"me" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mè",
        "2": "1"
      },
      "expansion": "m",
      "name": "str left"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mè",
        "2": "1"
      },
      "expansion": "m",
      "name": "str left"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ace",
        "2": "mè",
        "3": "",
        "alt": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "t": "tamarind",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "mè (“tamarind”)",
      "name": "m-lite"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ace",
        "2": "mè",
        "3": "",
        "4": "tamarind"
      },
      "expansion": "Acehnese mè (“tamarind”)",
      "name": "cog-lite"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Acehnese mè (“tamarind”).",
  "forms": [
    {
      "form": "cây",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "trái",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "quả",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "楣",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "楣"
      },
      "expansion": "me • (楣)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "楣",
        "cls": "cây, trái, quả"
      },
      "expansion": "(classifier cây, trái, quả) me • (楣)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by cây",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by quả",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by trái",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Spices",
          "orig": "vi:Spices",
          "parents": [
            "Spices and herbs",
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "99 1",
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Spices and herbs",
          "orig": "vi:Spices and herbs",
          "parents": [
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "chua me đất"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tamarind"
      ],
      "id": "en-me-vi-noun--JjLHxax",
      "links": [
        [
          "tamarind",
          "tamarind"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɛ˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɛ˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɛ˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Acehnese language"
  ],
  "word": "me"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "me",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "me",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The mistress of the house set down the dog and promptly said, \"Ah, you are bathing! Mommy's son is nice. While mommy went away, did anyone hit you? Loulou, whee whee!\"",
          "ref": "1936, Vũ Trọng Phụng, chapter 3, in Số đỏ, Hà Nội báo:",
          "text": "Bà chủ vừa đặt con chó xuống vừa nhanh nhẩu nói: – À cậu tắm ! Cậu của me ngoan. Me đi vắng, ở nhà có đứa nào đánh cậu không ? Loulou Huýt! Huýt...",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mother"
      ],
      "id": "en-me-vi-noun-zwYi7ypm",
      "links": [
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mẹ"
        },
        {
          "word": "má"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɛ˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɛ˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɛ˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "me"
}

{
  "categories": [
    "Pages using lite templates",
    "Pages with 76 entries",
    "Pages with entries",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns classified by cây",
    "Vietnamese nouns classified by quả",
    "Vietnamese nouns classified by trái",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "vi:Spices",
    "vi:Spices and herbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "chua me đất"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mè",
        "2": "1"
      },
      "expansion": "m",
      "name": "str left"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mè",
        "2": "1"
      },
      "expansion": "m",
      "name": "str left"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ace",
        "2": "mè",
        "3": "",
        "alt": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "t": "tamarind",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "mè (“tamarind”)",
      "name": "m-lite"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ace",
        "2": "mè",
        "3": "",
        "4": "tamarind"
      },
      "expansion": "Acehnese mè (“tamarind”)",
      "name": "cog-lite"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Acehnese mè (“tamarind”).",
  "forms": [
    {
      "form": "cây",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "trái",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "quả",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "楣",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "楣"
      },
      "expansion": "me • (楣)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "楣",
        "cls": "cây, trái, quả"
      },
      "expansion": "(classifier cây, trái, quả) me • (楣)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tamarind"
      ],
      "links": [
        [
          "tamarind",
          "tamarind"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɛ˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɛ˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɛ˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Acehnese language"
