See சரக்கொன்றை in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "சர",
"3": "கொன்றை"
},
"expansion": "சர (cara) + கொன்றை (koṉṟai)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "சர (cara) + கொன்றை (koṉṟai).",
"forms": [
{
"form": "carakkoṉṟai",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ai-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றை",
"roman": "carakkoṉṟai",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றைகள்",
"roman": "carakkoṉṟaikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றையே",
"roman": "carakkoṉṟaiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றைகளே",
"roman": "carakkoṉṟaikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றையை",
"roman": "carakkoṉṟaiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றைகளை",
"roman": "carakkoṉṟaikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றைக்கு",
"roman": "carakkoṉṟaikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றைகளுக்கு",
"roman": "carakkoṉṟaikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றைக்காக",
"roman": "carakkoṉṟaikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றைகளுக்காக",
"roman": "carakkoṉṟaikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றையுடைய",
"roman": "carakkoṉṟaiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றைகளுடைய",
"roman": "carakkoṉṟaikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றையின்",
"roman": "carakkoṉṟaiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றைகளின்",
"roman": "carakkoṉṟaikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றையில்",
"roman": "carakkoṉṟaiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றைகளில்",
"roman": "carakkoṉṟaikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றையிடம்",
"roman": "carakkoṉṟaiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றைகளிடம்",
"roman": "carakkoṉṟaikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றையோடு",
"roman": "carakkoṉṟaiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றைகளோடு",
"roman": "carakkoṉṟaikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றையுடன்",
"roman": "carakkoṉṟaiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றைகளுடன்",
"roman": "carakkoṉṟaikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றையால்",
"roman": "carakkoṉṟaiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றைகளால்",
"roman": "carakkoṉṟaikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றையிலிருந்து",
"roman": "carakkoṉṟaiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றைகளிலிருந்து",
"roman": "carakkoṉṟaikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "சரக்கொன்றை • (carakkoṉṟai)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Indian laburnum (Cassia fistula)"
],
"id": "en-சரக்கொன்றை-ta-noun-~0UDlKyl",
"links": [
[
"Cassia fistula",
"Cassia fistula#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ɕɐɾɐkːɔnrɐɪ̯/"
},
{
"ipa": "[sɐɾɐkːɔndrɐɪ̯]"
}
],
"word": "சரக்கொன்றை"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "சர",
"3": "கொன்றை"
},
"expansion": "சர (cara) + கொன்றை (koṉṟai)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "சர (cara) + கொன்றை (koṉṟai).",
"forms": [
{
"form": "carakkoṉṟai",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ai-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றை",
"roman": "carakkoṉṟai",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றைகள்",
"roman": "carakkoṉṟaikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றையே",
"roman": "carakkoṉṟaiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றைகளே",
"roman": "carakkoṉṟaikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றையை",
"roman": "carakkoṉṟaiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றைகளை",
"roman": "carakkoṉṟaikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றைக்கு",
"roman": "carakkoṉṟaikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றைகளுக்கு",
"roman": "carakkoṉṟaikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றைக்காக",
"roman": "carakkoṉṟaikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றைகளுக்காக",
"roman": "carakkoṉṟaikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றையுடைய",
"roman": "carakkoṉṟaiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றைகளுடைய",
"roman": "carakkoṉṟaikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றையின்",
"roman": "carakkoṉṟaiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றைகளின்",
"roman": "carakkoṉṟaikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றையில்",
"roman": "carakkoṉṟaiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றைகளில்",
"roman": "carakkoṉṟaikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றையிடம்",
"roman": "carakkoṉṟaiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றைகளிடம்",
"roman": "carakkoṉṟaikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றையோடு",
"roman": "carakkoṉṟaiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றைகளோடு",
"roman": "carakkoṉṟaikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றையுடன்",
"roman": "carakkoṉṟaiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றைகளுடன்",
"roman": "carakkoṉṟaikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றையால்",
"roman": "carakkoṉṟaiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றைகளால்",
"roman": "carakkoṉṟaikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றையிலிருந்து",
"roman": "carakkoṉṟaiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "சரக்கொன்றைகளிலிருந்து",
"roman": "carakkoṉṟaikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "சரக்கொன்றை • (carakkoṉṟai)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil ai-stem nouns",
"Tamil compound terms",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"Indian laburnum (Cassia fistula)"
],
"links": [
[
"Cassia fistula",
"Cassia fistula#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ɕɐɾɐkːɔnrɐɪ̯/"
},
{
"ipa": "[sɐɾɐkːɔndrɐɪ̯]"
}
],
"word": "சரக்கொன்றை"
}
Download raw JSONL data for சரக்கொன்றை meaning in Tamil (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.