"կայծ" meaning in Old Armenian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "aṙkayc",
      "word": "առկայծ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "aṙkayceal",
      "word": "առկայծեալ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "aṙkayceli",
      "word": "առկայծելի"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "astuacakaycakn",
      "word": "աստուածակայծակն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "eṙandnakaycak",
      "word": "եռանդնակայծակ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kaycaxaṙn",
      "word": "կայծախառն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kaycakaxaṙn",
      "word": "կայծակախառն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kaycakanam",
      "word": "կայծականամ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kaycakem",
      "word": "կայծակեմ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kaycakn",
      "word": "կայծակն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kaycanam",
      "word": "կայծանամ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kaycaniš",
      "word": "կայծանիշ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kayci",
      "word": "կայծի"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kaycoṙik",
      "word": "կայծոռիկ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kaycu",
      "word": "կայծու"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kaycuk",
      "word": "կայծուկ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kayckʻar",
      "word": "կայծքար"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "կայծ"
          },
          "expansion": "Armenian: կայծ (kayc)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: կայծ (kayc)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*gayd-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *gayd-",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "gaidrùs"
      },
      "expansion": "gaidrùs",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "giẽdras",
        "3": "",
        "4": "clear, bright, serene"
      },
      "expansion": "giẽdras (“clear, bright, serene”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "gaidrà",
        "3": "",
        "4": ""
      },
      "expansion": "gaidrà",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "giedrà",
        "3": "",
        "4": "clear, serene weather"
      },
      "expansion": "giedrà (“clear, serene weather”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "dzidrums",
        "3": "",
        "4": "clarity, serenity"
      },
      "expansion": "dzidrums (“clarity, serenity”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "gaiss",
        "3": "",
        "4": "air"
      },
      "expansion": "gaiss (“air”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "gaišs",
        "3": "",
        "4": "clear, light, bright"
      },
      "expansion": "gaišs (“clear, light, bright”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "gaisma",
        "3": "",
        "4": "light"
      },
      "expansion": "gaisma (“light”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prg",
        "2": "gaylis",
        "3": "",
        "4": "white"
      },
      "expansion": "gaylis (“white”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "φαιδρός",
        "3": "",
        "4": "bright, shining"
      },
      "expansion": "φαιδρός (phaidrós, “bright, shining”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "φαίδιμος",
        "3": "",
        "4": "shining, splendid"
      },
      "expansion": "φαίδιμος (phaídimos, “shining, splendid”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "φαιός",
        "3": "",
        "4": "dark, grey"
      },
      "expansion": "φαιός (phaiós, “dark, grey”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "According to Ačaṙean, derived from Proto-Indo-European *gayd- and connected with Lithuanian gaidrùs and giẽdras (“clear, bright, serene”), gaidrà and giedrà (“clear, serene weather”), Latvian dzidrums (“clarity, serenity”), gaiss (“air”), gaišs (“clear, light, bright”), gaisma (“light”) and Old Prussian gaylis (“white”). According to some also connected with Ancient Greek φαιδρός (phaidrós, “bright, shining”), φαίδιμος (phaídimos, “shining, splendid”), φαιός (phaiós, “dark, grey”), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "kayc",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "կայծ",
      "roman": "kayc",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կայծք",
      "roman": "kayckʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կայծի",
      "roman": "kayci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կայծից",
      "roman": "kaycicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կայծի",
      "roman": "kayci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կայծից",
      "roman": "kaycicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կայծ",
      "roman": "kayc",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կայծս",
      "roman": "kaycs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կայծէ",
      "roman": "kaycē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կայծից",
      "roman": "kaycicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կայծիւ",
      "roman": "kayciw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կայծիւք",
      "roman": "kayciwkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կայծի",
      "roman": "kayci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կայծս",
      "roman": "kaycs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "կայծ • (kayc)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կայծ • (kayc)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "կայծ",
        "11": "կայծից",
        "13": "կայծ",
        "15": "կայծս",
        "17": "կայծէ",
        "19": "կայծից",
        "21": "կայծիւ",
        "23": "կայծիւք",
        "25": "կայծի",
        "27": "կայծս",
        "3": "կայծք",
        "5": "կայծի",
        "7": "կայծից",
        "9": "կայծի",
        "note": "",
        "type": "i-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "spark, sparkle"
      ],
      "id": "en-կայծ-xcl-noun-iCxGvmRm",
      "links": [
        [
          "spark",
          "spark"
        ],
        [
          "sparkle",
          "sparkle"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fire"
      ],
      "id": "en-կայծ-xcl-noun-3J8osS3R",
      "links": [
        [
          "fire",
          "fire"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "roman": "krak",
          "sense": "fire",
          "word": "կրակ"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "roman": "xaroyk",
          "sense": "fire",
          "word": "խարոյկ"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 5 2 43",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 5 2 56",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 4 2 46",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 5 76",
          "kind": "topical",
          "langcode": "xcl",
          "name": "Gems",
          "orig": "xcl:Gems",
          "parents": [
            "Jewelry",
            "Mineralogy",
            "Clothing",
