Wiktionary data extraction errors and warnings

Emilian inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
barsanèlⓦ noun 370 barsanî plural
sèciaⓦ, calzaiderⓦ, véstaⓦ, salèinⓦ, limòşnaⓦ, silâcⓦ, còpⓦ, farlôcⓦ, śbadâćⓦ, àlbarⓦ, rómmaⓦ, bèṡⓦ, tvàiaⓦ, scarpulèinⓦ, bèśⓦ, fridaⓦ, tvaiōlⓦ, sirèinⓦ, ròtaⓦ, murtadèlaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vistîⓦ verb 37 vistî masculine plural
chersûⓦ, rumpûⓦ, pianśûⓦ, alśûⓦ, vgnûⓦ, batûⓦ, carsûⓦ, impinîⓦ, taśûⓦ, descorûⓦ, śalⓦ, pardûⓦ, radûⓦ, vdûⓦ, incasêⓦ, perdûⓦ, rustîⓦ, smintîⓦ, avûⓦ, frîⓦ
verb 37 vistìda feminine
verb 37 vistìdi feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lóⓦ pron 9 case disjunctive
vuētriⓦ, nuētriⓦ, lôrⓦ, vuēterⓦ, tèⓦ, lêⓦ, mèⓦ, nuēterⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kwàstⓦ pron 7 kwàsta feminine singular
kwálⓦ, bulgnaisⓦ, bulgnaiṡⓦ, bulgnaiṡⓦ, stéⓦ, kálⓦ
pron 7 kwíst masculine plural
pron 7 kwísti feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
êserⓦ verb 6 no-table-tags table-tags
savêrⓦ, avêregⓦ, dîrⓦ, êsregⓦ, avêrⓦ
verb 6 egl-conj-êser inflection-template
verb 6 êser infinitive
verb 6 êser auxiliary
verb 6 stē masculine singular participle
verb 6 stē masculine plural participle
verb 6 stēda feminine singular participle
verb 6 stēdi feminine plural participle
verb 6 a sòun singular present error-unrecognized-form
verb 6 t-ê singular present error-unrecognized-form
êserⓦ verb 6 l-ê third-person singular present error-unrecognized-form
savêrⓦ, avêregⓦ, dîrⓦ, êsregⓦ, avêrⓦ
verb 6 l’ê third-person singular present error-unrecognized-form
verb 6 a sám plural present error-unrecognized-form
verb 6 a sî plural present error-unrecognized-form
verb 6 j-èin third-person plural present error-unrecognized-form
verb 6 elj-èin third-person plural present error-unrecognized-form
verb 6 aj-êra singular imperfect error-unrecognized-form
verb 6 t-êr singular imperfect error-unrecognized-form
verb 6 l-êra third-person singular imperfect error-unrecognized-form
verb 6 l’êra third-person singular imperfect error-unrecognized-form
êserⓦ verb 6 aj-êren plural imperfect error-unrecognized-form
savêrⓦ, avêregⓦ, dîrⓦ, êsregⓦ, avêrⓦ
verb 6 aj-êri plural imperfect error-unrecognized-form
verb 6 j-êren third-person plural imperfect error-unrecognized-form
verb 6 elj-êren third-person plural imperfect error-unrecognized-form
verb 6 a sarò singular future error-unrecognized-form
verb 6 et sarē singular future error-unrecognized-form
verb 6 al sarà third-person singular future error-unrecognized-form
verb 6 la sarà third-person singular future error-unrecognized-form
verb 6 a sarám plural future error-unrecognized-form
verb 6 a sarî plural future error-unrecognized-form
êserⓦ verb 6 i sarān third-person plural future error-unrecognized-form
savêrⓦ, avêregⓦ, dîrⓦ, êsregⓦ, avêrⓦ
verb 6 el sarān third-person plural future error-unrecognized-form
verb 6 a sía singular present error-unrecognized-form
verb 6 et sía singular present error-unrecognized-form
verb 6 al sía third-person singular present error-unrecognized-form
verb 6 la sía third-person singular present error-unrecognized-form
verb 6 a sáma plural present error-unrecognized-form
verb 6 a sîdi plural present error-unrecognized-form
verb 6 i síen third-person plural present error-unrecognized-form
verb 6 el síen third-person plural present error-unrecognized-form
êserⓦ verb 6 a fós singular imperfect error-unrecognized-form
savêrⓦ, avêregⓦ, dîrⓦ, êsregⓦ, avêrⓦ
verb 6 et fós singular imperfect error-unrecognized-form
verb 6 al fós third-person singular imperfect error-unrecognized-form
verb 6 la fós third-person singular imperfect error-unrecognized-form
verb 6 a fósen plural imperfect error-unrecognized-form
verb 6 a fósi plural imperfect error-unrecognized-form
verb 6 i fósen third-person plural imperfect error-unrecognized-form
verb 6 el fósen third-person plural imperfect error-unrecognized-form
verb 6 a sarév singular present error-unrecognized-form
verb 6 et sarés singular present error-unrecognized-form
