See palić in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "inh", "3": "zlw-opl:palić<id:burn>", "id": "burn", "tree": "1" }, "expansion": "Etymology tree\nProto-Slavic *polti\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Slavic *-iti\nProto-Slavic *pālìti\nOld Polish palić\nPolish palić", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "palić", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Polish palić", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "palić" }, "expansion": "Inherited from Old Polish palić", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Slavic *polti\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Slavic *-iti\nProto-Slavic *pālìti\nOld Polish palić\nPolish palić\nInherited from Old Polish palić.", "forms": [ { "form": "palać", "tags": [ "dialectal", "frequentative" ] }, { "form": "páliwać", "tags": [ "dialectal", "frequentative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "palić", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "palę", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "palimy", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "palisz", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "palicie", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "pali", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "palą", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pali się", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "paliłem", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m palił", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "paliłam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m paliła", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "paliłom", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m paliło", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "paliliśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)śmy palili", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "paliłyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)śmy paliły", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "paliłeś", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś palił", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "paliłaś", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś paliła", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "paliłoś", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś paliło", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "paliliście", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)ście palili", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "paliłyście", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)ście paliły", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "palił", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paliła", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paliło", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "palili", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "paliły", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "palono", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "past" ] }, { "form": "będę palił", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będę palić", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będę paliła", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będę palić", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będę paliło", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będę palić", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziemy palili", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziemy palić", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziemy paliły", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziemy palić", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziesz palił", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będziesz palić", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będziesz paliła", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będziesz palić", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będziesz paliło", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziesz palić", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziecie palili", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziecie palić", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziecie paliły", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziecie palić", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będzie palił", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie palić", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie paliła", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie palić", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie paliło", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie palić", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będą palili", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "będą palić", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "będą paliły", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "będą palić", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "będzie palić się", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "impersonal" ] }, { "form": "paliłbym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bym palił", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "paliłabym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bym paliła", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "paliłobym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bym paliło", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "palilibyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byśmy palili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "paliłybyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byśmy paliły", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "paliłbyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "byś palił", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "paliłabyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "byś paliła", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "paliłobyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "byś paliło", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "palilibyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byście palili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "paliłybyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byście paliły", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "paliłby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by palił", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paliłaby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by paliła", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paliłoby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by paliło", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paliliby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "by palili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "paliłyby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "by paliły", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "palono by", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal" ] }, { "form": "niech palę", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "palmy", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "pal", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "palcie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "niech pali", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niech palą", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "palący", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "paląca", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "palące", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "neuter", "participle", "singular" ] }, { "form": "palący", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "plural", "virile" ] }, { "form": "palące", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "nonvirile", "participle", "plural" ] }, { "form": "palony", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "palona", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "palone", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "neuter", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "paleni", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "plural", "virile" ] }, { "form": "palone", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "nonvirile", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "paląc", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "contemporary", "participle" ] }, { "form": "palenie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "polić", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "impf", "freq": "palać<q:dialectal>", "freq2": "páliwać<q:dialectal>" }, "expansion": "palić impf (frequentative (dialectal) palać or (dialectal) páliwać)", "name": "pl-verb" } ], "hyphenation": [ "pa‧lić" ], "hyphenations": [ { "parts": [ "pa‧lić" ] } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 5, 9 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 16, 20 ] ], "english": "In the winter I heat with wood.", "text": "Zimą palę drewnem.", "translation": "In the winter I heat with wood.