See błędnik in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for błędnik meaning in Polish (9.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "błąd",
"3": "-nik"
},
"expansion": "błąd + -nik",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "el",
"3": "λαβύρινθος",
"senseid": "anatomy"
},
"expansion": "Sense 1 is a semantic loan from Greek λαβύρινθος (lavýrinthos)",
"name": "sl"
}
],
"etymology_text": "From błąd + -nik. Sense 1 is a semantic loan from Greek λαβύρινθος (lavýrinthos).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "błędnik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "błędniki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "błędnika",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "błędników",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "błędnikowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "błędnikom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "błędnik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "błędniki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "błędnikiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "błędnikami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "błędniku",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "błędnikach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "błędniku",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "błędniki",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "błędnik m inan",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"błęd‧nik"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Anatomy",
"orig": "pl:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "38 18 44",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "the left labyrinth",
"text": "lewy błędnik",
"type": "example"
},
{
"english": "an excited labyrinth",
"text": "pobudzony błędnik",
"type": "example"
},
{
"english": "an off-balance labyrinth",
"text": "rozchwiany błędnik",
"type": "example"
},
{
"english": "the labyrinth in the ear",
"text": "błędnik w uchu",
"type": "example"
},
{
"english": "a labyrinth disease",
"text": "choroba błędnika",
"type": "example"
},
{
"english": "labyrinth inflammation",
"text": "zapalenie błędnika",
"type": "example"
},
{
"english": "labyrinth disorders",
"text": "zaburzenia błędnika",
"type": "example"
},
{
"english": "functioning of the labyrinth",
"text": "funkcjonowanie błędnika",
"type": "example"
},
{
"english": "issues with one's labyrinth",
"text": "kłopoty z błędnikiem",
"type": "example"
},
{
"english": "problems with one's labyrinth",
"text": "problemy z błędnikiem",
"type": "example"
},
{
"english": "disorders in one's labyrinth",
"text": "zaburzenia w błędniku",
"type": "example"
},
{
"english": "the labyrinth transfers/transmits",
"text": "błędnik przekazuje",
"type": "example"
},
{
"english": "the labyrinth reacts",
"text": "błędnik reaguje",
"type": "example"
},
{
"english": "the labyrinth detects",
"text": "błędnik wyczuwa",
"type": "example"
},
{
"english": "registered by one's labyrinth",
"text": "zarejestrowany przez błędnik",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"labyrinth (part of inner ear)"
],
"id": "en-błędnik-pl-noun-pl:anatomy",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"labyrinth",
"labyrinth"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) labyrinth (part of inner ear)"
],
"senseid": [
"pl:anatomy"
],
"synonyms": [
{
"word": "labirynt"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Horticulture",
"orig": "pl:Horticulture",
"parents": [
"Agriculture",
"Botany",
"Applied sciences",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "38 18 44",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"labyrinth, maze (maze formed by paths separated by high hedges)"
],
"id": "en-błędnik-pl-noun-MXiHF1R4",
"links": [
[
"horticulture",
"horticulture"
],
[
"labyrinth",
"labyrinth"
],
[
"maze",
"maze"
]
],
"raw_glosses": [
"(horticulture) labyrinth, maze (maze formed by paths separated by high hedges)"
],
"synonyms": [
{
"word": "labirynt"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"topics": [
"agriculture",
"business",
"horticulture",
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbwɛnd.ɲik/"
},
{
"rhymes": "-ɛndɲik"
}
],
"word": "błędnik"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "błąd",
"3": "-nik"
},
"expansion": "błąd + -nik",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "el",
"3": "λαβύρινθος",
"senseid": "anatomy"
},
"expansion": "Sense 1 is a semantic loan from Greek λαβύρινθος (lavýrinthos)",
"name": "sl"
}
],
"etymology_text": "From błąd + -nik. Sense 1 is a semantic loan from Greek λαβύρινθος (lavýrinthos).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-pr",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "błędnik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "błędnicy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "błędniki",
"source": "declension",
"tags": [
"derogatory",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "błędnika",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "błędników",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "błędnikowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "błędnikom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "błędnika",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "błędników",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "błędnikiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "błędnikami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "błędniku",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "błędnikach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "błędniku",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "błędnicy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr"
},
"expansion": "błędnik m pers",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"błęd‧nik"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-pr"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "30 30 40",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 18 44",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 26 48",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 26 47",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 32 43",
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -nik",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 21 56",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "People",
"orig": "pl:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 30 45",
"kind": "place",
"langcode": "pl",
"name": "Places",
"orig": "pl:Places",
"parents": [
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "błędnikowy"
}
],
"glosses": [
"errant person, one who errs"
],
"id": "en-błędnik-pl-noun-bzh53Xpo",
"links": [
[
"errant",
"errant"
],
[
"err",
"err"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) errant person, one who errs"
],
"related": [
{
"word": "bezbłędny"
},
{
"word": "błędnawy"
},
{
"word": "błędny"
},
{
"word": "bezbłędnie"
},
{
"word": "błędnie"
},
{
"word": "bezbłędność"
},
{
"word": "błąd"
},
{
"word": "błędnica"
},
{
"word": "błędnodruk"
},
{
"word": "błędność"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "błądzić"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zabłądzić"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zbłądzić"
}
],
"tags": [
"archaic",
"masculine",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbwɛnd.ɲik/"
