"नाक" meaning in Sanskrit

See नाक in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /nɑ́ː.kɐ/ [Vedic], /n̪ɑː.kɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: Compound of न (ná, “no”) + अक (áka, “sin, pain”), literally “[where there is/who has] no pain or sin”. Etymology templates: {{com|sa|न|अक|lit=􂀿where there is/who has􂁀 no pain or sin|t1=no|t2=sin, pain|tr1=ná|tr2=áka}} न (ná, “no”) + अक (áka, “sin, pain”), literally “[where there is/who has] no pain or sin” Head templates: {{sa-adj|tr=nā́ka}} नाक • (nā́ka) stem Inflection templates: {{sa-decl-adj-mfn|nā́ka|nā́kā|nā́ka}}, {{sa-decl-noun-m|nā́ka|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|adj=1|ambig_final=|at_nom_s=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|pronominal=|r_stem_a=ā|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-f|nā́kā|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|pronominal=|r_stem_a=ā|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-n|nā́ka|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|adj=1|ambig_final=|at_nom_s=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|pronominal=|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}} Forms: नाक stem [canonical], nā́ka [romanization], no-table-tags [table-tags], नाकः [nominative, singular], नाकौ [dual, nominative], नाका1 [dual, nominative], नाकाः [nominative, plural], नाकासः1 [nominative, plural], नाकम् [accusative, singular], नाकौ [accusative, dual], नाका1 [accusative, dual], नाकान् [accusative, plural], नाकेन [instrumental, singular], नाकाभ्याम् [dual, instrumental], नाकैः [instrumental, plural], नाकेभिः1 [instrumental, plural], नाकाय [dative, singular], नाकाभ्याम् [dative, dual], नाकेभ्यः [dative, plural], नाकात् [ablative, singular], नाकाभ्याम् [ablative, dual], नाकेभ्यः [ablative, plural], नाकस्य [genitive, singular], नाकयोः [dual, genitive], नाकानाम् [genitive, plural], नाके [locative, singular], नाकयोः [dual, locative], नाकेषु [locative, plural], नाक [singular, vocative], नाकौ [dual, vocative], नाका1 [dual, vocative], नाकाः [plural, vocative], नाकासः1 [plural, vocative], no-table-tags [table-tags], नाका [nominative, singular], नाके [dual, nominative], नाकाः [nominative, plural], नाकाम् [accusative, singular], नाके [accusative, dual], नाकाः [accusative, plural], नाकया [instrumental, singular], नाका1 [instrumental, singular], नाकाभ्याम् [dual, instrumental], नाकाभिः [instrumental, plural], नाकायै [dative, singular], नाकाभ्याम् [dative, dual], नाकाभ्यः [dative, plural], नाकायाः [ablative, singular], नाकायै2 [ablative, singular], नाकाभ्याम् [ablative, dual], नाकाभ्यः [ablative, plural], नाकायाः [genitive, singular], नाकायै2 [genitive, singular], नाकयोः [dual, genitive], नाकानाम् [genitive, plural], नाकायाम् [locative, singular], नाकयोः [dual, locative], नाकासु [locative, plural], नाके [singular, vocative], नाके [dual, vocative], नाकाः [plural, vocative], no-table-tags [table-tags], नाकम् [nominative, singular], नाके [dual, nominative], नाकानि [nominative, plural], नाका1 [nominative, plural], नाकम् [accusative, singular], नाके [accusative, dual], नाकानि [accusative, plural], नाका1 [accusative, plural], नाकेन [instrumental, singular], नाकाभ्याम् [dual, instrumental], नाकैः [instrumental, plural], नाकेभिः1 [instrumental, plural], नाकाय [dative, singular], नाकाभ्याम् [dative, dual], नाकेभ्यः [dative, plural], नाकात् [ablative, singular], नाकाभ्याम् [ablative, dual], नाकेभ्यः [ablative, plural], नाकस्य [genitive, singular], नाकयोः [dual, genitive], नाकानाम् [genitive, plural], नाके [locative, singular], नाकयोः [dual, locative], नाकेषु [locative, plural], नाक [singular, vocative], नाके [dual, vocative], नाकानि [plural, vocative], नाका1 [plural, vocative]
  1. happy, painless
    Sense id: en-नाक-sa-adj-VhbN2Lmj Categories (other): Sanskrit adjectives in Devanagari script Disambiguation of Sanskrit adjectives in Devanagari script: 40 39 11 11

Noun

IPA: /nɑ́ː.kɐ/ [Vedic], /n̪ɑː.kɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: Compound of न (ná, “no”) + अक (áka, “sin, pain”), literally “[where there is/who has] no pain or sin”. Etymology templates: {{com|sa|न|अक|lit=􂀿where there is/who has􂁀 no pain or sin|t1=no|t2=sin, pain|tr1=ná|tr2=áka}} न (ná, “no”) + अक (áka, “sin, pain”), literally “[where there is/who has] no pain or sin” Head templates: {{sa-noun|g=m|tr=nā́ka}} नाक • (nā́ka) stem, m Inflection templates: {{sa-decl-noun-m|nā́ka}} Forms: नाक stem or [canonical, masculine], nā́ka [romanization], no-table-tags [table-tags], नाकः [nominative, singular], नाकौ [dual, nominative], नाका1 [dual, nominative], नाकाः [nominative, plural], नाकासः1 [nominative, plural], नाकम् [accusative, singular], नाकौ [accusative, dual], नाका1 [accusative, dual], नाकान् [accusative, plural], नाकेन [instrumental, singular], नाकाभ्याम् [dual, instrumental], नाकैः [instrumental, plural], नाकेभिः1 [instrumental, plural], नाकाय [dative, singular], नाकाभ्याम् [dative, dual], नाकेभ्यः [dative, plural], नाकात् [ablative, singular], नाकाभ्याम् [ablative, dual], नाकेभ्यः [ablative, plural], नाकस्य [genitive, singular], नाकयोः [dual, genitive], नाकानाम् [genitive, plural], नाके [locative, singular], नाकयोः [dual, locative], नाकेषु [locative, plural], नाक [singular, vocative], नाकौ [dual, vocative], नाका1 [dual, vocative], नाकाः [plural, vocative], नाकासः1 [plural, vocative]
  1. heaven, firmament
    Sense id: en-नाक-sa-noun-7ZwfrU9H Categories (other): Sanskrit adjectives in Devanagari script, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit links with redundant alt parameters, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Sanskrit adjectives in Devanagari script: 40 39 11 11 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 8 73 9 9 Disambiguation of Sanskrit links with redundant alt parameters: 8 73 10 10 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 9 70 10 10
  2. the sky
    Sense id: en-नाक-sa-noun-6ZFUnITO Categories (other): Sanskrit adjectives in Devanagari script Disambiguation of Sanskrit adjectives in Devanagari script: 40 39 11 11