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to burn; to heat (to light a fire in order to obtain heat, light, cooking, etc.)" ], "id": "en-palić-pl-verb-biJCIyMt", "info_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "acc<what>", "3": "ins<what>" }, "expansion": "[with accusative ‘what’; or with instrumental ‘what’]", "extra_data": { "words": [ "accusative", "‘what’;", "with", "instrumental", "‘what’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "burn", "burn" ], [ "heat", "heat" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to burn; to heat (to light a fire in order to obtain heat, light, cooking, etc.) [with accusative ‘what’; or with instrumental ‘what’]" ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 4 4 1 1 4 4 4 4 4 1 1 1 1 1 5 4 4 4 5 4 4 5 4 4 5 5 5 1", "kind": "other", "name": "Polish entries with etymology trees", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 5 1 0 4 4 4 5 4 1 0 0 0 0 5 5 4 5 5 5 4 5 4 4 5 5 5 0", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 5 1 1 5 4 5 5 4 1 1 1 1 1 5 5 4 4 5 5 4 5 4 4 4 4 4 1", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Medical signs and symptoms", "orig": "pl:Medical signs and symptoms", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to burn (to destroy with fire)" ], "id": "en-palić-pl-verb-llNzNwcA", "links": [ [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to burn (to destroy with fire)" ], "synonyms": [ { "word": "fajczyć" }, { "word": "spalać" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Eastern Kraków Polish", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "4 4 4 1 1 4 4 4 4 4 1 1 1 1 1 5 4 4 4 5 4 4 5 4 4 5 5 5 1", "kind": "other", "name": "Polish entries with etymology trees", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 5 1 0 4 4 4 5 4 1 0 0 0 0 5 5 4 5 5 5 4 5 4 4 5 5 5 0", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 5 1 1 5 4 5 5 4 1 1 1 1 1 5 5 4 4 5 5 4 5 4 4 4 4 4 1", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Medical signs and symptoms", "orig": "pl:Medical signs and symptoms", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 8, 12 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 10, 22 ] ], "english": "First I'm burning down the clerk's house, then his assistant's.", "text": "Naprzód pálę wójta, potém przysięznego.", "translation": "First I'm burning down the clerk's house, then his assistant's.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to burn (to destroy with fire)", "to burn someone's house down" ], "id": "en-palić-pl-verb-mLPonIxm", "links": [ [ "burn", "burn" ], [ "house", "house" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to burn (to destroy with fire)", "(transitive, Eastern Kraków, Raba, Gdów, Bochnia) to burn someone's house down" ], "synonyms": [ { "word": "fajczyć" }, { "word": "spalać" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 3 3 5 3 3 4 4 4 4 4 3 4 4 3 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Talking", "orig": "pl:Talking", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to light, to turn on (to turn on a light source)" ], "hypernyms": [ { "word": "włączać" } ], "id": "en-palić-pl-verb-DHnX~~4A", "links": [ [ "light", "light" ], [ "turn on", "turn on" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to light, to turn on (to turn on a light source)" ], "synonyms": [ { "word": "zapalać" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 0 0 0 22 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 39 39 0 0 0 0", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Sex", "orig": "pl:Sex", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 3 3 6 4 3 4 5 4 2 2 2 3 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 2", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Smoking", "orig": "pl:Smoking", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 5, 11 ] ], "english": "I've smoked since high school.", "text": "Palę od czasów liceum.", "translation": "I've smoked since high school.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to smoke (to inhale and exhale the smoke from a burning cigarette, cigar, pipe, etc.)" ], "id": "en-palić-pl-verb-N9R~9Lf7", "links": [ [ "smoke", "smoke" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to smoke (to inhale and exhale the smoke from a burning cigarette, cigar, pipe, etc.)" ], "synonyms": [ { "word": "ćmić" }, { "word": "jarać" }, { "word": "kopcić" }, { "word": "kurzyć" }, { "word": "smolić" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 5 5 1 0 4 4 4 5 4 1 0 0 0 0 5 5 4 5 5 5 4 5 4 4 5 5 5 0", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 4 0 1 4 4 4 5 4 1 1 1 3 1 4 4 4 4 4 4 4 5 4 4 5 4 4 1", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Automotive", "orig": "pl:Automotive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 5 1 1 5 4 5 5 4 1 1 1 1 1 5 5 4 4 5 5 4 5 4 4 4 4 4 1", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Medical signs and symptoms", "orig": "pl:Medical signs and symptoms", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 4, 8 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 17, 21 ] ], "english": "How much does it burn per 100 kilometers?", "text": "Ile pali na setkę?", "translation": "How much does it burn per 100 kilometers?", "type": "example" } ], "glosses": [ "to burn (to consume a certain amount of fuel)" ], "id": "en-palić-pl-verb-n0hEhVvH", "links": [ [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to burn (to consume a certain amount of fuel)" ], "synonyms": [ { "word": "spalać" } ], "tags": [ "imperfective", "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 5 5 1 0 4 4 4 5 4 1 0 0 0 0 5 5 4 5 5 5 4 5 4 4 5 5 5 0", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 4 0 1 4 4 4 5 4 1 1 1 3 1 4 4 4 4 4 4 4 5 4 4 5 4 4 1", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Automotive", "orig": "pl:Automotive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 0 0 6 4 3 15 3 5 2 2 1 3 3 2 2 2 2 4 0 9 2 10 3 3 2 0 10 2", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Combustion", "orig": "pl:Combustion", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to roast; to burn (to subject to high temperatures to impart particular, desired properties)" ], "id": "en-palić-pl-verb-nVxBLKqh", "links": [ [ "roast", "roast" ], [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to roast; to burn (to subject to high temperatures to impart particular, desired properties)" ], "synonyms": [ { "word": "upalać" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 5 5 1 0 4 4 4 5 4 1 0 0 0 0 5 5 4 5 5 5 4 5 4 4 5 5 5 0", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 4 0 1 4 4 4 5 4 1 1 1 3 1 4 4 4 4 4 4 4 5 4 4 5 4 4 1", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Automotive", "orig": "pl:Automotive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 5 1 1 5 4 5 5 4 1 1 1 1 1 5 5 4 4 5 5 4 5 4 4 4 4 4 1", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Medical signs and symptoms", "orig": "pl:Medical signs and symptoms", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 15, 21 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 15, 21 ] ], "english": "The desert sun seared us mercilessly.", "text": "Słońce pustyni paliło nas niemiłosiernie.", "translation": "The desert sun seared us mercilessly.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to burn (to cause a strong feeling of heat)" ], "id": "en-palić-pl-verb-76gm28ai", "links": [ [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to burn (to cause a strong feeling of heat)" ], "synonyms": [ { "word": "piec" }, { "word": "prażyć" }, { "word": "przypiekać" }, { "word": "skwarzyć" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 4 4 1 1 4 4 4 4 4 1 1 1 1 1 5 4 4 4 5 4 4 5 4 4 5 5 5 1", "kind": "other", "name": "Polish entries with etymology trees", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 5 1 0 4 4 4 5 4 1 0 0 0 0 5 5 4 5 5 5 4 5 4 4 5 5 5 0", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 4 0 1 4 4 4 5 4 1 1 1 3 1 4 4 4 4 4 4 4 5 4 4 5 4 4 1", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Automotive", "orig": "pl:Automotive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 5 1 1 5 4 5 5 4 1 1 1 1 1 5 5 4 4 5 5 4 5 4 4 4 4 4 1", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Medical signs and symptoms", "orig": "pl:Medical signs and symptoms", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to burn (to cause a burning sensation)" ], "id": "en-palić-pl-verb-w0vxpENb", "links": [ [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, of e.g. alcohol) to burn (to cause a burning sensation)" ], "raw_tags": [ "of e.g. alcohol" ], "synonyms": [ { "word": "piec" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 4 4 0 1 4 4 4 5 4 1 1 1 3 1 4 4 4 4 4 4 4 5 4 4 5 4 4 1", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Automotive", "orig": "pl:Automotive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 5 1 1 5 4 5 5 4 1 1 1 1 1 5 5 4 4 5 5 4 5 4 4 4 4 4 1", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Medical signs and symptoms", "orig": "pl:Medical signs and symptoms", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to burn (to be felt very intensely and cause unpleasant experiences)" ], "id": "en-palić-pl-verb-QJB2y7m4", "links": [ [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, of e.g. emotions) to burn (to be felt very intensely and cause unpleasant experiences)" ], "raw_tags": [ "of e.g. emotions" ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to flub (to make a mistake when performing a jump, throw, etc.)" ], "id": "en-palić-pl-verb-bBGbiQn1", "links": [ [ "flub", "flub" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to flub (to make a mistake when performing a jump, throw, etc.)" ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Military", "orig": "pl:Military", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "14 15 15 0 0 0 0 0 0 0 0 30 0 0 0 0 0 15 0 0 0 0 0 0 0 0 12 0 0", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Fire", "orig": "pl:Fire", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 5, 9 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 12, 16 ] ], "english": "Ready, aim, fire!", "text": "Cel! Pal!", "translation": "Ready, aim, fire!", "type": "example" } ], "glosses": [ "to fire (to shoot a weapon)" ], "id": "en-palić-pl-verb-8YAYs~uT", "links": [ [ "military", "military" ], [ "fire", "fire" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, dated or military, imperative) to fire (to shoot a weapon)" ], "synonyms": [ { "word": "strzelać" } ], "tags": [ "dated", "imperative", "imperfective", "transitive" ], "topics": [ "government", "military", "politics", "war" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to blurt (to say something quickly, without thinking)" ], "id": "en-palić-pl-verb-XhqQtNlU", "links": [ [ "blurt", "blurt" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to blurt (to say something quickly, without thinking)" ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Education", "orig": "pl:Education", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to fail (to consider a test as unsuccessful)" ], "id": "en-palić-pl-verb-n-xbyYrc", "links": [ [ "education", "education" ], [ "fail", "fail" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, obsolete, rare, education) to fail (to consider a test as unsuccessful)" ], "tags": [ "imperfective", "obsolete", "rare", "transitive" ], "topics": [ "education" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to snap (to do something quickly, without thinking, particularly to write, go, give, or consume)" ], "id": "en-palić-pl-verb-pTV4A3bM", "links": [ [ "snap", "snap" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, obsolete) to snap (to do something quickly, without thinking, particularly to write, go, give, or consume)" ], "tags": [ "imperfective", "obsolete", "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle Polish", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "4 4 4 1 1 4 4 4 4 4 1 1 1 1 1 5 4 4 4 5 4 4 5 4 4 5 5 5 1", "kind": "other", "name": "Polish entries with etymology trees", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 5 1 0 4 4 4 5 4 1 0 0 0 0 5 5 4 5 5 5 4 5 4 4 5 5 5 0", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 4 0 1 4 4 4 5 4 1 1 1 3 1 4 4 4 4 4 4 4 5 4 4 5 4 4 1", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Automotive", "orig": "pl:Automotive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 5 1 1 5 4 5 5 4 1 1 1 1 1 5 5 4 4 5 5 4 5 4 4 4 4 4 1", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Medical signs and symptoms", "orig": "pl:Medical signs and symptoms", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to burn (to come about and continue)" ], "id": "en-palić-pl-verb-OKQOwcIS", "links": [ [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, Middle Polish, of fire) to burn (to come about and continue)" ], "raw_tags": [ "of fire" ], "synonyms": [ { "word": "goreć" }, { "word": "gorzeć" }, { "word": "jarać się" }, { "word": "palić się" }, { "word": "płonąć" } ], "tags": [ "Middle", "Polish", "imperfective", "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 4 4 1 1 4 4 4 4 4 1 1 1 1 1 5 4 4 4 5 4 4 5 4 4 5 5 5 1", "kind": "other", "name": "Polish entries with etymology trees", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 5 1 0 4 4 4 5 4 1 0 0 0 0 5 5 4 5 5 5 4 5 4 4 5 5 5 0", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 4 0 1 4 4 4 5 4 1 1 1 3 1 4 4 4 4 4 4 4 5 4 4 5 4 4 1", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Automotive", "orig": "pl:Automotive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 5 1 1 5 4 5 5 4 1 1 1 1 1 5 5 4 4 5 5 4 5 4 4 4 4 4 1", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Medical signs and symptoms", "orig": "pl:Medical signs and symptoms", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to burn (to come about and continue)" ], "id": "en-palić-pl-verb-OKQOwcIS1", "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się, of fire) to burn (to come about and continue)" ], "raw_tags": [ "of fire", "with się" ], "synonyms": [ { "word": "goreć" }, { "word": "gorzeć" }, { "word": "jarać się" }, { "word": "płonąć" } ], "tags": [ "imperfective", "reflexive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 5 5 1 0 4 4 4 5 4 1 0 0 0 0 5 5 4 5 5 5 4 5 4 4 5 5 5 0", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 4 0 1 4 4 4 5 4 1 1 1 3 1 4 4 4 4 4 4 4 5 4 4 5 4 4 1", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Automotive", "orig": "pl:Automotive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 5 1 1 5 4 5 5 4 1 1 1 1 1 5 5 4 4 5 5 4 5 4 4 4 4 4 1", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Medical signs and symptoms", "orig": "pl:Medical signs and symptoms", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 4, 12 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 10, 20 ] ], "english": "The house is burning.", "text": "Dom się pali.", "translation": "The house is burning.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to burn (to be consumed by fire or in flames)" ], "id": "en-palić-pl-verb-kD2Ymxnk", "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się) to burn (to be consumed by fire or in flames)" ], "raw_tags": [ "with się" ], "synonyms": [ { "word": "fajczyć się" }, { "word": "goreć" }, { "word": "gorzeć" }, { "word": "płonąć" }, { "word": "spalać się" } ], "tags": [ "imperfective", "reflexive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 4 4 1 1 4 4 4 4 4 1 1 1 1 1 5 4 4 4 5 4 4 5 4 4 5 5 5 1", "kind": "other", "name": "Polish entries with etymology trees", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 5 1 0 4 4 4 5 4 1 0 0 0 0 5 5 4 5 5 5 4 5 4 4 5 5 5 0", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 4 0 1 4 4 4 5 4 1 1 1 3 1 4 4 4 4 4 4 4 5 4 4 5 4 4 1", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Automotive", "orig": "pl:Automotive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 5 1 1 5 4 5 5 4 1 1 1 1 1 5 5 4 4 5 5 4 5 4 4 4 4 4 1", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Medical signs and symptoms", "orig": "pl:Medical signs and symptoms", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to burn (to be damaged due to excessive current load)" ], "id": "en-palić-pl-verb-xBrNh2ir", "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się, of electronic items, e.g. fuses) to burn (to be damaged due to excessive current load)" ], "raw_tags": [ "of electronic items", "with się" ], "tags": [ "imperfective", "reflexive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 4 4 1 1 4 4 4 4 4 1 1 1 1 1 5 4 4 4 5 4 4 5 4 4 5 5 5 1", "kind": "other", "name": "Polish entries with etymology trees", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 5 1 0 4 4 4 5 4 1 0 0 0 0 5 5 4 5 5 5 4 5 4 4 5 5 5 0", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 5 1 1 5 4 5 5 4 1 1 1 1 1 5 5 4 4 5 5 4 5 4 4 4 4 4 1", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Medical signs and symptoms", "orig": "pl:Medical signs and symptoms", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 48, 56 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 48, 53 ] ], "english": "Grandpa is still up, you can see that the light is on in his room.", "text": "Dziadek jeszcze nie śpi, widać że w jego pokoju pali się światło.", "translation": "Grandpa is still up, you can see that the light is on in his room.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to burn (to give off light)" ], "id": "en-palić-pl-verb-vPWwxfDa", "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się, of a light source) to burn (to give off light)" ], "raw_tags": [ "of a light source", "with się" ], "synonyms": [ { "word": "goreć" }, { "word": "gorzeć" }, { "word": "płonąć" }, { "word": "świecić się" } ], "tags": [ "imperfective", "reflexive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 4 4 1 1 4 4 4 4 4 1 1 1 1 1 5 4 4 4 5 4 4 5 4 4 5 5 5 1", "kind": "other", "name": "Polish entries with etymology trees", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 5 1 0 4 4 4 5 4 1 0 0 0 0 5 5 4 5 5 5 4 5 4 4 5 5 5 0", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 4 0 1 4 4 4 5 4 1 1 1 3 1 4 4 4 4 4 4 4 5 4 4 5 4 4 1", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Automotive", "orig": "pl:Automotive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 5 1 1 5 4 5 5 4 1 1 1 1 1 5 5 4 4 5 5 4 5 4 4 4 4 4 1", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Medical signs and symptoms", "orig": "pl:Medical signs and symptoms", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 13, 23 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 22, 29 ] ], "english": "The new recruits were burning to fight.", "text": "Nowi rekruci palili się do walki.", "translation": "The new recruits were burning to fight.