"pala" meaning in Portuguese

See pala in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈpa.lɐ/ Forms: palas [plural]
Rhymes: -alɐ Etymology: Borrowed from Latin pāla (“shovel, bezel”). Doublet of pá. Etymology templates: {{bor+|pt|la|pāla||shovel, bezel}} Borrowed from Latin pāla (“shovel, bezel”), {{doublet|pt|pá}} Doublet of pá Head templates: {{pt-noun|f}} pala f (plural palas)
  1. forepiece, brim (projecting rim of a hat) Tags: feminine Synonyms: aba, viseira
    Sense id: en-pala-pt-noun-QTc2Ire~
  2. tongue (of a shoe) Tags: feminine Synonyms: língua, lingueta
    Sense id: en-pala-pt-noun--DeEAfBT
  3. part of a leg warmer that covers the foot Tags: feminine
    Sense id: en-pala-pt-noun-vivyCsps Categories (other): Portuguese entries with incorrect language header Disambiguation of Portuguese entries with incorrect language header: 4 0 11 3 2 1 2 4 16 4 4 4 1 15 8 6 0 0 15
  4. flap covering of a bag, envelope etc. Tags: feminine Synonyms: aba
    Sense id: en-pala-pt-noun-u5RKwwA~
  5. blinker (eye shield attached to a horse hood in order to impede its rear vision) Tags: feminine Synonyms: antolho
    Sense id: en-pala-pt-noun-zGDdvKt1
  6. scabbard Tags: feminine Synonyms: bainha
    Sense id: en-pala-pt-noun-5MbtI1wp
  7. (clothing) yoke (of a shirt, dress or pants) Tags: feminine
    Sense id: en-pala-pt-noun-Bx97NE3e Categories (other): Clothing Topics: business, clothing, fashion, lifestyle, manufacturing, textiles
  8. (heraldry) pale Tags: feminine
    Sense id: en-pala-pt-noun-PmgF2eb3 Categories (other): Heraldic charges Topics: government, heraldry, hobbies, lifestyle, monarchy, nobility, politics
  9. (automotive) sun visor Tags: feminine Synonyms: quebra-sol
    Sense id: en-pala-pt-noun-~kOwwAub Categories (other): Automotive, Pages with 41 entries, Pages with entries, Portuguese entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 41 entries: 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 4 0 2 0 1 1 1 7 1 1 1 0 3 1 1 0 4 1 2 1 1 0 1 2 1 0 5 1 0 1 0 1 1 0 0 0 0 1 0 1 0 4 1 0 1 0 1 7 1 1 2 0 5 3 2 0 0 7 1 1 1 1 2 0 0 1 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disambiguation of Pages with entries: 0 0 0 0 0 2 2 0 0 0 4 0 2 0 1 0 1 8 0 0 0 0 3 0 0 0 5 0 2 0 1 0 0 3 0 0 6 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 2 0 5 1 0 0 0 1 8 1 0 2 0 7 3 3 0 0 8 1 1 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disambiguation of Portuguese entries with incorrect language header: 4 0 11 3 2 1 2 4 16 4 4 4 1 15 8 6 0 0 15 Topics: automotive, transport, vehicles
  10. (automotive) mudguard Tags: feminine Synonyms: para-lama
    Sense id: en-pala-pt-noun-k2LVhcZI Categories (other): Automotive Topics: automotive, transport, vehicles
  11. (jewelry) bezel Tags: feminine Synonyms: engaste
    Sense id: en-pala-pt-noun-1YZFQxJp Categories (other): Jewelry Topics: jewelry, lifestyle
  12. (Christianity) pall (piece used to cover the chalice during the Eucharist) Tags: feminine
    Sense id: en-pala-pt-noun-aNA2GXyC Categories (other): Christianity Topics: Christianity
  13. (informal) lie, scam Tags: feminine, informal
    Sense id: en-pala-pt-noun-QkAmS341
  14. (Fundão) binge drinking Tags: feminine
    Sense id: en-pala-pt-noun-lEIcDjYn Categories (other): Pages with entries, Portuguese entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with entries: 0 0 0 0 0 2 2 0 0 0 4 0 2 0 1 0 1 8 0 0 0 0 3 0 0 0 5 0 2 0 1 0 0 3 0 0 6 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 2 0 5 1 0 0 0 1 8 1 0 2 0 7 3 3 0 0 8 1 1 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disambiguation of Portuguese entries with incorrect language header: 4 0 11 3 2 1 2 4 16 4 4 4 1 15 8 6 0 0 15
  15. (Portugal, informal) endeavor Tags: Portugal, feminine, informal
    Sense id: en-pala-pt-noun-HNOLIL-T Categories (other): European Portuguese
  16. (Brazil, informal) hint Tags: Brazil, feminine, informal
    Sense id: en-pala-pt-noun-uA4K9hfQ Categories (other): Brazilian Portuguese
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

