See ஆர் in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "ఆరు"
},
"expansion": "Telugu ఆరు (āru)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಆರು"
},
"expansion": "Kannada ಆರು (āru)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ആരുക"
},
"expansion": "Malayalam ആരുക (āruka)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate to Telugu ఆరు (āru), Kannada ಆರು (āru), and Malayalam ആരുക (āruka).",
"forms": [
{
"form": "ār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ஆர்கிறேன்",
"roman": "ārkiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்கிறாய்",
"roman": "ārkiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்கிறான்",
"roman": "ārkiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்கிறாள்",
"roman": "ārkiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்கிறார்",
"roman": "ārkiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்கிறது",
"roman": "ārkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்தேன்",
"roman": "ārntēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்தாய்",
"roman": "ārntāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்தான்",
"roman": "ārntāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்தாள்",
"roman": "ārntāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்தார்",
"roman": "ārntār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்தது",
"roman": "ārntatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்வேன்",
"roman": "ārvēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்வாய்",
"roman": "ārvāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்வான்",
"roman": "ārvāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்வாள்",
"roman": "ārvāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்வார்",
"roman": "ārvār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆரும்",
"roman": "ārum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆரமாட்டேன்",
"roman": "āramāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆரமாட்டாய்",
"roman": "āramāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆரமாட்டான்",
"roman": "āramāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆரமாட்டாள்",
"roman": "āramāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆரமாட்டார்",
"roman": "āramāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆராது",
"roman": "ārātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆரவில்லை",
"roman": "āravillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆரவில்லை",
"roman": "āravillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆரவில்லை",
"roman": "āravillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்கிறோம்",
"roman": "ārkiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ஆர்கிறீர்கள்",
"roman": "ārkiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ஆர்கிறார்கள்",
"roman": "ārkiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்கின்றன",
"roman": "ārkiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்தோம்",
"roman": "ārntōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்தீர்கள்",
"roman": "ārntīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்தார்கள்",
"roman": "ārntārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்தன",
"roman": "ārntaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்வோம்",
"roman": "ārvōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆர்வீர்கள்",
"roman": "ārvīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ஆர்வார்கள்",
"roman": "ārvārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்வன",
"roman": "ārvaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆரமாட்டோம்",
"roman": "āramāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரமாட்டீர்கள்",
"roman": "āramāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ஆரமாட்டார்கள்",
"roman": "āramāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆரா",
"roman": "ārā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆரவில்லை",
"roman": "āravillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆரவில்லை",
"roman": "āravillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ஆரவில்லை",
"roman": "āravillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்",
"roman": "ār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆருங்கள்",
"roman": "āruṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆராதே",
"roman": "ārātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆராதீர்கள்",
"roman": "ārātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of ஆர்ந்துவிடு (ārntuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of ஆர்ந்துவிட்டிரு (ārntuviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of ஆர்ந்துவிடு (ārntuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்துக்கொண்டிரு",
"roman": "ārntukkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "ஆரப்படு",
"roman": "ārappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "ஆர",
"roman": "āra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ஆராமல் இருக்க",
"roman": "ārāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "ஆரலாம்",
"roman": "āralām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "ஆராமல் இருக்கலாம்",
"roman": "ārāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "ஆரட்டும்",
"roman": "āraṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ஆராமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "ārāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ஆர்வதால்",
"roman": "ārvatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "ஆராத்தால்",
"roman": "ārāttāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்தால்",
"roman": "ārntāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ஆராவிட்டால்",
"roman": "ārāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்து",
"roman": "ārntu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "ஆராமல்",
"roman": "ārāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "ஆர்கிற",
"roman": "ārkiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்த",
"roman": "ārnta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ஆரும்",
"roman": "ārum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "ஆராத",
"roman": "ārāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "ஆர்கிறவன்",
"roman": "ārkiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்கிறவள்",
"roman": "ārkiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்கிறவர்",
"roman": "ārkiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்கிறது",
"roman": "ārkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்கிறவர்கள்",
"roman": "ārkiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ஆர்கிறவை",
"roman": "ārkiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்தவன்",
"roman": "ārntavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்தவள்",
"roman": "ārntavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்தவர்",
"roman": "ārntavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்தது",
"roman": "ārntatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்தவர்கள்",
"roman": "ārntavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்தவை",
"roman": "ārntavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆர்பவன்",
"roman": "ārpavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்பவள்",
"roman": "ārpavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்பவர்",
"roman": "ārpavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்வது",
"roman": "ārvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்பவர்கள்",
"roman": "ārpavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆர்பவை",
"roman": "ārpavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆராதவன்",
"roman": "ārātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆராதவள்",
"roman": "ārātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆராதவர்",
"roman": "ārātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆராதது",
"roman": "ārātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆராதவர்கள்",
"roman": "ārātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆராதவை",
"roman": "ārātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆர்வது",
"roman": "ārvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்தல்",
"roman": "ārtal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்தல்",
"roman": "ārtal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆரல்",
"roman": "āral",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "ஆரல்",
"roman": "āral",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஆர் • (ār)",
"name": "ta-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "2"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to be full"
],
"id": "en-ஆர்-ta-verb-LAue6q1R",
"links": [
[
"full",
"full"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to be full"
],
"synonyms": [
{
"word": "நிறை"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to spread over"
],
"id": "en-ஆர்-ta-verb-9YNq1XT8",
"links": [
[
"spread",
"spread"
],
[
"over",
"over"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பரவு"
}
]
},
{
"glosses": [
"to be satisfied"
],
"id": "en-ஆர்-ta-verb-FGZlNKCj",
"links": [
[
"satisfied",
"satisfied"
]
]
},
{
"glosses": [
"to combine with, belong to"
],
"id": "en-ஆர்-ta-verb-des2aBv6",
"links": [
[
"combine",
"combine"
],
[
"belong",
"belong"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பொருந்து"
}
]
},
{
"glosses": [
"to abide, stay"
],
"id": "en-ஆர்-ta-verb-nSSJ62Pw",
"links": [
[
"abide",
"abide"
],
[
"stay",
"stay"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "தங்கு"
}
]
},
{
"glosses": [
"to eat, drink"
],
"id": "en-ஆர்-ta-verb-4btfu0GT",
"links": [
[
"eat",
"eat"
],
[
"drink",