êserⓦ verb 6 al sarév third-person singular present error-unrecognized-form
savêrⓦ, avêregⓦ, dîrⓦ, êsregⓦ, avêrⓦ
verb 6 la sarév third-person singular present error-unrecognized-form
verb 6 a saréven plural present error-unrecognized-form
verb 6 a sarési plural present error-unrecognized-form
verb 6 i saréven third-person plural present error-unrecognized-form
verb 6 el saréven third-person plural present error-unrecognized-form
verb 6 sî singular imperative error-unrecognized-form
verb 6 sám plural imperative error-unrecognized-form
verb 6 sîdi plural imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nōskⓦ pron 5 case comitative
vōskⓦ, sêgⓦ, mêgⓦ, têgⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
brîvⓦ noun 4 brîv alternative
caghêrⓦ, dimòndiⓦ, dimóndiⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
finîrⓦ verb 3 no-table-tags table-tags
partîrⓦ, bāterⓦ
verb 3 egl-conj-ir inflection-template
verb 3 finîr infinitive
verb 3 avêr auxiliary
verb 3 finî masculine singular participle
verb 3 finî masculine plural participle
verb 3 finîda feminine singular participle
verb 3 finîdi feminine plural participle
verb 3 a finés singular present error-unrecognized-form
verb 3 et finés singular present error-unrecognized-form
finîrⓦ verb 3 al finés third-person singular present error-unrecognized-form
partîrⓦ, bāterⓦ
verb 3 la finés third-person singular present error-unrecognized-form
verb 3 a finám plural present error-unrecognized-form
verb 3 a finî plural present error-unrecognized-form
verb 3 i finésen third-person plural present error-unrecognized-form
verb 3 el finésen third-person plural present error-unrecognized-form
verb 3 a finîva singular imperfect error-unrecognized-form
verb 3 et finîv singular imperfect error-unrecognized-form
verb 3 al finîva third-person singular imperfect error-unrecognized-form
verb 3 la finîva third-person singular imperfect error-unrecognized-form
finîrⓦ verb 3 a finîven plural imperfect error-unrecognized-form
partîrⓦ, bāterⓦ
verb 3 a finîvi plural imperfect error-unrecognized-form
verb 3 i finîven third-person plural imperfect error-unrecognized-form
verb 3 el finîven third-person plural imperfect error-unrecognized-form
verb 3 a finirò singular future error-unrecognized-form
verb 3 et finirē singular future error-unrecognized-form
verb 3 al finirà third-person singular future error-unrecognized-form
verb 3 la finirà third-person singular future error-unrecognized-form
verb 3 a finirám plural future error-unrecognized-form
verb 3 a finirî plural future error-unrecognized-form
finîrⓦ verb 3 i finrān third-person plural future error-unrecognized-form
partîrⓦ, bāterⓦ
verb 3 el finirān third-person plural future error-unrecognized-form
verb 3 a finésa singular present error-unrecognized-form
verb 3 al finésa third-person singular present error-unrecognized-form
verb 3 la finésa third-person singular present error-unrecognized-form
verb 3 a fináma plural present error-unrecognized-form
verb 3 a finîdi plural present error-unrecognized-form
verb 3 a finés singular imperfect error-unrecognized-form
verb 3 et finés singular imperfect error-unrecognized-form
verb 3 al finés third-person singular imperfect error-unrecognized-form
finîrⓦ verb 3 la finés third-person singular imperfect error-unrecognized-form
partîrⓦ, bāterⓦ
verb 3 a finésen plural imperfect error-unrecognized-form
verb 3 a finési plural imperfect error-unrecognized-form
verb 3 i finésen third-person plural imperfect error-unrecognized-form
verb 3 el finésen third-person plural imperfect error-unrecognized-form
verb 3 a finirév singular present error-unrecognized-form
verb 3 et finirés singular present error-unrecognized-form
verb 3 al finirév third-person singular present error-unrecognized-form
verb 3 la finirév third-person singular present error-unrecognized-form
verb 3 a finiréven plural present error-unrecognized-form
finîrⓦ verb 3 a finirési plural present error-unrecognized-form
partîrⓦ, bāterⓦ
