"piedra" meaning in Spanish

See piedra in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈpjedɾa/, [ˈpje.ð̞ɾa] Forms: piedras [plural]
Rhymes: -edɾa Etymology: Inherited from Old Spanish piedra, from Latin petra, from Ancient Greek πέτρα (pétra). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|es|osp|piedra|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Spanish piedra, {{inh+|es|osp|piedra}} Inherited from Old Spanish piedra, {{inh|es|la|petra}} Latin petra, {{der|es|grc|πέτρα}} Ancient Greek πέτρα (pétra) Head templates: {{es-noun|f}} piedra f (plural piedras)
  1. stone (hard earthen substance that can form large rocks) Tags: feminine Synonyms: peña, roca
    Sense id: en-piedra-es-noun-f4v7MSHZ
  2. flint (small cylinder used to produce a spark in a lighter, etc.) Tags: feminine
    Sense id: en-piedra-es-noun-6dj3Mem6
  3. hailstone (single ball of hail, or solid precipitation) Tags: feminine
    Sense id: en-piedra-es-noun-Mh~DKy4s Categories (other): Spanish entries with incorrect language header Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 6 20 51 14 9
  4. crack (potent, relatively cheap, addictive variety of cocaine) Tags: feminine Synonyms: coca, cocaína, farlopa, harina, mandanga, perico
    Sense id: en-piedra-es-noun-cSnXeNI4
  5. pumice Tags: feminine Synonyms: pumita
    Sense id: en-piedra-es-noun-1DJOMRO4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Pedro, pedroso, pétreo
Hyponyms: piedra angular, piedra de la ijada, piedra de luna, piedra de moler, piedra de molino, Piedra de Rosetta, piedra de toque, piedra en el zapato, piedra filosofal, piedra pómez, piedra preciosa Derived forms: a piedra y lodo, ablandar las piedras, banco de piedra, barba de piedra, cartón piedra, chupapiedras, como el convidado de piedra, de piedra, dormir como una piedra, echar la primera piedra, Edad de Piedra, enfermedad de la piedra, hablar las piedras, hasta las piedras, jabón de piedra, mal de piedra, menos da una piedra, no dejar piedra sobre piedra, no quedar piedra sobre piedra, palabra de boca, piedra de honda, palabra y piedra suelta no tiene vuelta, pasar por la piedra, pedrada, Pedregal, Pedrerío, pedrero, Picapiedras, picar piedra, piedra de cal, piedra de chispa, piedra de escándalo, piedra de lumbre, piedra de rayo, piedra del águila, piedra del escándalo, piedrita, poner la primera piedra, sacar agua de las piedras, sacar la piedra, señalar con piedra blanca, señalar con piedra negra, tirapiedras, tirar la primera piedra, tirar piedras () (english: to skip rocks, to skip stones), tirar piedras contra el propio tejado, vuelvepiedras