"drink"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "உண்"
}
]
},
{
"glosses": [
"to experience"
],
"id": "en-ஆர்-ta-verb-8b4DuT5I",
"links": [
[
"experience",
"experience"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "அனுபவி"
}
]
},
{
"glosses": [
"to resemble"
],
"id": "en-ஆர்-ta-verb-dvyQu-As",
"links": [
[
"resemble",
"resemble"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ஒ"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 5 7 5 12 5 5 6 6 5 1 6 6 13 7",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 2",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to wear, put on"
],
"id": "en-ஆர்-ta-verb-vADeVrJq",
"links": [
[
"wear",
"wear"
],
[
"put on",
"put on"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "அணி"
}
]
},
{
"glosses": [
"to get, obtain"
],
"id": "en-ஆர்-ta-verb-nukS~UqV",
"links": [
[
"get",
"get"
],
[
"obtain",
"obtain"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பெறு"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aːɾ/"
}
],
"word": "ஆர்"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "arāvāram",
"word": "அராவாரம்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "āra",
"word": "ஆர"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "āral",
"word": "ஆரல்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ārāppattiyam",
"word": "ஆராப்பத்தியம்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ārār",
"word": "ஆரார்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ārāvamutam",
"word": "ஆராவமுதம்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ārai",
"word": "ஆரை"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ārōcai",
"word": "ஆரோசை"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ārkali",
"word": "ஆர்கலி"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ārttu",
"word": "ஆர்த்து"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ārmati",
"word": "ஆர்மதி"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ārvam",
"word": "ஆர்வம்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ārvu",
"word": "ஆர்வு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kātāra",
"word": "காதார"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "neñcāra",
"word": "நெஞ்சார"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "vāyāra",
"word": "வாயார"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "vāḻttāram",
"word": "வாழ்த்தாரம்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "vintāraṟkal",
"word": "விந்தாரற்கல்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "veppiyāram",
"word": "வெப்பியாரம்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "ēmār",
"word": "ஏமார்"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "ఆరు"
},
"expansion": "Telugu ఆరు (āru)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಆರು"
},
"expansion": "Kannada ಆರು (āru)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ആരുക"
},
"expansion": "Malayalam ആരുക (āruka)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate to Telugu ఆరు (āru), Kannada ಆರು (āru), and Malayalam ആരുക (āruka).",
"forms": [
{
"form": "ār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ஆர்",
"roman": "ār",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்கள்",
"roman": "ārkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரே",
"roman": "ārē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஆர்களே",
"roman": "ārkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஆரை",
"roman": "ārai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களை",
"roman": "ārkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆருக்கு",
"roman": "ārukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களுக்கு",
"roman": "ārkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆருக்காக",
"roman": "ārukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களுக்காக",
"roman": "ārkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆருடைய",
"roman": "āruṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களுடைய",
"roman": "ārkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரின்",
"roman": "āriṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களின்",
"roman": "ārkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரில்",
"roman": "āril",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களில்",
"roman": "ārkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரிடம்",
"roman": "āriṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களிடம்",
"roman": "ārkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரோடு",
"roman": "ārōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "ஆர்களோடு",
"roman": "ārkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "ஆருடன்",
"roman": "āruṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "ஆர்களுடன்",
"roman": "ārkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "ஆரால்",
"roman": "ārāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களால்",
"roman": "ārkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரிலிருந்து",
"roman": "āriliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களிலிருந்து",
"roman": "ārkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஆர் • (ār)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"fullness, completeness"
],
"id": "en-ஆர்-ta-noun-z-KDQ3X3",
"links": [
[
"fullness",
"fullness"
],
[
"completeness",
"completeness"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "நிறைவு"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 97 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"kind": "place",
"langcode": "ta",
"name": "Earth",
"orig": "ta:Earth",
"parents": [
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Earth"
],
"id": "en-ஆர்-ta-noun-t8m1zNPj",
"links": [
[
"Earth",
"Earth"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பூமி"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 4 1 16 1 7 2 2 2 1 6 17 1 1 1 1 1 1 3 1 1 2 2 5 2 3 1 2 2 1 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 2 1 20 1 7 2 2 2 1 5 21 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 2 4 2 2 1 2 2 1 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 1 18 1 10 2 1 2 1 4 19 0 0 2 1 1 1 3 1 1 1 1 4 2 6 0 2 2 1 4",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 1 13 1 9 2 2 2 1 5 14 1 1 2 1 1 2 2 1 1 2 3 5 2 5 0 4 2 1 5",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sharpness, pointedness"
],
"id": "en-ஆர்-ta-noun-djS-Z224",
"links": [
[
"sharpness",
"sharpness"
],
[
"pointedness",
"pointedness"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "கூர்மை"
}
]
},
{
"glosses": [
"beauty"
],
"id": "en-ஆர்-ta-noun-tWEN4fb~",
"links": [
[
"beauty",
"beauty"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "அழகு"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ta",
"name": "Botany",
"orig": "ta:Botany",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 5 7 5 12 5 5 6 6 5 1 6 6 13 7",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 2",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"calyx"
],
"id": "en-ஆர்-ta-noun-801Ck8P-",
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"calyx",
"calyx"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) calyx"
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aːɾ/"
}
],
"word": "ஆர்"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "ēmār",
"word": "ஏமார்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "ārkkai",
"word": "ஆர்க்கை"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "ārpparavam",
"word": "ஆர்ப்பரவம்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "ārppu",
"word": "ஆர்ப்பு"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "ఆర్చు"
},
"expansion": "Telugu ఆర్చు (ārcu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಆರ್"
},
"expansion": "Kannada ಆರ್ (ār)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ആർക്കുക"
},
"expansion": "Malayalam ആർക്കുക (āṟkkuka)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tcy",
"2": "ಆರ್ಕುನಿ"
},
"expansion": "Tulu ಆರ್ಕುನಿ (ārkuni)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate to Telugu ఆర్చు (ārcu), Kannada ಆರ್ (ār), Malayalam ആർക്കുക (āṟkkuka), and Tulu ಆರ್ಕುನಿ (ārkuni).",
"forms": [
{
"form": "ār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கிறேன்",
"roman": "ārkkiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கிறாய்",
"roman": "ārkkiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கிறான்",
"roman": "ārkkiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கிறாள்",
"roman": "ārkkiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கிறார்",
"roman": "ārkkiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கிறது",
"roman": "ārkkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்த்தேன்",
"roman": "ārttēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்த்தாய்",
"roman": "ārttāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்த்தான்",
"roman": "ārttāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்த்தாள்",
"roman": "ārttāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்த்தார்",
"roman": "ārttār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்த்தது",
"roman": "ārttatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்ப்பேன்",
"roman": "ārppēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்ப்பாய்",
"roman": "ārppāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்ப்பான்",
"roman": "ārppāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்ப்பாள்",
"roman": "ārppāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்ப்பார்",
"roman": "ārppār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கும்",
