See person in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "civilian",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "civilperson"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "frontperson"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "persona non grata"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personakt"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "personal attack, ad hominem attack",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "personangrepp"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personbefordran"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personbeteckning"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personbevis"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "passenger car, automobile, car",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "personbil"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personbyte"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personbästa"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "persondata"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "PC; personal computer",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "persondator"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personfixering"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personfråga"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personförföljelse"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personförsäkring"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "persongalleri"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personhistoria"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personhistorisk"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personinstruktion"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personinstruktör"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personintresse"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personkampanj"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personkemi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personkilometer"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personkontakter"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personkonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personkontroll"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personkult"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personkännedom"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personmina"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personminne"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personnamn"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personnummer"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personplan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personporträtt"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "an (alphabetic) index of (authors' or other people's) names",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "personregister"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personrekord"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personrån"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personröst"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personrösta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personskada"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personsökare"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personteckning"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "persontrafik"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "persontransport"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "persontåg"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personundersökare"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personundersökning"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personuppgift"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personvagn"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personval"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personvåg"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "shuno"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "spokesperson",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "talesperson"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "la",
"3": "persona"
},
"expansion": "Latin persona",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin persona.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-er",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "person",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "persons",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "personen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "personens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "personer",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "personers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "personerna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "personernas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "person c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "person c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-er"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personage"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "staff",
"word": "personal"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personalia"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "personell"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "personify",
"word": "personifiera"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "personification",
"word": "personifikation"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "personal, individual",
"word": "personlig"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "personally",
"word": "personligen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "folk"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "människa"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "snubbe"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
7,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
13
]
],
"english": "Twelve people attended the meeting",
"text": "Tolv personer deltog i mötet",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
32,
38
]
],
"bold_text_offsets": [
[
27,
33
]
],
"english": "I have nothing against you as a person",
"text": "Jag har inget emot dig som person",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a person, (in the plural) people"
],
"id": "en-person-sv-noun-0cVgsnvi",
"links": [
[
"person",
"person#English"
],
[
"people",
"people"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pers"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "sv",
"name": "Theology",
"orig": "sv:Theology",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 51 47",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
26,
32
]
],
"bold_text_offsets": [
[
33,
39
]
],
"english": "The Church uses the term \"person\" or \"hypostasis\" to designate the Father, Son and Holy Spirit.",
"ref": "2010, Lars Cavallin, transl., Katolska kyrkans katekes, Catholica, archived from the original on 2023-11-20, §252:",
"text": "Kyrkan använder [...] begreppet \"person\" eller \"hypostas\" för att beteckna Fadern, Sonen och den helige Ande.",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
39,
50
]
],
"bold_text_offsets": [
[
54,
64
]
],
"english": "The Goths embraced a distorted view of the persons of the Trinity and the result, according to Johannes Magnus, was that \"countless souls missed out on their salvation and their bliss\".",
"ref": "2018, Hans Helander, “Johannes Magnus i sin europeiska samtid”, in Johannes Magnus, Kurt Johannesson, transl., Goternas och svearnas historia, Michaelisgillet & Kungl. Vitterhets Historie och Antikvitets Akademien, accessed at Litteraturbanken.se, archived from the original on 2025-05-22, page II.62:",
"text": "Goterna [...] omfatta[de] en förvrängd uppfattning om personerna i Treenigheten och resultatet blev, enligt Johannes Magnus, att \"oräkneliga själar gick miste om sin frälsning och sin salighet\".",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"person (any of the three hypostases of the Holy Trinity)"
],
"id": "en-person-sv-noun-zIDKZp5V",
"links": [
[
"theology",
"theology"
],
[
"person",
"person#English"
],
[
"hypostases",
