"zbłądzić" meaning in Polish

See zbłądzić in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ˈzbwɔɲ.d͡ʑit͡ɕ/
Rhymes: -ɔɲd͡ʑit͡ɕ Etymology: From z- + błądzić. Etymology templates: {{af|pl|z-|błądzić}} z- + błądzić Head templates: {{pl-verb|pf|impf=błądzić}} zbłądzić pf (imperfective błądzić) Inflection templates: {{pl-conj-ap-ić|zbłą|dz}}, {{pl-conj-ap|zbłądzić|zbłądzę|zbłądzi|zbłądzą|zbłądzi|zbłądzi|zbłądzi|zbłądź|ap=zbłądziwszy|ip=zbłądzono|pp=|pp2=|vn=zbłądzenie}} Forms: błądzić [imperfective], perfective [table-tags], zbłądzić [infinitive], zbłądzę [future, singular], zbłądzimy [future, plural], zbłądzisz [future, singular], zbłądzicie [future, plural], zbłądzi [future, singular, third-person], zbłądzą [future, plural, third-person], zbłądzi się [future, impersonal], zbłądziłem [masculine, past, singular], -(e)m zbłądził [masculine, past, singular], zbłądziłam [feminine, past, singular], -(e)m zbłądziła [feminine, past, singular], zbłądziłom [neuter, past, singular], -(e)m zbłądziło [neuter, past, singular], zbłądziliśmy [past, plural, virile], -(e)śmy zbłądzili [past, plural, virile], zbłądziłyśmy [nonvirile, past, plural], -(e)śmy zbłądziły [nonvirile, past, plural], zbłądziłeś [masculine, past, singular], -(e)ś zbłądził [masculine, past, singular], zbłądziłaś [feminine, past, singular], -(e)ś zbłądziła [feminine, past, singular], zbłądziłoś [neuter, past, singular], -(e)ś zbłądziło [neuter, past, singular], zbłądziliście [past, plural, virile], -(e)ście zbłądzili [past, plural, virile], zbłądziłyście [nonvirile, past, plural], -(e)ście zbłądziły [nonvirile, past, plural], zbłądził [masculine, past, singular, third-person], zbłądziła [feminine, past, singular, third-person], zbłądziło [neuter, past, singular, third-person], zbłądzili [past, plural, third-person, virile], zbłądziły [nonvirile, past, plural, third-person], zbłądzono [impersonal, past], zbłądziłbym [conditional, masculine, singular], bym zbłądził [conditional, masculine, singular], zbłądziłabym [conditional, feminine, singular], bym zbłądziła [conditional, feminine, singular], zbłądziłobym [conditional, neuter, singular], bym zbłądziło [conditional, neuter, singular], zbłądzilibyśmy [conditional, plural, virile], byśmy zbłądzili [conditional, plural, virile], zbłądziłybyśmy [conditional, nonvirile, plural], byśmy zbłądziły [conditional, nonvirile, plural], zbłądziłbyś [conditional, masculine, singular], byś zbłądził [conditional, masculine, singular], zbłądziłabyś [conditional, feminine, singular], byś zbłądziła [conditional, feminine, singular], zbłądziłobyś [conditional, neuter, singular], byś zbłądziło [conditional, neuter, singular], zbłądzilibyście [conditional, plural, virile], byście zbłądzili [conditional, plural, virile], zbłądziłybyście [conditional, nonvirile, plural], byście zbłądziły [conditional, nonvirile, plural], zbłądziłby [conditional, masculine, singular, third-person], by zbłądził [conditional, masculine, singular, third-person], zbłądziłaby [conditional, feminine, singular, third-person], by zbłądziła [conditional, feminine, singular, third-person], zbłądziłoby [conditional, neuter, singular, third-person], by zbłądziło [conditional, neuter, singular, third-person], zbłądziliby [conditional, plural, third-person, virile], by zbłądzili [conditional, plural, third-person, virile], zbłądziłyby [conditional, nonvirile, plural, third-person], by zbłądziły [conditional, nonvirile, plural, third-person], zbłądzono by [conditional, impersonal], niech zbłądzę [imperative, singular], zbłądźmy [imperative, plural], zbłądź [imperative, singular], zbłądźcie [imperative, plural], niech zbłądzi [imperative, singular, third-person], niech zbłądzą [imperative, plural, third-person], zbłądziwszy [adverbial, anterior, participle], zbłądzenie [noun-from-verb]
  1. (intransitive) to get lost, to stray (to unknowingly stray from the right path) Tags: intransitive, perfective Synonyms: zabłądzić
    Sense id: en-zbłądzić-pl-verb-CTjPQRXe Categories (other): Polish terms prefixed with z- Disambiguation of Polish terms prefixed with z-: 43 20 37
  2. (intransitive) to chance to get somewhere, to happen to be somewhere Tags: intransitive, perfective Synonyms: zabłądzić
    Sense id: en-zbłądzić-pl-verb-3lgvEdQi Categories (other): Polish terms prefixed with z- Disambiguation of Polish terms prefixed with z-: 43 20 37
  3. (intransitive) to err (to make a mistake) Tags: intransitive, perfective
    Sense id: en-zbłądzić-pl-verb-9gfUSPRU Categories (other): Polish entries with incorrect language header, Polish terms prefixed with z- Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 32 5 63 Disambiguation of Polish terms prefixed with z-: 43 20 37

Inflected forms

Download JSON data for zbłądzić meaning in Polish (9.7kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "z-",
        "3": "błądzić"
      },
      "expansion": "z- + błądzić",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From z- + błądzić.",
  "forms": [
    {
      "form": "błądzić",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-conj-ap-ić",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądzić",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądzę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądzimy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądzisz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądzicie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądzi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądzą",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądzi się",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m zbłądził",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m zbłądziła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m zbłądziło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziliśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)śmy zbłądzili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)śmy zbłądziły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłeś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś zbłądził",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłaś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś