Wiktionary data extraction errors and warnings

Kamassian inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
нумән тхӱʼ noun 138 numən tʰüʔ romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ипек noun 89 no-table-tags table-tags
noun 89 xas-decl inflection-template
noun 89 ипек nominative singular
noun 89 ипегәйәʼ nominative plural
noun 89 ипексеӈ nominative plural
noun 89 ипегән genitive singular
noun 89 ипегәйән genitive plural
noun 89 ипексен genitive plural
noun 89 ипегәм accusative singular
noun 89 ипегәйәм accusative plural
ипек noun 89 ипексеӈәм accusative plural
noun 89 ипектә allative singular
noun 89 ипегәйәнә allative plural
noun 89 ипексеӈдә allative plural
noun 89 ипеккән locative singular
noun 89 ипегәйәгән locative plural
noun 89 ипексеӈгән locative plural
noun 89 ипеккәʼ ablative singular
noun 89 ипегәйәгәʼ ablative plural
noun 89 ипексеӈгәʼ ablative plural
ипек noun 89 ипексьәʼ instrumental singular
noun 89 ипегәйәзьәʼ instrumental plural
noun 89 ипексеӈзьәʼ instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
корголджән noun 89 no-table-tags table-tags
noun 89 xas-poss inflection-template
noun 89 корголджәмбә first-person singular possessive
noun 89 корголджәллә second-person singular possessive
noun 89 корголджәндә third-person singular possessive
noun 89 корголджәмбәй first-person dual possessive
noun 89 корголджәлләй second-person dual possessive
noun 89 корголджәндәй third-person dual possessive
noun 89 корголджәмбаʼ first-person plural possessive
noun 89 корголджәллаʼ second-person plural possessive
корголджән noun 89 корголджәндаʼ third-person plural possessive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
чебактәрзьәт verb 8 no-table-tags table-tags
verb 8 xas-conj-1 inflection-template
verb 8 чебактәрбйам first-person singular past indicative
verb 8 ćebaktərbjam first-person singular past indicative
verb 8 ей чебактәрбйам first-person singular past indicative negative
verb 8 ej ćebaktərbjam first-person singular past indicative negative
verb 8 чебактәрльам first-person singular present indicative
verb 8 ćebaktərĺam first-person singular present indicative
verb 8 ей чебактәрльам first-person singular present indicative negative
verb 8 ej ćebaktərĺam first-person singular present indicative negative
чебактәрзьәт verb 8 чебактәрлам first-person singular future indicative
verb 8 ćebaktərlam first-person singular future indicative
verb 8 еләм чебактәрәʼ first-person singular future indicative negative
verb 8 eləm ćebaktərəʔ first-person singular future indicative negative
verb 8 чебактәрбйал second-person singular past indicative
verb 8 ćebaktərbjal second-person singular past indicative
verb 8 ей чебактәрбйал second-person singular past indicative negative
verb 8 ej ćebaktərbjal second-person singular past indicative negative
verb 8 чебактәрльал second-person singular present indicative
verb 8 ćebaktərĺal second-person singular present indicative
чебактәрзьәт verb 8 ей чебактәрльал second-person singular present indicative negative
verb 8 ej ćebaktərĺal second-person singular present indicative negative
verb 8 чебактәрлал second-person singular future indicative
verb 8 ćebaktərlal second-person singular future indicative
verb 8 еллә чебактәрәʼ second-person singular future indicative negative
verb 8 ellə ćebaktərəʔ second-person singular future indicative negative
verb 8 чебактәрби third-person singular past indicative
verb 8 ćebaktərbi third-person singular past indicative
verb 8 ей чебактәрби third-person singular past indicative negative
verb 8 ej ćebaktərbi third-person singular past indicative negative
чебактәрзьәт verb 8 чебактәрльа third-person singular present indicative
verb 8 ćebaktərĺa third-person singular present indicative
verb 8 ей чебактәрльа third-person singular present indicative negative