"roman": "ārkkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கமாட்டேன்",
"roman": "ārkkamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கமாட்டாய்",
"roman": "ārkkamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கமாட்டான்",
"roman": "ārkkamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கமாட்டாள்",
"roman": "ārkkamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கமாட்டார்",
"roman": "ārkkamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்க்காது",
"roman": "ārkkātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கவில்லை",
"roman": "ārkkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கவில்லை",
"roman": "ārkkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கவில்லை",
"roman": "ārkkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கிறோம்",
"roman": "ārkkiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கிறீர்கள்",
"roman": "ārkkiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கிறார்கள்",
"roman": "ārkkiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கின்றன",
"roman": "ārkkiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்த்தோம்",
"roman": "ārttōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆர்த்தீர்கள்",
"roman": "ārttīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ஆர்த்தார்கள்",
"roman": "ārttārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்த்தன",
"roman": "ārttaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்ப்போம்",
"roman": "ārppōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆர்ப்பீர்கள்",
"roman": "ārppīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ஆர்ப்பார்கள்",
"roman": "ārppārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்ப்பன",
"roman": "ārppaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கமாட்டோம்",
"roman": "ārkkamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கமாட்டீர்கள்",
"roman": "ārkkamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கமாட்டார்கள்",
"roman": "ārkkamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கா",
"roman": "ārkkā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கவில்லை",
"roman": "ārkkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கவில்லை",
"roman": "ārkkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கவில்லை",
"roman": "ārkkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்",
"roman": "ār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆருங்கள்",
"roman": "āruṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆர்க்காதே",
"roman": "ārkkātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்க்காதீர்கள்",
"roman": "ārkkātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of ஆர்த்துவிடு (ārttuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of ஆர்த்துவிட்டிரு (ārttuviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of ஆர்த்துவிடு (ārttuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆர்த்துக்கொண்டிரு",
"roman": "ārttukkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கப்படு",
"roman": "ārkkappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "ஆர்க்க",
"roman": "ārkka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ஆர்க்காமல் இருக்க",
"roman": "ārkkāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கலாம்",
"roman": "ārkkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "ஆர்க்காமல் இருக்கலாம்",
"roman": "ārkkāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கட்டும்",
"roman": "ārkkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ஆர்க்காமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "ārkkāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ஆர்ப்பதால்",
"roman": "ārppatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "ஆர்க்காத்தால்",
"roman": "ārkkāttāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "ஆர்த்தால்",
"roman": "ārttāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ஆர்க்காவிட்டால்",
"roman": "ārkkāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ஆர்த்து",
"roman": "ārttu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "ஆர்க்காமல்",
"roman": "ārkkāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கிற",
"roman": "ārkkiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ஆர்த்த",
"roman": "ārtta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கும்",
"roman": "ārkkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "ஆர்க்காத",
"roman": "ārkkāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கிறவன்",
"roman": "ārkkiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கிறவள்",
"roman": "ārkkiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கிறவர்",
"roman": "ārkkiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கிறது",
"roman": "ārkkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கிறவர்கள்",
"roman": "ārkkiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கிறவை",
"roman": "ārkkiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ஆர்த்தவன்",
"roman": "ārttavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்த்தவள்",
"roman": "ārttavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்த்தவர்",
"roman": "ārttavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்த்தது",
"roman": "ārttatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்த்தவர்கள்",
"roman": "ārttavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆர்த்தவை",
"roman": "ārttavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆர்ப்பவன்",
"roman": "ārppavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்ப்பவள்",
"roman": "ārppavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்ப்பவர்",
"roman": "ārppavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்ப்பது",
"roman": "ārppatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்ப்பவர்கள்",
"roman": "ārppavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆர்ப்பவை",
"roman": "ārppavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆர்க்காதவன்",
"roman": "ārkkātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்க்காதவள்",
"roman": "ārkkātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்க்காதவர்",
"roman": "ārkkātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்க்காதது",
"roman": "ārkkātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்க்காதவர்கள்",
"roman": "ārkkātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆர்க்காதவை",
"roman": "ārkkātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆர்ப்பது",
"roman": "ārppatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்த்தல்",
"roman": "ārttal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்த்தல்",
"roman": "ārttal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கல்",
"roman": "ārkkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கல்",
"roman": "ārkkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஆர் • (ār)",
"name": "ta-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "6"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "24 11 13 12 12 28",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 6",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to shout, roar, bellow"
],
"id": "en-ஆர்-ta-verb-8B3NsMnb",
"links": [
[
"shout",
"shout"
],
[
"roar",
"roar"
],
[
"bellow",
"bellow"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to shout, roar, bellow"
],
"synonyms": [
{
"word": "ஒலி"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 11 13 12 12 28",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 6",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to fight, make war"
],
"id": "en-ஆர்-ta-verb-EG7e6W3n",
"links": [
[
"fight",
"fight"
],
[
"war",
"war"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 11 13 12 12 28",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 6",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to pat oneself"
],
"id": "en-ஆர்-ta-verb-Qr9LiBBe",
"links": [
[
"pat",
"pat"
],
[
"oneself",
"oneself"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to pat oneself"
],
"synonyms": [
{
"word": "தட்டு"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 11 13 12 12 28",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 6",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to slander, vilify"
],
"id": "en-ஆர்-ta-verb-ucBSZC8D",
"links": [
[
"slander",
"slander"
],
[
"vilify",
"vilify"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 11 13 12 12 28",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 6",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to bind, tie, gird"
],
"id": "en-ஆர்-ta-verb-ENu0cEHe",
"links": [
[
"bind",
"bind"
],
[
"tie",
"tie"
],
[
"gird",
"gird"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "கட்டு"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 11 13 12 12 28",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 6",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to put on, wear"
],
"id": "en-ஆர்-ta-verb-8ndzuzcP",
"links": [
[
"put on",
"put on"
],
[
"wear",
"wear"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aːɾ/"
}
],
"word": "ஆர்"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಆರು"
},
"expansion": "Kannada ಆರು (āru)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ആര്"
},
"expansion": "Malayalam ആര് (āṟ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From யார் (yār). Cognate to Kannada ಆರು (āru) and Malayalam ആര് (āṟ).",
"forms": [
{
"form": "ār",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஆர் • (ār)",
"name": "ta-pronoun"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages using discouraged character sequences",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tamil pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"who...?"
