"boy" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "biniboy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "takatak boy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "yosi boy"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "en",
        "3": "boy"
      },
      "expansion": "Borrowed from English boy",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English boy.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜊᜓᜌ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "boy (Baybayin spelling ᜊᜓᜌ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "colloquial"
      },
      "expansion": "(colloquial)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "boy"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "boy"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "boypren"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "bata"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "itoy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "totoy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "boy (young male)"
      ],
      "id": "en-boy-tl-noun-dcROQ0l6",
      "links": [
        [
          "boy",
          "boy#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "errand boy; houseboy; boy doing a menial job (usually young)"
      ],
      "id": "en-boy-tl-noun-R-i7p6v3",
      "links": [
        [
          "errand boy",
          "errand boy"
        ],
        [
          "houseboy",
          "houseboy"
        ],
        [
          "boy",
          "boy#English"
        ],
        [
          "menial",
          "menial"
        ],
        [
          "job",
          "job"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mutsatso"
        },
        {
          "word": "utusan"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈboj/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈboɪ̯]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-oj"
    },
    {
      "homophone": "Boy"
    }
  ],
  "word": "boy"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 19 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/oj",
    "Rhymes:Tagalog/oj/1 syllable",
    "Tagalog 1-syllable words",
    "Tagalog colloquialisms",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from English",
    "Tagalog terms derived from English",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with homophones",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "biniboy"
    },
    {
      "word": "takatak boy"
    },
    {
      "word": "yosi boy"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "en",
        "3": "boy"
      },
      "expansion": "Borrowed from English boy",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English boy.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜊᜓᜌ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "boy (Baybayin spelling ᜊᜓᜌ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "colloquial"
      },
      "expansion": "(colloquial)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "boy"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "boy"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "boypren"
    },
    {
      "word": "bata"
    },
    {
      "word": "itoy"
    },
    {
      "word": "totoy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "boy (young male)"
      ],
      "links": [
        [
          "boy",
          "boy#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "errand boy; houseboy; boy doing a menial job (usually young)"
      ],
      "links": [
        [
          "errand boy",
          "errand boy"
        ],
        [
          "houseboy",
          "houseboy"
        ],
        [
          "boy",
          "boy#English"
        ],
        [
          "menial",
          "menial"
        ],
        [
          "job",
          "job"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mutsatso"
        },
        {
          "word": "utusan"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈboj/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈboɪ̯]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-oj"
    },
    {
      "homophone": "Boy"
    }
  ],
  "word": "boy"
}