulum}} del latín capulum Forms: cachar [infinitive, simple], haber cachado [infinitive, compound], cachando [gerund, simple], habiendo cachado [gerund, compound], cachado [participle, simple], cacho [present, singular, first-person], cachas^(tú) [present, singular, second-person], cachásᵛᵒˢ [present, singular, second-person], cacha [present, singular, third-person], cachamos [present, plural, first-person], cacháis [present, plural, second-person], cachan [present, plural, third-person], cachaba [past, imperfect, singular, first-person], cachabas [past, imperfect, singular, second-person], cachaba [past, imperfect, singular, third-person], cachábamos [past, imperfect, plural, first-person], cachabais [past, imperfect, plural, second-person], cachaban [past, imperfect, plural, third-person], caché [indefinite, preterite, singular, first-person], cachaste [indefinite, preterite, singular, second-person], cachó [indefinite, preterite, singular, third-person], cachamos [indefinite, preterite, plural, first-person], cachasteis [indefinite, preterite, plural, second-person], cacharon [indefinite, preterite, plural, third-person], cacharé [future, singular, first-person], cacharás [future, singular, second-person], cachará [future, singular, third-person], cacharemos [future, plural, first-person], cacharéis [future, plural, second-person], cacharán [future, plural, third-person], cacharía [conditional, singular, first-person], cacharías [conditional, singular, second-person], cacharía [conditional, singular, third-person], cacharíamos [conditional, plural, first-person], cacharíais [conditional, plural, second-person], cacharían [conditional, plural, third-person], he cachado [present, perfect, singular, first-person], has cachado [present, perfect, singular, second-person], ha cachado [present, perfect, singular, third-person], hemos cachado [present, perfect, plural, first-person], habéis cachado [present, perfect, plural, second-person], han cachado [present, perfect, plural, third-person], había cachado [pluperfect, singular, first-person], habías cachado [pluperfect, singular, second-person], había cachado [pluperfect, singular, third-person], habíamos cachado [pluperfect, plural, first-person], habíais cachado [pluperfect, plural, second-person], habían cachado [pluperfect, plural, third-person], hube cachado [past, anterior, singular, first-person], hubiste cachado [past, anterior, singular, second-person], hubo cachado [past, anterior, singular, third-person], hubimos cachado [past, anterior, plural, first-person], hubisteis cachado [past, anterior, plural, second-person], hubieron cachado [past, anterior, plural, third-person], habré cachado [future, perfect, singular, first-person], habrás cachado [future, perfect, singular, second-person], habrá cachado [future, perfect, singular, third-person], habremos cachado [future, perfect, plural, first-person], habréis cachado [future, perfect, plural, second-person], habrán cachado [future, perfect, plural, third-person], habría cachado [conditional, perfect, singular, first-person], habrías cachado [conditional, perfect, singular, second-person], habría cachado [conditional, perfect, singular, third-person], habríamos cachado [conditional, perfect, plural, first-person], habríais cachado [conditional, perfect, plural, second-person], habrían cachado [conditional, perfect, plural, third-person], cache [present, singular, first-person], caches^(tú) [present, singular, second-person], cachésᵛᵒˢ² [present, singular, second-person], cache [present, singular, third-person], cachemos [present, plural, first-person], cachéis [present, plural, second-person], cachen [present, plural, third-person], cachara [past, imperfect, singular, first-person], cacharas [past, imperfect, singular, second-person], cachara [past, imperfect, singular, third-person], cacháramos [past, imperfect, plural, first-person], cacharais [past, imperfect, plural, second-person], cacharan [past, imperfect, plural, third-person], cachare [singular, first-person], cachares [singular, second-person], cachare [singular, third-person], cacháremos [plural, first-person], cachareis [plural, second-person], cacharen [plural, third-person], haya cachado [present, perfect, singular, first-person], hayas^(tú) cachado [present, perfect, singular, second-person], hayásᵛᵒˢ² cachado [present, perfect, singular, second-person], haya cachado [present, perfect, singular, third-person], hayamos cachado [present, perfect, plural, first-person], hayáis cachado [present, perfect, plural, second-person], hayan cachado [present, perfect, plural, third-person], hubiera cachado [pluperfect, singular, first-person], hubieras cachado [pluperfect, singular, second-person], hubiera cachado [pluperfect, singular, third-person], hubiéramos cachado [pluperfect, plural, first-person], hubierais cachado [pluperfect, plural, second-person], hubieran cachado [pluperfect, plural, third-person], hubiere cachado [future, singular, first-person], hubieres cachado [future, singular, second-person], hubiere cachado [future, singular, third-person], hubiéremos cachado [future, plural, first-person], hubiereis cachado [future, plural, second-person], hubieren cachado [future, plural, third-person], cacha^(tú) [affirmative, singular, second-person], cacháᵛᵒˢ [affirmative, singular, second-person], cache [affirmative, singular, third-person], cachemos [affirmative, plural, first-person], cachad [affirmative, plural, second-person], cachen [affirmative, plural, third-person], Se emplea el presente del modo subjuntivo [negative, singular, second-person]
