See kara in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for kara meaning in Turkish (17.6kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ady",
"2": "къарэ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Adyghe: къарэ (qarɛ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Adyghe: къарэ (qarɛ)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "قره",
"tr": "kara"
},
"expansion": "Ottoman Turkish قره (kara)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*kara",
"t": "dark, black"
},
"expansion": "Proto-Turkic *kara (“dark, black”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish قره (kara), from Proto-Turkic *kara (“dark, black”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-pred-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karayım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"predicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "karalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"predicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "karasın",
"source": "declension",
"tags": [
"predicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalarsın",
"source": "declension",
"tags": [
"predicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kara",
"source": "declension",
"tags": [
"predicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karadır",
"source": "declension",
"tags": [
"predicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalar",
"source": "declension",
"tags": [
"predicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalardır",
"source": "declension",
"tags": [
"predicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karayız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"predicative",
"present"
]
},
{
"form": "karalarız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"predicative",
"present"
]
},
{
"form": "karasınız",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"predicative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalarsınız",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"predicative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalar",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"predicative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalardır",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"predicative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "karaydım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"past",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalardım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"past",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "karaydın",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"predicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalardın",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"predicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karaydı",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"predicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalardı",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"predicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karaydık",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"predicative"
]
},
{
"form": "karalardık",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"predicative"
]
},
{
"form": "karaydınız",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"plural",
"predicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalardınız",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"plural",
"predicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "karaydılar",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"plural",
"predicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalardı",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"plural",
"predicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "karaymışım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"past",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalarmışım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"past",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "karaymışsın",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"predicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalarmışsın",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"predicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karaymış",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"predicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalarmış",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"predicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karaymışız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"predicative"
]
},
{
"form": "karalarmışız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"predicative"
]
},
{
"form": "karaymışsınız",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"plural",
"predicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalarmışsınız",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"plural",
"predicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "karaymışlar",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"plural",
"predicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalarmış",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"plural",
"predicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "Not used",
"source": "declension",
"tags": [
"predicative"
]
},
{
"form": "but perhaps rarely - chiefly grammatical formations.",
"source": "declension",
"tags": [
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "kara",
"name": "tr-adj"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "ak"
},
{
"word": "beyaz"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "black magic",
"text": "kara büyü",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"black, dark"
],
"id": "en-kara-tr-adj-TEBi~n~n",
"links": [
[
"black",
"black"
],
[
"dark",
"dark"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "siyah"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 32 19 23 12 3 3 3",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"brunette"
],
"id": "en-kara-tr-adj-Pk6CLQBM",
"links": [
[
"brunette",
"brunette"
]
]
},
{
"glosses": [
"dark skinned"
],
"id": "en-kara-tr-adj-3UTcp3wB",
"links": [
[
"dark",
"dark"
],
[
"skinned",
"skinned"
]
]
},
{
"glosses": [
"evil, wicked, villainous"
],
"id": "en-kara-tr-adj-0MHx3I5~",
"links": [
[
"evil",
"evil"
],
[
"wicked",
"wicked"
],
[
"villainous",
"villainous"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) evil, wicked, villainous"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"courageous"
],
"id": "en-kara-tr-adj-Iur6J~0s",
"links": [
[
"courageous",
"courageous"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively, archaic) courageous"
],
"tags": [
"archaic",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɑˈɾɑ/"
},
{
"audio": "Kara.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Kara.ogg/Kara.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Kara.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "kara"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "قره",
"tr": "kara"
},
"expansion": "Ottoman Turkish قره (kara)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*kara",
"t": "dark, black"
},
"expansion": "Proto-Turkic *kara (“dark, black”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish قره (kara), from Proto-Turkic *kara (“dark, black”).",
"forms": [
{