IPA: /ˈpa.lɐ/ Forms: palas [plural]
Rhymes: -alɐ Etymology: Learned borrowing from Latin palla. Etymology templates: {{lbor|pt|la|palla}} Learned borrowing from Latin palla Head templates: {{pt-noun|f}} pala f (plural palas)
  1. (historical) palla Tags: feminine, historical
    Sense id: en-pala-pt-noun-Vo3Tcvvu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun

IPA: /ˈpa.lɐ/ Forms: palas [plural]
Rhymes: -alɐ Etymology: Unknown, possibly from palla. Etymology templates: {{unknown|pt}} Unknown Head templates: {{pt-noun|m}} pala m (plural palas)
  1. (Rio Grande do Sul) poncho Tags: masculine
    Sense id: en-pala-pt-noun-~~DTVHwL Categories (other): Gaúcho Portuguese, Portuguese nouns with irregular gender
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3

Noun

IPA: /ˈpa.lɐ/ Forms: palas [plural]
Rhymes: -alɐ Etymology: Unknown. Compare Galician pala. Etymology templates: {{unknown|pt}} Unknown, {{cog|gl|pala}} Galician pala Head templates: {{pt-noun|f}} pala f (plural palas)
  1. (Trás-os-Montes) rock shelter Tags: feminine
    Sense id: en-pala-pt-noun-EicjUV9P Categories (other): Transmontane Portuguese, Pages with 41 entries, Pages with entries, Portuguese entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 41 entries: 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 4 0 2 0 1 1 1 7 1 1 1 0 3 1 1 0 4 1 2 1 1 0 1 2 1 0 5 1 0 1 0 1 1 0 0 0 0 1 0 1 0 4 1 0 1 0 1 7 1 1 2 0 5 3 2 0 0 7 1 1 1 1 2 0 0 1 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disambiguation of Pages with entries: 0 0 0 0 0 2 2 0 0 0 4 0 2 0 1 0 1 8 0 0 0 0 3 0 0 0 5 0 2 0 1 0 0 3 0 0 6 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 2 0 5 1 0 0 0 1 8 1 0 2 0 7 3 3 0 0 8 1 1 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Disambiguation of Portuguese entries with incorrect language header: 4 0 11 3 2 1 2 4 16 4 4 4 1 15 8 6 0 0 15
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 4