],
"id": "en-ஆர்-ta-pron-CIqn5Hc~",
"links": [
[
"who",
"who"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aːɾ/"
}
],
"word": "ஆர்"
}
{
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಆರೆ"
},
"expansion": "Kannada ಆರೆ (āre)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate to Kannada ಆರೆ (āre).",
"forms": [
{
"form": "ār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ஆர்",
"roman": "ār",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்கள்",
"roman": "ārkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரே",
"roman": "ārē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஆர்களே",
"roman": "ārkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஆரை",
"roman": "ārai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களை",
"roman": "ārkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆருக்கு",
"roman": "ārukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களுக்கு",
"roman": "ārkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆருக்காக",
"roman": "ārukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களுக்காக",
"roman": "ārkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆருடைய",
"roman": "āruṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களுடைய",
"roman": "ārkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரின்",
"roman": "āriṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களின்",
"roman": "ārkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரில்",
"roman": "āril",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களில்",
"roman": "ārkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரிடம்",
"roman": "āriṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களிடம்",
"roman": "ārkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரோடு",
"roman": "ārōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "ஆர்களோடு",
"roman": "ārkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "ஆருடன்",
"roman": "āruṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "ஆர்களுடன்",
"roman": "ārkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "ஆரால்",
"roman": "ārāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களால்",
"roman": "ārkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரிலிருந்து",
"roman": "āriliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களிலிருந்து",
"roman": "ārkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஆர் • (ār)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"roman": "āriṉkaṇṇiyaṉ",
"word": "ஆரின்கண்ணியன்"
},
{
"roman": "ārttārkkōṉ",
"word": "ஆர்த்தார்க்கோன்"
}
],
"glosses": [
"common mountain ebony"
],
"id": "en-ஆர்-ta-noun-jMp12HQw"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aːɾ/"
}
],
"word": "ஆர்"
}
{
"etymology_number": 5,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "sa",
"3": "आर"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit आर (āra)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit आर (āra).",
"forms": [
{
"form": "ār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ஆர்",
"roman": "ār",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்கள்",
"roman": "ārkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரே",
"roman": "ārē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஆர்களே",
"roman": "ārkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஆரை",
"roman": "ārai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களை",
"roman": "ārkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆருக்கு",
"roman": "ārukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களுக்கு",
"roman": "ārkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆருக்காக",
"roman": "ārukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களுக்காக",
"roman": "ārkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆருடைய",
"roman": "āruṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களுடைய",
"roman": "ārkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரின்",
"roman": "āriṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களின்",
"roman": "ārkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரில்",
"roman": "āril",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களில்",
"roman": "ārkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரிடம்",
"roman": "āriṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களிடம்",
"roman": "ārkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரோடு",
"roman": "ārōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "ஆர்களோடு",
"roman": "ārkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "ஆருடன்",
"roman": "āruṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "ஆர்களுடன்",
"roman": "ārkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "ஆரால்",
"roman": "ārāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களால்",
"roman": "ārkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரிலிருந்து",
"roman": "āriliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களிலிருந்து",
"roman": "ārkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஆர் • (ār)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"spoke of a wheel"
],
"id": "en-ஆர்-ta-noun-Nt5~H8Lr",
"links": [
[
"spoke",
"spoke"
],
[
"wheel",
"wheel"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ஆரக்கால்"
}
]
},
{
"glosses": [
"axletree"
],
"id": "en-ஆர்-ta-noun-3AoLQP88",
"links": [
[
"axletree",
"axletree"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "அச்சுமரம்"
}
]
},
{
"glosses": [
"central bolt of a car"
],
"id": "en-ஆர்-ta-noun-ffOrYxWR",
"links": [
[
"central",
"central"
],
[
"bolt",
"bolt"
],
[
"car",
"car"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aːɾ/"
}
],
"word": "ஆர்"
}
{
"etymology_number": 6,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "grc",
"3": "Ἄρης"
},
"expansion": "Borrowed from Ancient Greek Ἄρης (Árēs)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek Ἄρης (Árēs).",
"forms": [
{
"form": "ār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ஆர்",
"roman": "ār",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்கள்",
"roman": "ārkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரே",
"roman": "ārē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஆர்களே",
"roman": "ārkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஆரை",
"roman": "ārai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களை",
"roman": "ārkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆருக்கு",
"roman": "ārukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களுக்கு",
"roman": "ārkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆருக்காக",
"roman": "ārukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களுக்காக",
"roman": "ārkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆருடைய",
"roman": "āruṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களுடைய",
"roman": "ārkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரின்",
"roman": "āriṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களின்",
"roman": "ārkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரில்",
"roman": "āril",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களில்",
"roman": "ārkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரிடம்",
"roman": "āriṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களிடம்",
"roman": "ārkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரோடு",
"roman": "ārōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "ஆர்களோடு",
"roman": "ārkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "ஆருடன்",
"roman": "āruṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "ஆர்களுடன்",
"roman": "ārkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "ஆரால்",
"roman": "ārāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களால்",
"roman": "ārkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரிலிருந்து",
"roman": "āriliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களிலிருந்து",
"roman": "ārkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஆர் • (ār)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"the planet Mars"
],
"id": "en-ஆர்-ta-noun-~RgMaCId",
"links": [
[
"planet",
"planet"
],
[
"Mars",
"Mars"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "செவ்வாய்"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aːɾ/"
}
],
"word": "ஆர்"
}
{
"etymology_number": 7,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "sa",
"3": ""
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit [Term?]",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit [Term?].",
"forms": [
{
"form": "ār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ஆர்",
"roman": "ār",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்கள்",
"roman": "ārkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரே",
"roman": "ārē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஆர்களே",
"roman": "ārkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஆரை",
"roman": "ārai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களை",
"roman": "ārkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆருக்கு",
"roman": "ārukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களுக்கு",
"roman": "ārkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆருக்காக",
"roman": "ārukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களுக்காக",
"roman": "ārkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆருடைய",
"roman": "āruṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களுடைய",
"roman": "ārkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரின்",
"roman": "āriṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களின்",
"roman": "ārkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரில்",
"roman": "āril",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களில்",
"roman": "ārkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரிடம்",
"roman": "āriṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களிடம்",
"roman": "ārkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரோடு",
"roman": "ārōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "ஆர்களோடு",
