See பரிசு in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "പരിചു"
},
"expansion": "Malayalam പരിചു (paricu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "పరి"
},
"expansion": "Telugu పరి (pari)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಪರಿಜು"
},
"expansion": "Kannada ಪರಿಜು (pariju)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಪರಿಚೆ"
},
"expansion": "Kannada ಪರಿಚೆ (parice)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Malayalam പരിചു (paricu), Telugu పరి (pari), Kannada ಪರಿಜು (pariju), Kannada ಪರಿಚೆ (parice).",
"forms": [
{
"form": "paricu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "பரிசு",
"roman": "paricu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "பரிசுகள்",
"roman": "paricukaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "பரிசே",
"roman": "paricē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "பரிசுகளே",
"roman": "paricukaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "பரிசை",
"roman": "paricai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "பரிசுகளை",
"roman": "paricukaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "பரிசுக்கு",
"roman": "paricukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "பரிசுகளுக்கு",
"roman": "paricukaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "பரிசுக்காக",
"roman": "paricukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "பரிசுகளுக்காக",
"roman": "paricukaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "பரிசுடைய",
"roman": "paricuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பரிசுகளுடைய",
"roman": "paricukaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பரிசின்",
"roman": "pariciṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பரிசுகளின்",
"roman": "paricukaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பரிசில்",
"roman": "paricil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பரிசுகளில்",
"roman": "paricukaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பரிசிடம்",
"roman": "pariciṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பரிசுகளிடம்",
"roman": "paricukaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பரிசோடு",
"roman": "paricōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பரிசுகளோடு",
"roman": "paricukaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பரிசுடன்",
"roman": "paricuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பரிசுகளுடன்",
"roman": "paricukaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பரிசால்",
"roman": "paricāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "பரிசுகளால்",
"roman": "paricukaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "பரிசிலிருந்து",
"roman": "pariciliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "பரிசுகளிலிருந்து",
"roman": "paricukaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "பரிசு • (paricu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"gift, donation, present"
],
"id": "en-பரிசு-ta-noun-5B2MlRsx",
"links": [
[
"gift",
"gift"
],
[
"donation",
"donation"
],
[
"present",
"present"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ஈவு"
},
{
"word": "கொடை"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 58 3 3 3 28",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"quality, nature, property"
],
"id": "en-பரிசு-ta-noun-2EYsLKbd",
"links": [
[
"quality",
"quality"
],
[
"nature",
"nature"
],
[
"property",
"property"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "குணம்"
}
]
},
{
"glosses": [
"manner, way, method, mode, fashion"
],
"id": "en-பரிசு-ta-noun-Y66ysXzh",
"links": [
[
"manner",
"manner"
],
[
"way",
"way"
],
[
"method",
"method"
],
[
"mode",
"mode"
],
[
"fashion",
"fashion"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "விதம்"
}
]
},
{
"glosses": [
"order, rule"
],
"id": "en-பரிசு-ta-noun-xk1Xd2it",
"links": [
[
"order",
"order"
],
[
"rule",
"rule"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "விதி"
}
]
},
{
"glosses": [
"honor, dignity"
],
"id": "en-பரிசு-ta-noun-513owjRI",
"links": [
[
"honor",
"honor"
],
[
"dignity",
"dignity"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பெருமை"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 7 3 3 3 81",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 7 3 3 3 81",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 30 2 2 2 61",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 0 0 0 100",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Watercraft",
"orig": "ta:Watercraft",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"coracle, a wicker boat used to cross rivers"
],
"id": "en-பரிசு-ta-noun-4ndPJaKH",
"links": [
[
"coracle",
"coracle"
],
[
"wicker",
"wicker"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "சிற்றோடம்"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/paɾit͡ɕɯ/"
},
{
"ipa": "[paɾisɯ]"
}
],
"word": "பரிசு"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil u-stem nouns",
"ta:Watercraft"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "പരിചു"
},
"expansion": "Malayalam പരിചു (paricu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "పరి"
},
"expansion": "Telugu పరి (pari)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಪರಿಜು"
},
"expansion": "Kannada ಪರಿಜು (pariju)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಪರಿಚೆ"
},
"expansion": "Kannada ಪರಿಚೆ (parice)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Malayalam പരിചു (paricu), Telugu పరి (pari), Kannada ಪರಿಜು (pariju), Kannada ಪರಿಚೆ (parice).",
"forms": [
{
"form": "paricu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "பரிசு",
"roman": "paricu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "பரிசுகள்",
"roman": "paricukaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "பரிசே",
"roman": "paricē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "பரிசுகளே",
"roman": "paricukaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "பரிசை",
"roman": "paricai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "பரிசுகளை",
"roman": "paricukaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "பரிசுக்கு",
"roman": "paricukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "பரிசுகளுக்கு",
"roman": "paricukaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "பரிசுக்காக",
"roman": "paricukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "பரிசுகளுக்காக",
"roman": "paricukaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "பரிசுடைய",
"roman": "paricuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பரிசுகளுடைய",
"roman": "paricukaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பரிசின்",
"roman": "pariciṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பரிசுகளின்",
"roman": "paricukaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பரிசில்",
"roman": "paricil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பரிசுகளில்",
"roman": "paricukaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பரிசிடம்",
"roman": "pariciṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பரிசுகளிடம்",
"roman": "paricukaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பரிசோடு",
"roman": "paricōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பரிசுகளோடு",
"roman": "paricukaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பரிசுடன்",
"roman": "paricuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பரிசுகளுடன்",
"roman": "paricukaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பரிசால்",
"roman": "paricāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "பரிசுகளால்",
"roman": "paricukaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "பரிசிலிருந்து",
"roman": "pariciliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "பரிசுகளிலிருந்து",
"roman": "paricukaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "பரிசு • (paricu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"gift, donation, present"
],
"links": [
[
"gift",
"gift"
],
[
"donation",
"donation"
],
[
"present",
"present"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ஈவு"
},
{
"word": "கொடை"
}
]
},
{
"glosses": [
"quality, nature, property"
],
"links": [
[
"quality",
"quality"
],
[
"nature",
"nature"
],
[
"property",
"property"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "குணம்"
}
]
},
{
"glosses": [
"manner, way, method, mode, fashion"
],
"links": [
[
"manner",
"manner"
],
[
"way",
"way"
],
[
"method",
"method"
],
[
"mode",
"mode"
],
[
"fashion",
"fashion"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "விதம்"
}
]
},
{
"glosses": [
"order, rule"
],
"links": [
[
"order",
"order"
],
[
"rule",
"rule"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "விதி"
}
]
},
{
"glosses": [
"honor, dignity"
],
"links": [
[
"honor",
"honor"
],
[
"dignity",
"dignity"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பெருமை"
}
]
},
{
"glosses": [
"coracle, a wicker boat used to cross rivers"
],
"links": [
[
"coracle",
"coracle"
],
[
"wicker",
"wicker"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "சிற்றோடம்"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/paɾit͡ɕɯ/"
},
{
"ipa": "[paɾisɯ]"
}
],
"word": "பரிசு"
}
Download raw JSONL data for பரிசு meaning in Tamil (5.7kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
"path": [
"பரிசு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "பரிசு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
"path": [
"பரிசு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "பரிசு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
"path": [
"பரிசு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "பரிசு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
"path": [
"பரிசு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "பரிசு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
"path": [
"பரிசு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "பரிசு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
"path": [
"பரிசு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "பரிசு",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.