"கொடை" meaning in Tamil

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "koṭai vaḷḷal",
      "word": "கொடை வள்ளல்"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "koṭaikkūṭam",
      "word": "கொடைக்கூடம்"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "koṭaittampam",
      "word": "கொடைத்தம்பம்"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "koṭainēr",
      "word": "கொடைநேர்"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "koṭaippaṇakkāraṉ",
      "word": "கொடைப்பணக்காரன்"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "koṭaimaṭam",
      "word": "கொடைமடம்"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "koṭaimai",
      "word": "கொடைமை"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "koṭaiyāḷaṉ",
      "word": "கொடையாளன்"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "koṭaiyetir",
      "word": "கொடையெதிர்"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "koṭaivañci",
      "word": "கொடைவஞ்சி"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "koṭaiviṉā",
      "word": "கொடைவினா"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "koṭaivīram",
      "word": "கொடைவீரம்"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "naṉkoṭai",
      "word": "நன்கொடை"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "கொடு",
        "3": "-ஐ",
        "t1": "to give, grant"
      },
      "expansion": "கொடு (koṭu, “to give, grant”) + -ஐ (-ai)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಕೋಡು"
      },
      "expansion": "Kannada ಕೋಡು (kōḍu)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From கொடு (koṭu, “to give, grant”) + -ஐ (-ai). Cognate with Kannada ಕೋಡು (kōḍu) and ಕೊಡಗೆ (koḍage).",
  "forms": [
    {
      "form": "koṭai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடை",
      "roman": "koṭai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடைகள்",
      "roman": "koṭaikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடையே",
      "roman": "koṭaiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடைகளே",
      "roman": "koṭaikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடையை",
      "roman": "koṭaiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடைகளை",
      "roman": "koṭaikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடைக்கு",
      "roman": "koṭaikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடைகளுக்கு",
      "roman": "koṭaikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடைக்காக",
      "roman": "koṭaikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடைகளுக்காக",
      "roman": "koṭaikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடையுடைய",
      "roman": "koṭaiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடைகளுடைய",
      "roman": "koṭaikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடையின்",
      "roman": "koṭaiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடைகளின்",
      "roman": "koṭaikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடையில்",
      "roman": "koṭaiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடைகளில்",
      "roman": "koṭaikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடையிடம்",
      "roman": "koṭaiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடைகளிடம்",
      "roman": "koṭaikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடையோடு",
      "roman": "koṭaiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடைகளோடு",
      "roman": "koṭaikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடையுடன்",
      "roman": "koṭaiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடைகளுடன்",
      "roman": "koṭaikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடையால்",
      "roman": "koṭaiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடைகளால்",
      "roman": "koṭaikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடையிலிருந்து",
      "roman": "koṭaiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடைகளிலிருந்து",
      "roman": "koṭaikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "கொடை • (koṭai)",
      "name": "ta-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "Formal Tamil"
      },
      "expansion": "(Formal Tamil)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "60 1 2 3 18 7 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 1 1 3 16 13 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 4 5 12 21",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms suffixed with -ஐ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "giving away as a gift, donation, grant"
      ],
      "id": "en-கொடை-ta-noun-6vlblrAj",
      "links": [
        [
          "giving away",
          "giving away"
        ],
        [
          "gift",
          "gift"
        ],
        [
          "donation",
          "donation"
        ],
        [
          "grant",
          "grant"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gift, present"
      ],
      "id": "en-கொடை-ta-noun-1qj9224f",
      "links": [
        [
          "gift",
          "gift"
        ],
        [
          "present",
          "present"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "நன்கொடை"
        },
        {
          "word": "பரிசு"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "contribution"
      ],
      "id": "en-கொடை-ta-noun-p7TcVtrJ",
      "links": [
        [
          "contribution",
          "contribution"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "பங்களிப்பு"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 3 3 39 9 9 8",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Festivals",
          "orig": "ta:Festivals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "festival which takes the form of offering food, etc. (to a deity)"