},
{
"rhymes": "-ɛndɲik"
}
],
"word": "błędnik"
}
{
"categories": [
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish inanimate nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish personal nouns",
"Polish semantic loans from Greek",
"Polish terms derived from Greek",
"Polish terms suffixed with -nik",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Rhymes:Polish/ɛndɲik",
"Rhymes:Polish/ɛndɲik/2 syllables",
"pl:People",
"pl:Places"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "błąd",
"3": "-nik"
},
"expansion": "błąd + -nik",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "el",
"3": "λαβύρινθος",
"senseid": "anatomy"
},
"expansion": "Sense 1 is a semantic loan from Greek λαβύρινθος (lavýrinthos)",
"name": "sl"
}
],
"etymology_text": "From błąd + -nik. Sense 1 is a semantic loan from Greek λαβύρινθος (lavýrinthos).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "błędnik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "błędniki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "błędnika",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "błędników",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "błędnikowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "błędnikom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "błędnik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "błędniki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "błędnikiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "błędnikami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "błędniku",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "błędnikach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "błędniku",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "błędniki",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "błędnik m inan",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"błęd‧nik"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Polish terms with collocations",
"pl:Anatomy"
],
"examples": [
{
"english": "the left labyrinth",
"text": "lewy błędnik",
"type": "example"
},
{
"english": "an excited labyrinth",
"text": "pobudzony błędnik",
"type": "example"
},
{
"english": "an off-balance labyrinth",
"text": "rozchwiany błędnik",
"type": "example"
},
{
"english": "the labyrinth in the ear",
"text": "błędnik w uchu",
"type": "example"
},
{
"english": "a labyrinth disease",
"text": "choroba błędnika",
"type": "example"
},
{
"english": "labyrinth inflammation",
"text": "zapalenie błędnika",
"type": "example"
},
{
"english": "labyrinth disorders",
"text": "zaburzenia błędnika",
"type": "example"
},
{
"english": "functioning of the labyrinth",
"text": "funkcjonowanie błędnika",
"type": "example"
},
{
"english": "issues with one's labyrinth",
"text": "kłopoty z błędnikiem",
"type": "example"
},
{
"english": "problems with one's labyrinth",
"text": "problemy z błędnikiem",
"type": "example"
},
{
"english": "disorders in one's labyrinth",
"text": "zaburzenia w błędniku",
"type": "example"
},
{
"english": "the labyrinth transfers/transmits",
"text": "błędnik przekazuje",
"type": "example"
},
{
"english": "the labyrinth reacts",
"text": "błędnik reaguje",
"type": "example"
},
{
"english": "the labyrinth detects",
"text": "błędnik wyczuwa",
"type": "example"
},
{
"english": "registered by one's labyrinth",
"text": "zarejestrowany przez błędnik",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"labyrinth (part of inner ear)"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"labyrinth",
"labyrinth"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) labyrinth (part of inner ear)"
],
"senseid": [
"pl:anatomy"
],
"synonyms": [
{
"word": "labirynt"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"pl:Horticulture"
],
"glosses": [
"labyrinth, maze (maze formed by paths separated by high hedges)"
],
"links": [
[
"horticulture",
"horticulture"
],
[
"labyrinth",
"labyrinth"
],
[
"maze",
"maze"
]
],
"raw_glosses": [
"(horticulture) labyrinth, maze (maze formed by paths separated by high hedges)"
],
"synonyms": [
{
"word": "labirynt"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"topics": [
"agriculture",
"business",
"horticulture",
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbwɛnd.ɲik/"
},
{
"rhymes": "-ɛndɲik"
}
],
"word": "błędnik"
}
{
"categories": [
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish inanimate nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish personal nouns",
"Polish semantic loans from Greek",
"Polish terms derived from Greek",
"Polish terms suffixed with -nik",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Rhymes:Polish/ɛndɲik",
"Rhymes:Polish/ɛndɲik/2 syllables",
"pl:People",
"pl:Places"
],
"derived": [
{
"word": "błędnikowy"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "błąd",
"3": "-nik"
},
"expansion": "błąd + -nik",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "el",
"3": "λαβύρινθος",
"senseid": "anatomy"
},
"expansion": "Sense 1 is a semantic loan from Greek λαβύρινθος (lavýrinthos)",
"name": "sl"
}
],
"etymology_text": "From błąd + -nik. Sense 1 is a semantic loan from Greek λαβύρινθος (lavýrinthos).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-pr",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "błędnik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "błędnicy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "błędniki",
"source": "declension",
"tags": [
"derogatory",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "błędnika",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "błędników",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "błędnikowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "błędnikom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "błędnika",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "błędników",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "błędnikiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "błędnikami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "błędniku",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "błędnikach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "błędniku",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "błędnicy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr"
},
"expansion": "błędnik m pers",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"błęd‧nik"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-pr"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "bezbłędny"
},
{
"word": "błędnawy"
},
{
"word": "błędny"
},
{
"word": "bezbłędnie"
},
{
"word": "błędnie"
},
{
"word": "bezbłędność"
},
{
"word": "błąd"
},
{
"word": "błędnica"
},
{
"word": "błędnodruk"
},
{
"word": "błędność"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "błądzić"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zabłądzić"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zbłądzić"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Polish terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"errant person, one who errs"
],
"links": [
[
"errant",
"errant"
],
[
"err",
"err"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) errant person, one who errs"
],
"tags": [
"archaic",
"masculine",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbwɛnd.ɲik/"
},
{
"rhymes": "-ɛndɲik"
}
],
"word": "błędnik"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.