  ],
  "word": "me"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 76 entries",
    "Pages with entries",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "vi:Spices",
    "vi:Spices and herbs"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "me",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "me",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The mistress of the house set down the dog and promptly said, \"Ah, you are bathing! Mommy's son is nice. While mommy went away, did anyone hit you? Loulou, whee whee!\"",
          "ref": "1936, Vũ Trọng Phụng, chapter 3, in Số đỏ, Hà Nội báo:",
          "text": "Bà chủ vừa đặt con chó xuống vừa nhanh nhẩu nói: – À cậu tắm ! Cậu của me ngoan. Me đi vắng, ở nhà có đứa nào đánh cậu không ? Loulou Huýt! Huýt...",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mother"
      ],
      "links": [
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mẹ"
        },
        {
          "word": "má"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɛ˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɛ˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɛ˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "me"
}

{
  "called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
  "msg": "me/Vietnamese/noun: invalid uppercase tag Hà-Nội not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"Pages using lite templates\", \"Pages with 76 entries\", \"Pages with entries\", \"Vietnamese entries with incorrect language header\", \"Vietnamese lemmas\", \"Vietnamese nouns\", \"Vietnamese nouns classified by cây\", \"Vietnamese nouns classified by quả\", \"Vietnamese nouns classified by trái\", \"Vietnamese terms with IPA pronunciation\", \"vi:Spices\", \"vi:Spices and herbs\"], \"derived\": [{\"word\": \"chua me đất\"}], \"etymology_number\": 1, \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"mè\", \"2\": \"1\"}, \"expansion\": \"m\", \"name\": \"str left\"}, {\"args\": {\"1\": \"mè\", \"2\": \"1\"}, \"expansion\": \"m\", \"name\": \"str left\"}, {\"args\": {\"1\": \"ace\", \"2\": \"mè\", \"3\": \"\", \"alt\": \"\", \"g\": \"\", \"g2\": \"\", \"g3\": \"\", \"id\": \"\", \"lit\": \"\", \"pos\": \"\", \"sc\": \"\", \"t\": \"tamarind\", \"tr\": \"\", \"ts\": \"\"}, \"expansion\": \"mè (“tamarind”)\", \"name\": \"m-lite\"}, {\"args\": {\"1\": \"ace\", \"2\": \"mè\", \"3\": \"\", \"4\": \"tamarind\"}, \"expansion\": \"Acehnese mè (“tamarind”)\", \"name\": \"cog-lite\"}], \"etymology_text\": \"Compare Acehnese mè (“tamarind”).\", \"forms\": [{\"form\": \"cây\", \"tags\": [\"classifier\"]}, {\"form\": \"trái\", \"tags\": [\"classifier\"]}, {\"form\": \"quả\", \"tags\": [\"classifier\"]}, {\"form\": \"楣\", \"tags\": [\"CJK\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"vi\", \"2\": \"noun\", \"3\": \"\", \"4\": \"\", \"head\": \"\", \"tr\": \"楣\"}, \"expansion\": \"me • (楣)\", \"name\": \"head\"}, {\"args\": {\"1\": \"楣\", \"cls\": \"cây, trái, quả\"}, \"expansion\": \"(classifier cây, trái, quả) me • (楣)\", \"name\": \"vi-noun\"}], \"lang\": \"Vietnamese\", \"lang_code\": \"vi\", \"pos\": \"noun\", \"senses\": [{\"glosses\": [\"tamarind\"], \"links\": [[\"tamarind\", \"tamarind\"]]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"[mɛ˧˧]\", \"tags\": [\"Hà-Nội\"]}, {\"ipa\": \"[mɛ˧˧]\", \"tags\": [\"Huế\"]}, {\"ipa\": \"[mɛ˧˧]\", \"note\": \"Saigon\"}], \"wikipedia\": [\"Acehnese language\"], \"word\": \"me\"}",
  "path": [],
  "section": "Vietnamese",
  "subsection": "noun",
  "title": "me",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
  "msg": "me/Vietnamese/noun: invalid uppercase tag Hà-Nội not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"Pages with 76 entries\", \"Pages with entries\", \"Vietnamese entries with incorrect language header\", \"Vietnamese lemmas\", \"Vietnamese nouns\", \"Vietnamese terms with IPA pronunciation\", \"vi:Spices\", \"vi:Spices and herbs\"], \"etymology_number\": 2, \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"vi\", \"2\": \"noun\", \"3\": \"\", \"4\": \"\", \"head\": \"\", \"tr\": \"\"}, \"expansion\": \"me\", \"name\": \"head\"}, {\"args\": {}, \"expansion\": \"me\", \"name\": \"vi-noun\"}], \"lang\": \"Vietnamese\", \"lang_code\": \"vi\", \"pos\": \"noun\", \"senses\": [{\"categories\": [\"Vietnamese terms with quotations\"], \"examples\": [{\"english\": \"The mistress of the house set down the dog and promptly said, \\\"Ah, you are bathing! Mommy's son is nice. While mommy went away, did anyone hit you? Loulou, whee whee!\\\"\", \"ref\": \"1936, Vũ Trọng Phụng, chapter 3, in Số đỏ, Hà Nội báo:\", \"text\": \"Bà chủ vừa đặt con chó xuống vừa nhanh nhẩu nói: – À cậu tắm ! Cậu của me ngoan. Me đi vắng, ở nhà có đứa nào đánh cậu không ? Loulou Huýt! Huýt...\", \"type\": \"quote\"}], \"glosses\": [\"mother\"], \"links\": [[\"mother\", \"mother\"]], \"synonyms\": [{\"word\": \"mẹ\"}, {\"word\": \"má\"}]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"[mɛ˧˧]\", \"tags\": [\"Hà-Nội\"]}, {\"ipa\": \"[mɛ˧˧]\", \"tags\": [\"Huế\"]}, {\"ipa\": \"[mɛ˧˧]\", \"note\": \"Saigon\"}], \"word\": \"me\"}",
  "path": [],
  "section": "Vietnamese",
  "subsection": "noun",
  "title": "me",
  "trace": ""
}