"roman": "ārkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "ஆருடன்",
"roman": "āruṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "ஆர்களுடன்",
"roman": "ārkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "ஆரால்",
"roman": "ārāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களால்",
"roman": "ārkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரிலிருந்து",
"roman": "āriliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களிலிருந்து",
"roman": "ārkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஆர் • (ār)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "3 4 1 16 1 7 2 2 2 1 6 17 1 1 1 1 1 1 3 1 1 2 2 5 2 3 1 2 2 1 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 2 1 20 1 7 2 2 2 1 5 21 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 2 4 2 2 1 2 2 1 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 1 18 1 10 2 1 2 1 4 19 0 0 2 1 1 1 3 1 1 1 1 4 2 6 0 2 2 1 4",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 1 13 1 9 2 2 2 1 5 14 1 1 2 1 1 2 2 1 1 2 3 5 2 5 0 4 2 1 5",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Indian laburnum (Cassia fistula)"
],
"id": "en-ஆர்-ta-noun-~0UDlKyl",
"links": [
[
"Cassia fistula",
"Cassia fistula#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "சரக்கொன்றை"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aːɾ/"
}
],
"word": "ஆர்"
}
{
"etymology_number": 8,
"etymology_text": "From அருமை (arumai)",
"forms": [
{
"form": "ār",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஆர் • (ār)",
"name": "ta-adj"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"rare"
],
"id": "en-ஆர்-ta-adj-UCcMEsCG",
"links": [
[
"rare",
"rare"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aːɾ/"
}
],
"word": "ஆர்"
}
{
"etymology_number": 9,
"etymology_text": "From ஆர் (ār).",
"forms": [
{
"form": "ār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ஆர்",
"roman": "ār",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்கள்",
"roman": "ārkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரே",
"roman": "ārē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஆர்களே",
"roman": "ārkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஆரை",
"roman": "ārai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களை",
"roman": "ārkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆருக்கு",
"roman": "ārukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களுக்கு",
"roman": "ārkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆருக்காக",
"roman": "ārukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களுக்காக",
"roman": "ārkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆருடைய",
"roman": "āruṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களுடைய",
"roman": "ārkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரின்",
"roman": "āriṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களின்",
"roman": "ārkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரில்",
"roman": "āril",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களில்",
"roman": "ārkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரிடம்",
"roman": "āriṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களிடம்",
"roman": "ārkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரோடு",
"roman": "ārōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "ஆர்களோடு",
"roman": "ārkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "ஆருடன்",
"roman": "āruṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "ஆர்களுடன்",
"roman": "ārkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "ஆரால்",
"roman": "ārāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களால்",
"roman": "ārkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரிலிருந்து",
"roman": "āriliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களிலிருந்து",
"roman": "ārkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஆர் • (ār)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"nearness"
],
"id": "en-ஆர்-ta-noun-DaSMQ4UM",
"links": [
[
"nearness",
"nearness"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "சமீபம்"
}
]
},
{
"glosses": [
"sharpness"
],
"id": "en-ஆர்-ta-noun-3fuW9LAQ",
"links": [
[
"sharpness",
"sharpness"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "கூர்மை"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aːɾ/"
}
],
"word": "ஆர்"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil verbs",
"Tamil verbs of conjugation 2",
"ta:Earth"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "ఆరు"
},
"expansion": "Telugu ఆరు (āru)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಆರು"
},
"expansion": "Kannada ಆರು (āru)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ആരുക"
},
"expansion": "Malayalam ആരുക (āruka)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate to Telugu ఆరు (āru), Kannada ಆರು (āru), and Malayalam ആരുക (āruka).",
"forms": [
{
"form": "ār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ஆர்கிறேன்",
"roman": "ārkiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்கிறாய்",
"roman": "ārkiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்கிறான்",
"roman": "ārkiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்கிறாள்",
"roman": "ārkiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்கிறார்",
"roman": "ārkiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்கிறது",
"roman": "ārkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்தேன்",
"roman": "ārntēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்தாய்",
"roman": "ārntāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்தான்",
"roman": "ārntāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்தாள்",
"roman": "ārntāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்தார்",
"roman": "ārntār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்தது",
"roman": "ārntatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்வேன்",
"roman": "ārvēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்வாய்",
"roman": "ārvāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்வான்",
"roman": "ārvāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்வாள்",
"roman": "ārvāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்வார்",
"roman": "ārvār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆரும்",
"roman": "ārum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆரமாட்டேன்",
"roman": "āramāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆரமாட்டாய்",
"roman": "āramāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆரமாட்டான்",
"roman": "āramāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆரமாட்டாள்",
"roman": "āramāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆரமாட்டார்",
"roman": "āramāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆராது",
"roman": "ārātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆரவில்லை",
"roman": "āravillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆரவில்லை",
"roman": "āravillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆரவில்லை",
"roman": "āravillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்கிறோம்",
"roman": "ārkiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ஆர்கிறீர்கள்",
"roman": "ārkiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ஆர்கிறார்கள்",
"roman": "ārkiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்கின்றன",
"roman": "ārkiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்தோம்",
"roman": "ārntōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்தீர்கள்",
"roman": "ārntīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்தார்கள்",
"roman": "ārntārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்தன",
"roman": "ārntaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்வோம்",
"roman": "ārvōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆர்வீர்கள்",
"roman": "ārvīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ஆர்வார்கள்",
"roman": "ārvārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்வன",
"roman": "ārvaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆரமாட்டோம்",
"roman": "āramāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரமாட்டீர்கள்",
"roman": "āramāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ஆரமாட்டார்கள்",
"roman": "āramāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆரா",
"roman": "ārā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆரவில்லை",
"roman": "āravillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆரவில்லை",
"roman": "āravillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ஆரவில்லை",
"roman": "āravillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்",
"roman": "ār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆருங்கள்",
"roman": "āruṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆராதே",
"roman": "ārātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆராதீர்கள்",
"roman": "ārātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of ஆர்ந்துவிடு (ārntuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of ஆர்ந்துவிட்டிரு (ārntuviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of ஆர்ந்துவிடு (ārntuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்துக்கொண்டிரு",
"roman": "ārntukkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "ஆரப்படு",
"roman": "ārappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "ஆர",
"roman": "āra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ஆராமல் இருக்க",
"roman": "ārāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "ஆரலாம்",
"roman": "āralām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "ஆராமல் இருக்கலாம்",
"roman": "ārāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "ஆரட்டும்",
"roman": "āraṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ஆராமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "ārāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ஆர்வதால்",
"roman": "ārvatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "ஆராத்தால்",
"roman": "ārāttāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்தால்",