Inflected forms

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "pāla",
        "4": "",
        "5": "shovel, bezel"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin pāla (“shovel, bezel”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "pá"
      },
      "expansion": "Doublet of pá",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin pāla (“shovel, bezel”). Doublet of pá.",
  "forms": [
    {
      "form": "palas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "pala f (plural palas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pa",
        "la"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "forepiece, brim (projecting rim of a hat)"
      ],
      "id": "en-pala-pt-noun-QTc2Ire~",
      "links": [
        [
          "forepiece",
          "forepiece"
        ],
        [
          "brim",
          "brim"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "aba"
        },
        {
          "word": "viseira"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tongue (of a shoe)"
      ],
      "id": "en-pala-pt-noun--DeEAfBT",
      "links": [
        [
          "tongue",
          "tongue"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "língua"
        },
        {
          "word": "lingueta"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 0 11 3 2 1 2 4 16 4 4 4 1 15 8 6 0 0 15",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "part of a leg warmer that covers the foot"
      ],
      "id": "en-pala-pt-noun-vivyCsps",
      "links": [
        [
          "leg warmer",
          "leg warmer"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "flap covering of a bag, envelope etc."
      ],
      "id": "en-pala-pt-noun-u5RKwwA~",
      "links": [
        [
          "flap",
          "flap"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "aba"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "blinker (eye shield attached to a horse hood in order to impede its rear vision)"
      ],
      "id": "en-pala-pt-noun-zGDdvKt1",
      "links": [
        [
          "blinker",
          "blinker"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "antolho"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "scabbard"
      ],
      "id": "en-pala-pt-noun-5MbtI1wp",
      "links": [
        [
          "scabbard",
          "scabbard"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bainha"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pt",
          "name": "Clothing",
          "orig": "pt:Clothing",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "yoke (of a shirt, dress or pants)"
      ],
      "id": "en-pala-pt-noun-Bx97NE3e",
      "links": [
        [
          "clothing",
          "clothing#Noun"
        ],
        [
          "yoke",
          "yoke"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(clothing) yoke (of a shirt, dress or pants)"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "clothing",
        "fashion",
        "lifestyle",
        "manufacturing",
        "textiles"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pt",
          "name": "Heraldic charges",
          "orig": "pt:Heraldic charges",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pale"
      ],
      "id": "en-pala-pt-noun-PmgF2eb3",
      "links": [
        [
          "heraldry",
          "heraldry"
        ],
        [
          "pale",
          "pale"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(heraldry) pale"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "heraldry",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "monarchy",
        "nobility",
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pt",
          "name": "Automotive",
          "orig": "pt:Automotive",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 4 0 2 0 1 1 1 7 1 1 1 0 3 1 1 0 4 1 2 1 1 0 1 2 1 0 5 1 0 1 0 1 1 0 0 0 0 1 0 1 0 4 1 0 1 0 1 7 1 1 2 0 5 3 2 0 0 7 1 1 1 1 2 0 0 1 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 41 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 0 0 0 2 2 0 0 0 4 0 2 0 1 0 1 8 0 0 0 0 3 0 0 0 5 0 2 0 1 0 0 3 0 0 6 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 2 0 5 1 0 0 0 1 8 1 0 2 0 7 3 3 0 0 8 1 1 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 0 11 3 2 1 2 4 16 4 4 4 1 15 8 6 0 0 15",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sun visor"
      ],
      "id": "en-pala-pt-noun-~kOwwAub",
      "links": [
        [
          "automotive",
          "automotive"
        ],
        [
          "sun visor",
          "sun visor"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(automotive) sun visor"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "quebra-sol"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "automotive",
        "transport",
        "vehicles"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pt",
          "name": "Automotive",
          "orig": "pt:Automotive",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mudguard"
      ],
      "id": "en-pala-pt-noun-k2LVhcZI",
      "links": [
        [
          "automotive",
          "automotive"
        ],
        [
          "mudguard",
          "mudguard"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(automotive) mudguard"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "para-lama"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "automotive",
        "transport",
        "vehicles"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pt",
          "name": "Jewelry",
          "orig": "pt:Jewelry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bezel"
      ],
      "id": "en-pala-pt-noun-1YZFQxJp",
      "links": [
        [
          "jewelry",
          "jewelry"
        ],
        [
          "bezel",
          "bezel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(jewelry) bezel"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "engaste"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "jewelry",
        "lifestyle"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pt",
          "name": "Christianity",
          "orig": "pt:Christianity",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pall (piece used to cover the chalice during the Eucharist)"
      ],
      "id": "en-pala-pt-noun-aNA2GXyC",
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "pall",
          "pall"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Christianity) pall (piece used to cover the chalice during the Eucharist)"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "lie, scam"
      ],
      "id": "en-pala-pt-noun-QkAmS341",
      "links": [
        [
          "lie",
          "lie"
        ],
        [
          "scam",
          "scam"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) lie, scam"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 0 0 0 0 2 2 0 0 0 4 0 2 0 1 0 1 8 0 0 0 0 3 0 0 0 5 0 2 0 1 0 0 3 0 0 6 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 2 0 5 1 0 0 0 1 8 1 0 2 0 7 3 3 0 0 8 1 1 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 0 11 3 2 1 2 4 16 4 4 4 1 15 8 6 0 0 15",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "binge drinking"
      ],
      "id": "en-pala-pt-noun-lEIcDjYn",
      "links": [
        [
          "binge drinking",
          "binge drinking"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Fundão) binge drinking"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "European Portuguese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "endeavor"
      ],
      "id": "en-pala-pt-noun-HNOLIL-T",
      "links": [
        [
          "endeavor",
          "endeavor"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Portugal, informal) endeavor"
      ],
      "tags": [
        "Portugal",
        "feminine",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Brazilian Portuguese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hint"
      ],
      "id": "en-pala-pt-noun-uA4K9hfQ",
      "links": [
        [
          "hint",
          "hint"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Brazil, informal) hint"
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "feminine",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpa.lɐ/"
    },
    {
      "rhymes": "-alɐ"
    }
  ],
  "word": "pala"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "palla"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin palla",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin palla.",
  "forms": [
    {
      "form": "palas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "pala f (plural palas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pa",
        "la"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "palla"
      ],
      "id": "en-pala-pt-noun-Vo3Tcvvu",
      "links": [
        [
          "palla",
          "palla"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) palla"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpa.lɐ/"
    },
    {
      "rhymes": "-alɐ"
    }
  ],
  "word": "pala"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unknown"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown, possibly from palla.",
  "forms": [
    {
      "form": "palas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "pala m (plural palas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pa",
        "la"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gaúcho Portuguese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese nouns with irregular gender",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "poncho"
      ],
      "id": "en-pala-pt-noun-~~DTVHwL",
      "links": [
        [
          "poncho",
          "poncho"
        ]
      ],
      "qualifier": "Rio Grande do Sul",
      "raw_glosses": [
        "(Rio Grande do Sul) poncho"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpa.lɐ/"
    },
    {
      "rhymes": "-alɐ"
    }
  ],
  "word": "pala"
}