      ],
      "id": "en-கொடை-ta-noun-T3g6XaKT",
      "links": [
        [
          "festival",
          "festival"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Literature",
          "orig": "ta:Literature",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "13 8 10 23 46",
          "kind": "other",
          "name": "Formal Tamil",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 5 6 15 44",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "theme of a king distributing liberally to the poor the enemy's cattle captured by him"
      ],
      "id": "en-கொடை-ta-noun-RubG7~U6",
      "links": [
        [
          "literature",
          "literature"
        ],
        [
          "theme",
          "theme"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literature) theme of a king distributing liberally to the poor the enemy's cattle captured by him"
      ],
      "topics": [
        "literature",
        "media",
        "publishing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔɖɐɪ̯/"
    },
    {
      "audio": "Ta-கொடை.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%9F%E0%AF%88.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%9F%E0%AF%88.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%9F%E0%AF%88.ogg"
    }
  ],
  "word": "கொடை"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "koṭai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "misspelling"
      },
      "expansion": "கொடை • (koṭai)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "kuṭai, “umbrella”",
          "word": "குடை"
        }
      ],
      "categories": [],
      "glosses": [
        "misspelling of குடை (kuṭai, “umbrella”)"
      ],
      "id": "en-கொடை-ta-noun-CLyYoMSw",
      "links": [
        [
          "குடை",
          "குடை#Tamil"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "misspelling"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spoken Tamil",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "31 1 1 3 14 8 42",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "kuṭai",
          "word": "குடை"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spoken Tamil form of குடை (kuṭai)"
      ],
      "id": "en-கொடை-ta-noun-lJLOaMev",
      "links": [
        [
          "Spoken Tamil",
          "கொடுந்தமிழ்"
        ],
        [
          "குடை",
          "குடை#Tamil"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Tamil",
        "colloquial",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔɖɐɪ̯/"
    },
    {
      "audio": "Ta-கொடை.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%9F%E0%AF%88.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%9F%E0%AF%88.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%9F%E0%AF%88.ogg"
    }
  ],
  "word": "கொடை"
}

{
  "categories": [
    "Formal Tamil",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil ai-stem nouns",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil misspellings",
    "Tamil non-lemma forms",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms suffixed with -ஐ",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "ta:Festivals"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "koṭai vaḷḷal",
      "word": "கொடை வள்ளல்"
    },
    {
      "roman": "koṭaikkūṭam",
      "word": "கொடைக்கூடம்"
    },
    {
      "roman": "koṭaittampam",
      "word": "கொடைத்தம்பம்"
    },
    {
      "roman": "koṭainēr",
      "word": "கொடைநேர்"
    },
    {
      "roman": "koṭaippaṇakkāraṉ",
      "word": "கொடைப்பணக்காரன்"
    },
    {
      "roman": "koṭaimaṭam",
      "word": "கொடைமடம்"
    },
    {
      "roman": "koṭaimai",
      "word": "கொடைமை"
    },
    {
      "roman": "koṭaiyāḷaṉ",
      "word": "கொடையாளன்"
    },
    {
      "roman": "koṭaiyetir",
      "word": "கொடையெதிர்"
    },
    {
      "roman": "koṭaivañci",
      "word": "கொடைவஞ்சி"
    },
    {
      "roman": "koṭaiviṉā",
      "word": "கொடைவினா"
    },
    {
      "roman": "koṭaivīram",
      "word": "கொடைவீரம்"
    },
    {
      "roman": "naṉkoṭai",
      "word": "நன்கொடை"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "கொடு",
        "3": "-ஐ",
        "t1": "to give, grant"
      },
      "expansion": "கொடு (koṭu, “to give, grant”) + -ஐ (-ai)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಕೋಡು"
      },
      "expansion": "Kannada ಕೋಡು (kōḍu)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From கொடு (koṭu, “to give, grant”) + -ஐ (-ai). Cognate with Kannada ಕೋಡು (kōḍu) and ಕೊಡಗೆ (koḍage).",
  "forms": [
    {
      "form": "koṭai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடை",
      "roman": "koṭai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடைகள்",
      "roman": "koṭaikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடையே",
      "roman": "koṭaiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடைகளே",
      "roman": "koṭaikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடையை",
      "roman": "koṭaiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடைகளை",
      "roman": "koṭaikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடைக்கு",
      "roman": "koṭaikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடைகளுக்கு",
      "roman": "koṭaikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடைக்காக",
      "roman": "koṭaikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடைகளுக்காக",
      "roman": "koṭaikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடையுடைய",
      "roman": "koṭaiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடைகளுடைய",
      "roman": "koṭaikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடையின்",