"roman": "ārntāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ஆராவிட்டால்",
"roman": "ārāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்து",
"roman": "ārntu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "ஆராமல்",
"roman": "ārāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "ஆர்கிற",
"roman": "ārkiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்த",
"roman": "ārnta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ஆரும்",
"roman": "ārum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "ஆராத",
"roman": "ārāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "ஆர்கிறவன்",
"roman": "ārkiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்கிறவள்",
"roman": "ārkiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்கிறவர்",
"roman": "ārkiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்கிறது",
"roman": "ārkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்கிறவர்கள்",
"roman": "ārkiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ஆர்கிறவை",
"roman": "ārkiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்தவன்",
"roman": "ārntavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்தவள்",
"roman": "ārntavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்தவர்",
"roman": "ārntavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்தது",
"roman": "ārntatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்தவர்கள்",
"roman": "ārntavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆர்ந்தவை",
"roman": "ārntavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆர்பவன்",
"roman": "ārpavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்பவள்",
"roman": "ārpavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்பவர்",
"roman": "ārpavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்வது",
"roman": "ārvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்பவர்கள்",
"roman": "ārpavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆர்பவை",
"roman": "ārpavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆராதவன்",
"roman": "ārātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆராதவள்",
"roman": "ārātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆராதவர்",
"roman": "ārātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆராதது",
"roman": "ārātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆராதவர்கள்",
"roman": "ārātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆராதவை",
"roman": "ārātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆர்வது",
"roman": "ārvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்தல்",
"roman": "ārtal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்தல்",
"roman": "ārtal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆரல்",
"roman": "āral",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "ஆரல்",
"roman": "āral",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஆர் • (ār)",
"name": "ta-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "2"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Tamil intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to be full"
],
"links": [
[
"full",
"full"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to be full"
],
"synonyms": [
{
"word": "நிறை"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to spread over"
],
"links": [
[
"spread",
"spread"
],
[
"over",
"over"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பரவு"
}
]
},
{
"glosses": [
"to be satisfied"
],
"links": [
[
"satisfied",
"satisfied"
]
]
},
{
"glosses": [
"to combine with, belong to"
],
"links": [
[
"combine",
"combine"
],
[
"belong",
"belong"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பொருந்து"
}
]
},
{
"glosses": [
"to abide, stay"
],
"links": [
[
"abide",
"abide"
],
[
"stay",
"stay"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "தங்கு"
}
]
},
{
"glosses": [
"to eat, drink"
],
"links": [
[
"eat",
"eat"
],
[
"drink",
"drink"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "உண்"
}
]
},
{
"glosses": [
"to experience"
],
"links": [
[
"experience",
"experience"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "அனுபவி"
}
]
},
{
"glosses": [
"to resemble"
],
"links": [
[
"resemble",
"resemble"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ஒ"
}
]
},
{
"glosses": [
"to wear, put on"
],
"links": [
[
"wear",
"wear"
],
[
"put on",
"put on"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "அணி"
}
]
},
{
"glosses": [
"to get, obtain"
],
"links": [
[
"get",
"get"
],
[
"obtain",
"obtain"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பெறு"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aːɾ/"
}
],
"word": "ஆர்"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil verbs",
"Tamil verbs of conjugation 2",
"ta:Earth"
],
"derived": [
{
"roman": "arāvāram",
"word": "அராவாரம்"
},
{
"roman": "āra",
"word": "ஆர"
},
{
"roman": "āral",
"word": "ஆரல்"
},
{
"roman": "ārāppattiyam",
"word": "ஆராப்பத்தியம்"
},
{
"roman": "ārār",
"word": "ஆரார்"
},
{
"roman": "ārāvamutam",
"word": "ஆராவமுதம்"
},
{
"roman": "ārai",
"word": "ஆரை"
},
{
"roman": "ārōcai",
"word": "ஆரோசை"
},
{
"roman": "ārkali",
"word": "ஆர்கலி"
},
{
"roman": "ārttu",
"word": "ஆர்த்து"
},
{
"roman": "ārmati",
"word": "ஆர்மதி"
},
{
"roman": "ārvam",
"word": "ஆர்வம்"
},
{
"roman": "ārvu",
"word": "ஆர்வு"
},
{
"roman": "ēmār",
"word": "ஏமார்"
},
{
"roman": "kātāra",
"word": "காதார"
},
{
"roman": "neñcāra",
"word": "நெஞ்சார"
},
{
"roman": "vāyāra",
"word": "வாயார"
},
{
"roman": "vāḻttāram",
"word": "வாழ்த்தாரம்"
},
{
"roman": "vintāraṟkal",
"word": "விந்தாரற்கல்"
},
{
"roman": "veppiyāram",
"word": "வெப்பியாரம்"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "ఆరు"
},
"expansion": "Telugu ఆరు (āru)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಆರು"
},
"expansion": "Kannada ಆರು (āru)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ആരുക"
},
"expansion": "Malayalam ആരുക (āruka)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate to Telugu ఆరు (āru), Kannada ಆರು (āru), and Malayalam ആരുക (āruka).",
"forms": [
{
"form": "ār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ஆர்",
"roman": "ār",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்கள்",
"roman": "ārkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரே",
"roman": "ārē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஆர்களே",
"roman": "ārkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஆரை",
"roman": "ārai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களை",
"roman": "ārkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆருக்கு",
"roman": "ārukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களுக்கு",
"roman": "ārkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆருக்காக",
"roman": "ārukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களுக்காக",
"roman": "ārkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆருடைய",
"roman": "āruṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களுடைய",
"roman": "ārkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரின்",
"roman": "āriṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களின்",
"roman": "ārkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரில்",
"roman": "āril",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களில்",
"roman": "ārkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரிடம்",
"roman": "āriṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களிடம்",
"roman": "ārkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரோடு",
"roman": "ārōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "ஆர்களோடு",
"roman": "ārkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "ஆருடன்",
"roman": "āruṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "ஆர்களுடன்",
"roman": "ārkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "ஆரால்",
"roman": "ārāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களால்",
"roman": "ārkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரிலிருந்து",
"roman": "āriliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களிலிருந்து",
"roman": "ārkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஆர் • (ār)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"fullness, completeness"
],
"links": [
[
"fullness",
"fullness"
],
[
"completeness",
"completeness"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "நிறைவு"
}
]
},
{
"glosses": [
"Earth"
],
"links": [
[
"Earth",
"Earth"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பூமி"
}
]
},
{
"glosses": [
"sharpness, pointedness"
],
"links": [
[
"sharpness",
"sharpness"
],
[
"pointedness",
"pointedness"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "கூர்மை"
}
]
},
{
"glosses": [
"beauty"
],
"links": [
[
"beauty",
"beauty"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "அழகு"
}
]
},
{
"categories": [
"ta:Botany"
],
"glosses": [
"calyx"
],
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"calyx",
"calyx"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) calyx"
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aːɾ/"
}
],
"word": "ஆர்"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil verbs",
"Tamil verbs of conjugation 6",
"ta:Earth"
],
"derived": [
{
"roman": "ārkkai",
"word": "ஆர்க்கை"
},
{
"roman": "ārpparavam",
"word": "ஆர்ப்பரவம்"
},
{
"roman": "ārppu",
"word": "ஆர்ப்பு"
},
{
"roman": "ēmār",
"word": "ஏமார்"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "ఆర్చు"
},
"expansion": "Telugu ఆర్చు (ārcu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಆರ್"
},
"expansion": "Kannada ಆರ್ (ār)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ആർക്കുക"
},
"expansion": "Malayalam ആർക്കുക (āṟkkuka)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tcy",
"2": "ಆರ್ಕುನಿ"
},
"expansion": "Tulu ಆರ್ಕುನಿ (ārkuni)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate to Telugu ఆర్చు (ārcu), Kannada ಆರ್ (ār), Malayalam ആർക്കുക (āṟkkuka), and Tulu ಆರ್ಕುನಿ (ārkuni).",
"forms": [
{
"form": "ār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கிறேன்",