  1. Registrar manualmente a una persona por sobre sus vestidos para averiguar si porta armas u otros objetos.
    Sense id: es-cachar-es-verb-ADmR1U88
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: cachear

Verb [Español]

IPA: [kaˈt͡ʃaɾ]
Rhymes: aɾ Etymology: Incierta, quizás del inglés catch, o del español catar. Etymology templates: {{etimología|endo|cacho}} De cacho, {{etimología|en|catch|atrapar}} Del inglés catch ("atrapar"), {{etimología|endo|cacha}} De cacha, {{etim|la|capulum}} del latín capulum, {{etimología|incierta}} Incierta, {{etim|en|catch}} del inglés catch, {{etim|es|catar}} del español catar Forms: cachar [infinitive, simple], haber cachado [infinitive, compound], cachando [gerund, simple], habiendo cachado [gerund, compound], cachado [participle, simple], cacho [present, singular, first-person], cachas^(tú) [present, singular, second-person], cachásᵛᵒˢ [present, singular, second-person], cacha [present, singular, third-person], cachamos [present, plural, first-person], cacháis [present, plural, second-person], cachan [present, plural, third-person], cachaba [past, imperfect, singular, first-person], cachabas [past, imperfect, singular, second-person], cachaba [past, imperfect, singular, third-person], cachábamos [past, imperfect, plural, first-person], cachabais [past, imperfect, plural, second-person], cachaban [past, imperfect, plural, third-person], caché [indefinite, preterite, singular, first-person], cachaste [indefinite, preterite, singular, second-person], cachó [indefinite, preterite, singular, third-person], cachamos [indefinite, preterite, plural, first-person], cachasteis [indefinite, preterite, plural, second-person], cacharon [indefinite, preterite, plural, third-person], cacharé [future, singular, first-person], cacharás [future, singular, second-person], cachará [future, singular, third-person], cacharemos [future, plural, first-person], cacharéis [future, plural, second-person], cacharán [future, plural, third-person], cacharía [conditional, singular, first-person], cacharías [conditional, singular, second-person], cacharía [conditional, singular, third-person], cacharíamos [conditional, plural, first-person], cacharíais [conditional, plural, second-person], cacharían [conditional, plural, third-person], he cachado [present, perfect, singular, first-person], has cachado [present, perfect, singular, second-person], ha cachado [present, perfect, singular, third-person], hemos cachado [present, perfect, plural, first-person], habéis cachado [present, perfect, plural, second-person], han cachado [present, perfect, plural, third-person], había cachado [pluperfect, singular, first-person], habías cachado [pluperfect, singular, second-person], había cachado [pluperfect, singular, third-person], habíamos cachado [pluperfect, plural, first-person], habíais cachado [pluperfect, plural, second-person], habían cachado [pluperfect, plural, third-person], hube cachado [past, anterior, singular, first-person], hubiste cachado [past, anterior, singular, second-person], hubo cachado [past, anterior, singular, third-person], hubimos cachado [past, anterior, plural, first-person], hubisteis cachado [past, anterior, plural, second-person], hubieron cachado [past, anterior, plural, third-person], habré cachado [future, perfect, singular, first-person], habrás cachado [future, perfect, singular, second-person], habrá cachado [future, perfect, singular, third-person], habremos cachado [future, perfect, plural, first-person], habréis cachado [future, perfect, plural, second-person], habrán cachado [future, perfect, plural, third-person], habría cachado [conditional, perfect, singular, first-person], habrías cachado [conditional, perfect, singular, second-person], habría cachado [conditional, perfect, singular, third-person], habríamos cachado [conditional, perfect, plural, first-person], habríais cachado [conditional, perfect, plural, second-person], habrían cachado [conditional, perfect, plural, third-person], cache [present, singular, first-person], caches^(tú) [present, singular, second-person], cachésᵛᵒˢ² [present, singular, second-person], cache [present, singular, third-person], cachemos [present, plural, first-person], cachéis [present, plural, second-person], cachen [present, plural, third-person], cachara [past, imperfect, singular, first-person], cacharas [past, imperfect, singular, second-person], cachara [past, imperfect, singular, third-person], cacháramos [past, imperfect, plural, first-person], cacharais [past, imperfect, plural, second-person], cacharan [past, imperfect, plural, third-person], cachare [singular, first-person], cachares [singular, second-person], cachare [singular, third-person], cacháremos [plural, first-person], cachareis [plural, second-person], cacharen [plural, third-person], haya cachado [present, perfect, singular, first-person], hayas^(tú) cachado [present, perfect, singular, second-person], hayásᵛᵒˢ² cachado [present, perfect, singular, second-person], haya cachado [present, perfect, singular, third-person], hayamos cachado [present, perfect, plural, first-person], hayáis cachado [present, perfect, plural, second-person], hayan cachado [present, perfect, plural, third-person], hubiera cachado [pluperfect, singular, first-person], hubieras cachado [pluperfect, singular, second-person], hubiera cachado [pluperfect, singular, third-person], hubiéramos cachado [pluperfect, plural, first-person], hubierais cachado [pluperfect, plural, second-person], hubieran cachado [pluperfect, plural, third-person], hubiere cachado [future, singular, first-person], hubieres cachado [future, singular, second-person], hubiere cachado [future, singular, third-person], hubiéremos cachado [future, plural, first-person], hubiereis cachado [future, plural, second-person], hubieren cachado [future, plural, third-person], cacha^(tú) [affirmative, singular, second-person], cacháᵛᵒˢ [affirmative, singular, second-person], cache [affirmative, singular, third-person], cachemos [affirmative, plural, first-person], cachad [affirmative, plural, second-person], cachen [affirmative, plural, third-person], Se emplea el presente del modo subjuntivo [negative, singular, second-person]
  1. Percibir el significado, sentido o motivo de una acción o dicho. Tags: Argentina, Chile, Ecuador, colloquial
    Sense id: es-cachar-es-verb-2BMlOHOl Categories (other): ES:Argentina, ES:Chile, ES:Ecuador, ES:Términos coloquiales
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: alcanzar, captar, chanelar, comprender, concebir, darse cuenta, discernir, entender, penetrar

Verb [Gallego]