  3. sun
    Sense id: en-नाक-sa-noun-J3VvBQ4U Categories (other): Sanskrit adjectives in Devanagari script, Sun Disambiguation of Sanskrit adjectives in Devanagari script: 40 39 11 11 Disambiguation of Sun: 0 1 1 98 Synonyms: सवितृ, रवि, आदित्य, भास्कर, मिहिर, पूषन्, मित्र, दिनेश, भानु, दिवाकर, अर्क, दिनकर, सूर्, सूर, स्वर्, हेलि

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "न",
        "3": "अक",
        "lit": "􂀿where there is/who has􂁀 no pain or sin",
        "t1": "no",
        "t2": "sin, pain",
        "tr1": "ná",
        "tr2": "áka"
      },
      "expansion": "न (ná, “no”) + अक (áka, “sin, pain”), literally “[where there is/who has] no pain or sin”",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of न (ná, “no”) + अक (áka, “sin, pain”), literally “[where there is/who has] no pain or sin”.",
  "forms": [
    {
      "form": "नाक stem",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nā́ka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकः",
      "roman": "nā́kaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकौ",
      "roman": "nā́kau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाका1",
      "roman": "nā́kā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाः",
      "roman": "nā́kāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकासः1",
      "roman": "nā́kāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकम्",
      "roman": "nā́kam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकौ",
      "roman": "nā́kau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नाका1",
      "roman": "nā́kā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकान्",
      "roman": "nā́kān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकेन",
      "roman": "nā́kena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाभ्याम्",
      "roman": "nā́kābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकैः",
      "roman": "nā́kaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकेभिः1",
      "roman": "nā́kebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाय",
      "roman": "nā́kāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाभ्याम्",
      "roman": "nā́kābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकेभ्यः",
      "roman": "nā́kebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकात्",
      "roman": "nā́kāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाभ्याम्",
      "roman": "nā́kābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकेभ्यः",
      "roman": "nā́kebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकस्य",
      "roman": "nā́kasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकयोः",
      "roman": "nā́kayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकानाम्",
      "roman": "nā́kānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाके",
      "roman": "nā́ke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकयोः",
      "roman": "nā́kayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकेषु",
      "roman": "nā́keṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाक",
      "roman": "nā́ka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकौ",
      "roman": "nā́kau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाका1",
      "roman": "nā́kā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाः",
      "roman": "nā́kāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकासः1",
      "roman": "nā́kāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "नाका",
      "roman": "nā́kā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाके",
      "roman": "nā́ke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाः",
      "roman": "nā́kāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाम्",
      "roman": "nā́kām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाके",
      "roman": "nā́ke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाः",
      "roman": "nā́kāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकया",
      "roman": "nā́kayā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाका1",
      "roman": "nā́kā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाभ्याम्",
      "roman": "nā́kābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाभिः",
      "roman": "nā́kābhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकायै",
      "roman": "nā́kāyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाभ्याम्",
      "roman": "nā́kābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाभ्यः",
      "roman": "nā́kābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकायाः",
      "roman": "nā́kāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकायै2",
      "roman": "nā́kāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाभ्याम्",
      "roman": "nā́kābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाभ्यः",
      "roman": "nā́kābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकायाः",
      "roman": "nā́kāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकायै2",
      "roman": "nā́kāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकयोः",
      "roman": "nā́kayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकानाम्",
      "roman": "nā́kānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकायाम्",
      "roman": "nā́kāyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकयोः",
      "roman": "nā́kayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकासु",
      "roman": "nā́kāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाके",
      "roman": "nā́ke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाके",
      "roman": "nā́ke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाः",
      "roman": "nā́kāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकम्",
      "roman": "nā́kam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाके",
      "roman": "nā́ke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकानि",
      "roman": "nā́kāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाका1",
      "roman": "nā́kā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकम्",
      "roman": "nā́kam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाके",