zbłądziła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłoś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś zbłądziło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziliście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ście zbłądzili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ście zbłądziły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądził",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądzili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądzono",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłbym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym zbłądził",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłabym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym zbłądziła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłobym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym zbłądziło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądzilibyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "byśmy zbłądzili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłybyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "byśmy zbłądziły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłbyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś zbłądził",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłabyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś zbłądziła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłobyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś zbłądziło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądzilibyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "byście zbłądzili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłybyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "byście zbłądziły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by zbłądził",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłaby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by zbłądziła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłoby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by zbłądziło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziliby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "by zbłądzili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłyby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by zbłądziły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądzono by",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zbłądzę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądźmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądź",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądźcie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zbłądzi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zbłądzą",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziwszy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "anterior",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądzenie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pf",
        "impf": "błądzić"
      },
      "expansion": "zbłądzić pf (imperfective błądzić)",
      "name": "pl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "zbłą‧dzić"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zbłą",
        "2": "dz"
      },
      "name": "pl-conj-ap-ić"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zbłądzić",
        "2": "zbłądzę",
        "3": "zbłądzi",
        "4": "zbłądzą",
        "5": "zbłądzi",
        "6": "zbłądzi",
        "7": "zbłądzi",
        "8": "zbłądź",
        "ap": "zbłądziwszy",
        "ip": "zbłądzono",
        "pp": "",
        "pp2": "",
        "vn": "zbłądzenie"
      },
      "name": "pl-conj-ap"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "43 20 37",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms prefixed with z-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to get lost, to stray (to unknowingly stray from the right path)"
      ],
      "id": "en-zbłądzić-pl-verb-CTjPQRXe",
      "links": [
        [
          "get lost",
          "get lost"
        ],
        [
          "stray",
          "stray"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to get lost, to stray (to unknowingly stray from the right path)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "zabłądzić"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "43 20 37",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms prefixed with z-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to chance to get somewhere, to happen to be somewhere"
      ],
      "id": "en-zbłądzić-pl-verb-3lgvEdQi",
      "links": [
        [
          "chance",
          "chance"
        ],
        [
          "happen",
          "happen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to chance to get somewhere, to happen to be somewhere"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "zabłądzić"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 5 63",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 20 37",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms prefixed with z-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to err (to make a mistake)"
      ],
      "id": "en-zbłądzić-pl-verb-9gfUSPRU",
      "links": [
        [
          "err",
          "err"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to err (to make a mistake)"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈzbwɔɲ.d͡ʑit͡ɕ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔɲd͡ʑit͡ɕ"
    }
  ],
  "word": "zbłądzić"
}

{
  "categories": [
    "Polish 2-syllable words",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish lemmas",
    "Polish perfective verbs",
    "Polish terms prefixed with z-",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio links",
    "Polish verbs",
    "Rhymes:Polish/ɔɲd͡ʑit͡ɕ",
    "Rhymes:Polish/ɔɲd͡ʑit͡ɕ/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "z-",
        "3": "błądzić"
      },
      "expansion": "z- + błądzić",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From z- + błądzić.",
  "forms": [
    {