"roman": "ārkkiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கிறாய்",
"roman": "ārkkiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கிறான்",
"roman": "ārkkiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கிறாள்",
"roman": "ārkkiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கிறார்",
"roman": "ārkkiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கிறது",
"roman": "ārkkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்த்தேன்",
"roman": "ārttēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்த்தாய்",
"roman": "ārttāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்த்தான்",
"roman": "ārttāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்த்தாள்",
"roman": "ārttāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்த்தார்",
"roman": "ārttār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்த்தது",
"roman": "ārttatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்ப்பேன்",
"roman": "ārppēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்ப்பாய்",
"roman": "ārppāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்ப்பான்",
"roman": "ārppāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்ப்பாள்",
"roman": "ārppāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்ப்பார்",
"roman": "ārppār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கும்",
"roman": "ārkkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கமாட்டேன்",
"roman": "ārkkamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கமாட்டாய்",
"roman": "ārkkamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கமாட்டான்",
"roman": "ārkkamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கமாட்டாள்",
"roman": "ārkkamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கமாட்டார்",
"roman": "ārkkamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்க்காது",
"roman": "ārkkātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கவில்லை",
"roman": "ārkkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கவில்லை",
"roman": "ārkkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கவில்லை",
"roman": "ārkkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கிறோம்",
"roman": "ārkkiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கிறீர்கள்",
"roman": "ārkkiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கிறார்கள்",
"roman": "ārkkiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கின்றன",
"roman": "ārkkiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்த்தோம்",
"roman": "ārttōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆர்த்தீர்கள்",
"roman": "ārttīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ஆர்த்தார்கள்",
"roman": "ārttārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்த்தன",
"roman": "ārttaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்ப்போம்",
"roman": "ārppōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆர்ப்பீர்கள்",
"roman": "ārppīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ஆர்ப்பார்கள்",
"roman": "ārppārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்ப்பன",
"roman": "ārppaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கமாட்டோம்",
"roman": "ārkkamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கமாட்டீர்கள்",
"roman": "ārkkamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கமாட்டார்கள்",
"roman": "ārkkamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கா",
"roman": "ārkkā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கவில்லை",
"roman": "ārkkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கவில்லை",
"roman": "ārkkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கவில்லை",
"roman": "ārkkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஆர்",
"roman": "ār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆருங்கள்",
"roman": "āruṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆர்க்காதே",
"roman": "ārkkātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்க்காதீர்கள்",
"roman": "ārkkātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of ஆர்த்துவிடு (ārttuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of ஆர்த்துவிட்டிரு (ārttuviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of ஆர்த்துவிடு (ārttuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆர்த்துக்கொண்டிரு",
"roman": "ārttukkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கப்படு",
"roman": "ārkkappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "ஆர்க்க",
"roman": "ārkka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ஆர்க்காமல் இருக்க",
"roman": "ārkkāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கலாம்",
"roman": "ārkkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "ஆர்க்காமல் இருக்கலாம்",
"roman": "ārkkāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கட்டும்",
"roman": "ārkkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ஆர்க்காமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "ārkkāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ஆர்ப்பதால்",
"roman": "ārppatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "ஆர்க்காத்தால்",
"roman": "ārkkāttāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "ஆர்த்தால்",
"roman": "ārttāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ஆர்க்காவிட்டால்",
"roman": "ārkkāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ஆர்த்து",
"roman": "ārttu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "ஆர்க்காமல்",
"roman": "ārkkāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கிற",
"roman": "ārkkiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ஆர்த்த",
"roman": "ārtta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கும்",
"roman": "ārkkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "ஆர்க்காத",
"roman": "ārkkāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கிறவன்",
"roman": "ārkkiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கிறவள்",
"roman": "ārkkiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கிறவர்",
"roman": "ārkkiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கிறது",
"roman": "ārkkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கிறவர்கள்",
"roman": "ārkkiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கிறவை",
"roman": "ārkkiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ஆர்த்தவன்",
"roman": "ārttavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்த்தவள்",
"roman": "ārttavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்த்தவர்",
"roman": "ārttavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்த்தது",
"roman": "ārttatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்த்தவர்கள்",
"roman": "ārttavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆர்த்தவை",
"roman": "ārttavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆர்ப்பவன்",
"roman": "ārppavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்ப்பவள்",
"roman": "ārppavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்ப்பவர்",
"roman": "ārppavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்ப்பது",
"roman": "ārppatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்ப்பவர்கள்",
"roman": "ārppavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆர்ப்பவை",
"roman": "ārppavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆர்க்காதவன்",
"roman": "ārkkātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்க்காதவள்",
"roman": "ārkkātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்க்காதவர்",
"roman": "ārkkātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்க்காதது",
"roman": "ārkkātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்க்காதவர்கள்",
"roman": "ārkkātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆர்க்காதவை",
"roman": "ārkkātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆர்ப்பது",
"roman": "ārppatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்த்தல்",
"roman": "ārttal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்த்தல்",
"roman": "ārttal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கல்",
"roman": "ārkkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "ஆர்க்கல்",
"roman": "ārkkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஆர் • (ār)",
"name": "ta-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "6"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Tamil intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to shout, roar, bellow"
],
"links": [
[
"shout",
"shout"
],
[
"roar",
"roar"
],
[
"bellow",
"bellow"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to shout, roar, bellow"
],
"synonyms": [
{
"word": "ஒலி"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to fight, make war"
],
"links": [
[
"fight",
"fight"
],
[
"war",
"war"
]
]
},
{
"categories": [
"Tamil transitive verbs"
],
"glosses": [
"to pat oneself"
],
"links": [
[
"pat",
"pat"
],
[
"oneself",
"oneself"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to pat oneself"
],
"synonyms": [
{
"word": "தட்டு"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to slander, vilify"
],
"links": [
[
"slander",
"slander"
],
[
"vilify",
"vilify"
]
]
},
{
"glosses": [
"to bind, tie, gird"
],
"links": [
[
"bind",
"bind"
],
[
"tie",
"tie"
],
[
"gird",
"gird"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "கட்டு"
}
]
},
{
"glosses": [
"to put on, wear"
],
"links": [
[
"put on",
"put on"
],
[
"wear",
"wear"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aːɾ/"
}
],
"word": "ஆர்"
}
{
"categories": [
"Pages using discouraged character sequences",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil pronouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"ta:Earth"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಆರು"
},
"expansion": "Kannada ಆರು (āru)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ആര്"
},
"expansion": "Malayalam ആര് (āṟ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From யார் (yār). Cognate to Kannada ಆರು (āru) and Malayalam ആര് (āṟ).",
"forms": [
{
"form": "ār",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஆர் • (ār)",
"name": "ta-pronoun"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"who...?"