Inflected forms

Download JSON data for piedra meaning in Spanish (5.5kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "a piedra y lodo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "ablandar las piedras"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "banco de piedra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "barba de piedra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "cartón piedra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "chupapiedras"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "como el convidado de piedra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "de piedra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "dormir como una piedra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "echar la primera piedra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "Edad de Piedra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "enfermedad de la piedra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "hablar las piedras"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "hasta las piedras"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "jabón de piedra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "mal de piedra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "menos da una piedra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "no dejar piedra sobre piedra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "no quedar piedra sobre piedra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "palabra de boca, piedra de honda"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "palabra y piedra suelta no tiene vuelta"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "pasar por la piedra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "pedrada"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "Pedregal"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "Pedrerío"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "pedrero"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "Picapiedras"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "picar piedra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "piedra de cal"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "piedra de chispa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "piedra de escándalo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "piedra de lumbre"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "piedra de rayo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "piedra del águila"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "piedra del escándalo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "piedrita"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "poner la primera piedra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "sacar agua de las piedras"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "sacar la piedra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "señalar con piedra blanca"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "señalar con piedra negra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "tirapiedras"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "tirar la primera piedra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "to skip rocks, to skip stones",
      "word": "tirar piedras ()"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "tirar piedras contra el propio tejado"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "vuelvepiedras"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "osp",
        "3": "piedra",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Spanish piedra",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "osp",
        "3": "piedra"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Spanish piedra",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "petra"
      },
      "expansion": "Latin petra",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "grc",
        "3": "πέτρα"
      },
      "expansion": "Ancient Greek πέτρα (pétra)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Spanish piedra, from Latin petra, from Ancient Greek πέτρα (pétra).",
  "forms": [
    {
      "form": "piedras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "piedra f (plural piedras)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pie‧dra"
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "piedra angular"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "piedra de la ijada"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "piedra de luna"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "piedra de moler"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "piedra de molino"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "Piedra de Rosetta"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "piedra de toque"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "piedra en el zapato"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "piedra filosofal"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "piedra pómez"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "piedra preciosa"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "Pedro"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "pedroso"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "pétreo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "stone (hard earthen substance that can form large rocks)"
      ],
      "id": "en-piedra-es-noun-f4v7MSHZ",
      "links": [
        [
          "stone",
          "stone"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "peña"
        },
        {
          "word": "roca"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "flint (small cylinder used to produce a spark in a lighter, etc.)"
      ],
      "id": "en-piedra-es-noun-6dj3Mem6",
      "links": [
        [
          "flint",
          "flint"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 20 51 14 9",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hailstone (single ball of hail, or solid precipitation)"
      ],
      "id": "en-piedra-es-noun-Mh~DKy4s",
      "links": [
        [
          "hailstone",
          "hailstone"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "crack (potent, relatively cheap, addictive variety of cocaine)"
      ],
      "id": "en-piedra-es-noun-cSnXeNI4",
      "links": [
        [
          "crack",
          "crack"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "coca"
        },
        {
          "word": "cocaína"
        },
        {
          "word": "farlopa"
        },
        {
          "word": "harina"
        },
        {
          "word": "mandanga"
        },
        {
          "word": "perico"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pumice"
      ],
      "id": "en-piedra-es-noun-1DJOMRO4",
      "links": [
        [
          "pumice",
          "pumice"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pumita"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpjedɾa/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpje.ð̞ɾa]"
    },
    {
      "rhymes": "-edɾa"
    }
  ],
  "word": "piedra"
}
{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/edɾa",
    "Rhymes:Spanish/edɾa/2 syllables",
    "Spanish 2-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms derived from Ancient Greek",
    "Spanish terms derived from Latin",
    "Spanish terms derived from Old Spanish",
    "Spanish terms inherited from Latin",
    "Spanish terms inherited from Old Spanish",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish terms with audio links"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "a piedra y lodo"
    },
    {
      "word": "ablandar las piedras"
    },
    {
      "word": "banco de piedra"
    },
    {
      "word": "barba de piedra"
    },
    {
      "word": "cartón piedra"
    },
    {
      "word": "chupapiedras"
    },
    {
      "word": "como el convidado de piedra"
    },
    {
      "word": "de piedra"
    },
    {
      "word": "dormir como una piedra"
    },
    {
      "word": "echar la primera piedra"
    },
    {
      "word": "Edad de Piedra"
    },
    {
      "word": "enfermedad de la piedra"
    },
    {
      "word": "hablar las piedras"
    },
    {
      "word": "hasta las piedras"
    },
    {
      "word": "jabón de piedra"
    },
    {
      "word": "mal de piedra"
    },
    {
      "word": "menos da una piedra"
    },
    {
      "word": "no dejar piedra sobre piedra"
    },
    {
      "word": "no quedar piedra sobre piedra"
    },
    {
      "word": "palabra de boca, piedra de honda"
    },
    {
      "word": "palabra y piedra suelta no tiene vuelta"
    },
    {
      "word": "pasar por la piedra"
    },
    {
      "word": "pedrada"
    },
    {
      "word": "Pedregal"
    },
    {
      "word": "Pedrerío"
    },
    {
      "word": "pedrero"
    },
    {
      "word": "Picapiedras"
    },
    {
      "word": "picar piedra"
    },
    {
      "word": "piedra de cal"
    },
    {
      "word": "piedra de chispa"
    },
    {
      "word": "piedra de escándalo"
    },
    {
      "word": "piedra de lumbre"
    },
    {
      "word": "piedra de rayo"
    },
    {
      "word": "piedra del águila"
    },
    {
      "word": "piedra del escándalo"
    },
    {
      "word": "piedrita"
    },
    {
      "word": "poner la primera piedra"
    },
    {
      "word": "sacar agua de las piedras"
    },
    {
      "word": "sacar la piedra"
    },
    {
      "word": "señalar con piedra blanca"
    },
    {
      "word": "señalar con piedra negra"
    },
    {
      "word": "tirapiedras"
    },
    {
      "word": "tirar la primera piedra"
    },
    {
      "english": "to skip rocks, to skip stones",
      "word": "tirar piedras ()"
    },
    {
      "word": "tirar piedras contra el propio tejado"
    },
    {
      "word": "vuelvepiedras"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "osp",
        "3": "piedra",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Spanish piedra",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "osp",
        "3": "piedra"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Spanish piedra",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "petra"
      },
      "expansion": "Latin petra",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "grc",
        "3": "πέτρα"
      },
      "expansion": "Ancient Greek πέτρα (pétra)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Spanish piedra, from Latin petra, from Ancient Greek πέτρα (pétra).",
  "forms": [
    {
      "form": "piedras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "piedra f (plural piedras)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pie‧dra"
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "piedra angular"
    },
    {
      "word": "piedra de la ijada"
    },
    {
      "word": "piedra de luna"
    },
    {
      "word": "piedra de moler"
    },
    {
      "word": "piedra de molino"
    },
    {
      "word": "Piedra de Rosetta"
    },
    {
      "word": "piedra de toque"
    },
    {
      "word": "piedra en el zapato"
    },
    {
      "word": "piedra filosofal"
    },
    {
      "word": "piedra pómez"
    },
    {
      "word": "piedra preciosa"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Pedro"
    },
    {
      "word": "pedroso"
    },
    {
      "word": "pétreo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "stone (hard earthen substance that can form large rocks)"
      ],
      "links": [
        [
          "stone",
          "stone"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "peña"
        },
        {
          "word": "roca"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "flint (small cylinder used to produce a spark in a lighter, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "flint",
          "flint"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hailstone (single ball of hail, or solid precipitation)"
      ],
      "links": [
        [
          "hailstone",
          "hailstone"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "crack (potent, relatively cheap, addictive variety of cocaine)"
      ],
      "links": [
        [
          "crack",
          "crack"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "coca"
        },
        {
          "word": "cocaína"
        },
        {
          "word": "farlopa"
        },
        {
          "word": "harina"
        },
        {
          "word": "mandanga"
        },
        {
          "word": "perico"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pumice"
      ],
      "links": [
        [
          "pumice",
          "pumice"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pumita"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpjedɾa/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpje.ð̞ɾa]"
    },
    {
      "rhymes": "-edɾa"
    }
  ],
  "word": "piedra"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.