verb 3 i finiréven third-person plural present error-unrecognized-form
verb 3 el finiréven third-person plural present error-unrecognized-form
verb 3 finéss singular imperative error-unrecognized-form
verb 3 finám plural imperative error-unrecognized-form
verb 3 finî plural imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kantērⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
balērⓦ
verb 2 egl-conj-er1 inflection-template
verb 2 kantēr infinitive
verb 2 avêr auxiliary
verb 2 kantē masculine singular participle
verb 2 kantē masculine plural participle
verb 2 kantēda feminine singular participle
verb 2 kantēdi feminine plural participle
verb 2 a kānt singular present error-unrecognized-form
verb 2 et kānt singular present error-unrecognized-form
kantērⓦ verb 2 al kānta third-person singular present error-unrecognized-form
balērⓦ
verb 2 la kānta third-person singular present error-unrecognized-form
verb 2 a kantám plural present error-unrecognized-form
verb 2 a kantē plural present error-unrecognized-form
verb 2 i kānten third-person plural present error-unrecognized-form
verb 2 el kānten third-person plural present error-unrecognized-form
verb 2 a kantēva singular imperfect error-unrecognized-form
verb 2 et kantēv singular imperfect error-unrecognized-form
verb 2 al kantēva third-person singular imperfect error-unrecognized-form
verb 2 la kantēva third-person singular imperfect error-unrecognized-form
kantērⓦ verb 2 a kantēven plural imperfect error-unrecognized-form
balērⓦ
verb 2 a kantēvi plural imperfect error-unrecognized-form
verb 2 i kantēven third-person plural imperfect error-unrecognized-form
verb 2 el kantēven third-person plural imperfect error-unrecognized-form
verb 2 a kantarò singular future error-unrecognized-form
verb 2 et kantarē singular future error-unrecognized-form
verb 2 al kantarà third-person singular future error-unrecognized-form
verb 2 la kantarà third-person singular future error-unrecognized-form
verb 2 a kantarám plural future error-unrecognized-form
verb 2 a kantarî plural future error-unrecognized-form
kantērⓦ verb 2 i kantarān third-person plural future error-unrecognized-form
balērⓦ
verb 2 el kantarān third-person plural future error-unrecognized-form
verb 2 a kānta singular present error-unrecognized-form
verb 2 a kantáma plural present error-unrecognized-form
verb 2 a kantēdi plural present error-unrecognized-form
verb 2 a kantésa singular imperfect error-unrecognized-form
verb 2 et kantésa singular imperfect error-unrecognized-form
verb 2 al kantésa third-person singular imperfect error-unrecognized-form
verb 2 la kantésa third-person singular imperfect error-unrecognized-form
verb 2 a kantésen plural imperfect error-unrecognized-form
kantērⓦ verb 2 a kantési plural imperfect error-unrecognized-form
balērⓦ
verb 2 i kantésen third-person plural imperfect error-unrecognized-form
verb 2 el kantésen third-person plural imperfect error-unrecognized-form
verb 2 a kantarév singular present error-unrecognized-form
verb 2 et kantarés singular present error-unrecognized-form
verb 2 al kantarév third-person singular present error-unrecognized-form
verb 2 la kantarév third-person singular present error-unrecognized-form
verb 2 a kantaréven plural present error-unrecognized-form
verb 2 a kantarési plural present error-unrecognized-form
verb 2 i kantaréven third-person plural present error-unrecognized-form
kantērⓦ verb 2 el kantaréven third-person plural present error-unrecognized-form
balērⓦ
verb 2 kānta singular imperative error-unrecognized-form
verb 2 kantám plural imperative error-unrecognized-form
verb 2 kantē plural imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bulgnaisⓦ noun 1 bulgnaisa feminine singular
noun 1 bulgnais masculine plural
noun 1 bulgnaisi feminine plural
noun 1 bulgnais plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
geⓦ pron 1 case locative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sâsⓦ noun 1 sasulén diminutive

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.