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to burn (to be very eager for something)" ], "id": "en-palić-pl-verb-SFfri93A", "info_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": ":do(gen)<for what>", "3": ":żeby(infinitive or past tense)<to do what>" }, "expansion": "[with do (+ genitive) ‘for what’; or with żeby (+ infinitive or past tense) ‘to do what’]", "extra_data": { "tags": [ "with żeby (+ infinitive" ], "words": [ "do", "(+", "genitive)", "‘for", "what’;", "past", "tense)", "‘to", "do", "what’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się) to burn (to be very eager for something) [with do (+ genitive) ‘for what’; or with żeby (+ infinitive or past tense) ‘to do what’]" ], "raw_tags": [ "with się" ], "tags": [ "imperfective", "reflexive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 5 5 1 0 4 4 4 5 4 1 0 0 0 0 5 5 4 5 5 5 4 5 4 4 5 5 5 0", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 4 0 1 4 4 4 5 4 1 1 1 3 1 4 4 4 4 4 4 4 5 4 4 5 4 4 1", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Automotive", "orig": "pl:Automotive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 5 1 1 5 4 5 5 4 1 1 1 1 1 5 5 4 4 5 5 4 5 4 4 4 4 4 1", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Medical signs and symptoms", "orig": "pl:Medical signs and symptoms", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to burn (to feel by some strong, violent feeling)" ], "id": "en-palić-pl-verb-BBrCsNF0", "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się) to burn (to feel by some strong, violent feeling)" ], "raw_tags": [ "with się" ], "tags": [ "imperfective", "reflexive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 4 4 1 1 4 4 4 4 4 1 1 1 1 1 5 4 4 4 5 4 4 5 4 4 5 5 5 1", "kind": "other", "name": "Polish entries with etymology trees", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 5 1 0 4 4 4 5 4 1 0 0 0 0 5 5 4 5 5 5 4 5 4 4 5 5 5 0", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 4 0 1 4 4 4 5 4 1 1 1 3 1 4 4 4 4 4 4 4 5 4 4 5 4 4 1", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Automotive", "orig": "pl:Automotive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 5 1 1 5 4 5 5 4 1 1 1 1 1 5 5 4 4 5 5 4 5 4 4 4 4 4 1", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Medical signs and symptoms", "orig": "pl:Medical signs and symptoms", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to burn (to feel by some strong, violent feeling)", "to burn (to blush)" ], "id": "en-palić-pl-verb-BHqkMWkX", "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się) to burn (to feel by some strong, violent feeling)", "(reflexive with się, obsolete) to burn (to blush)" ], "raw_tags": [ "with się" ], "synonyms": [ { "word": "rumienić się" } ], "tags": [ "imperfective", "obsolete", "reflexive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 4 4 1 1 4 4 4 4 4 1 1 1 1 1 5 4 4 4 5 4 4 5 4 4 5 5 5 1", "kind": "other", "name": "Polish entries with etymology trees", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 5 1 0 4 4 4 5 4 1 0 0 0 0 5 5 4 5 5 5 4 5 4 4 5 5 5 0", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 4 0 1 4 4 4 5 4 1 1 1 3 1 4 4 4 4 4 4 4 5 4 4 5 4 4 1", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Automotive", "orig": "pl:Automotive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 5 1 1 5 4 5 5 4 1 1 1 1 1 5 5 4 4 5 5 4 5 4 4 4 4 4 1", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Medical signs and symptoms", "orig": "pl:Medical signs and symptoms", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 0 0 22 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 39 39 0 0 0 0", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Sex", "orig": "pl:Sex", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to burn (to feel a strong sexual attraction to someone)" ], "id": "en-palić-pl-verb-JSDLSPwT", "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się) to burn (to feel a strong sexual attraction to someone)" ], "raw_tags": [ "with się" ], "tags": [ "imperfective", "reflexive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Eastern Lublin Polish", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "4 4 4 1 1 4 4 4 4 4 1 1 1 1 1 5 4 4 4 5 4 4 5 4 4 5 5 5 1", "kind": "other", "name": "Polish entries with etymology trees", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 5 1 0 4 4 4 5 4 1 0 0 0 0 5 5 4 5 5 5 4 5 4 4 5 5 5 0", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 4 0 1 4 4 4 5 4 1 1 1 3 1 4 4 4 4 4 4 4 5 4 4 5 4 4 1", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Automotive", "orig": "pl:Automotive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 5 1 1 5 4 5 5 4 1 1 1 1 1 5 5 4 4 5 5 4 5 4 4 4 4 4 1", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Medical signs and symptoms", "orig": "pl:Medical signs and symptoms", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 0 0 22 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 39 39 0 0 0 0", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Sex", "orig": "pl:Sex", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to burn (to feel a strong sexual attraction to someone)", "to be in heat (to show a desire to satisfy one's sexual drive)" ], "id": "en-palić-pl-verb-Dex9-M~q", "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "burn", "burn" ], [ "heat", "heat" ] ], "qualifier": "Eastern Lublin", "raw_glosses": [ "(reflexive with się) to burn (to feel a strong sexual attraction to someone)", "(reflexive with się, obsolete, zootechnics, of mammals or dialectal, Eastern Lublin, Tworyczów, Zamość County, of mares) to be in heat (to show a desire to satisfy one's sexual drive)" ], "raw_tags": [ "of mammals or dialectal", "of mares", "with się" ], "tags": [ "imperfective", "obsolete", "reflexive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle Polish", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "4 4 4 1 1 4 4 4 4 4 1 1 1 1 1 5 4 4 4 5 4 4 5 4 4 5 5 5 1", "kind": "other", "name": "Polish entries with etymology trees", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 5 1 0 4 4 4 5 4 1 0 0 0 0 5 5 4 5 5 5 4 5 4 4 5 5 5 0", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 4 0 1 4 4 4 5 4 1 1 1 3 1 4 4 4 4 4 4 4 5 4 4 5 4 4 1", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Automotive", "orig": "pl:Automotive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 5 1 1 5 4 5 5 4 1 1 1 1 1 5 5 4 4 5 5 4 5 4 4 4 4 4 1", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Medical signs and symptoms", "orig": "pl:Medical signs and symptoms", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to burn (to hurry, to wait impatiently for something, to be confrontational)" ], "id": "en-palić-pl-verb-b3yCfJHx", "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się, Middle Polish) to burn (to hurry, to wait impatiently for something, to be confrontational)" ], "raw_tags": [ "with się" ], "tags": [ "Middle", "Polish", "imperfective", "reflexive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle Polish", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "4 4 4 1 1 4 4 4 4 4 1 1 1 1 1 5 4 4 4 5 4 4 5 4 4 5 5 5 1", "kind": "other", "name": "Polish entries with etymology trees", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 5 1 0 4 4 4 5 4 1 0 0 0 0 5 5 4 5 5 5 4 5 4 4 5 5 5 0", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 5 1 1 5 4 5 5 4 1 1 1 1 1 5 5 4 4 5 5 4 5 4 4 4 4 4 1", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Medical signs and symptoms", "orig": "pl:Medical signs and symptoms", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to burn (to be produced or processed by fire)" ], "id": "en-palić-pl-verb-6RyHlj2~", "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się, Middle Polish) to burn (to be produced or processed by fire)" ], "raw_tags": [ "with się" ], "tags": [ "Middle", "Polish", "imperfective", "reflexive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle Polish", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "4 4 4 1 1 4 4 4 4 4 1 1 1 1 1 5 4 4 4 5 4 4 5 4 4 5 5 5 1", "kind": "other", "name": "Polish entries with etymology trees", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 5 1 0 4 4 4 5 4 1 0 0 0 0 5 5 4 5 5 5 4 5 4 4 5 5 5 0", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 4 0 1 4 4 4 5 4 1 1 1 3 1 4 4 4 4 4 4 4 5 4 4 5 4 4 1", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Automotive", "orig": "pl:Automotive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 5 1 1 5 4 5 5 4 1 1 1 1 1 5 5 4 4 5 5 4 5 4 4 4 4 4 1", "kind": "other", "langcode": "pl", "name": "Medical signs and symptoms", "orig": "pl:Medical signs and symptoms", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to burn (to manifest as high temperature, fever, inflammation)" ], "id": "en-palić-pl-verb-zcbr11tt", "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się, Middle Polish, of a disease) to burn (to manifest as high temperature, fever, inflammation)" ], "raw_tags": [ "of a disease", "with się" ], "tags": [ "Middle", "Polish", "imperfective", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpa.lit͡ɕ/" }, { "ipa": "/ˈpɒ.lit͡ɕ/", "tags": [ "Middle", "Polish" ] }, { "ipa": "/ˈpa.lit͡ɕ/", "note": "Near Masovian" }, { "ipa": "/ˈpa.lit͡ɕ/", "note": "Western Kraków" }, { "ipa": "[ˈpa.lʲit͡ɕ]", "note": "Eastern Lublin" }, { "rhymes": "-alit͡ɕ" } ], "word": "palić" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "inh", "3": "zlw-opl:palić<id:burn>", "id": "burn", "tree": "1" }, "expansion": "Etymology tree\nProto-Slavic *polti\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Slavic *-iti\nProto-Slavic *pālìti\nOld Polish palić\nPolish palić", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "palić", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Polish palić", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "palić" }, "expansion": "Inherited from Old Polish palić", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Slavic *polti\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Slavic *-iti\nProto-Slavic *pālìti\nOld Polish palić\nPolish palić\nInherited from Old Polish palić.