      "roman": "koṭaiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடைகளின்",
      "roman": "koṭaikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடையில்",
      "roman": "koṭaiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடைகளில்",
      "roman": "koṭaikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடையிடம்",
      "roman": "koṭaiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடைகளிடம்",
      "roman": "koṭaikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடையோடு",
      "roman": "koṭaiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடைகளோடு",
      "roman": "koṭaikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடையுடன்",
      "roman": "koṭaiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடைகளுடன்",
      "roman": "koṭaikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடையால்",
      "roman": "koṭaiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடைகளால்",
      "roman": "koṭaikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடையிலிருந்து",
      "roman": "koṭaiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொடைகளிலிருந்து",
      "roman": "koṭaikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "கொடை • (koṭai)",
      "name": "ta-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "Formal Tamil"
      },
      "expansion": "(Formal Tamil)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "giving away as a gift, donation, grant"
      ],
      "links": [
        [
          "giving away",
          "giving away"
        ],
        [
          "gift",
          "gift"
        ],
        [
          "donation",
          "donation"
        ],
        [
          "grant",
          "grant"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gift, present"
      ],
      "links": [
        [
          "gift",
          "gift"
        ],
        [
          "present",
          "present"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "நன்கொடை"
        },
        {
          "word": "பரிசு"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "contribution"
      ],
      "links": [
        [
          "contribution",
          "contribution"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "பங்களிப்பு"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "festival which takes the form of offering food, etc. (to a deity)"
      ],
      "links": [
        [
          "festival",
          "festival"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ta:Literature"
      ],
      "glosses": [
        "theme of a king distributing liberally to the poor the enemy's cattle captured by him"
      ],
      "links": [
        [
          "literature",
          "literature"
        ],
        [
          "theme",
          "theme"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literature) theme of a king distributing liberally to the poor the enemy's cattle captured by him"
      ],
      "topics": [
        "literature",
        "media",
        "publishing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔɖɐɪ̯/"
    },
    {
      "audio": "Ta-கொடை.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%9F%E0%AF%88.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%9F%E0%AF%88.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%9F%E0%AF%88.ogg"
    }
  ],
  "word": "கொடை"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil misspellings",
    "Tamil non-lemma forms",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "ta:Festivals"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "koṭai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "misspelling"
      },
      "expansion": "கொடை • (koṭai)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "kuṭai, “umbrella”",
          "word": "குடை"
        }
      ],
      "categories": [
        "Tamil misspellings"
      ],
      "glosses": [
        "misspelling of குடை (kuṭai, “umbrella”)"
      ],
      "links": [
        [
          "குடை",
          "குடை#Tamil"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "misspelling"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spoken Tamil"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "kuṭai",
          "word": "குடை"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spoken Tamil form of குடை (kuṭai)"
      ],
      "links": [
        [
          "Spoken Tamil",
          "கொடுந்தமிழ்"
        ],
        [
          "குடை",
          "குடை#Tamil"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Tamil",
        "colloquial",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔɖɐɪ̯/"
    },
    {
      "audio": "Ta-கொடை.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%9F%E0%AF%88.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%9F%E0%AF%88.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%9F%E0%AF%88.ogg"
    }
  ],
  "word": "கொடை"
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
  "path": [
    "கொடை"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "கொடை",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
  "path": [
    "கொடை"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "கொடை",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
  "path": [
    "கொடை"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "கொடை",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
  "path": [
    "கொடை"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "கொடை",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
  "path": [
    "கொடை"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "கொடை",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
  "path": [
    "கொடை"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "கொடை",
  "trace": ""
}