"tuna" meaning in Tagalog

{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "tunâ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜆᜓᜈ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tunâ",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "tunâ (Baybayin spelling ᜆᜓᜈ)",
      "name": "tl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "chiefly",
        "3": "dialectal"
      },
      "expansion": "(chiefly dialectal)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tu‧na"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "submerged; sunk"
      ],
      "id": "en-tuna-tl-adj-TusqJGLW",
      "links": [
        [
          "submerged",
          "submerged"
        ],
        [
          "sunk",
          "sunk"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "lubog"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 91 2",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 83 4",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 56 11",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 85 3",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 93 7",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "tl",
          "name": "Scombroids",
          "orig": "tl:Scombroids",
          "parents": [
            "Fish",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 82 5",
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Liquids",
          "orig": "tl:Liquids",
          "parents": [
            "Matter",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "collapsed; destroyed"
      ],
      "id": "en-tuna-tl-adj-Navifj7B",
      "links": [
        [
          "collapsed",
          "collapsed"
        ],
        [
          "destroyed",
          "destroyed"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "giba"
        },
        {
          "word": "bagsak"
        },
        {
          "word": "lagpak"
        },
        {
          "word": "huso"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tuˈnaʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʊˈn̪aʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aʔ"
    }
  ],
  "word": "tuna"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "en",
        "3": "tuna"
      },
      "expansion": "Borrowed from English tuna",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "atún"
      },
      "expansion": "Spanish atún",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "xaa",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Andalusian Arabic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ar",
        "3": "تن",
        "4": "اَلتُّنّ",
        "5": "tuna"
      },
      "expansion": "Arabic اَلتُّنّ (at-tunn, “tuna”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "la",
        "3": "thunnus"
      },
      "expansion": "Latin thunnus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "grc",
        "3": "θύννος"
      },
      "expansion": "Ancient Greek θύννος (thúnnos)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "phn"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "atun"
      },
      "expansion": "Doublet of atun",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English tuna, from American Spanish alteration of the Spanish atún, from Andalusian Arabic, from Arabic اَلتُّنّ (at-tunn, “tuna”) from Latin thunnus, from Ancient Greek θύννος (thúnnos). Doublet of atun.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜆᜓᜈ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "tuna (Baybayin spelling ᜆᜓᜈ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tu‧na"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tuna"
      ],
      "id": "en-tuna-tl-noun-Mtbkogwc",
      "links": [
        [
          "tuna",
          "tuna#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "tulingan"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "atun"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtuna/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪uː.n̪ɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-una"
    }
  ],
  "word": "tuna"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 41 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/aʔ",
    "Rhymes:Tagalog/aʔ/2 syllables",
    "Rhymes:Tagalog/una",
    "Rhymes:Tagalog/una/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog dialectal terms",
    "Tagalog doublets",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from English",
    "Tagalog terms derived from Ancient Greek",
    "Tagalog terms derived from Andalusian Arabic",
    "Tagalog terms derived from Arabic",
    "Tagalog terms derived from English",
    "Tagalog terms derived from Latin",
    "Tagalog terms derived from Phoenician",
    "Tagalog terms derived from Spanish",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "tl:Liquids",
    "tl:Scombroids"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "tunâ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜆᜓᜈ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tunâ",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "tunâ (Baybayin spelling ᜆᜓᜈ)",
      "name": "tl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "chiefly",
        "3": "dialectal"
      },
      "expansion": "(chiefly dialectal)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tu‧na"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "submerged; sunk"
      ],
      "links": [
        [
          "submerged",
          "submerged"
        ],
        [
          "sunk",
          "sunk"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "lubog"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "collapsed; destroyed"
      ],
      "links": [
        [
          "collapsed",
          "collapsed"
        ],
        [
          "destroyed",
          "destroyed"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "giba"
        },
        {
          "word": "bagsak"
        },
        {
          "word": "lagpak"
        },
        {
          "word": "huso"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tuˈnaʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʊˈn̪aʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aʔ"
    }
  ],
  "word": "tuna"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 41 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/una",
    "Rhymes:Tagalog/una/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog doublets",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from English",
    "Tagalog terms derived from Ancient Greek",
    "Tagalog terms derived from Andalusian Arabic",
    "Tagalog terms derived from Arabic",
    "Tagalog terms derived from English",
    "Tagalog terms derived from Latin",
    "Tagalog terms derived from Phoenician",
    "Tagalog terms derived from Spanish",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "tl:Liquids",
    "tl:Scombroids"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "en",
        "3": "tuna"
      },
      "expansion": "Borrowed from English tuna",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "atún"
      },
      "expansion": "Spanish atún",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "xaa",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Andalusian Arabic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ar",
        "3": "تن",
        "4": "اَلتُّنّ",
        "5": "tuna"
      },
      "expansion": "Arabic اَلتُّنّ (at-tunn, “tuna”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "la",
        "3": "thunnus"
      },
      "expansion": "Latin thunnus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "grc",
        "3": "θύννος"
      },
      "expansion": "Ancient Greek θύννος (thúnnos)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "phn"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "atun"
      },
      "expansion": "Doublet of atun",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English tuna, from American Spanish alteration of the Spanish atún, from Andalusian Arabic, from Arabic اَلتُّنّ (at-tunn, “tuna”) from Latin thunnus, from Ancient Greek θύννος (thúnnos). Doublet of atun.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜆᜓᜈ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "tuna (Baybayin spelling ᜆᜓᜈ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tu‧na"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "tulingan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tuna"
      ],
      "links": [
        [
          "tuna",
          "tuna#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "atun"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtuna/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪uː.n̪ɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-una"
    }
  ],
  "word": "tuna"
}