verb 8 ej ćebaktərĺa third-person singular present indicative negative
verb 8 чебактәрләй third-person singular future indicative
verb 8 ćebaktərləj third-person singular future indicative
verb 8 ел чебактәрәʼ third-person singular future indicative negative
verb 8 el ćebaktərəʔ third-person singular future indicative negative
verb 8 чебактәрбибәй first-person dual past indicative
verb 8 ćebaktərbibəj first-person dual past indicative
чебактәрзьәт verb 8 ей чебактәрбибәй first-person dual past indicative negative
verb 8 ej ćebaktərbibəj first-person dual past indicative negative
verb 8 чебактәрльабәй first-person dual present indicative
verb 8 ćebaktərĺabəj first-person dual present indicative
verb 8 ей чебактәрльабәй first-person dual present indicative negative
verb 8 ej ćebaktərĺabəj first-person dual present indicative negative
verb 8 чебактәрләбәй first-person dual future indicative
verb 8 ćebaktərləbəj first-person dual future indicative
verb 8 елбәй чебактәрәʼ first-person dual future indicative negative
verb 8 elbəj ćebaktərəʔ first-person dual future indicative negative
чебактәрзьәт verb 8 чебактәрбиләй second-person dual past indicative
verb 8 ćebaktərbiləj second-person dual past indicative
verb 8 ей чебактәрбиләй second-person dual past indicative negative
verb 8 ej ćebaktərbiləj second-person dual past indicative negative
verb 8 чебактәрльаләй second-person dual present indicative
verb 8 ćebaktərĺaləj second-person dual present indicative
verb 8 ей чебактәрльаләй second-person dual present indicative negative
verb 8 ej ćebaktərĺaləj second-person dual present indicative negative
verb 8 чебактәрләләй second-person dual future indicative
verb 8 ćebaktərlələj second-person dual future indicative
чебактәрзьәт verb 8 елләй чебактәрәʼ second-person dual future indicative negative
verb 8 elləj ćebaktərəʔ second-person dual future indicative negative
verb 8 чебактәрбигәй third-person dual past indicative
verb 8 ćebaktərbigəj third-person dual past indicative
verb 8 ей чебактәрбигәй third-person dual past indicative negative
verb 8 ej ćebaktərbigəj third-person dual past indicative negative
verb 8 чебактәрльагәй third-person dual present indicative
verb 8 ćebaktərĺagəj third-person dual present indicative
verb 8 ей чебактәрльагәй third-person dual present indicative negative
verb 8 ej ćebaktərĺagəj third-person dual present indicative negative
чебактәрзьәт verb 8 чебактәрләгәй third-person dual future indicative
verb 8 ćebaktərləgəj third-person dual future indicative
verb 8 елгәй чебактәрәʼ third-person dual future indicative negative
verb 8 elgəj ćebaktərəʔ third-person dual future indicative negative
verb 8 чебактәрбибаʼ first-person plural past indicative
verb 8 ćebaktərbibaʔ first-person plural past indicative
verb 8 ей чебактәрбибаʼ first-person plural past indicative negative
verb 8 ej ćebaktərbibaʔ first-person plural past indicative negative
verb 8 чебактәрлйабаʼ first-person plural present indicative
verb 8 ćebaktərljabaʔ first-person plural present indicative
чебактәрзьәт verb 8 ей чебактәрлйабаʼ first-person plural present indicative negative
verb 8 ej ćebaktərljabaʔ first-person plural present indicative negative
verb 8 чебактәрләбаʼ first-person plural future indicative
verb 8 ćebaktərləbaʔ first-person plural future indicative
verb 8 елбеʼ чебактәрәʼ first-person plural future indicative negative
verb 8 elbeʔ ćebaktərəʔ first-person plural future indicative negative
verb 8 чебактәрбилаʼ second-person plural past indicative
verb 8 ćebaktərbilaʔ second-person plural past indicative
verb 8 ей чебактәрбилаʼ second-person plural past indicative negative
verb 8 ej ćebaktərbilaʔ second-person plural past indicative negative
чебактәрзьәт verb 8 чебактәрлйалаʼ second-person plural present indicative
