"na" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "anona"
      },
      "expansion": "Spanish anona",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "น้อยหน่า"
      },
      "expansion": "Thai น้อยหน่า (nɔ́ɔi-nàa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "nona"
      },
      "expansion": "Malay nona",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly a direct loan from Spanish anona or through other intermediaries. Compare Thai น้อยหน่า (nɔ́ɔi-nàa) and Malay nona.",
  "forms": [
    {
      "form": "cây",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "trái",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "quả",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "𦰡",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𦰡"
      },
      "expansion": "na • (𦰡)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𦰡",
        "cls": "cây, trái, quả"
      },
      "expansion": "(classifier cây, trái, quả) na • (𦰡)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Northern Vietnamese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by cây",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by quả",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by trái",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "vi",
          "name": "Custard apple family plants",
          "orig": "vi:Custard apple family plants",
          "parents": [
            "Magnoliids",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "vi",
          "name": "Fruits",
          "orig": "vi:Fruits",
          "parents": [
            "Foods",
            "Plants",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Lifeforms",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Life",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sugar apple (Annona squamosa)"
      ],
      "id": "en-na-vi-noun-zBvph8~Y",
      "links": [
        [
          "sugar apple",
          "sugar apple"
        ],
        [
          "Annona squamosa",
          "Annona squamosa#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Northern Vietnam) sugar apple (Annona squamosa)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mãng cầu"
        }
      ],
      "tags": [
        "Northern",
        "Vietnam"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[naː˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[naː˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[naː˧˧]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "na"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "挪",
        "t": ""
      },
      "expansion": "挪",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "挪"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 挪",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 挪.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "na",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "na",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to carry, to move something laboriously"
      ],
      "id": "en-na-vi-verb-ycqQHs4s",
      "links": [
        [
          "carry",
          "carry"
        ],
        [
          "move",
          "move"
        ],
        [
          "laboriously",
          "laboriously"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to carry, to move something laboriously"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[naː˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[naː˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[naː˧˧]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "na"
}

{
  "categories": [
    "Sino-Vietnamese words",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns classified by cây",
    "Vietnamese nouns classified by quả",
    "Vietnamese nouns classified by trái",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "Vietnamese verbs",
    "vi:Custard apple family plants",
    "vi:Fruits"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "anona"
      },
      "expansion": "Spanish anona",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "น้อยหน่า"
      },
      "expansion": "Thai น้อยหน่า (nɔ́ɔi-nàa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "nona"
      },
      "expansion": "Malay nona",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly a direct loan from Spanish anona or through other intermediaries. Compare Thai น้อยหน่า (nɔ́ɔi-nàa) and Malay nona.",
  "forms": [
    {
      "form": "cây",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "trái",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "quả",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "𦰡",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𦰡"
      },
      "expansion": "na • (𦰡)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𦰡",
        "cls": "cây, trái, quả"
      },
      "expansion": "(classifier cây, trái, quả) na • (𦰡)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Northern Vietnamese"
      ],
      "glosses": [
        "sugar apple (Annona squamosa)"
      ],
      "links": [
        [
          "sugar apple",
          "sugar apple"
        ],
        [
          "Annona squamosa",
          "Annona squamosa#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Northern Vietnam) sugar apple (Annona squamosa)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mãng cầu"
        }
      ],
      "tags": [
        "Northern",
        "Vietnam"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[naː˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[naː˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[naː˧˧]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "na"
}

{
  "categories": [
    "Sino-Vietnamese words",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "Vietnamese verbs",
    "vi:Custard apple family plants",
    "vi:Fruits"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "挪",
        "t": ""
      },
      "expansion": "挪",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "挪"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 挪",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 挪.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "na",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "na",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to carry, to move something laboriously"
      ],
      "links": [
        [
          "carry",
          "carry"
        ],
        [
          "move",
          "move"
        ],
        [
          "laboriously",
          "laboriously"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to carry, to move something laboriously"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[naː˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[naː˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[naː˧˧]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "na"
}