      "roman": "nā́ke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकानि",
      "roman": "nā́kāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाका1",
      "roman": "nā́kā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकेन",
      "roman": "nā́kena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाभ्याम्",
      "roman": "nā́kābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकैः",
      "roman": "nā́kaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकेभिः1",
      "roman": "nā́kebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाय",
      "roman": "nā́kāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाभ्याम्",
      "roman": "nā́kābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकेभ्यः",
      "roman": "nā́kebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकात्",
      "roman": "nā́kāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाभ्याम्",
      "roman": "nā́kābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकेभ्यः",
      "roman": "nā́kebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकस्य",
      "roman": "nā́kasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकयोः",
      "roman": "nā́kayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकानाम्",
      "roman": "nā́kānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाके",
      "roman": "nā́ke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकयोः",
      "roman": "nā́kayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकेषु",
      "roman": "nā́keṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाक",
      "roman": "nā́ka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाके",
      "roman": "nā́ke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकानि",
      "roman": "nā́kāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाका1",
      "roman": "nā́kā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "nā́ka"
      },
      "expansion": "नाक • (nā́ka) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nā́ka",
        "2": "nā́kā",
        "3": "nā́ka"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nā́ka",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "adj": "1",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nā́kā",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nā́ka",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "adj": "1",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 39 11 11",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "happy, painless"
      ],
      "id": "en-नाक-sa-adj-VhbN2Lmj",
      "links": [
        [
          "happy",
          "happy"
        ],
        [
          "painless",
          "painless"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɑ́ː.kɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/n̪ɑː.kɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "नाक"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "न",
        "3": "अक",
        "lit": "􂀿where there is/who has􂁀 no pain or sin",
        "t1": "no",
        "t2": "sin, pain",
        "tr1": "ná",
        "tr2": "áka"
      },
      "expansion": "न (ná, “no”) + अक (áka, “sin, pain”), literally “[where there is/who has] no pain or sin”",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of न (ná, “no”) + अक (áka, “sin, pain”), literally “[where there is/who has] no pain or sin”.",
  "forms": [
    {
      "form": "नाक stem or",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nā́ka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकः",
      "roman": "nā́kaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकौ",
      "roman": "nā́kau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाका1",
      "roman": "nā́kā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाः",
      "roman": "nā́kāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकासः1",
      "roman": "nā́kāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकम्",
      "roman": "nā́kam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकौ",
      "roman": "nā́kau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नाका1",
      "roman": "nā́kā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकान्",
      "roman": "nā́kān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकेन",
      "roman": "nā́kena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाभ्याम्",
      "roman": "nā́kābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकैः",
      "roman": "nā́kaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकेभिः1",
      "roman": "nā́kebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाय",
      "roman": "nā́kāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाभ्याम्",
      "roman": "nā́kābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकेभ्यः",
      "roman": "nā́kebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकात्",
      "roman": "nā́kāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाभ्याम्",
      "roman": "nā́kābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकेभ्यः",
      "roman": "nā́kebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकस्य",
      "roman": "nā́kasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकयोः",
      "roman": "nā́kayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकानाम्",
      "roman": "nā́kānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाके",
      "roman": "nā́ke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकयोः",
      "roman": "nā́kayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकेषु",
      "roman": "nā́keṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाक",
      "roman": "nā́ka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकौ",
      "roman": "nā́kau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाका1",
      "roman": "nā́kā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाः",
      "roman": "nā́kāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकासः1",
      "roman": "nā́kāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "nā́ka"
      },
      "expansion": "नाक • (nā́ka) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nā́ka"