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "palić", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "pali", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "paliło", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "będzie palić", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative" ] }, { "form": "będzie paliło", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative" ] }, { "form": "paliłoby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "by paliło", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "niech pali", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "polić", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "impf" }, "expansion": "palić impf", "name": "pl-verb" } ], "hyphenation": [ "pa‧lić" ], "hyphenations": [ { "parts": [ "pa‧lić" ] } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "derived": [ { "word": "palący" }, { "word": "pal gumę" }, { "word": "pal licho" }, { "word": "bierne palenie" }, { "word": "palenie Judasza" }, { "word": "paliwo" }, { "word": "paliwoda" }, { "word": "palnik" }, { "word": "wapno palone" }, { "word": "Palacz" }, { "word": "Palarz" }, { "word": "Palej" }, { "word": "Palichleb" }, { "word": "Palimąka" }, { "word": "Paliwoda" }, { "word": "Palkij" }, { "word": "grunt pali się pod nogami" }, { "word": "nie pali się" }, { "word": "robota pali się w rękach" }, { "word": "rura pali" }, { "word": "żeby się waliło i paliło" }, { "word": "w starym piecu diabeł pali" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "dopalić" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "dopalać" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "nadpalić" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "nadpalać" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "napalić" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "napalać" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "odpalić" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "odpalać" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "opalić" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "opalać" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "podpalić" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "podpalać" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "popalić" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "popalać" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "przepalić" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "przepalać" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "przypalić" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "przypalać" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "rozpalić" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "rozpalać" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "spalić" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "spalać" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "upalić" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "upalać" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "wypalić" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "wypalać" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "zapalić" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "zapalać" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "palić cegłę" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "spalić cegłę" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "palić gumy" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "palić jak smok" }, { "tags": [ "dialectal", "imperfective" ], "word": "palić się czarnym płomieniem" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "palić się ze wstydu" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "spalić się ze wstydu" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "palić za sobą mosty" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "spalić za sobą mosty" } ], "glosses": [ "to light (to arise)" ], "id": "en-palić-pl-verb-clOlGxje", "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "light", "light" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się, impersonal, of fire) to light (to arise)" ], "raw_tags": [ "of fire", "with się" ], "related": [ { "word": "płomień" }, { "word": "Palarczyk" }, { "word": "Palenica" }, { "word": "Palonek" }, { "word": "Palonka" } ], "tags": [ "imperfective", "impersonal", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpa.lit͡ɕ/" }, { "ipa": "/ˈpɒ.lit͡ɕ/", "tags": [ "Middle", "Polish" ] }, { "ipa": "/ˈpa.lit͡ɕ/", "note": "Near Masovian" }, { "ipa": "/ˈpa.lit͡ɕ/", "note": "Western Kraków" }, { "ipa": "[ˈpa.lʲit͡ɕ]", "note": "Eastern Lublin" }, { "rhymes": "-alit͡ɕ" } ], "word": "palić" }
{ "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Polish 2-syllable words", "Polish entries with etymology trees", "Polish entries with incorrect language header", "Polish imperfective verbs", "Polish lemmas", "Polish terms derived from Old Polish", "Polish terms derived from Proto-Indo-European", "Polish terms derived from Proto-Slavic", "Polish terms inherited from Old Polish", "Polish terms inherited from Proto-Slavic", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio pronunciation", "Polish verbs", "Rhymes:Polish/alit͡ɕ", "Rhymes:Polish/alit͡ɕ/2 syllables", "pl:Automotive", "pl:Combustion", "pl:Fire", "pl:Medical signs and symptoms", "pl:Sex", "pl:Smoking", "pl:Talking" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "inh", "3": "zlw-opl:palić<id:burn>", "id": "burn", "tree": "1" }, "expansion": "Etymology tree\nProto-Slavic *polti\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Slavic *-iti\nProto-Slavic *pālìti\nOld Polish palić\nPolish palić", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "palić", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Polish palić", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "palić" }, "expansion": "Inherited from Old Polish palić", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Slavic *polti\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Slavic *-iti\nProto-Slavic *pālìti\nOld Polish palić\nPolish palić\nInherited from Old Polish palić.", "forms": [ { "form": "palać", "tags": [ "dialectal", "frequentative" ] }, { "form": "páliwać", "tags": [ "dialectal", "frequentative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "palić", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "palę", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "palimy", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "palisz", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "palicie", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "pali", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "palą", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pali się", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "paliłem", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m palił", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "paliłam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m paliła", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "paliłom", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m paliło", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "paliliśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)śmy palili", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "paliłyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)śmy paliły", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "paliłeś", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś palił", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "paliłaś", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś paliła", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "paliłoś", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś paliło", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "paliliście", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)ście palili", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "paliłyście", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)ście paliły", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "palił", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paliła", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paliło", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "palili", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "paliły", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "palono", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "past" ] }, { "form": "będę palił", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będę palić", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będę paliła", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będę palić", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będę paliło", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będę palić", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziemy palili", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziemy palić", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziemy paliły", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziemy palić", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziesz palił", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będziesz palić", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będziesz paliła", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będziesz palić", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będziesz paliło", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziesz palić", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziecie palili", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziecie palić", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziecie paliły", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziecie palić", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będzie palił", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie palić", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie paliła", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie palić", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie paliło", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie palić", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będą palili", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "będą palić", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "będą paliły", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "będą palić", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "będzie palić się", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "impersonal" ] }, { "form": "paliłbym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bym palił", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "paliłabym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bym paliła", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "paliłobym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bym paliło", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "palilibyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byśmy palili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "paliłybyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byśmy paliły", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "paliłbyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "byś palił", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "paliłabyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "byś paliła", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "paliłobyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "byś paliło", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "palilibyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byście palili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "paliłybyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byście paliły", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "paliłby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by palił", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paliłaby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by paliła", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paliłoby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by paliło", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paliliby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "by palili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "paliłyby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "by paliły", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "palono by", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal" ] }, { "form": "niech palę", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "palmy", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "pal", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "palcie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "niech pali", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niech palą", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "palący", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "paląca", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "palące", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "neuter", "participle", "singular" ] }, { "form": "palący", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "plural", "virile" ] }, { "form": "palące", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "nonvirile", "participle", "plural" ] }, { "form": "palony", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "palona", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "palone", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "neuter", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "paleni", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "plural", "virile" ] }, { "form": "palone", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "nonvirile", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "paląc", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "contemporary", "participle" ] }, { "form": "palenie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "polić", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "impf", "freq": "palać<q:dialectal>", "freq2": "páliwać<q:dialectal>" }, "expansion": "palić impf (frequentative (dialectal) palać or (dialectal) páliwać)", "name": "pl-verb" } ], "hyphenation": [ "pa‧lić" ], "hyphenations": [ { "parts": [ "pa‧lić" ] } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Polish terms with usage examples", "Polish transitive verbs" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 5, 9 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 16, 20 ] ], "english": "In the winter I heat with wood.", "text": "Zimą palę drewnem.", "translation": "In the winter I heat with wood.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to burn; to heat (to light a fire in order to obtain heat, light, cooking, etc.)" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "acc<what>", "3": "ins<what>" }, "expansion": "[with accusative ‘what’; or with instrumental ‘what’]", "extra_data": { "words": [ "accusative", "‘what’;", "with", "instrumental", "‘what’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "burn", "burn" ], [ "heat", "heat" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to burn; to heat (to light a fire in order to obtain heat, light, cooking, etc.) [with accusative ‘what’; or with instrumental ‘what’]" ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] }, { "categories": [ "Polish transitive verbs" ], "glosses": [ "to burn (to destroy with fire)" ], "links": [ [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to burn (to destroy with fire)" ], "synonyms": [ { "word": "fajczyć" }, { "word": "spalać" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] }, { "categories": [ "Eastern Kraków Polish", "Polish terms with usage examples", "Polish transitive verbs" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 8, 12 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 10, 22 ] ], "english": "First I'm burning down the clerk's house, then his assistant's.", "text": "Naprzód pálę wójta, potém przysięznego.", "translation": "First I'm burning down the clerk's house, then his assistant's.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to burn (to destroy with fire)", "to burn someone's house down" ], "links": [ [ "burn", "burn" ], [ "house", "house" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to burn (to destroy with fire)", "(transitive, Eastern Kraków, Raba, Gdów, Bochnia) to burn someone's house down" ], "synonyms": [ { "word": "fajczyć" }, { "word": "spalać" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] }, { "categories": [ "Polish transitive verbs" ], "glosses": [ "to light, to turn on (to turn on a light source)" ], "hypernyms": [ { "word": "włączać" } ], "links": [ [ "light", "light" ], [ "turn on", "turn on" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to light, to turn on (to turn on a light source)" ], "synonyms": [ { "word": "zapalać" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] }, { "categories": [ "Polish terms with usage examples", "Polish transitive verbs" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 5, 11 ] ], "english": "I've smoked since high school.", "text": "Palę od czasów liceum.", "translation": "I've smoked since high school.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to smoke (to inhale and exhale the smoke from a burning cigarette, cigar, pipe, etc.)" ], "links": [ [ "smoke", "smoke" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to smoke (to inhale and exhale the smoke from a burning cigarette, cigar, pipe, etc.)" ], "synonyms": [ { "word": "ćmić" }, { "word": "jarać" }, { "word": "kopcić" }, { "word": "kurzyć" }, { "word": "smolić" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] }, { "categories": [ "Polish intransitive verbs", "Polish terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 4, 8 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 17, 21 ] ], "english": "How much does it burn per 100 kilometers?", "text": "Ile pali na setkę?", "translation": "How much does it burn per 100 kilometers?", "type": "example" } ], "glosses": [ "to burn (to consume a certain amount of fuel)" ], "links": [ [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to burn (to consume a certain amount of fuel)" ], "synonyms": [ { "word": "spalać" } ], "tags": [ "imperfective", "intransitive" ] }, { "categories": [ "Polish transitive verbs" ], "glosses": [ "to roast; to burn (to subject to high temperatures to impart particular, desired properties)" ], "links": [ [ "roast", "roast" ], [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to roast; to burn (to subject to high temperatures to impart particular, desired properties)" ], "synonyms": [ { "word": "upalać" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] }, { "categories": [ "Polish terms with usage examples", "Polish transitive verbs" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 15, 21 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 15, 21 ] ], "english": "The desert sun seared us mercilessly.", "text": "Słońce pustyni paliło nas niemiłosiernie.", "translation": "The desert sun seared us mercilessly.