{
  "etymology_number": 4,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unknown"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "pala"
      },
      "expansion": "Galician pala",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown. Compare Galician pala.",
  "forms": [
    {
      "form": "palas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "pala f (plural palas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pa",
        "la"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Transmontane Portuguese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 4 0 2 0 1 1 1 7 1 1 1 0 3 1 1 0 4 1 2 1 1 0 1 2 1 0 5 1 0 1 0 1 1 0 0 0 0 1 0 1 0 4 1 0 1 0 1 7 1 1 2 0 5 3 2 0 0 7 1 1 1 1 2 0 0 1 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 41 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 0 0 0 2 2 0 0 0 4 0 2 0 1 0 1 8 0 0 0 0 3 0 0 0 5 0 2 0 1 0 0 3 0 0 6 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 2 0 5 1 0 0 0 1 8 1 0 2 0 7 3 3 0 0 8 1 1 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 0 11 3 2 1 2 4 16 4 4 4 1 15 8 6 0 0 15",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rock shelter"
      ],
      "id": "en-pala-pt-noun-EicjUV9P",
      "links": [
        [
          "rock shelter",
          "rock shelter"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Trás-os-Montes) rock shelter"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpa.lɐ/"
    },
    {
      "rhymes": "-alɐ"
    }
  ],
  "word": "pala"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 41 entries",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 2-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese doublets",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese feminine nouns",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms borrowed from Latin",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese terms with unknown etymologies",
    "Rhymes:Portuguese/alɐ",
    "Rhymes:Portuguese/alɐ/2 syllables"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "pāla",
        "4": "",
        "5": "shovel, bezel"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin pāla (“shovel, bezel”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "pá"
      },
      "expansion": "Doublet of pá",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin pāla (“shovel, bezel”). Doublet of pá.",
  "forms": [
    {
      "form": "palas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "pala f (plural palas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pa",
        "la"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "forepiece, brim (projecting rim of a hat)"
      ],
      "links": [
        [
          "forepiece",
          "forepiece"
        ],
        [
          "brim",
          "brim"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "aba"
        },
        {
          "word": "viseira"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tongue (of a shoe)"
      ],
      "links": [
        [
          "tongue",
          "tongue"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "língua"
        },
        {
          "word": "lingueta"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "part of a leg warmer that covers the foot"
      ],
      "links": [
        [
          "leg warmer",
          "leg warmer"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "flap covering of a bag, envelope etc."
      ],
      "links": [
        [
          "flap",
          "flap"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "aba"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "blinker (eye shield attached to a horse hood in order to impede its rear vision)"
      ],
      "links": [
        [
          "blinker",
          "blinker"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "antolho"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "scabbard"
      ],
      "links": [
        [
          "scabbard",
          "scabbard"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bainha"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "pt:Clothing"
      ],
      "glosses": [
        "yoke (of a shirt, dress or pants)"
      ],
      "links": [
        [
          "clothing",
          "clothing#Noun"
        ],
        [
          "yoke",
          "yoke"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(clothing) yoke (of a shirt, dress or pants)"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "clothing",
        "fashion",
        "lifestyle",
        "manufacturing",
        "textiles"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "pt:Heraldic charges"
      ],
      "glosses": [
        "pale"
      ],
      "links": [
        [
          "heraldry",
          "heraldry"
        ],
        [
          "pale",
          "pale"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(heraldry) pale"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "heraldry",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "monarchy",
        "nobility",
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "pt:Automotive"
      ],
      "glosses": [
        "sun visor"
      ],
      "links": [
        [
          "automotive",
          "automotive"
        ],
        [
          "sun visor",
          "sun visor"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(automotive) sun visor"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "quebra-sol"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "automotive",
        "transport",
        "vehicles"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "pt:Automotive"
      ],
      "glosses": [
        "mudguard"
      ],
      "links": [
        [
          "automotive",
          "automotive"
        ],
        [
          "mudguard",
          "mudguard"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(automotive) mudguard"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "para-lama"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "automotive",
        "transport",
        "vehicles"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "pt:Jewelry"
      ],
      "glosses": [
        "bezel"
      ],
      "links": [
        [
          "jewelry",
          "jewelry"
        ],
        [
          "bezel",