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 39 11 11",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 73 9 9",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 73 10 10",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 70 10 10",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heaven, firmament"
      ],
      "id": "en-नाक-sa-noun-7ZwfrU9H",
      "links": [
        [
          "heaven",
          "heaven"
        ],
        [
          "firmament",
          "firmament"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 39 11 11",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the sky"
      ],
      "id": "en-नाक-sa-noun-6ZFUnITO",
      "links": [
        [
          "sky",
          "sky"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 39 11 11",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 1 1 98",
          "kind": "other",
          "langcode": "sa",
          "name": "Sun",
          "orig": "sa:Sun",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sun"
      ],
      "id": "en-नाक-sa-noun-J3VvBQ4U",
      "links": [
        [
          "sun",
          "sun"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "source": "Thesaurus:सूर्य",
          "word": "सवितृ"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:सूर्य",
          "word": "रवि"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:सूर्य",
          "word": "आदित्य"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:सूर्य",
          "word": "भास्कर"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:सूर्य",
          "word": "मिहिर"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:सूर्य",
          "word": "पूषन्"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:सूर्य",
          "word": "मित्र"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:सूर्य",
          "word": "दिनेश"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:सूर्य",
          "word": "भानु"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:सूर्य",
          "word": "दिवाकर"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:सूर्य",
          "word": "अर्क"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:सूर्य",
          "word": "दिनकर"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:सूर्य",
          "word": "सूर्"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:सूर्य",
          "word": "सूर"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:सूर्य",
          "word": "स्वर्"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:सूर्य",
          "word": "हेलि"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɑ́ː.kɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/n̪ɑː.kɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "नाक"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit a-stem adjectives",
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
    "Sanskrit compound terms",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit links with redundant alt parameters",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "sa:Sun"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "न",
        "3": "अक",
        "lit": "􂀿where there is/who has􂁀 no pain or sin",
        "t1": "no",
        "t2": "sin, pain",
        "tr1": "ná",
        "tr2": "áka"
      },
      "expansion": "न (ná, “no”) + अक (áka, “sin, pain”), literally “[where there is/who has] no pain or sin”",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of न (ná, “no”) + अक (áka, “sin, pain”), literally “[where there is/who has] no pain or sin”.",
  "forms": [
    {
      "form": "नाक stem",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nā́ka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकः",
      "roman": "nā́kaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकौ",
      "roman": "nā́kau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाका1",
      "roman": "nā́kā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाः",
      "roman": "nā́kāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकासः1",
      "roman": "nā́kāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकम्",
      "roman": "nā́kam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकौ",
      "roman": "nā́kau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नाका1",
      "roman": "nā́kā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकान्",
      "roman": "nā́kān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकेन",
      "roman": "nā́kena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाभ्याम्",
      "roman": "nā́kābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकैः",
      "roman": "nā́kaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकेभिः1",
      "roman": "nā́kebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाय",
      "roman": "nā́kāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाभ्याम्",
      "roman": "nā́kābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकेभ्यः",
      "roman": "nā́kebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकात्",
      "roman": "nā́kāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाभ्याम्",
      "roman": "nā́kābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकेभ्यः",
      "roman": "nā́kebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकस्य",
      "roman": "nā́kasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकयोः",
      "roman": "nā́kayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकानाम्",
      "roman": "nā́kānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाके",
      "roman": "nā́ke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकयोः",
      "roman": "nā́kayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकेषु",
      "roman": "nā́keṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाक",
      "roman": "nā́ka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकौ",
      "roman": "nā́kau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाका1",
      "roman": "nā́kā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाः",