Etymology templates: {{etimología}} Si puedes, incorpórala: ver cómo
  1. Barbechar.
    Sense id: es-cachar-gl-verb-nHpFcSuy
  2. Roturar, arar.
    Sense id: es-cachar-gl-verb-gcMeEqC2
  3. Pillar.
    Sense id: es-cachar-gl-verb-pBuuYm4H
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Occitano]

IPA: [kaˈtʃa]
Etymology templates: {{etimología}} Si puedes, incorpórala: ver cómo
  1. Apretar, presionar.
    Sense id: es-cachar-oc-verb-Cm3Xz33l
  2. Comprimir.
    Sense id: es-cachar-oc-verb-opu4gbTH
  3. Dicho de una bruja, dar pesadillas a alguien.
    Sense id: es-cachar-oc-verb-QP~YTKov
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Portugués]

IPA: [kaˈʃa(h)], [kaˈʃa(χ)], [kaˈʃa(ɾ)], [kaˈʃa(ɻ)], [kɐˈʃaɾ], [kɐˈʃa.ɾi], [kɐˈt͡ʃaɾ]
Rhymes: a(ʁ) Etymology templates: {{etimología}} Si puedes, incorpórala: ver cómo
  1. Roturar, arar.
    Sense id: es-cachar-pt-verb-gcMeEqC2
  2. Cavar.
    Sense id: es-cachar-pt-verb-so7RrIH8
  3. Esconder.
    Sense id: es-cachar-pt-verb-XHbhe-Id
  4. Pillar.
    Sense id: es-cachar-pt-verb-pBuuYm4H
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:aɾ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos transitivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "endo",
        "2": "cacho"
      },
      "expansion": "De cacho",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De cacho, a su vez del latín vulgar *caccullus (\"cacharro\").",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "cachar",
      "tags": [
        "infinitive",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "haber cachado",
      "tags": [
        "infinitive",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "cachando",
      "tags": [
        "gerund",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo cachado",
      "tags": [
        "gerund",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "cachado",
      "tags": [
        "participle",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "cacho",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachas^(tú)",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachásᵛᵒˢ",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacha",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachamos",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacháis",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachan",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachaba",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachabas",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachaba",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachábamos",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachabais",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachaban",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "caché",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachaste",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachó",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachamos",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachasteis",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharon",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharé",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharás",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachará",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharemos",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharéis",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharán",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharía",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharías",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharía",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharíamos",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharíais",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharían",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "he cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "has cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ha cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hemos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habéis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "han cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "había cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habías cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "había cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habíamos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habíais cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habían cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hube cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiste cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubo cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubimos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubisteis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieron cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habré cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrás cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrá cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habremos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habréis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrán cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habría cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrías cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habría cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habríamos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habríais cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrían cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cache",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "caches^(tú)",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": " cachésᵛᵒˢ²",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cache",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachemos",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachéis",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachen",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachara",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharas",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachara",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacháramos",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharais",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharan",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachare",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachares",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachare",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacháremos",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachareis",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharen",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haya cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayas^(tú) cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayásᵛᵒˢ² cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haya cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayamos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayáis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayan cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieras cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéramos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubierais cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieran cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieres cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéremos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiereis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieren cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacha^(tú)",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacháᵛᵒˢ",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cache",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachemos",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachad",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachen",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Se emplea el presente del modo subjuntivo",
      "tags": [
        "negative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ca-char",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo transitivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Romper algo en pedazos o cachos."
      ],
      "id": "es-cachar-es-verb-tUPEp704",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Río de la Plata",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Romper la superficie de un objeto esmaltado o cerámico, revelando el material áspero debajo."
      ],
      "id": "es-cachar-es-verb-WwQUvn9W",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Río de la Plata"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Colombia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos coloquiales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Cachar: 'charlar, decir cachos o chistes': «echémosle desayuno a las gallinas y nos vamos a cachar aquí adentro»; «cachan mucho».",
                "a": "Luis Flórez",
                "c": "libro",
                "editorial": "Instituto Caro y Cuervo",
                "fecha": "1957",
                "l": "Bogotá",
                "páginas": "147",
                "título": "Habla y cultura popular en Antioquia",
                "u": "http://books.google.es/books?id=AMdPAAAAMAAJ&q=cachar"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Cachar: 'charlar, decir cachos o chistes': «echémosle desayuno a las gallinas y nos vamos a cachar aquí adentro»; «cachan mucho».Luis Flórez. Habla y cultura popular en Antioquia. Página 147. Editorial: Instituto Caro y Cuervo. Bogotá, 1957.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Luis Flórez. Habla y cultura popular en Antioquia. Página 147. Editorial: Instituto Caro y Cuervo. Bogotá, 1957.",
          "text": "Cachar: 'charlar, decir cachos o chistes': «echémosle desayuno a las gallinas y nos vamos a cachar aquí adentro»; «cachan mucho»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Conversar larga, amigable o animadamente."
