Wiktionary data extraction errors and warnings

Kildin Sami inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
коаммьрэⓦ verb 1165 kåmm’re romanization
вэ̄ррⓦ, куйймⓦ, ниссэⓦ, вэ̄дзⓦ, чуэррьвⓦ, че̄дⓦ, че̄дⓦ, ля̄хⓦ, ка̄рьнэсьⓦ, сэ̄ррвⓦ, лӣⓦ, чӯввесьⓦ, суэгкьⓦ, па̄ннҍⓦ, пе̄шштра̄кэннчⓦ, я̄ввьрⓦ, морршⓦ, ра̄ӊӊҍⓦ, выдтлоагантⓦ, чӯррьпэсьⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
суэррьвⓦ noun 138 no-table-tags table-tags
вэ̄ррⓦ, я̄ввьрⓦ, морршⓦ, инженеррⓦ, ассьⓦ, то̄ллⓦ, ва̄ннҍцмушшⓦ, цоа̄ра̄һкьⓦ, ланнҍⓦ, а̄ррьⓦ, ча̄дзьчуххчⓦ, мӯррⓦ, рэ̄гкэмма̄ннⓦ, ге̄ррпⓦ, са̄мь кӣллⓦ, ӣӈӈёадтмушшⓦ, рыһпмушшⓦ, кӯлльⓦ, вӯййнмушшⓦ, чалльмⓦ
noun 138 sjd-decl/I-II inflection-template
noun 138 ррьв-рьв gradation class
noun 138 I noun class
noun 138 суэррьв nominative singular
noun 138 суэрьв nominative plural
noun 138 суэрьв accusative singular
noun 138 сӯрьвэтҍ accusative plural
noun 138 суэрьв genitive singular
noun 138 сӯрьвэ genitive plural
суэррьвⓦ noun 138 суаррва singular error-unrecognized-form
вэ̄ррⓦ, я̄ввьрⓦ, морршⓦ, инженеррⓦ, ассьⓦ, то̄ллⓦ, ва̄ннҍцмушшⓦ, цоа̄ра̄һкьⓦ, ланнҍⓦ, а̄ррьⓦ, ча̄дзьчуххчⓦ, мӯррⓦ, рэ̄гкэмма̄ннⓦ, ге̄ррпⓦ, са̄мь кӣллⓦ, ӣӈӈёадтмушшⓦ, рыһпмушшⓦ, кӯлльⓦ, вӯййнмушшⓦ, чалльмⓦ
noun 138 сӯрьвэтҍ plural error-unrecognized-form
noun 138 суэрьвэсьт locative singular
noun 138 сӯрьвэнҍ locative plural
noun 138 сӯрьвэнҍ comitative singular
noun 138 сӯрьвэгуэйм comitative plural
noun 138 суэрьвха abessive singular
noun 138 сӯрьвэха abessive plural
noun 138 суэррьвэнҍ essive
noun 138 суэррьвэ partitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ся̄мⓦ noun 47 no-table-tags table-tags
сэ̄ррвⓦ, тӯндарⓦ, вуэххьтⓦ, ля̄ммтⓦ, мӯррьйⓦ, кӯссⓦ, лӯххтⓦ, ю̄ннⓦ, по̄рркⓦ, пуазⓦ, цызаⓦ, куэсськⓦ, са̄ҋҋтⓦ, кӯшшкⓦ, ка̄йймⓦ, аджьⓦ, та̄ллⓦ, пальтэсьⓦ, мӯттҍкⓦ, кӯссьⓦ
noun 47 sjd-infl-noun inflection-template
noun 47 ся̄м nominative singular
noun 47 сӣмман nominative plural
noun 47 сӣмман accusative singular
noun 47 сӣммнэтҍ accusative plural
noun 47 сӣмман genitive singular
noun 47 сӣммнэ genitive plural
noun 47 сӣммнэ illative singular
noun 47 сӣммнэтҍ illative plural
ся̄мⓦ noun 47 сӣммнэсьт locative singular
сэ̄ррвⓦ, тӯндарⓦ, вуэххьтⓦ, ля̄ммтⓦ, мӯррьйⓦ, кӯссⓦ, лӯххтⓦ, ю̄ннⓦ, по̄рркⓦ, пуазⓦ, цызаⓦ, куэсськⓦ, са̄ҋҋтⓦ, кӯшшкⓦ, ка̄йймⓦ, аджьⓦ, та̄ллⓦ, пальтэсьⓦ, мӯттҍкⓦ, кӯссьⓦ
noun 47 сӣммнэнҍ locative plural
noun 47 сӣммнэнҍ comitative singular
noun 47 сӣммнэгуэйм comitative plural
noun 47 сӣммнаһта abessive singular
noun 47 сӣммнэха abessive plural
noun 47 сӣммнэнҍ essive
noun 47 сӣммнэдтӭ partitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