      "roman": "nā́kāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकासः1",
      "roman": "nā́kāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "नाका",
      "roman": "nā́kā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाके",
      "roman": "nā́ke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाः",
      "roman": "nā́kāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाम्",
      "roman": "nā́kām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाके",
      "roman": "nā́ke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाः",
      "roman": "nā́kāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकया",
      "roman": "nā́kayā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाका1",
      "roman": "nā́kā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाभ्याम्",
      "roman": "nā́kābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाभिः",
      "roman": "nā́kābhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकायै",
      "roman": "nā́kāyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाभ्याम्",
      "roman": "nā́kābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाभ्यः",
      "roman": "nā́kābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकायाः",
      "roman": "nā́kāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकायै2",
      "roman": "nā́kāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाभ्याम्",
      "roman": "nā́kābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाभ्यः",
      "roman": "nā́kābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकायाः",
      "roman": "nā́kāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकायै2",
      "roman": "nā́kāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकयोः",
      "roman": "nā́kayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकानाम्",
      "roman": "nā́kānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकायाम्",
      "roman": "nā́kāyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकयोः",
      "roman": "nā́kayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकासु",
      "roman": "nā́kāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाके",
      "roman": "nā́ke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाके",
      "roman": "nā́ke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाः",
      "roman": "nā́kāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकम्",
      "roman": "nā́kam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाके",
      "roman": "nā́ke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकानि",
      "roman": "nā́kāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाका1",
      "roman": "nā́kā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकम्",
      "roman": "nā́kam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाके",
      "roman": "nā́ke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकानि",
      "roman": "nā́kāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाका1",
      "roman": "nā́kā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकेन",
      "roman": "nā́kena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाभ्याम्",
      "roman": "nā́kābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकैः",
      "roman": "nā́kaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकेभिः1",
      "roman": "nā́kebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाय",
      "roman": "nā́kāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाभ्याम्",
      "roman": "nā́kābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकेभ्यः",
      "roman": "nā́kebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकात्",
      "roman": "nā́kāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाभ्याम्",
      "roman": "nā́kābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकेभ्यः",
      "roman": "nā́kebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकस्य",
      "roman": "nā́kasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकयोः",
      "roman": "nā́kayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकानाम्",
      "roman": "nā́kānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाके",
      "roman": "nā́ke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकयोः",
      "roman": "nā́kayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकेषु",
      "roman": "nā́keṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाक",
      "roman": "nā́ka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाके",
      "roman": "nā́ke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकानि",
      "roman": "nā́kāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाका1",
      "roman": "nā́kā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "nā́ka"
      },
      "expansion": "नाक • (nā́ka) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nā́ka",
        "2": "nā́kā",
        "3": "nā́ka"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nā́ka",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "adj": "1",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nā́kā",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nā́ka",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "adj": "1",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "happy, painless"
      ],
      "links": [
        [
          "happy",
          "happy"
        ],
        [
          "painless",
          "painless"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɑ́ː.kɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/n̪ɑː.kɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "नाक"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit a-stem adjectives",
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
    "Sanskrit compound terms",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit links with redundant alt parameters",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "sa:Sun"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "न",
        "3": "अक",
        "lit": "􂀿where there is/who has􂁀 no pain or sin",
        "t1": "no",
        "t2": "sin, pain",
        "tr1": "ná",
        "tr2": "áka"