      ],
      "id": "es-cachar-es-verb-9a~oE1Gl",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "Colombia",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaˈt͡ʃaɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "aɾ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "desconchar"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "totear"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "cachar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:aɾ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos transitivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "endo",
        "2": "cacho"
      },
      "expansion": "De cacho",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "catch",
        "3": "atrapar"
      },
      "expansion": "Del inglés catch (\"atrapar\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés catch (\"atrapar\").",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "cachar",
      "tags": [
        "infinitive",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "haber cachado",
      "tags": [
        "infinitive",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "cachando",
      "tags": [
        "gerund",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo cachado",
      "tags": [
        "gerund",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "cachado",
      "tags": [
        "participle",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "cacho",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachas^(tú)",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachásᵛᵒˢ",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacha",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachamos",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacháis",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachan",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachaba",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachabas",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachaba",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachábamos",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachabais",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachaban",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "caché",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachaste",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachó",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachamos",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachasteis",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharon",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharé",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharás",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachará",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharemos",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharéis",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharán",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharía",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharías",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharía",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharíamos",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharíais",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharían",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "he cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "has cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ha cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hemos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habéis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "han cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "había cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habías cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "había cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habíamos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habíais cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habían cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hube cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiste cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubo cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubimos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubisteis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieron cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habré cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrás cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrá cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habremos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habréis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrán cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habría cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrías cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habría cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habríamos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habríais cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrían cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cache",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "caches^(tú)",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": " cachésᵛᵒˢ²",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cache",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachemos",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachéis",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachen",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachara",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharas",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachara",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacháramos",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharais",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharan",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachare",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachares",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachare",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacháremos",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachareis",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharen",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haya cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayas^(tú) cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayásᵛᵒˢ² cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haya cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayamos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayáis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayan cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieras cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéramos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubierais cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieran cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieres cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéremos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiereis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieren cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacha^(tú)",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacháᵛᵒˢ",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cache",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachemos",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachad",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachen",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Se emplea el presente del modo subjuntivo",
      "tags": [
        "negative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ca-char",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo transitivo",
  "related": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "cacha"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "cachero"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "echarse una cacha"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Chile",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Cuba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:El Salvador",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:España",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Guatemala",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Honduras",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:México",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorprender haciendo algo malo."
      ],
      "id": "es-cachar-es-verb-P6DCx20Q",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Chile",
        "Cuba",
        "El Salvador",
        "Guatemala",
        "Honduras",
        "Mexico",
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Chile",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Perú",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos malsonantes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Caché con una de mis amigas»; «Me caché a la hermana de Ricardo."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Caché con una de mis amigas»; «Me caché a la hermana de Ricardo.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Caché con una de mis amigas»; «Me caché a la hermana de Ricardo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tener relaciones sexuales."
      ],
      "id": "es-cachar-es-verb-lNR1Ec0M",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Chile",
        "Peru",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:América Central",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Bolivia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Colombia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Puerto Rico",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Atrapar algo al vuelo, especialmente en el deporte."
      ],
      "id": "es-cachar-es-verb-DxTiiLGW",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "Bolivia",
        "Central America",
        "Colombia",
        "Puerto Rico"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:América Central",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Quitar o tomar para sí lo ajeno sin emplear violencia."
      ],
      "id": "es-cachar-es-verb-1ROpT38d",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "Central America"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Bolivia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Río de la Plata",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hacer a alguien objeto de bromas o burlas."
      ],
      "id": "es-cachar-es-verb-MS-uBzOc",
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "Bolivia",
        "Río de la Plata"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Cuba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vigilar disimuladamente."
      ],
      "id": "es-cachar-es-verb-Opn4vXYN",
      "sense_index": "6",
      "tags": [
        "Cuba"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaˈt͡ʃaɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "aɾ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pillar"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "afanar"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "chorar"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "chorear"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "guachipear"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "levantar"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "limpiar"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "mangar"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "mochar"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "pungar"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "quitar"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "rapiñar"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "ratear"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "soplar"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "sustraer"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "timar"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "trincar"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "gastar"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "tomar el pelo"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "cachar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:aɾ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos transitivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "endo",
        "2": "cacho"
      },
      "expansion": "De cacho",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "catch",
        "3": "atrapar"
      },
      "expansion": "Del inglés catch (\"atrapar\")",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "endo",
        "2": "cacha"
      },
      "expansion": "De cacha",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "capulum"
      },
      "expansion": "del latín capulum",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "De cacha, a su vez del latín capulum.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "cachar",
      "tags": [
        "infinitive",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "haber cachado",
      "tags": [
        "infinitive",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "cachando",
      "tags": [
        "gerund",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo cachado",
      "tags": [
        "gerund",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "cachado",
      "tags": [
        "participle",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "cacho",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachas^(tú)",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachásᵛᵒˢ",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacha",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachamos",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacháis",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachan",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachaba",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachabas",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachaba",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachábamos",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachabais",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachaban",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "caché",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachaste",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachó",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachamos",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachasteis",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharon",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharé",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharás",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachará",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharemos",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharéis",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharán",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharía",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharías",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharía",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharíamos",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharíais",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharían",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "he cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "has cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ha cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hemos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habéis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "han cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "había cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habías cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "había cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habíamos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habíais cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habían cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hube cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiste cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubo cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubimos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubisteis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieron cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habré cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrás cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrá cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habremos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habréis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrán cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habría cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrías cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habría cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habríamos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habríais cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrían cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cache",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "caches^(tú)",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": " cachésᵛᵒˢ²",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cache",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachemos",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachéis",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachen",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachara",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharas",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachara",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacháramos",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharais",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharan",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachare",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachares",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachare",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacháremos",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachareis",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharen",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haya cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayas^(tú) cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayásᵛᵒˢ² cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haya cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayamos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayáis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayan cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieras cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéramos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubierais cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieran cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieres cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéremos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiereis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieren cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacha^(tú)",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacháᵛᵒˢ",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cache",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachemos",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachad",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachen",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Se emplea el presente del modo subjuntivo",
      "tags": [
        "negative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ca-char",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo transitivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Registrar manualmente a una persona por sobre sus vestidos para averiguar si porta armas u otros objetos."