      "form": "błądzić",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-conj-ap-ić",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądzić",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądzę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądzimy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądzisz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądzicie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądzi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądzą",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądzi się",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m zbłądził",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m zbłądziła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m zbłądziło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziliśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)śmy zbłądzili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)śmy zbłądziły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłeś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś zbłądził",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłaś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś zbłądziła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłoś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś zbłądziło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziliście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ście zbłądzili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ście zbłądziły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądził",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądzili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądzono",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłbym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym zbłądził",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłabym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym zbłądziła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłobym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym zbłądziło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądzilibyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "byśmy zbłądzili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłybyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "byśmy zbłądziły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłbyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś zbłądził",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłabyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś zbłądziła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłobyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś zbłądziło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądzilibyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "byście zbłądzili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłybyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "byście zbłądziły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by zbłądził",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłaby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by zbłądziła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłoby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by zbłądziło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziliby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "by zbłądzili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziłyby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by zbłądziły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądzono by",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zbłądzę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądźmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądź",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądźcie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zbłądzi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zbłądzą",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądziwszy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "anterior",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "zbłądzenie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pf",
        "impf": "błądzić"
      },
      "expansion": "zbłądzić pf (imperfective błądzić)",
      "name": "pl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "zbłą‧dzić"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zbłą",
        "2": "dz"
      },
      "name": "pl-conj-ap-ić"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zbłądzić",
        "2": "zbłądzę",
        "3": "zbłądzi",
        "4": "zbłądzą",
        "5": "zbłądzi",
        "6": "zbłądzi",
        "7": "zbłądzi",
        "8": "zbłądź",
        "ap": "zbłądziwszy",
        "ip": "zbłądzono",
        "pp": "",
        "pp2": "",
        "vn": "zbłądzenie"
      },
      "name": "pl-conj-ap"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polish intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to get lost, to stray (to unknowingly stray from the right path)"
      ],
      "links": [
        [
          "get lost",
          "get lost"
        ],
        [
          "stray",
          "stray"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to get lost, to stray (to unknowingly stray from the right path)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "zabłądzić"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to chance to get somewhere, to happen to be somewhere"
      ],
      "links": [
        [
          "chance",
          "chance"
        ],
        [
          "happen",
          "happen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to chance to get somewhere, to happen to be somewhere"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "zabłądzić"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to err (to make a mistake)"
      ],
      "links": [
        [
          "err",
          "err"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to err (to make a mistake)"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈzbwɔɲ.d͡ʑit͡ɕ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔɲd͡ʑit͡ɕ"
    }
  ],
  "word": "zbłądzić"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.