            "Geology",
            "Human",
            "Earth sciences",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "carbuncle (gemstone)"
      ],
      "id": "en-կայծ-xcl-noun-s8~CbIX2",
      "links": [
        [
          "carbuncle",
          "carbuncle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "karkehan",
      "word": "կարկեհան"
    }
  ],
  "word": "կայծ"
}

{
  "categories": [
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian entries with topic categories using raw markup",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian links with redundant wikilinks",
    "Old Armenian nouns",
    "Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Old Armenian undefined derivations",
    "xcl:Gems"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "aṙkayc",
      "word": "առկայծ"
    },
    {
      "roman": "aṙkayceal",
      "word": "առկայծեալ"
    },
    {
      "roman": "aṙkayceli",
      "word": "առկայծելի"
    },
    {
      "roman": "astuacakaycakn",
      "word": "աստուածակայծակն"
    },
    {
      "roman": "eṙandnakaycak",
      "word": "եռանդնակայծակ"
    },
    {
      "roman": "kaycaxaṙn",
      "word": "կայծախառն"
    },
    {
      "roman": "kaycakaxaṙn",
      "word": "կայծակախառն"
    },
    {
      "roman": "kaycakanam",
      "word": "կայծականամ"
    },
    {
      "roman": "kaycakem",
      "word": "կայծակեմ"
    },
    {
      "roman": "kaycakn",
      "word": "կայծակն"
    },
    {
      "roman": "kaycanam",
      "word": "կայծանամ"
    },
    {
      "roman": "kaycaniš",
      "word": "կայծանիշ"
    },
    {
      "roman": "kayci",
      "word": "կայծի"
    },
    {
      "roman": "kaycoṙik",
      "word": "կայծոռիկ"
    },
    {
      "roman": "kaycu",
      "word": "կայծու"
    },
    {
      "roman": "kaycuk",
      "word": "կայծուկ"
    },
    {
      "roman": "kayckʻar",
      "word": "կայծքար"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "կայծ"
          },
          "expansion": "Armenian: կայծ (kayc)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: կայծ (kayc)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*gayd-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *gayd-",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "gaidrùs"
      },
      "expansion": "gaidrùs",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "giẽdras",
        "3": "",
        "4": "clear, bright, serene"
      },
      "expansion": "giẽdras (“clear, bright, serene”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "gaidrà",
        "3": "",
        "4": ""
      },
      "expansion": "gaidrà",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "giedrà",
        "3": "",
        "4": "clear, serene weather"
      },
      "expansion": "giedrà (“clear, serene weather”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "dzidrums",
        "3": "",
        "4": "clarity, serenity"
      },
      "expansion": "dzidrums (“clarity, serenity”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "gaiss",
        "3": "",
        "4": "air"
      },
      "expansion": "gaiss (“air”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "gaišs",
        "3": "",
        "4": "clear, light, bright"
      },
      "expansion": "gaišs (“clear, light, bright”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "gaisma",
        "3": "",
        "4": "light"
      },
      "expansion": "gaisma (“light”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prg",
        "2": "gaylis",
        "3": "",
        "4": "white"
      },
      "expansion": "gaylis (“white”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "φαιδρός",
        "3": "",
        "4": "bright, shining"
      },
      "expansion": "φαιδρός (phaidrós, “bright, shining”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "φαίδιμος",
        "3": "",
        "4": "shining, splendid"
      },
      "expansion": "φαίδιμος (phaídimos, “shining, splendid”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "φαιός",
        "3": "",
        "4": "dark, grey"
      },
      "expansion": "φαιός (phaiós, “dark, grey”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "According to Ačaṙean, derived from Proto-Indo-European *gayd- and connected with Lithuanian gaidrùs and giẽdras (“clear, bright, serene”), gaidrà and giedrà (“clear, serene weather”), Latvian dzidrums (“clarity, serenity”), gaiss (“air”), gaišs (“clear, light, bright”), gaisma (“light”) and Old Prussian gaylis (“white”). According to some also connected with Ancient Greek φαιδρός (phaidrós, “bright, shining”), φαίδιμος (phaídimos, “shining, splendid”), φαιός (phaiós, “dark, grey”), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "kayc",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "կայծ",
      "roman": "kayc",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կայծք",
      "roman": "kayckʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կայծի",
      "roman": "kayci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կայծից",
      "roman": "kaycicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կայծի",
      "roman": "kayci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կայծից",
      "roman": "kaycicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կայծ",
      "roman": "kayc",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կայծս",
      "roman": "kaycs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կայծէ",
      "roman": "kaycē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կայծից",
      "roman": "kaycicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կայծիւ",
      "roman": "kayciw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կայծիւք",
      "roman": "kayciwkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կայծի",
      "roman": "kayci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կայծս",
      "roman": "kaycs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "կայծ • (kayc)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կայծ • (kayc)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "կայծ",
        "11": "կայծից",
        "13": "կայծ",
        "15": "կայծս",
        "17": "կայծէ",
        "19": "կայծից",
        "21": "կայծիւ",
        "23": "կայծիւք",
        "25": "կայծի",
        "27": "կայծս",
        "3": "կայծք",
        "5": "կայծի",
        "7": "կայծից",
        "9": "կայծի",
        "note": "",
        "type": "i-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "spark, sparkle"
      ],
      "links": [
        [
          "spark",
          "spark"
        ],
        [
          "sparkle",
          "sparkle"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fire"
      ],
      "links": [
        [
          "fire",
          "fire"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "carbuncle (gemstone)"
      ],
      "links": [
        [
          "carbuncle",
          "carbuncle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "krak",
      "sense": "fire",
      "word": "կրակ"
    },
    {
      "roman": "xaroyk",
      "sense": "fire",
      "word": "խարոյկ"
    },
    {
      "roman": "karkehan",
      "word": "կարկեհան"
    }
  ],
  "word": "կայծ"
}