      ],
      "id": "es-cachar-es-verb-ADmR1U88",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaˈt͡ʃaɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "aɾ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cachear"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "cachar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:aɾ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos transitivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "endo",
        "2": "cacho"
      },
      "expansion": "De cacho",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "catch",
        "3": "atrapar"
      },
      "expansion": "Del inglés catch (\"atrapar\")",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "endo",
        "2": "cacha"
      },
      "expansion": "De cacha",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "capulum"
      },
      "expansion": "del latín capulum",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "incierta"
      },
      "expansion": "Incierta",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "catch"
      },
      "expansion": "del inglés catch",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "catar"
      },
      "expansion": "del español catar",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Incierta, quizás del inglés catch, o del español catar.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "cachar",
      "tags": [
        "infinitive",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "haber cachado",
      "tags": [
        "infinitive",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "cachando",
      "tags": [
        "gerund",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo cachado",
      "tags": [
        "gerund",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "cachado",
      "tags": [
        "participle",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "cacho",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachas^(tú)",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachásᵛᵒˢ",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacha",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachamos",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacháis",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachan",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachaba",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachabas",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachaba",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachábamos",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachabais",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachaban",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "caché",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachaste",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachó",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachamos",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachasteis",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharon",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharé",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharás",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachará",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharemos",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharéis",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharán",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharía",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharías",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharía",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharíamos",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharíais",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharían",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "he cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "has cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ha cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hemos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habéis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "han cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "había cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habías cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "había cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habíamos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habíais cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habían cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hube cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiste cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubo cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubimos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubisteis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieron cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habré cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrás cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrá cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habremos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habréis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrán cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habría cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrías cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habría cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habríamos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habríais cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrían cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cache",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "caches^(tú)",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": " cachésᵛᵒˢ²",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cache",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachemos",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachéis",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachen",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachara",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharas",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachara",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacháramos",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharais",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharan",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachare",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachares",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachare",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacháremos",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachareis",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharen",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haya cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayas^(tú) cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayásᵛᵒˢ² cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haya cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayamos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayáis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayan cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieras cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéramos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubierais cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieran cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieres cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéremos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiereis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieren cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacha^(tú)",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacháᵛᵒˢ",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cache",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachemos",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachad",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachen",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Se emplea el presente del modo subjuntivo",
      "tags": [
        "negative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ca-char",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo transitivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Argentina",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Chile",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Ecuador",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos coloquiales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Percibir el significado, sentido o motivo de una acción o dicho."
      ],
      "id": "es-cachar-es-verb-2BMlOHOl",
      "raw_tags": [
        "utci"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Argentina",
        "Chile",
        "Ecuador",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaˈt͡ʃaɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "aɾ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "alcanzar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "captar"
    },
    {
      "note": "España",
      "sense_index": "1",
      "word": "chanelar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "comprender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "concebir"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "darse cuenta"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "discernir"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "entender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "penetrar"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "cachar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "GL:Palabras sin transcripción fonética",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "GL:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "GL:Verbos transitivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gallego",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "lang": "Gallego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo transitivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Barbechar."
      ],
      "id": "es-cachar-gl-verb-nHpFcSuy",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Roturar, arar."
      ],
      "id": "es-cachar-gl-verb-gcMeEqC2",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Pillar."
      ],
      "id": "es-cachar-gl-verb-pBuuYm4H",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "cachar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "OC:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "OC:Verbos transitivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "lang": "Occitano",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo transitivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Apretar, presionar."
      ],
      "id": "es-cachar-oc-verb-Cm3Xz33l",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Comprimir."
      ],
      "id": "es-cachar-oc-verb-opu4gbTH",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Filhetas, afin que qualqu'una d'elas non vos ane cachar dins vòstra cramba, non dormatz pas soletas, e prenètz plan garda al trauc del gat.",
                "autor": "Pèire Godolin",
                "c": "sublibro",
                "capítulo": "26. PROLÒGUE DE LA NUÈIT fait per la mascarada de Cleosandra en Carmantrant",
                "editorial": "Privat",
                "f": "2009",
                "fo": "1638",
                "isbn": "9782708956223",
                "l": "Toulouse",
                "páginas": "238",
                "t1": "Pèire Godolin - Œuvres complètes",
                "t2": "Mondin",
                "u": "w:oc:Ramelet"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Filhetas, afin que qualqu'una d'elas non vos ane cachar dins vòstra cramba, non dormatz pas soletas, e prenètz plan garda al trauc del gat.Pèire Godolin. «Mondin» en Pèire Godolin - Œuvres complètes (1638). Página 238. Editorial: Privat. Toulouse, 2009. ISBN: 9782708956223.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Pèire Godolin. «Mondin» en Pèire Godolin - Œuvres complètes (1638). Página 238. Editorial: Privat. Toulouse, 2009. ISBN: 9782708956223.",
          "text": "Filhetas, afin que qualqu'una d'elas non vos ane cachar dins vòstra cramba, non dormatz pas soletas, e prenètz plan garda al trauc del gat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dicho de una bruja, dar pesadillas a alguien."
      ],
      "id": "es-cachar-oc-verb-QP~YTKov",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaˈtʃa]"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "cachar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Rimas:a(ʁ)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Verbos transitivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "lang": "Portugués",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo transitivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Roturar, arar."
      ],
      "id": "es-cachar-pt-verb-gcMeEqC2",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Cavar."
      ],
      "id": "es-cachar-pt-verb-so7RrIH8",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Esconder."
      ],
      "id": "es-cachar-pt-verb-XHbhe-Id",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Pillar."
