"poste" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "nagbibilang ng poste"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "poste ng ilaw"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "postehan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "pumoste"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "poste"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish poste",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "la",
        "3": "postis"
      },
      "expansion": "Latin postis",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish poste, from Latin postis.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜉᜓᜐ᜔ᜆᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "poste (Baybayin spelling ᜉᜓᜐ᜔ᜆᜒ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pos‧te"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pos‧te"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "post; column"
      ],
      "id": "en-poste-tl-noun-yOxdJT2l",
      "links": [
        [
          "post",
          "post"
        ],
        [
          "column",
          "column"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "haligi"
        },
        {
          "word": "kolumna"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 16 40 10 33",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 12 14 37 31",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              18,
              22
            ]
          ],
          "english": "power/electricity pole",
          "text": "poste ng koryente",
          "translation": "power/electricity pole",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              18,
              22
            ]
          ],
          "english": "lamppost/lighting pole",
          "text": "poste ng ilaw",
          "translation": "lamppost/lighting pole",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pole, esp. a utility pole or a lamppost"
      ],
      "id": "en-poste-tl-noun-MCkiYrWi",
      "links": [
        [
          "pole",
          "pole"
        ],
        [
          "utility pole",
          "utility pole"
        ],
        [
          "lamppost",
          "lamppost"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pilar"
        },
        {
          "word": "tukod"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 16 40 10 33",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 20 53 9 17",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 12 14 37 31",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 19 55 8 17",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "police or military post; guard post"
      ],
      "id": "en-poste-tl-noun-va6jOMNN",
      "links": [
        [
          "police",
          "police"
        ],
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "post",
          "post"
        ],
        [
          "guard post",
          "guard post"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 16 40 10 33",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 12 14 37 31",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tall, thin person"
      ],
      "id": "en-poste-tl-noun-Q3uuBuhS",
      "links": [
        [
          "tall",
          "tall"
        ],
        [
          "thin",
          "thin"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) tall, thin person"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Basketball",
          "orig": "tl:Basketball",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "1 16 40 10 33",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 12 14 37 31",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "guard"
      ],
      "id": "en-poste-tl-noun-qdQDTaB9",
      "links": [
        [
          "basketball",
          "basketball"
        ],
        [
          "guard",
          "guard"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(basketball slang) guard"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bantay"
        },
        {
          "word": "guwardiya"
        }
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "ball-games",
        "basketball",
        "games",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈposte/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈpos.t̪ɛ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-oste"
    }
  ],
  "word": "poste"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 13 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/oste",
    "Rhymes:Tagalog/oste/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from Spanish",
    "Tagalog terms derived from Latin",
    "Tagalog terms derived from Spanish",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "nagbibilang ng poste"
    },
    {
      "word": "poste ng ilaw"
    },
    {
      "word": "postehan"
    },
    {
      "word": "pumoste"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "poste"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish poste",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "la",
        "3": "postis"
      },
      "expansion": "Latin postis",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish poste, from Latin postis.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜉᜓᜐ᜔ᜆᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "poste (Baybayin spelling ᜉᜓᜐ᜔ᜆᜒ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pos‧te"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pos‧te"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "post; column"
      ],
      "links": [
        [
          "post",
          "post"
        ],
        [
          "column",
          "column"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "haligi"
        },
        {
          "word": "kolumna"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tagalog terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              18,
              22
            ]
          ],
          "english": "power/electricity pole",
          "text": "poste ng koryente",
          "translation": "power/electricity pole",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              18,
              22
            ]
          ],
          "english": "lamppost/lighting pole",
          "text": "poste ng ilaw",
          "translation": "lamppost/lighting pole",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pole, esp. a utility pole or a lamppost"
      ],
      "links": [
        [
          "pole",
          "pole"
        ],
        [
          "utility pole",
          "utility pole"
        ],
        [
          "lamppost",
          "lamppost"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pilar"
        },
        {
          "word": "tukod"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "police or military post; guard post"
      ],
      "links": [
        [
          "police",
          "police"
        ],
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "post",
          "post"
        ],
        [
          "guard post",
          "guard post"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tagalog slang"
      ],
      "glosses": [
        "tall, thin person"
      ],
      "links": [
        [
          "tall",
          "tall"
        ],
        [
          "thin",
          "thin"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) tall, thin person"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tagalog slang",
        "tl:Basketball"
      ],
      "glosses": [
        "guard"
      ],
      "links": [
        [
          "basketball",
          "basketball"
        ],
        [
          "guard",
          "guard"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(basketball slang) guard"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bantay"
        },
        {
          "word": "guwardiya"
        }
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "ball-games",
        "basketball",
        "games",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈposte/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈpos.t̪ɛ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-oste"
    }
  ],
  "word": "poste"
}