          "bezel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(jewelry) bezel"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "engaste"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "jewelry",
        "lifestyle"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "pt:Christianity"
      ],
      "glosses": [
        "pall (piece used to cover the chalice during the Eucharist)"
      ],
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "pall",
          "pall"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Christianity) pall (piece used to cover the chalice during the Eucharist)"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Portuguese informal terms"
      ],
      "glosses": [
        "lie, scam"
      ],
      "links": [
        [
          "lie",
          "lie"
        ],
        [
          "scam",
          "scam"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) lie, scam"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "binge drinking"
      ],
      "links": [
        [
          "binge drinking",
          "binge drinking"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Fundão) binge drinking"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "European Portuguese",
        "Portuguese informal terms"
      ],
      "glosses": [
        "endeavor"
      ],
      "links": [
        [
          "endeavor",
          "endeavor"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Portugal, informal) endeavor"
      ],
      "tags": [
        "Portugal",
        "feminine",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Brazilian Portuguese",
        "Portuguese informal terms"
      ],
      "glosses": [
        "hint"
      ],
      "links": [
        [
          "hint",
          "hint"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Brazil, informal) hint"
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "feminine",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpa.lɐ/"
    },
    {
      "rhymes": "-alɐ"
    }
  ],
  "word": "pala"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 41 entries",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 2-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese feminine nouns",
    "Portuguese learned borrowings from Latin",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms borrowed from Latin",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese terms with unknown etymologies",
    "Rhymes:Portuguese/alɐ",
    "Rhymes:Portuguese/alɐ/2 syllables"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "palla"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin palla",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin palla.",
  "forms": [
    {
      "form": "palas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "pala f (plural palas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pa",
        "la"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "palla"
      ],
      "links": [
        [
          "palla",
          "palla"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) palla"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpa.lɐ/"
    },
    {
      "rhymes": "-alɐ"
    }
  ],
  "word": "pala"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 41 entries",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 2-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese feminine nouns",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese nouns with irregular gender",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese terms with unknown etymologies",
    "Rhymes:Portuguese/alɐ",
    "Rhymes:Portuguese/alɐ/2 syllables"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unknown"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown, possibly from palla.",
  "forms": [
    {
      "form": "palas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "pala m (plural palas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pa",
        "la"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gaúcho Portuguese"
      ],
      "glosses": [
        "poncho"
      ],
      "links": [
        [
          "poncho",
          "poncho"
        ]
      ],
      "qualifier": "Rio Grande do Sul",
      "raw_glosses": [
        "(Rio Grande do Sul) poncho"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpa.lɐ/"
    },
    {
      "rhymes": "-alɐ"
    }
  ],
  "word": "pala"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 41 entries",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 2-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese feminine nouns",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese terms with unknown etymologies",
    "Rhymes:Portuguese/alɐ",
    "Rhymes:Portuguese/alɐ/2 syllables"
  ],
  "etymology_number": 4,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unknown"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "pala"
      },
      "expansion": "Galician pala",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown. Compare Galician pala.",
  "forms": [
    {
      "form": "palas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "pala f (plural palas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pa",
        "la"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Transmontane Portuguese"
      ],
      "glosses": [
        "rock shelter"
      ],
      "links": [
        [
          "rock shelter",
          "rock shelter"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Trás-os-Montes) rock shelter"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpa.lɐ/"
    },
    {
      "rhymes": "-alɐ"
    }
  ],
  "word": "pala"
}

Download raw JSONL data for pala meaning in Portuguese (8.0kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Fundão",
  "path": [
    "pala"
  ],
  "section": "Portuguese",
  "subsection": "noun",
  "title": "pala",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Fundão",
  "path": [
    "pala"
  ],
  "section": "Portuguese",
  "subsection": "noun",
  "title": "pala",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Trás-os-Montes",
  "path": [
    "pala"
  ],
  "section": "Portuguese",
  "subsection": "noun",
  "title": "pala",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Trás-os-Montes",
  "path": [
    "pala"
  ],
  "section": "Portuguese",
  "subsection": "noun",
  "title": "pala",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portuguese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.