      ],
      "id": "es-cachar-pt-verb-pBuuYm4H",
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaˈʃa(h)]",
      "raw_tags": [
        "brasilero"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kaˈʃa(χ)]",
      "raw_tags": [
        "carioca"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kaˈʃa(ɾ)]",
      "raw_tags": [
        "paulista"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kaˈʃa(ɻ)]",
      "raw_tags": [
        "gaúcho"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐˈʃaɾ]",
      "raw_tags": [
        "europeo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐˈʃa.ɾi]",
      "raw_tags": [
        "alentejano/algarvio"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐˈt͡ʃaɾ]",
      "raw_tags": [
        "portuense/transmontano"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "a(ʁ)"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "cachar"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Rimas:aɾ",
    "ES:Verbos",
    "ES:Verbos transitivos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "endo",
        "2": "cacho"
      },
      "expansion": "De cacho",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De cacho, a su vez del latín vulgar *caccullus (\"cacharro\").",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "cachar",
      "tags": [
        "infinitive",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "haber cachado",
      "tags": [
        "infinitive",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "cachando",
      "tags": [
        "gerund",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo cachado",
      "tags": [
        "gerund",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "cachado",
      "tags": [
        "participle",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "cacho",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachas^(tú)",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachásᵛᵒˢ",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacha",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachamos",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacháis",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachan",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachaba",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachabas",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachaba",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachábamos",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachabais",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachaban",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "caché",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachaste",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachó",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachamos",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachasteis",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharon",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharé",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharás",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachará",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharemos",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharéis",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharán",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharía",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharías",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharía",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharíamos",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharíais",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharían",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "he cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "has cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ha cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hemos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habéis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "han cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "había cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habías cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "había cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habíamos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habíais cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habían cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hube cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiste cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubo cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubimos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubisteis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieron cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habré cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrás cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrá cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habremos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habréis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrán cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habría cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrías cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habría cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habríamos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habríais cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrían cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cache",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "caches^(tú)",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": " cachésᵛᵒˢ²",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cache",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachemos",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachéis",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachen",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachara",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharas",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachara",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacháramos",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharais",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharan",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachare",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachares",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachare",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacháremos",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachareis",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharen",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haya cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayas^(tú) cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayásᵛᵒˢ² cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haya cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayamos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayáis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayan cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieras cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéramos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubierais cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieran cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieres cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéremos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiereis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieren cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacha^(tú)",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacháᵛᵒˢ",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cache",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachemos",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachad",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachen",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Se emplea el presente del modo subjuntivo",
      "tags": [
        "negative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ca-char",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo transitivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Romper algo en pedazos o cachos."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Río de la Plata"
      ],
      "glosses": [
        "Romper la superficie de un objeto esmaltado o cerámico, revelando el material áspero debajo."
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Río de la Plata"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Colombia",
        "ES:Términos coloquiales"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Cachar: 'charlar, decir cachos o chistes': «echémosle desayuno a las gallinas y nos vamos a cachar aquí adentro»; «cachan mucho».",
                "a": "Luis Flórez",
                "c": "libro",
                "editorial": "Instituto Caro y Cuervo",
                "fecha": "1957",
                "l": "Bogotá",
                "páginas": "147",
                "título": "Habla y cultura popular en Antioquia",
                "u": "http://books.google.es/books?id=AMdPAAAAMAAJ&q=cachar"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Cachar: 'charlar, decir cachos o chistes': «echémosle desayuno a las gallinas y nos vamos a cachar aquí adentro»; «cachan mucho».Luis Flórez. Habla y cultura popular en Antioquia. Página 147. Editorial: Instituto Caro y Cuervo. Bogotá, 1957.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Luis Flórez. Habla y cultura popular en Antioquia. Página 147. Editorial: Instituto Caro y Cuervo. Bogotá, 1957.",
          "text": "Cachar: 'charlar, decir cachos o chistes': «echémosle desayuno a las gallinas y nos vamos a cachar aquí adentro»; «cachan mucho»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Conversar larga, amigable o animadamente."
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "Colombia",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaˈt͡ʃaɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "aɾ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "desconchar"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "totear"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "cachar"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Rimas:aɾ",
    "ES:Verbos",
    "ES:Verbos transitivos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "endo",
        "2": "cacho"
      },
      "expansion": "De cacho",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "catch",
        "3": "atrapar"
      },
      "expansion": "Del inglés catch (\"atrapar\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés catch (\"atrapar\").",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "cachar",
      "tags": [
        "infinitive",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "haber cachado",
      "tags": [
        "infinitive",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "cachando",
      "tags": [
        "gerund",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo cachado",
      "tags": [
        "gerund",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "cachado",
      "tags": [
        "participle",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "cacho",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachas^(tú)",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachásᵛᵒˢ",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacha",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachamos",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacháis",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachan",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachaba",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachabas",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachaba",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachábamos",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachabais",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachaban",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "caché",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachaste",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachó",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachamos",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachasteis",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharon",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharé",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharás",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachará",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharemos",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharéis",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharán",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharía",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharías",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharía",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharíamos",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharíais",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharían",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "he cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "has cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ha cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hemos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habéis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "han cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "había cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habías cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "había cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habíamos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habíais cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habían cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hube cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiste cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubo cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubimos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubisteis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieron cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habré cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrás cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrá cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habremos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habréis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrán cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habría cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrías cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habría cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habríamos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habríais cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrían cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cache",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "caches^(tú)",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": " cachésᵛᵒˢ²",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cache",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachemos",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachéis",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachen",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachara",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharas",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachara",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacháramos",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharais",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharan",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachare",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachares",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachare",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacháremos",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachareis",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharen",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haya cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayas^(tú) cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayásᵛᵒˢ² cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haya cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayamos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayáis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayan cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieras cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéramos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubierais cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieran cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieres cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéremos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiereis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieren cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacha^(tú)",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacháᵛᵒˢ",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cache",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachemos",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachad",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachen",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Se emplea el presente del modo subjuntivo",
      "tags": [
        "negative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ca-char",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo transitivo",
  "related": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "cacha"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "cachero"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "echarse una cacha"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Chile",
        "ES:Cuba",
        "ES:El Salvador",
        "ES:España",
        "ES:Guatemala",
        "ES:Honduras",
        "ES:México"
      ],
      "glosses": [
        "Sorprender haciendo algo malo."