чуввьтⓦ noun 47 no-table-tags table-tags
сэ̄ррвⓦ, тӯндарⓦ, вуэххьтⓦ, ля̄ммтⓦ, мӯррьйⓦ, ся̄мⓦ, кӯссⓦ, лӯххтⓦ, ю̄ннⓦ, по̄рркⓦ, пуазⓦ, цызаⓦ, куэсськⓦ, са̄ҋҋтⓦ, кӯшшкⓦ, ка̄йймⓦ, аджьⓦ, та̄ллⓦ, пальтэсьⓦ, мӯттҍкⓦ
noun 47 sjd-infl-noun inflection-template
noun 47 {{{s1_Sposs}}} first-person possessive error-unrecognized-form
noun 47 {{{p1_Sposs}}} first-person possessive error-unrecognized-form
noun 47 {{{s2_Sposs}}} second-person possessive error-unrecognized-form
noun 47 {{{p2_Sposs}}} second-person possessive error-unrecognized-form
noun 47 {{{s3_Sposs}}} third-person possessive error-unrecognized-form
noun 47 {{{p3_Sposs}}} third-person possessive error-unrecognized-form
noun 47 {{{s1_Pposs}}} first-person possessive error-unrecognized-form
noun 47 {{{p1_Pposs}}} first-person possessive error-unrecognized-form
чуввьтⓦ noun 47 {{{s2_Pposs}}} second-person possessive error-unrecognized-form
сэ̄ррвⓦ, тӯндарⓦ, вуэххьтⓦ, ля̄ммтⓦ, мӯррьйⓦ, ся̄мⓦ, кӯссⓦ, лӯххтⓦ, ю̄ннⓦ, по̄рркⓦ, пуазⓦ, цызаⓦ, куэсськⓦ, са̄ҋҋтⓦ, кӯшшкⓦ, ка̄йймⓦ, аджьⓦ, та̄ллⓦ, пальтэсьⓦ, мӯттҍкⓦ
noun 47 {{{p2_Pposs}}} second-person possessive error-unrecognized-form
noun 47 {{{s3_Pposs}}} third-person possessive error-unrecognized-form
noun 47 {{{p3_Pposs}}} third-person possessive error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
рӯппсэⓦ adj 12 rūppse romanization
вуэмесьⓦ, кэ̄ррⓦ, руччкэⓦ, чоа̄һпэⓦ, пӣӈӈькайⓦ, рошшкэⓦ, пя̄ӆӆькⓦ, коа̄ҏҏкэⓦ, ло̄ссэⓦ, а̄свасⓦ, ке̄һпесьⓦ
adj 12 of рӯппьсесь predicative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ҏⓦ character 8 r̥ romanization
ӊⓦ, ӈⓦ, ӓⓦ, ӭⓦ, ӆⓦ, ҋⓦ, ӎⓦ
character 8 Ҏ uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
тыййⓦ pron 6 irregular table-tags
со̄ннⓦ, мыййⓦ, то̄ннⓦ, сыййⓦ, муннⓦ
pron 6 sjd-decl-ppron inflection-template
pron 6 то̄нн nominative
pron 6 тыйй nominative
pron 6 то̄н error-unrecognized-form
pron 6 тӣн error-unrecognized-form
pron 6 то̄н accusative
pron 6 тӣнэтҍ accusative
pron 6 тоннӭ error-unrecognized-form
pron 6 тыйе error-unrecognized-form
тыййⓦ pron 6 то̄нэсьт error-unrecognized-form
со̄ннⓦ, мыййⓦ, то̄ннⓦ, сыййⓦ, муннⓦ
pron 6 тост error-unrecognized-form
pron 6 тӣнэнҍ error-unrecognized-form
pron 6 то̄ннэнҍ comitative
pron 6 тӣнэгуэйм comitative
pron 6 то̄нха abessive
pron 6 тӣнэха abessive
pron 6 то̄ннэнҍ essive
pron 6 тӣнэнҍ essive
pron 6 то̄ннэ partitive
тыййⓦ pron 6 тӣнэ partitive
со̄ннⓦ, мыййⓦ, то̄ннⓦ, сыййⓦ, муннⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мыннӭⓦ pron 5 мӯн canonical
мӯнхаⓦ, муннэⓦ, вуэррьял пӣӈӈк пӣӈӈькай, аххц е̄ннӭ лӯйхкэшкуэдтӭвⓦ, мӯнэсьтⓦ