      },
      "expansion": "न (ná, “no”) + अक (áka, “sin, pain”), literally “[where there is/who has] no pain or sin”",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of न (ná, “no”) + अक (áka, “sin, pain”), literally “[where there is/who has] no pain or sin”.",
  "forms": [
    {
      "form": "नाक stem or",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nā́ka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकः",
      "roman": "nā́kaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकौ",
      "roman": "nā́kau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाका1",
      "roman": "nā́kā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाः",
      "roman": "nā́kāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकासः1",
      "roman": "nā́kāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकम्",
      "roman": "nā́kam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकौ",
      "roman": "nā́kau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नाका1",
      "roman": "nā́kā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकान्",
      "roman": "nā́kān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकेन",
      "roman": "nā́kena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाभ्याम्",
      "roman": "nā́kābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकैः",
      "roman": "nā́kaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकेभिः1",
      "roman": "nā́kebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाय",
      "roman": "nā́kāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाभ्याम्",
      "roman": "nā́kābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकेभ्यः",
      "roman": "nā́kebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकात्",
      "roman": "nā́kāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाभ्याम्",
      "roman": "nā́kābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकेभ्यः",
      "roman": "nā́kebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकस्य",
      "roman": "nā́kasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकयोः",
      "roman": "nā́kayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकानाम्",
      "roman": "nā́kānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाके",
      "roman": "nā́ke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकयोः",
      "roman": "nā́kayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकेषु",
      "roman": "nā́keṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नाक",
      "roman": "nā́ka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकौ",
      "roman": "nā́kau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाका1",
      "roman": "nā́kā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकाः",
      "roman": "nā́kāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नाकासः1",
      "roman": "nā́kāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "nā́ka"
      },
      "expansion": "नाक • (nā́ka) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nā́ka"
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "heaven, firmament"
      ],
      "links": [
        [
          "heaven",
          "heaven"
        ],
        [
          "firmament",
          "firmament"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the sky"
      ],
      "links": [
        [
          "sky",
          "sky"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sun"
      ],
      "links": [
        [
          "sun",
          "sun"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "source": "Thesaurus:सूर्य",
          "word": "सवितृ"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:सूर्य",
          "word": "रवि"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:सूर्य",
          "word": "आदित्य"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:सूर्य",
          "word": "भास्कर"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:सूर्य",
          "word": "मिहिर"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:सूर्य",
          "word": "पूषन्"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:सूर्य",
          "word": "मित्र"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:सूर्य",
          "word": "दिनेश"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:सूर्य",
          "word": "भानु"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:सूर्य",
          "word": "दिवाकर"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:सूर्य",
          "word": "अर्क"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:सूर्य",
          "word": "दिनकर"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:सूर्य",
          "word": "सूर्"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:सूर्य",
          "word": "सूर"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:सूर्य",
          "word": "स्वर्"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:सूर्य",
          "word": "हेलि"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɑ́ː.kɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/n̪ɑː.kɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "नाक"
}

Download raw JSONL data for नाक meaning in Sanskrit (19.2kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1089",
  "msg": "suspicious unhandled suffix in Sanskrit: 'नाक stem or', originally 'नाक stem or m'",
  "path": [
    "नाक"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "noun",
  "title": "नाक",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1089",
  "msg": "suspicious unhandled suffix in Sanskrit: 'नाक stem or', originally 'नाक stem or m'",
  "path": [
    "नाक"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "noun",
  "title": "नाक",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['masculine', 'canonical']: 'नाक stem or' in 'नाक • (nā́ka) stem, m'",
  "path": [
    "नाक"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "noun",
  "title": "नाक",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-27 from the enwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (5887622 and c6a903f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.