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Chile",
        "Cuba",
        "El Salvador",
        "Guatemala",
        "Honduras",
        "Mexico",
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Chile",
        "ES:Perú",
        "ES:Términos malsonantes"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Caché con una de mis amigas»; «Me caché a la hermana de Ricardo."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Caché con una de mis amigas»; «Me caché a la hermana de Ricardo.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Caché con una de mis amigas»; «Me caché a la hermana de Ricardo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tener relaciones sexuales."
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Chile",
        "Peru",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:América Central",
        "ES:Bolivia",
        "ES:Colombia",
        "ES:Puerto Rico"
      ],
      "glosses": [
        "Atrapar algo al vuelo, especialmente en el deporte."
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "Bolivia",
        "Central America",
        "Colombia",
        "Puerto Rico"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:América Central"
      ],
      "glosses": [
        "Quitar o tomar para sí lo ajeno sin emplear violencia."
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "Central America"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Bolivia",
        "ES:Río de la Plata"
      ],
      "glosses": [
        "Hacer a alguien objeto de bromas o burlas."
      ],
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "Bolivia",
        "Río de la Plata"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Cuba"
      ],
      "glosses": [
        "Vigilar disimuladamente."
      ],
      "sense_index": "6",
      "tags": [
        "Cuba"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaˈt͡ʃaɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "aɾ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pillar"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "afanar"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "chorar"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "chorear"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "guachipear"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "levantar"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "limpiar"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "mangar"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "mochar"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "pungar"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "quitar"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "rapiñar"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "ratear"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "soplar"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "sustraer"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "timar"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "trincar"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "gastar"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "tomar el pelo"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "cachar"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Rimas:aɾ",
    "ES:Verbos",
    "ES:Verbos transitivos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "endo",
        "2": "cacho"
      },
      "expansion": "De cacho",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "catch",
        "3": "atrapar"
      },
      "expansion": "Del inglés catch (\"atrapar\")",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "endo",
        "2": "cacha"
      },
      "expansion": "De cacha",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "capulum"
      },
      "expansion": "del latín capulum",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "De cacha, a su vez del latín capulum.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "cachar",
      "tags": [
        "infinitive",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "haber cachado",
      "tags": [
        "infinitive",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "cachando",
      "tags": [
        "gerund",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo cachado",
      "tags": [
        "gerund",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "cachado",
      "tags": [
        "participle",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "cacho",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachas^(tú)",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachásᵛᵒˢ",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacha",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachamos",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacháis",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachan",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachaba",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachabas",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachaba",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachábamos",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachabais",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachaban",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "caché",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachaste",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachó",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachamos",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachasteis",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharon",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharé",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharás",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachará",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharemos",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharéis",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharán",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharía",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharías",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharía",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharíamos",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharíais",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharían",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "he cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "has cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ha cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hemos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habéis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "han cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "había cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habías cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "había cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habíamos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habíais cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habían cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hube cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiste cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubo cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubimos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubisteis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieron cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habré cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrás cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrá cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habremos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habréis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrán cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habría cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrías cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habría cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habríamos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habríais cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrían cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cache",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "caches^(tú)",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": " cachésᵛᵒˢ²",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cache",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachemos",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachéis",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachen",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachara",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharas",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachara",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacháramos",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharais",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharan",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachare",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachares",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachare",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacháremos",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachareis",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharen",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haya cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayas^(tú) cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayásᵛᵒˢ² cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haya cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayamos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayáis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayan cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieras cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéramos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubierais cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieran cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieres cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéremos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiereis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieren cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacha^(tú)",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacháᵛᵒˢ",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cache",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachemos",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachad",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachen",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Se emplea el presente del modo subjuntivo",
      "tags": [
        "negative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ca-char",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo transitivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Registrar manualmente a una persona por sobre sus vestidos para averiguar si porta armas u otros objetos."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaˈt͡ʃaɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "aɾ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cachear"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "cachar"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Rimas:aɾ",
    "ES:Verbos",
    "ES:Verbos transitivos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "endo",
        "2": "cacho"
      },
      "expansion": "De cacho",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "catch",
        "3": "atrapar"
      },
      "expansion": "Del inglés catch (\"atrapar\")",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "endo",
        "2": "cacha"
      },
      "expansion": "De cacha",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "capulum"
      },
      "expansion": "del latín capulum",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "incierta"
      },
      "expansion": "Incierta",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "catch"
      },
      "expansion": "del inglés catch",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "catar"
      },
      "expansion": "del español catar",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Incierta, quizás del inglés catch, o del español catar.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "cachar",
      "tags": [
        "infinitive",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "haber cachado",
      "tags": [
        "infinitive",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "cachando",
      "tags": [
        "gerund",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo cachado",
      "tags": [
        "gerund",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "cachado",
      "tags": [
        "participle",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "cacho",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachas^(tú)",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachásᵛᵒˢ",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacha",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachamos",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacháis",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachan",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachaba",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachabas",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachaba",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachábamos",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachabais",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachaban",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "caché",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachaste",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachó",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachamos",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachasteis",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharon",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharé",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharás",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachará",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharemos",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharéis",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharán",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharía",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharías",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharía",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharíamos",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharíais",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharían",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "he cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "has cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ha cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hemos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habéis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "han cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "había cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habías cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "había cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habíamos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habíais cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habían cachado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hube cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiste cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubo cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubimos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubisteis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieron cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habré cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrás cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrá cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habremos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habréis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrán cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habría cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrías cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habría cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habríamos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habríais cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrían cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cache",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "caches^(tú)",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": " cachésᵛᵒˢ²",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cache",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachemos",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachéis",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachen",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachara",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharas",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachara",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacháramos",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharais",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharan",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachare",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachares",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachare",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacháremos",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachareis",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacharen",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haya cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayas^(tú) cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayásᵛᵒˢ² cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haya cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayamos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayáis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayan cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieras cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéramos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubierais cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieran cachado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieres cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéremos cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiereis cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieren cachado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacha^(tú)",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cacháᵛᵒˢ",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cache",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachemos",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachad",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cachen",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Se emplea el presente del modo subjuntivo",
      "tags": [
        "negative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ca-char",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo transitivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Argentina",
        "ES:Chile",
        "ES:Ecuador",
        "ES:Términos coloquiales"
      ],
      "glosses": [
        "Percibir el significado, sentido o motivo de una acción o dicho."