pron 5 mūn romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ӭⓦ character 5 ’E romanization
Ӆⓦ, Ҋⓦ, Ӎⓦ, Ӊⓦ
character 5 ӭ lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ма̄ннⓦ noun 3 mānn romanization
то̄ллⓦ, то̄ленчⓦ
noun 3 ма̄н plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ра̄нӭсьⓦ adj 3 rān’es’ romanization
чӣӈӈэльⓦ, мо̄джесьⓦ
adj 3 of ра̄ннас attributive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
руэннⓦ adj 3 ruenn romanization
сыллпⓦ, сӯгкэⓦ
adj 3 руэнн predicative
adj 3 руэннай predicative
adj 3 руэнас predicative
adj 3 руэна comparative
adj 3 руэнамп comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
куйймⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 sjd-decl/I-II inflection-template
noun 1 ййм-йм gradation class
noun 1 I noun class
noun 1 куййм nominative singular
noun 1 куйм nominative plural
noun 1 куйм accusative singular
noun 1 куймэтҍ accusative plural
noun 1 куйм genitive singular
noun 1 куймэ genitive plural
куйймⓦ noun 1 куэййма singular error-unrecognized-form
noun 1 куймэтҍ plural error-unrecognized-form
noun 1 куймэсьт locative singular
noun 1 куймэнҍ locative plural
noun 1 куймэнҍ comitative singular
noun 1 куймэгуэйм comitative plural
noun 1 куймха abessive singular
noun 1 куймэха abessive plural
noun 1 куйймэнҍ essive
noun 1 куйймэ partitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
чӣллкⓦ adj 1 čīllk romanization
adj 1 чӣллкта comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
нӯррⓦ adj 1 nūrr romanization
adj 1 нӯрр predicative
adj 1 нӯрамп comparative
adj 1 нӯра comparative
adj 1 нӯррмусс superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Аⓦ character 1 А (A) canonical
character 1 а lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ҍⓦ character 1 Ҍ uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-эⓦ suffix 1 -e alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ҏⓦ character 1 ҏ lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
эййⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 sjd-infl-verb-эйй inflection-template
verb 1 эмм first-person singular indicative
verb 1 - first-person singular imperative
verb 1 эгк second-person singular indicative
verb 1 ель second-person singular imperative
verb 1 эйй third-person singular indicative
verb 1 - third-person singular imperative
verb 1 ебпь first-person plural indicative
verb 1 - first-person plural imperative
эййⓦ verb 1 ебпе second-person plural indicative
verb 1 елле second-person plural imperative
verb 1 ев third-person plural indicative
verb 1 - third-person plural imperative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.