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to burn (to cause a strong feeling of heat)" ], "links": [ [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to burn (to cause a strong feeling of heat)" ], "synonyms": [ { "word": "piec" }, { "word": "prażyć" }, { "word": "przypiekać" }, { "word": "skwarzyć" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] }, { "categories": [ "Polish transitive verbs" ], "glosses": [ "to burn (to cause a burning sensation)" ], "links": [ [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, of e.g. alcohol) to burn (to cause a burning sensation)" ], "raw_tags": [ "of e.g. alcohol" ], "synonyms": [ { "word": "piec" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] }, { "categories": [ "Polish transitive verbs" ], "glosses": [ "to burn (to be felt very intensely and cause unpleasant experiences)" ], "links": [ [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, of e.g. emotions) to burn (to be felt very intensely and cause unpleasant experiences)" ], "raw_tags": [ "of e.g. emotions" ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] }, { "categories": [ "Polish transitive verbs" ], "glosses": [ "to flub (to make a mistake when performing a jump, throw, etc.)" ], "links": [ [ "flub", "flub" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to flub (to make a mistake when performing a jump, throw, etc.)" ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] }, { "categories": [ "Polish dated terms", "Polish terms with usage examples", "Polish transitive verbs", "pl:Military" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 5, 9 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 12, 16 ] ], "english": "Ready, aim, fire!", "text": "Cel! Pal!", "translation": "Ready, aim, fire!", "type": "example" } ], "glosses": [ "to fire (to shoot a weapon)" ], "links": [ [ "military", "military" ], [ "fire", "fire" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, dated or military, imperative) to fire (to shoot a weapon)" ], "synonyms": [ { "word": "strzelać" } ], "tags": [ "dated", "imperative", "imperfective", "transitive" ], "topics": [ "government", "military", "politics", "war" ] }, { "categories": [ "Polish transitive verbs" ], "glosses": [ "to blurt (to say something quickly, without thinking)" ], "links": [ [ "blurt", "blurt" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to blurt (to say something quickly, without thinking)" ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] }, { "categories": [ "Polish terms with obsolete senses", "Polish terms with rare senses", "Polish transitive verbs", "pl:Education" ], "glosses": [ "to fail (to consider a test as unsuccessful)" ], "links": [ [ "education", "education" ], [ "fail", "fail" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, obsolete, rare, education) to fail (to consider a test as unsuccessful)" ], "tags": [ "imperfective", "obsolete", "rare", "transitive" ], "topics": [ "education" ] }, { "categories": [ "Polish terms with obsolete senses", "Polish transitive verbs" ], "glosses": [ "to snap (to do something quickly, without thinking, particularly to write, go, give, or consume)" ], "links": [ [ "snap", "snap" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, obsolete) to snap (to do something quickly, without thinking, particularly to write, go, give, or consume)" ], "tags": [ "imperfective", "obsolete", "transitive" ] }, { "categories": [ "Middle Polish", "Polish intransitive verbs" ], "glosses": [ "to burn (to come about and continue)" ], "links": [ [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, Middle Polish, of fire) to burn (to come about and continue)" ], "raw_tags": [ "of fire" ], "synonyms": [ { "word": "goreć" }, { "word": "gorzeć" }, { "word": "jarać się" }, { "word": "palić się" }, { "word": "płonąć" } ], "tags": [ "Middle", "Polish", "imperfective", "intransitive" ] }, { "categories": [ "Polish reflexive verbs" ], "glosses": [ "to burn (to come about and continue)" ], "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się, of fire) to burn (to come about and continue)" ], "raw_tags": [ "of fire", "with się" ], "synonyms": [ { "word": "goreć" }, { "word": "gorzeć" }, { "word": "jarać się" }, { "word": "płonąć" } ], "tags": [ "imperfective", "reflexive" ] }, { "categories": [ "Polish reflexive verbs", "Polish terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 4, 12 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 10, 20 ] ], "english": "The house is burning.", "text": "Dom się pali.", "translation": "The house is burning.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to burn (to be consumed by fire or in flames)" ], "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się) to burn (to be consumed by fire or in flames)" ], "raw_tags": [ "with się" ], "synonyms": [ { "word": "fajczyć się" }, { "word": "goreć" }, { "word": "gorzeć" }, { "word": "płonąć" }, { "word": "spalać się" } ], "tags": [ "imperfective", "reflexive" ] }, { "categories": [ "Polish reflexive verbs" ], "glosses": [ "to burn (to be damaged due to excessive current load)" ], "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się, of electronic items, e.g. fuses) to burn (to be damaged due to excessive current load)" ], "raw_tags": [ "of electronic items", "with się" ], "tags": [ "imperfective", "reflexive" ] }, { "categories": [ "Polish reflexive verbs", "Polish terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 48, 56 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 48, 53 ] ], "english": "Grandpa is still up, you can see that the light is on in his room.", "text": "Dziadek jeszcze nie śpi, widać że w jego pokoju pali się światło.", "translation": "Grandpa is still up, you can see that the light is on in his room.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to burn (to give off light)" ], "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się, of a light source) to burn (to give off light)" ], "raw_tags": [ "of a light source", "with się" ], "synonyms": [ { "word": "goreć" }, { "word": "gorzeć" }, { "word": "płonąć" }, { "word": "świecić się" } ], "tags": [ "imperfective", "reflexive" ] }, { "categories": [ "Polish reflexive verbs", "Polish terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 13, 23 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 22, 29 ] ], "english": "The new recruits were burning to fight.", "text": "Nowi rekruci palili się do walki.", "translation": "The new recruits were burning to fight.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to burn (to be very eager for something)" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": ":do(gen)<for what>", "3": ":żeby(infinitive or past tense)<to do what>" }, "expansion": "[with do (+ genitive) ‘for what’; or with żeby (+ infinitive or past tense) ‘to do what’]", "extra_data": { "tags": [ "with żeby (+ infinitive" ], "words": [ "do", "(+", "genitive)", "‘for", "what’;", "past", "tense)", "‘to", "do", "what’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się) to burn (to be very eager for something) [with do (+ genitive) ‘for what’; or with żeby (+ infinitive or past tense) ‘to do what’]" ], "raw_tags": [ "with się" ], "tags": [ "imperfective", "reflexive" ] }, { "categories": [ "Polish reflexive verbs" ], "glosses": [ "to burn (to feel by some strong, violent feeling)" ], "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się) to burn (to feel by some strong, violent feeling)" ], "raw_tags": [ "with się" ], "tags": [ "imperfective", "reflexive" ] }, { "categories": [ "Polish reflexive verbs", "Polish terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "to burn (to feel by some strong, violent feeling)", "to burn (to blush)" ], "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się) to burn (to feel by some strong, violent feeling)", "(reflexive with się, obsolete) to burn (to blush)" ], "raw_tags": [ "with się" ], "synonyms": [ { "word": "rumienić się" } ], "tags": [ "imperfective", "obsolete", "reflexive" ] }, { "categories": [ "Polish reflexive verbs" ], "glosses": [ "to burn (to feel a strong sexual attraction to someone)" ], "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się) to burn (to feel a strong sexual attraction to someone)" ], "raw_tags": [ "with się" ], "tags": [ "imperfective", "reflexive" ] }, { "categories": [ "Eastern Lublin Polish", "Polish dialectal terms", "Polish reflexive verbs", "Polish terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "to burn (to feel a strong sexual attraction to someone)", "to be in heat (to show a desire to satisfy one's sexual drive)" ], "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "burn", "burn" ], [ "heat", "heat" ] ], "qualifier": "Eastern Lublin", "raw_glosses": [ "(reflexive with się) to burn (to feel a strong sexual attraction to someone)", "(reflexive with się, obsolete, zootechnics, of mammals or dialectal, Eastern Lublin, Tworyczów, Zamość County, of mares) to be in heat (to show a desire to satisfy one's sexual drive)" ], "raw_tags": [ "of mammals or dialectal", "of mares", "with się" ], "tags": [ "imperfective", "obsolete", "reflexive" ] }, { "categories": [ "Middle Polish", "Polish reflexive verbs" ], "glosses": [ "to burn (to hurry, to wait impatiently for something, to be confrontational)" ], "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się, Middle Polish) to burn (to hurry, to wait impatiently for something, to be confrontational)" ], "raw_tags": [ "with się" ], "tags": [ "Middle", "Polish", "imperfective", "reflexive" ] }, { "categories": [ "Middle Polish", "Polish reflexive verbs" ], "glosses": [ "to burn (to be produced or processed by fire)" ], "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się, Middle Polish) to burn (to be produced or processed by fire)" ], "raw_tags": [ "with się" ], "tags": [ "Middle", "Polish", "imperfective", "reflexive" ] }, { "categories": [ "Middle Polish", "Polish reflexive verbs" ], "glosses": [ "to burn (to manifest as high temperature, fever, inflammation)" ], "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się, Middle Polish, of a disease) to burn (to manifest as high temperature, fever, inflammation)" ], "raw_tags": [ "of a disease", "with się" ], "tags": [ "Middle", "Polish", "imperfective", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpa.lit͡ɕ/" }, { "ipa": "/ˈpɒ.lit͡ɕ/", "tags": [ "Middle", "Polish" ] }, { "ipa": "/ˈpa.lit͡ɕ/", "note": "Near Masovian" }, { "ipa": "/ˈpa.lit͡ɕ/", "note": "Western Kraków" }, { "ipa": "[ˈpa.lʲit͡ɕ]", "note": "Eastern Lublin" }, { "rhymes": "-alit͡ɕ" } ], "word": "palić" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Polish 2-syllable words", "Polish entries with etymology trees", "Polish entries with incorrect language header", "Polish imperfective verbs", "Polish lemmas", "Polish terms derived from Old Polish", "Polish terms derived from Proto-Indo-European", "Polish terms derived from Proto-Slavic", "Polish terms inherited from Old Polish", "Polish terms inherited from Proto-Slavic", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio pronunciation", "Polish verbs", "Rhymes:Polish/alit͡ɕ", "Rhymes:Polish/alit͡ɕ/2 syllables", "pl:Automotive", "pl:Combustion", "pl:Fire", "pl:Medical signs and symptoms", "pl:Sex", "pl:Smoking", "pl:Talking" ], "derived": [ { "word": "palący" }, { "word": "pal gumę" }, { "word": "pal licho" }, { "word": "bierne palenie" }, { "word": "palenie Judasza" }, { "word": "paliwo" }, { "word": "paliwoda" }, { "word": "palnik" }, { "word": "wapno palone" }, { "word": "Palacz" }, { "word": "Palarz" }, { "word": "Palej" }, { "word": "Palichleb" }, { "word": "Palimąka" }, { "word": "Paliwoda" }, { "word": "Palkij" }, { "word": "grunt pali się pod nogami" }, { "word": "nie pali się" }, { "word": "robota pali się w rękach" }, { "word": "rura pali" }, { "word": "żeby się waliło i paliło" }, { "word": "w starym piecu diabeł pali" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "dopalić" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "dopalać" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "nadpalić" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "nadpalać" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "napalić" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "napalać" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "odpalić" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "odpalać" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "opalić" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "opalać" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "podpalić" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "podpalać" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "popalić" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "popalać" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "przepalić" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "przepalać" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "przypalić" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "przypalać" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "rozpalić" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "rozpalać" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "spalić" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "spalać" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "upalić" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "upalać" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "wypalić" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "wypalać" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "zapalić" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "zapalać" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "palić cegłę" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "spalić cegłę" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "palić gumy" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "palić jak smok" }, { "tags": [ "dialectal", "imperfective" ], "word": "palić się czarnym płomieniem" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "palić się ze wstydu" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "spalić się ze wstydu" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "palić za sobą mosty" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "spalić za sobą mosty" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "inh", "3": "zlw-opl:palić<id:burn>", "id": "burn", "tree": "1" }, "expansion": "Etymology tree\nProto-Slavic *polti\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Slavic *-iti\nProto-Slavic *pālìti\nOld Polish palić\nPolish palić", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "palić", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Polish palić", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "palić" }, "expansion": "Inherited from Old Polish palić", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Slavic *polti\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Slavic *-iti\nProto-Slavic *pālìti\nOld Polish palić\nPolish palić\nInherited from Old Polish palić.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "palić", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "pali", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "paliło", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "będzie palić", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative" ] }, { "form": "będzie paliło", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative" ] }, { "form": "paliłoby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "by paliło", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "niech pali", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "polić", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "impf" }, "expansion": "palić impf", "name": "pl-verb" } ], "hyphenation": [ "pa‧lić" ], "hyphenations": [ { "parts": [ "pa‧lić" ] } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "related": [ { "word": "płomień" }, { "word": "Palarczyk" }, { "word": "Palenica" }, { "word": "Palonek" }, { "word": "Palonka" } ], "senses": [ { "categories": [ "Polish impersonal verbs", "Polish reflexive verbs" ], "glosses": [ "to light (to arise)" ], "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "light", "light" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się, impersonal, of fire) to light (to arise)" ], "raw_tags": [ "of fire", "with się" ], "tags": [ "imperfective", "impersonal", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpa.lit͡ɕ/" }, { "ipa": "/ˈpɒ.lit͡ɕ/", "tags": [ "Middle", "Polish" ] }, { "ipa": "/ˈpa.lit͡ɕ/", "note": "Near Masovian" }, { "ipa": "/ˈpa.lit͡ɕ/", "note": "Western Kraków" }, { "ipa": "[ˈpa.lʲit͡ɕ]", "note": "Eastern Lublin" }, { "rhymes": "-alit͡ɕ" } ], "word": "palić" }
Download raw JSONL data for palić meaning in Polish (33.7kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: transitive, Eastern Kraków, Raba, Gdów, Bochnia", "path": [ "palić" ], "section": "Polish", "subsection": "verb", "title": "palić", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: transitive, Eastern Kraków, Raba, Gdów, Bochnia", "path": [ "palić" ], "section": "Polish", "subsection": "verb", "title": "palić", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: transitive, Eastern Kraków, Raba, Gdów, Bochnia", "path": [ "palić" ], "section": "Polish", "subsection": "verb", "title": "palić", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: transitive, Eastern Kraków, Raba, Gdów, Bochnia", "path": [ "palić" ], "section": "Polish", "subsection": "verb", "title": "palić", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: transitive, Eastern Kraków, Raba, Gdów, Bochnia", "path": [ "palić" ], "section": "Polish", "subsection": "verb", "title": "palić", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: transitive, Eastern Kraków, Raba, Gdów, Bochnia", "path": [ "palić" ], "section": "Polish", "subsection": "verb", "title": "palić", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: transitive, Eastern Kraków, Raba, Gdów, Bochnia", "path": [ "palić" ], "section": "Polish", "subsection": "verb", "title": "palić", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: transitive, Eastern Kraków, Raba, Gdów, Bochnia", "path": [ "palić" ], "section": "Polish", "subsection": "verb", "title": "palić", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: reflexive with się, obsolete, zootechnics, of mammals or dialectal, Eastern Lublin, Tworyczów, Zamość County, of mares", "path": [ "palić" ], "section": "Polish", "subsection": "verb", "title": "palić", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: reflexive with się, obsolete, zootechnics, of mammals or dialectal, Eastern Lublin, Tworyczów, Zamość County, of mares", "path": [ "palić" ], "section": "Polish", "subsection": "verb", "title": "palić", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: reflexive with się, obsolete, zootechnics, of mammals or dialectal, Eastern Lublin, Tworyczów, Zamość County, of mares", "path": [ "palić" ], "section": "Polish", "subsection": "verb", "title": "palić", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: reflexive with się, obsolete, zootechnics, of mammals or dialectal, Eastern Lublin, Tworyczów, Zamość County, of mares", "path": [ "palić" ], "section": "Polish", "subsection": "verb", "title": "palić", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: reflexive with się, obsolete, zootechnics, of mammals or dialectal, Eastern Lublin, Tworyczów, Zamość County, of mares", "path": [ "palić" ], "section": "Polish", "subsection": "verb", "title": "palić", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: reflexive with się, obsolete, zootechnics, of mammals or dialectal, Eastern Lublin, Tworyczów, Zamość County, of mares", "path": [ "palić" ], "section": "Polish", "subsection": "verb", "title": "palić", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-04 from the enwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.