"form": "karayı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "karalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kara",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karayı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "karaları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "karaya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "karada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "karadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karaların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karaların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karamız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karalarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karanız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karamı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karamızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "karalarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "karanızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karamıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "karalarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "karanıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "karanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karamızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "karalarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "karanızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karamızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "karalarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "karanızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karamın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karalarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karamızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karalarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karanızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "karayı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "karalar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kara (definite accusative karayı, plural karalar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "yı",
"2": "lar"
},
"expansion": "kara (definite accusative karayı, plural karalar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-v"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "beyaz"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ak"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "gri"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "boz"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "siyah"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kırmızı"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kızıl"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "al"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "turuncu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kahverengi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "konur"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sarı"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bej"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "limon çürüğü"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "yeşil"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "nane yeşili"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "camgöbeği"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "turkuaz"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "gök"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mavi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lacivert"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "eflatun"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mor"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pembe"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "yavruağzı"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "ak"
}
],
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "tr",
"name": "Colors",
"orig": "tr:Colors",
"parents": [
"Light",
"Vision",
"Energy",
"Senses",
"Nature",
"Perception",
"All topics",
"Body",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"black"
],
"id": "en-kara-tr-noun-wAbH46sU",
"links": [
[
"black",
"black"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "siyah"
}
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "deniz"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "land ahoy!",
"text": "kara göründü!",
"type": "example"
},
{
"english": "land, sea, and air forces",
"text": "kara, deniz ve hava kuvvetleri",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"land, field"
],
"id": "en-kara-tr-noun-tr:land",
"links": [
[
"land",
"land"
],
[
"field",
"field"
]
],
"senseid": [
"tr:land"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"north"
],
"id": "en-kara-tr-noun-3DZeedQc",
"links": [
[
"north",
"north"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) north"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɑˈɾɑ/"
},
{
"audio": "Kara.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Kara.ogg/Kara.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Kara.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "kara"
}
{
"categories": [
"Turkish adjectives",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
"Turkish terms with IPA pronunciation",
"Turkish terms with audio links"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ady",
"2": "къарэ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Adyghe: къарэ (qarɛ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Adyghe: къарэ (qarɛ)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "قره",
"tr": "kara"
},
"expansion": "Ottoman Turkish قره (kara)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*kara",
"t": "dark, black"
},
"expansion": "Proto-Turkic *kara (“dark, black”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish قره (kara), from Proto-Turkic *kara (“dark, black”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-pred-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karayım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"predicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "karalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"predicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "karasın",
"source": "declension",
"tags": [
"predicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalarsın",
"source": "declension",
"tags": [
"predicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kara",
"source": "declension",
"tags": [
"predicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karadır",
"source": "declension",
"tags": [
"predicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalar",
"source": "declension",
"tags": [
"predicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalardır",
"source": "declension",
"tags": [
"predicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karayız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"predicative",
"present"
]
},
{
"form": "karalarız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"predicative",
"present"
]
},
{
"form": "karasınız",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"predicative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalarsınız",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"predicative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalar",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"predicative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalardır",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"predicative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "karaydım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"past",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalardım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"past",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "karaydın",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"predicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalardın",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"predicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karaydı",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"predicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalardı",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"predicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karaydık",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"predicative"
]
},
{
"form": "karalardık",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"predicative"
]
},
{
"form": "karaydınız",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"plural",
"predicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalardınız",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"plural",
"predicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "karaydılar",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"plural",
"predicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalardı",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"plural",
"predicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "karaymışım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"past",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalarmışım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"past",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "karaymışsın",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"predicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalarmışsın",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"predicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karaymış",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"predicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalarmış",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"predicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karaymışız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"predicative"
]
},
{
"form": "karalarmışız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"predicative"
]
},
{
"form": "karaymışsınız",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"plural",
"predicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalarmışsınız",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"plural",
"predicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "karaymışlar",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"plural",
"predicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalarmış",
"source": "declension",
"tags": [
"past",
"plural",
"predicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "Not used",
"source": "declension",
"tags": [
"predicative"
]
},
{
"form": "but perhaps rarely - chiefly grammatical formations.",
"source": "declension",
"tags": [
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "kara",
"name": "tr-adj"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "ak"
},
{
"word": "beyaz"
}
],
"categories": [
"Turkish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "black magic",
"text": "kara büyü",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"black, dark"
],
"links": [
[
"black",
"black"
],
[
"dark",
"dark"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "siyah"
}
]
},
{
"glosses": [
"brunette"
],
"links": [
[
"brunette",
"brunette"
]
]
},
{
"glosses": [
"dark skinned"
],
"links": [
[
"dark",
"dark"
],
[
"skinned",
"skinned"
]
]
},
{
"glosses": [
"evil, wicked, villainous"
],
"links": [
[
"evil",
"evil"
],
[
"wicked",
"wicked"
],
[
"villainous",
"villainous"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) evil, wicked, villainous"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Turkish terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"courageous"
],
"links": [
[
"courageous",
"courageous"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively, archaic) courageous"
],
"tags": [
"archaic",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɑˈɾɑ/"
},
{
"audio": "Kara.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Kara.ogg/Kara.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Kara.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "kara"
}
{
"categories": [
"Turkish adjectives",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
"Turkish terms with IPA pronunciation",
"Turkish terms with audio links"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "قره",
"tr": "kara"
},
"expansion": "Ottoman Turkish قره (kara)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*kara",
"t": "dark, black"
},
"expansion": "Proto-Turkic *kara (“dark, black”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish قره (kara), from Proto-Turkic *kara (“dark, black”).",
"forms": [
{
"form": "karayı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "karalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kara",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karayı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "karaları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "karaya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "karada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "karadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karaların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karaların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karamız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karalarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karanız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karamı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karamızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "karalarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "karanızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karamıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "karalarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "karanıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "karanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karamızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "karalarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "karanızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karamızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "karalarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "karanızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karamın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karalarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karamızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karalarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karanızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "karayı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "karalar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kara (definite accusative karayı, plural karalar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "yı",
"2": "lar"
},
"expansion": "kara (definite accusative karayı, plural karalar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-v"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "beyaz"
},
{
"word": "ak"
},
{
"word": "gri"
},
{
"word": "boz"
},
{
"word": "siyah"
},
{
"word": "kırmızı"
},
{
"word": "kızıl"
},
{
"word": "al"
},
{
"word": "turuncu"
},
{
"word": "kahverengi"
},
{
"word": "konur"
},
{
"word": "sarı"
},
{
"word": "bej"
},
{
"word": "limon çürüğü"
},
{
"word": "yeşil"
},
{
"word": "nane yeşili"
},
{
"word": "camgöbeği"
},
{
"word": "turkuaz"
},
{
"word": "gök"
},
{
"word": "mavi"
},
{
"word": "lacivert"
},
{
"word": "eflatun"
},
{
"word": "mor"
},
{
"word": "pembe"
},
{
"word": "yavruağzı"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "ak"
}
],
"categories": [
"tr:Colors"
],
"glosses": [
"black"
],
"links": [
[
"black",
"black"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "siyah"
}
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "deniz"
}
],
"categories": [
"Turkish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "land ahoy!",
"text": "kara göründü!",
"type": "example"
},
{
"english": "land, sea, and air forces",
"text": "kara, deniz ve hava kuvvetleri",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"land, field"
],
"links": [
[
"land",
"land"
],
[
"field",
"field"
]
],
"senseid": [
"tr:land"
]
},
{
"categories": [
"Turkish terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"north"
],
"links": [
[
"north",
"north"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) north"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɑˈɾɑ/"
},
{
"audio": "Kara.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Kara.ogg/Kara.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Kara.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "kara"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indirect / unwitnessed past'",
"path": [
"kara"
],
"section": "Turkish",
"subsection": "adjective",
"title": "kara",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.