"poon" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "amang poon"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "amba poon"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "inang poon"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "inda poon"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "poonin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pumoon"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "phi-pro",
        "3": "*puqun"
      },
      "expansion": "Proto-Philippine *puqun",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*puqun"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *puqun",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ilo",
        "2": "puon",
        "3": "",
        "4": "tree trunk; source"
      },
      "expansion": "Ilocano puon (“tree trunk; source”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "pun",
        "3": "",
        "4": "tree trunk; leader"
      },
      "expansion": "Kapampangan pun (“tree trunk; leader”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "puon",
        "3": "",
        "4": "tree trunk; leader"
      },
      "expansion": "Central Bikol puon (“tree trunk; leader”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "suc",
        "2": "poon",
        "3": "",
        "4": "leader"
      },
      "expansion": "Western Subanon poon (“leader”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "puno",
        "notext": "1",
        "t1": "tree; leader"
      },
      "expansion": "puno (“tree; leader”)",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tree trunk; source"
      },
      "expansion": "“tree trunk; source”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "panginoon",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "contraction of panginoon",
      "name": "contraction"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly from either of the following:\n* From Proto-Philippine *puqun, from Proto-Malayo-Polynesian *puqun. Compare Ilocano puon (“tree trunk; source”), Kapampangan pun (“tree trunk; leader”), Central Bikol puon (“tree trunk; leader”), Western Subanon poon (“leader”), and its possible metathesis and doublet puno (“tree; leader”). The derived terms involving familial ties may also possibly be related to the meaning “tree trunk; source”. See also puhunan.\n* From contraction of panginoon.",
  "forms": [
    {
      "form": "poón",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜉᜓᜂᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "puon",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "puhon",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "poón",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "poón (Baybayin spelling ᜉᜓᜂᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "po‧on"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "po‧on"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "opo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "po"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "senyor"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Titles",
          "orig": "tl:Titles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lord; master"
      ],
      "id": "en-poon-tl-noun-Kjdve-Gg",
      "links": [
        [
          "lord",
          "lord"
        ],
        [
          "master",
          "master"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "amo"
        },
        {
          "word": "apo"
        },
        {
          "word": "panginoon"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Titles",
          "orig": "tl:Titles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "image of a saint"
      ],
      "id": "en-poon-tl-noun-Bffy1Aj8",
      "links": [
        [
          "image",
          "image"
        ],
        [
          "saint",
          "saint"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "santo"
        },
        {
          "word": "rebulto"
        },
        {
          "word": "anito"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/poˈʔon/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[poˈʔon̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-on"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpoʔon/",
      "note": "now dialectal, Southern Tagalog"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpoː.ʔon̪]",
      "note": "now dialectal, Southern Tagalog"
    },
    {
      "rhymes": "-oʔon"
    }
  ],
  "word": "poon"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/on",
    "Rhymes:Tagalog/on/2 syllables",
    "Rhymes:Tagalog/oʔon",
    "Rhymes:Tagalog/oʔon/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "tl:Titles"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "amang poon"
    },
    {
      "word": "amba poon"
    },
    {
      "word": "inang poon"
    },
    {
      "word": "inda poon"
    },
    {
      "word": "poonin"
    },
    {
      "word": "pumoon"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "phi-pro",
        "3": "*puqun"
      },
      "expansion": "Proto-Philippine *puqun",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*puqun"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *puqun",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ilo",
        "2": "puon",
        "3": "",
        "4": "tree trunk; source"
      },
      "expansion": "Ilocano puon (“tree trunk; source”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "pun",
        "3": "",
        "4": "tree trunk; leader"
      },
      "expansion": "Kapampangan pun (“tree trunk; leader”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "puon",
        "3": "",
        "4": "tree trunk; leader"
      },
      "expansion": "Central Bikol puon (“tree trunk; leader”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "suc",
        "2": "poon",
        "3": "",
        "4": "leader"
      },
      "expansion": "Western Subanon poon (“leader”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "puno",
        "notext": "1",
        "t1": "tree; leader"
      },
      "expansion": "puno (“tree; leader”)",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tree trunk; source"
      },
      "expansion": "“tree trunk; source”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "panginoon",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "contraction of panginoon",
      "name": "contraction"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly from either of the following:\n* From Proto-Philippine *puqun, from Proto-Malayo-Polynesian *puqun. Compare Ilocano puon (“tree trunk; source”), Kapampangan pun (“tree trunk; leader”), Central Bikol puon (“tree trunk; leader”), Western Subanon poon (“leader”), and its possible metathesis and doublet puno (“tree; leader”). The derived terms involving familial ties may also possibly be related to the meaning “tree trunk; source”. See also puhunan.\n* From contraction of panginoon.",
  "forms": [
    {
      "form": "poón",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜉᜓᜂᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "puon",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "puhon",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "poón",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "poón (Baybayin spelling ᜉᜓᜂᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "po‧on"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "po‧on"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "opo"
    },
    {
      "word": "po"
    },
    {
      "word": "senyor"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lord; master"
      ],
      "links": [
        [
          "lord",
          "lord"
        ],
        [
          "master",
          "master"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "amo"
        },
        {
          "word": "apo"
        },
        {
          "word": "panginoon"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "image of a saint"
      ],
      "links": [
        [
          "image",
          "image"
        ],
        [
          "saint",
          "saint"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "santo"
        },
        {
          "word": "rebulto"
        },
        {
          "word": "anito"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/poˈʔon/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[poˈʔon̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-on"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpoʔon/",
      "note": "now dialectal, Southern Tagalog"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpoː.ʔon̪]",
      "note": "now dialectal, Southern Tagalog"
    },
    {
      "rhymes": "-oʔon"
    }
  ],
  "word": "poon"
}