verb 8 ćebaktərljalaʔ second-person plural present indicative
verb 8 ей чебактәрлйалаʼ second-person plural present indicative negative
verb 8 ej ćebaktərljalaʔ second-person plural present indicative negative
verb 8 чебактәрләлаʼ second-person plural future indicative
verb 8 ćebaktərləlaʔ second-person plural future indicative
verb 8 еллеʼ чебактәрәʼ second-person plural future indicative negative
verb 8 elleʔ ćebaktərəʔ second-person plural future indicative negative
verb 8 чебактәрбийәʼ third-person plural past indicative
verb 8 ćebaktərbijəʔ third-person plural past indicative
чебактәрзьәт verb 8 ей чебактәрбийәʼ third-person plural past indicative negative
verb 8 ej ćebaktərbijəʔ third-person plural past indicative negative
verb 8 чебактәрльайәʼ third-person plural present indicative
verb 8 ćebaktərĺajəʔ third-person plural present indicative
verb 8 ей чебактәрльайәʼ third-person plural present indicative negative
verb 8 ej ćebaktərĺajəʔ third-person plural present indicative negative
verb 8 чебактәрләйәʼ third-person plural future indicative
verb 8 ćebaktərləjəʔ third-person plural future indicative
verb 8 еләйә чебактәрәʼ third-person plural future indicative negative
verb 8 eləjə ćebaktərəʔ third-person plural future indicative negative
чебактәрзьәт verb 8 чебактәрәштим first-person singular imperative
verb 8 ćebaktərəštim first-person singular imperative
verb 8 иштим чебактәрәʼ first-person singular imperative negative
verb 8 ištim ćebaktərəʔ first-person singular imperative negative
verb 8 чебактәрдамзе first-person singular present indicative conjunctive
verb 8 ćebaktərdamze first-person singular present indicative conjunctive
verb 8 енем чебактәрәʼзе first-person singular present indicative conjunctive negative
verb 8 enem ćebaktərəʔze first-person singular present indicative conjunctive negative
verb 8 чебактәрзьәт future indicative conjunctive infinitive negative
verb 8 ćebaktərźət future indicative conjunctive infinitive negative
чебактәрзьәт verb 8 чебактәрәʼ second-person singular imperative
verb 8 ćebaktərəʔ second-person singular imperative
verb 8 иʼ чебактәрәʼ second-person singular imperative negative
verb 8 iʔ ćebaktərəʔ second-person singular imperative negative
verb 8 чебактәрдалзе second-person singular present indicative conjunctive
verb 8 ćebaktərdalze second-person singular present indicative conjunctive
verb 8 енел чебактәрәʼзе second-person singular present indicative conjunctive negative
verb 8 enel ćebaktərəʔze second-person singular present indicative conjunctive negative
verb 8 чебактәрзьәттә future indicative conjunctive supine negative
verb 8 ćebaktərźəttə future indicative conjunctive supine negative
чебактәрзьәт verb 8 чебактәргәй third-person singular imperative
verb 8 ćebaktərgəj third-person singular imperative
verb 8 игәй чебактәрәʼ third-person singular imperative negative
verb 8 igəj ćebaktərəʔ third-person singular imperative negative
verb 8 чебактәрдазе third-person singular present indicative conjunctive
verb 8 ćebaktərdaze third-person singular present indicative conjunctive
verb 8 ене чебактәрәʼзе third-person singular present indicative conjunctive negative
verb 8 ene ćebaktərəʔze third-person singular present indicative conjunctive negative
verb 8 чебактәрәсьтә future indicative conjunctive supine negative
verb 8 ćebaktərəśtə future indicative conjunctive supine negative
чебактәрзьәт verb 8 чебактәржәбәй first-person dual imperative
verb 8 ćebaktəržəbəj first-person dual imperative
verb 8 ижәбәй чебактәрәʼ first-person dual imperative negative
verb 8 ižəbəj ćebaktərəʔ first-person dual imperative negative
verb 8 чебактәрдабәйзе first-person dual present indicative conjunctive
verb 8 ćebaktərdabəjze first-person dual present indicative conjunctive
verb 8 енебәй чебактәрәʼзе first-person dual present indicative conjunctive negative