      ],
      "raw_tags": [
        "utci"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Argentina",
        "Chile",
        "Ecuador",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaˈt͡ʃaɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "aɾ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "alcanzar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "captar"
    },
    {
      "note": "España",
      "sense_index": "1",
      "word": "chanelar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "comprender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "concebir"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "darse cuenta"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "discernir"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "entender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "penetrar"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "cachar"
}

{
  "categories": [
    "GL:Palabras sin transcripción fonética",
    "GL:Verbos",
    "GL:Verbos transitivos",
    "Gallego"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "lang": "Gallego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo transitivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Barbechar."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Roturar, arar."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Pillar."
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "cachar"
}

{
  "categories": [
    "OC:Verbos",
    "OC:Verbos transitivos",
    "Occitano"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "lang": "Occitano",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo transitivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Apretar, presionar."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Comprimir."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Filhetas, afin que qualqu'una d'elas non vos ane cachar dins vòstra cramba, non dormatz pas soletas, e prenètz plan garda al trauc del gat.",
                "autor": "Pèire Godolin",
                "c": "sublibro",
                "capítulo": "26. PROLÒGUE DE LA NUÈIT fait per la mascarada de Cleosandra en Carmantrant",
                "editorial": "Privat",
                "f": "2009",
                "fo": "1638",
                "isbn": "9782708956223",
                "l": "Toulouse",
                "páginas": "238",
                "t1": "Pèire Godolin - Œuvres complètes",
                "t2": "Mondin",
                "u": "w:oc:Ramelet"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Filhetas, afin que qualqu'una d'elas non vos ane cachar dins vòstra cramba, non dormatz pas soletas, e prenètz plan garda al trauc del gat.Pèire Godolin. «Mondin» en Pèire Godolin - Œuvres complètes (1638). Página 238. Editorial: Privat. Toulouse, 2009. ISBN: 9782708956223.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Pèire Godolin. «Mondin» en Pèire Godolin - Œuvres complètes (1638). Página 238. Editorial: Privat. Toulouse, 2009. ISBN: 9782708956223.",
          "text": "Filhetas, afin que qualqu'una d'elas non vos ane cachar dins vòstra cramba, non dormatz pas soletas, e prenètz plan garda al trauc del gat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dicho de una bruja, dar pesadillas a alguien."
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaˈtʃa]"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "cachar"
}

{
  "categories": [
    "PT:Palabras agudas",
    "PT:Palabras bisílabas",
    "PT:Rimas:a(ʁ)",
    "PT:Verbos",
    "PT:Verbos transitivos",
    "Portugués"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "lang": "Portugués",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo transitivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Roturar, arar."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Cavar."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Esconder."
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Pillar."
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaˈʃa(h)]",
      "raw_tags": [
        "brasilero"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kaˈʃa(χ)]",
      "raw_tags": [
        "carioca"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kaˈʃa(ɾ)]",
      "raw_tags": [
        "paulista"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kaˈʃa(ɻ)]",
      "raw_tags": [
        "gaúcho"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐˈʃaɾ]",
      "raw_tags": [
        "europeo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐˈʃa.ɾi]",
      "raw_tags": [
        "alentejano/algarvio"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐˈt͡ʃaɾ]",
      "raw_tags": [
        "portuense/transmontano"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "a(ʁ)"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "cachar"
}

Download raw JSONL data for cachar meaning in All languages combined (56.4kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "cachar"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "verbo transitivo",
  "title": "cachar",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "cachar"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "verbo transitivo",
  "title": "cachar",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/process_group/102",
  "msg": "Found unexpected group specifying a sense: [<TEMPLATE(['wikisauro'], ['coito']){} >],head template wikisauro",
  "path": [
    "cachar"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "verbo transitivo",
  "title": "cachar",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "cachar"
  ],
  "section": "Occitano",
  "subsection": "verbo transitivo",
  "title": "cachar",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "cachar"
  ],
  "section": "Occitano",
  "subsection": "verbo transitivo",
  "title": "cachar",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "cachar"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "cachar",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the eswiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.