"hypostasis#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(theology) person (any of the three hypostases of the Holy Trinity)"
],
"synonyms": [
{
"word": "hypostas"
}
],
"tags": [
"common-gender"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion",
"theology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "sv",
"name": "Grammar",
"orig": "sv:Grammar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 51 47",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"person"
],
"id": "en-person-sv-noun-OKgeh-eW",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"person",
"person#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) person"
],
"tags": [
"common-gender"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɛrˈsuːn/"
},
{
"ipa": "[pɛˈʂuːn]"
},
{
"audio": "Sv-person.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Sv-person.ogg/Sv-person.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Sv-person.ogg"
},
{
"audio": "Sv-person1.opus",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Sv-person1.opus/Sv-person1.opus.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Sv-person1.opus/Sv-person1.opus.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"sv:person"
],
"word": "person"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms derived from Latin"
],
"derived": [
{
"english": "civilian",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "civilperson"
},
{
"word": "frontperson"
},
{
"word": "persona non grata"
},
{
"word": "personakt"
},
{
"english": "personal attack, ad hominem attack",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "personangrepp"
},
{
"word": "personbefordran"
},
{
"word": "personbeteckning"
},
{
"word": "personbevis"
},
{
"english": "passenger car, automobile, car",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "personbil"
},
{
"word": "personbyte"
},
{
"word": "personbästa"
},
{
"word": "persondata"
},
{
"english": "PC; personal computer",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "persondator"
},
{
"word": "personfixering"
},
{
"word": "personfråga"
},
{
"word": "personförföljelse"
},
{
"word": "personförsäkring"
},
{
"word": "persongalleri"
},
{
"word": "personhistoria"
},
{
"word": "personhistorisk"
},
{
"word": "personinstruktion"
},
{
"word": "personinstruktör"
},
{
"word": "personintresse"
},
{
"word": "personkampanj"
},
{
"word": "personkemi"
},
{
"word": "personkilometer"
},
{
"word": "personkontakter"
},
{
"word": "personkonto"
},
{
"word": "personkontroll"
},
{
"word": "personkult"
},
{
"word": "personkännedom"
},
{
"word": "personmina"
},
{
"word": "personminne"
},
{
"word": "personnamn"
},
{
"word": "personnummer"
},
{
"word": "personplan"
},
{
"word": "personporträtt"
},
{
"english": "an (alphabetic) index of (authors' or other people's) names",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "personregister"
},
{
"word": "personrekord"
},
{
"word": "personrån"
},
{
"word": "personröst"
},
{
"word": "personrösta"
},
{
"word": "personskada"
},
{
"word": "personsökare"
},
{
"word": "personteckning"
},
{
"word": "persontrafik"
},
{
"word": "persontransport"
},
{
"word": "persontåg"
},
{
"word": "personundersökare"
},
{
"word": "personundersökning"
},
{
"word": "personuppgift"
},
{
"word": "personvagn"
},
{
"word": "personval"
},
{
"word": "personvåg"
},
{
"word": "shuno"
},
{
"english": "spokesperson",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "talesperson"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "la",
"3": "persona"
},
"expansion": "Latin persona",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin persona.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-er",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "person",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "persons",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "personen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "personens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "personer",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "personers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "personerna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "personernas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "person c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "person c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-er"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "personage"
},
{
"english": "staff",
"word": "personal"
},
{
"word": "personalia"
},
{
"word": "personell"
},
{
"english": "personify",
"word": "personifiera"
},
{
"english": "personification",
"word": "personifikation"
},
{
"english": "personal, individual",
"word": "personlig"
},
{
"english": "personally",
"word": "personligen"
},
{
"word": "folk"
},
{
"word": "människa"
},
{
"word": "snubbe"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
7,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
13
]
],
"english": "Twelve people attended the meeting",
"text": "Tolv personer deltog i mötet",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
32,
38
]
],
"bold_text_offsets": [
[
27,
33
]
],
"english": "I have nothing against you as a person",
"text": "Jag har inget emot dig som person",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a person, (in the plural) people"
],
"links": [
[
"person",
"person#English"
],
[
"people",
"people"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pers"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
"Swedish terms with quotations",
"sv:Theology"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
26,
32
]
],
"bold_text_offsets": [
[
33,
39
]
],
"english": "The Church uses the term \"person\" or \"hypostasis\" to designate the Father, Son and Holy Spirit.",
"ref": "2010, Lars Cavallin, transl., Katolska kyrkans katekes, Catholica, archived from the original on 2023-11-20, §252:",
"text": "Kyrkan använder [...] begreppet \"person\" eller \"hypostas\" för att beteckna Fadern, Sonen och den helige Ande.",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
39,
50
]
],
"bold_text_offsets": [
[
54,
64
]
],
"english": "The Goths embraced a distorted view of the persons of the Trinity and the result, according to Johannes Magnus, was that \"countless souls missed out on their salvation and their bliss\".",
"ref": "2018, Hans Helander, “Johannes Magnus i sin europeiska samtid”, in Johannes Magnus, Kurt Johannesson, transl., Goternas och svearnas historia, Michaelisgillet & Kungl. Vitterhets Historie och Antikvitets Akademien, accessed at Litteraturbanken.se, archived from the original on 2025-05-22, page II.62:",
"text": "Goterna [...] omfatta[de] en förvrängd uppfattning om personerna i Treenigheten och resultatet blev, enligt Johannes Magnus, att \"oräkneliga själar gick miste om sin frälsning och sin salighet\".",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"person (any of the three hypostases of the Holy Trinity)"
],
"links": [
[
"theology",
"theology"
],
[
"person",
"person#English"
],
[
"hypostases",
"hypostasis#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(theology) person (any of the three hypostases of the Holy Trinity)"
],
"synonyms": [
{
"word": "hypostas"
}
],
"tags": [
"common-gender"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion",
"theology"
]
},
{
"categories": [
"sv:Grammar"
],
"glosses": [
"person"
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"person",
"person#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) person"
],
"tags": [
"common-gender"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɛrˈsuːn/"
},
{
"ipa": "[pɛˈʂuːn]"
},
{
"audio": "Sv-person.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Sv-person.ogg/Sv-person.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Sv-person.ogg"
},
{
"audio": "Sv-person1.opus",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Sv-person1.opus/Sv-person1.opus.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Sv-person1.opus/Sv-person1.opus.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"sv:person"
],
"word": "person"
}
Download raw JSONL data for person meaning in Swedish (7.0kB)
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Swedish is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: person",
"path": [
"person"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "noun",
"title": "person",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.