],
"links": [
[
"who",
"who"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aːɾ/"
}
],
"word": "ஆர்"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"ta:Earth"
],
"derived": [
{
"roman": "āriṉkaṇṇiyaṉ",
"word": "ஆரின்கண்ணியன்"
},
{
"roman": "ārttārkkōṉ",
"word": "ஆர்த்தார்க்கோன்"
}
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಆರೆ"
},
"expansion": "Kannada ಆರೆ (āre)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate to Kannada ಆರೆ (āre).",
"forms": [
{
"form": "ār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ஆர்",
"roman": "ār",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்கள்",
"roman": "ārkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரே",
"roman": "ārē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஆர்களே",
"roman": "ārkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஆரை",
"roman": "ārai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களை",
"roman": "ārkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆருக்கு",
"roman": "ārukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களுக்கு",
"roman": "ārkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆருக்காக",
"roman": "ārukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களுக்காக",
"roman": "ārkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆருடைய",
"roman": "āruṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களுடைய",
"roman": "ārkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரின்",
"roman": "āriṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களின்",
"roman": "ārkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரில்",
"roman": "āril",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களில்",
"roman": "ārkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரிடம்",
"roman": "āriṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களிடம்",
"roman": "ārkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரோடு",
"roman": "ārōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "ஆர்களோடு",
"roman": "ārkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "ஆருடன்",
"roman": "āruṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "ஆர்களுடன்",
"roman": "ārkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "ஆரால்",
"roman": "ārāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களால்",
"roman": "ārkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரிலிருந்து",
"roman": "āriliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களிலிருந்து",
"roman": "ārkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஆர் • (ār)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa"
],
"glosses": [
"common mountain ebony"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aːɾ/"
}
],
"word": "ஆர்"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms borrowed from Sanskrit",
"Tamil terms derived from Sanskrit",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"ta:Earth"
],
"etymology_number": 5,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "sa",
"3": "आर"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit आर (āra)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit आर (āra).",
"forms": [
{
"form": "ār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ஆர்",
"roman": "ār",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்கள்",
"roman": "ārkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரே",
"roman": "ārē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஆர்களே",
"roman": "ārkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஆரை",
"roman": "ārai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களை",
"roman": "ārkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆருக்கு",
"roman": "ārukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களுக்கு",
"roman": "ārkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆருக்காக",
"roman": "ārukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களுக்காக",
"roman": "ārkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆருடைய",
"roman": "āruṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களுடைய",
"roman": "ārkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரின்",
"roman": "āriṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களின்",
"roman": "ārkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரில்",
"roman": "āril",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களில்",
"roman": "ārkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரிடம்",
"roman": "āriṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களிடம்",
"roman": "ārkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரோடு",
"roman": "ārōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "ஆர்களோடு",
"roman": "ārkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "ஆருடன்",
"roman": "āruṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "ஆர்களுடன்",
"roman": "ārkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "ஆரால்",
"roman": "ārāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களால்",
"roman": "ārkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரிலிருந்து",
"roman": "āriliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களிலிருந்து",
"roman": "ārkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஆர் • (ār)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"spoke of a wheel"
],
"links": [
[
"spoke",
"spoke"
],
[
"wheel",
"wheel"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ஆரக்கால்"
}
]
},
{
"glosses": [
"axletree"
],
"links": [
[
"axletree",
"axletree"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "அச்சுமரம்"
}
]
},
{
"glosses": [
"central bolt of a car"
],
"links": [
[
"central",
"central"
],
[
"bolt",
"bolt"
],
[
"car",
"car"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aːɾ/"
}
],
"word": "ஆர்"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms borrowed from Ancient Greek",
"Tamil terms derived from Ancient Greek",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"ta:Earth"
],
"etymology_number": 6,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "grc",
"3": "Ἄρης"
},
"expansion": "Borrowed from Ancient Greek Ἄρης (Árēs)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek Ἄρης (Árēs).",
"forms": [
{
"form": "ār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ஆர்",
"roman": "ār",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்கள்",
"roman": "ārkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரே",
"roman": "ārē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஆர்களே",
"roman": "ārkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஆரை",
"roman": "ārai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களை",
"roman": "ārkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆருக்கு",
"roman": "ārukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களுக்கு",
"roman": "ārkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆருக்காக",
"roman": "ārukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களுக்காக",
"roman": "ārkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆருடைய",
"roman": "āruṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களுடைய",
"roman": "ārkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரின்",
"roman": "āriṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களின்",
"roman": "ārkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரில்",
"roman": "āril",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களில்",
"roman": "ārkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரிடம்",
"roman": "āriṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களிடம்",
"roman": "ārkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரோடு",
"roman": "ārōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "ஆர்களோடு",
"roman": "ārkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "ஆருடன்",
"roman": "āruṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "ஆர்களுடன்",
"roman": "ārkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "ஆரால்",
"roman": "ārāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களால்",
"roman": "ārkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரிலிருந்து",
"roman": "āriliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களிலிருந்து",
"roman": "ārkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஆர் • (ār)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"the planet Mars"
],
"links": [
[
"planet",
"planet"
],
[
"Mars",
"Mars"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "செவ்வாய்"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aːɾ/"
}
],
"word": "ஆர்"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms borrowed from Sanskrit",
"Tamil terms derived from Sanskrit",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"ta:Earth"
],
"etymology_number": 7,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "sa",
"3": ""
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit [Term?]",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit [Term?].",
"forms": [
{
"form": "ār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ஆர்",
"roman": "ār",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்கள்",
"roman": "ārkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரே",
"roman": "ārē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஆர்களே",
"roman": "ārkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஆரை",
"roman": "ārai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களை",
"roman": "ārkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆருக்கு",
"roman": "ārukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களுக்கு",
"roman": "ārkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆருக்காக",
"roman": "ārukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களுக்காக",
"roman": "ārkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆருடைய",
"roman": "āruṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களுடைய",
"roman": "ārkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரின்",
"roman": "āriṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களின்",
"roman": "ārkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரில்",
"roman": "āril",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களில்",
"roman": "ārkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரிடம்",
"roman": "āriṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களிடம்",
"roman": "ārkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரோடு",
"roman": "ārōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "ஆர்களோடு",
"roman": "ārkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "ஆருடன்",
"roman": "āruṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "ஆர்களுடன்",
"roman": "ārkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "ஆரால்",
"roman": "ārāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களால்",
"roman": "ārkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரிலிருந்து",
"roman": "āriliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களிலிருந்து",
"roman": "ārkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஆர் • (ār)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa"
],
"glosses": [
"Indian laburnum (Cassia fistula)"
],
"links": [
[
"Cassia fistula",
"Cassia fistula#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "சரக்கொன்றை"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aːɾ/"
}
],
"word": "ஆர்"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil adjectives",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"ta:Earth"
],
"etymology_number": 8,
"etymology_text": "From அருமை (arumai)",
"forms": [
{
"form": "ār",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஆர் • (ār)",
"name": "ta-adj"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"rare"
],
"links": [
[
"rare",
"rare"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aːɾ/"
}
],
"word": "ஆர்"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"ta:Earth"
],
"etymology_number": 9,
"etymology_text": "From ஆர் (ār).",
"forms": [
{
"form": "ār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ஆர்",
"roman": "ār",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்கள்",
"roman": "ārkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரே",
"roman": "ārē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஆர்களே",
"roman": "ārkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஆரை",
"roman": "ārai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களை",
"roman": "ārkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆருக்கு",
"roman": "ārukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களுக்கு",
"roman": "ārkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆருக்காக",
"roman": "ārukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களுக்காக",
"roman": "ārkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆருடைய",
"roman": "āruṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களுடைய",
"roman": "ārkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரின்",
"roman": "āriṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களின்",
"roman": "ārkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரில்",
"roman": "āril",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களில்",
"roman": "ārkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரிடம்",
"roman": "āriṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களிடம்",
"roman": "ārkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரோடு",
"roman": "ārōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "ஆர்களோடு",
"roman": "ārkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "ஆருடன்",
"roman": "āruṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "ஆர்களுடன்",
"roman": "ārkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "ஆரால்",
"roman": "ārāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களால்",
"roman": "ārkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆரிலிருந்து",
"roman": "āriliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆர்களிலிருந்து",
"roman": "ārkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஆர் • (ār)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"nearness"
],
"links": [
[
"nearness",
"nearness"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "சமீபம்"
}
]
},
{
"glosses": [
"sharpness"
],
"links": [
[
"sharpness",
"sharpness"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "கூர்மை"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aːɾ/"
}
],
"word": "ஆர்"
}
Download raw JSONL data for ஆர் meaning in Tamil (65.5kB)
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: ஆர்/Tamil 'plain' base_tags=set()",
"path": [
"ஆர்"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "verb",
"title": "ஆர்",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: ஆர்/Tamil 'plain' base_tags=set()",
"path": [
"ஆர்"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "verb",
"title": "ஆர்",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.