verb 8 enebəj ćebaktərəʔze first-person dual present indicative conjunctive negative
verb 8 чебактәрда future indicative conjunctive participle negative
verb 8 ćebaktərda future indicative conjunctive participle negative
чебактәрзьәт verb 8 чебактәргәләй second-person dual imperative
verb 8 ćebaktərgələj second-person dual imperative
verb 8 игәләй чебактәрәʼ second-person dual imperative negative
verb 8 igələj ćebaktərəʔ second-person dual imperative negative
verb 8 чебактәрдаләйзе second-person dual present indicative conjunctive
verb 8 ćebaktərdaləjze second-person dual present indicative conjunctive
verb 8 енеләй чебактәрәʼзе second-person dual present indicative conjunctive negative
verb 8 eneləj ćebaktərəʔze second-person dual present indicative conjunctive negative
verb 8 чебактәрга future indicative conjunctive participle negative
verb 8 ćebaktərga future indicative conjunctive participle negative
чебактәрзьәт verb 8 чебактәргәйгәй third-person dual imperative
verb 8 ćebaktərgəjgəj third-person dual imperative
verb 8 игәгәй чебактәрәʼ third-person dual imperative negative
verb 8 igəgəj ćebaktərəʔ third-person dual imperative negative
verb 8 чебактәрдагәйзе third-person dual present indicative conjunctive
verb 8 ćebaktərdagəjze third-person dual present indicative conjunctive
verb 8 енәгәй чебактәрәʼзе third-person dual present indicative conjunctive negative
verb 8 enəgəj ćebaktərəʔze third-person dual present indicative conjunctive negative
verb 8 чебактәрлаʼ future indicative conjunctive negative error-unrecognized-form
verb 8 ćebaktərlaʔ future indicative conjunctive negative error-unrecognized-form
чебактәрзьәт verb 8 чебактәржәбаʼ first-person plural imperative
verb 8 ćebaktəržəbaʔ first-person plural imperative
verb 8 ижәбеʼ чебактәрәʼ first-person plural imperative negative
verb 8 ižəbeʔ ćebaktərəʔ first-person plural imperative negative
verb 8 чебактәрдабаʼзе first-person plural present indicative conjunctive
verb 8 ćebaktərdabaʔze first-person plural present indicative conjunctive
verb 8 енебеʼ чебактәрәʼзе first-person plural present indicative conjunctive negative
verb 8 enebeʔ ćebaktərəʔze first-person plural present indicative conjunctive negative
verb 8 чебактәри future indicative conjunctive gerund negative
verb 8 ćebaktəri future indicative conjunctive gerund negative
чебактәрзьәт verb 8 чебактәргаʼ second-person plural imperative
verb 8 ćebaktərgaʔ second-person plural imperative
verb 8 игеʼ чебактәрәʼ second-person plural imperative negative
verb 8 igeʔ ćebaktərəʔ second-person plural imperative negative
verb 8 чебактәрдалаʼзе second-person plural present indicative conjunctive
verb 8 ćebaktərdalaʔze second-person plural present indicative conjunctive
verb 8 енебеʼ чебактәрәʼзе second-person plural present indicative conjunctive negative
verb 8 enebeʔ ćebaktərəʔze second-person plural present indicative conjunctive negative
verb 8 ^(*)) Some rare second-person plural gerund
verb 8 unproductive forms are not shown. second-person plural gerund
чебактәрзьәт verb 8 чебактәргәйәʼ third-person plural imperative
verb 8 ćebaktərgəjəʔ third-person plural imperative
verb 8 игәйәʼ чебактәрәʼ third-person plural imperative negative
verb 8 igəjəʔ ćebaktərəʔ third-person plural imperative negative
verb 8 чебактәрдайәʼзе third-person plural present indicative conjunctive
verb 8 ćebaktərdajəʔze third-person plural present indicative conjunctive
verb 8 енейәʼ чебактәрәʼзе third-person plural present indicative conjunctive negative
verb 8 enejəʔ ćebaktərəʔze third-person plural present indicative conjunctive negative
verb 8 ^(*)) Some rare third-person plural gerund
verb 8 unproductive forms are not shown. third-person plural gerund


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.