"կարկեհան" meaning in Old Armenian

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "կարկեհան",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: կարկեհան (karkehan) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: կարկեհան (karkehan) (learned)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ira"
      },
      "expansion": "Iranian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "كَرْكَنْد"
      },
      "expansion": "Arabic كَرْكَنْد (karkand)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "An Iranian borrowing. See Arabic كَرْكَنْد (karkand) for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "karkehan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի-ա",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "կարկեհան",
      "roman": "karkehan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարկեհանք",
      "roman": "karkehankʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարկեհանի",
      "roman": "karkehani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարկեհանաց",
      "roman": "karkehanacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարկեհանի",
      "roman": "karkehani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարկեհանաց",
      "roman": "karkehanacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարկեհան",
      "roman": "karkehan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարկեհանս",
      "roman": "karkehans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարկեհանէ",
      "roman": "karkehanē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարկեհանաց",
      "roman": "karkehanacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարկեհանաւ",
      "roman": "karkehanaw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարկեհանաւք = կարկեհանօք (karkehanawkʻ = karkehanōkʻ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարկեհանի",
      "roman": "karkehani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարկեհանս",
      "roman": "karkehans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "կարկեհան • (karkehan)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կարկեհան • (karkehan)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "կարկեհան",
        "11": "կարկեհանաց",
        "13": "կարկեհան",
        "15": "կարկեհանս",
        "17": "կարկեհանէ",
        "19": "կարկեհանաց",
        "21": "կարկեհանաւ",
        "23": "կարկեհանաւք = կարկեհանօք",
        "25": "կարկեհանի",
        "27": "կարկեհանս",
        "3": "կարկեհանք",
        "5": "կարկեհանի",
        "7": "կարկեհանաց",
        "9": "կարկեհանի",
        "note": "",
        "type": "i-a-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "xcl",
          "name": "Gems",
          "orig": "xcl:Gems",
          "parents": [
            "Jewelry",
            "Mineralogy",
            "Clothing",
            "Geology",
            "Human",
            "Earth sciences",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "karkehaneay",
          "word": "կարկեհանեայ"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And the second row, a carbuncle, a sapphire, and a jasper.",
          "ref": "5th century, Bible, Exodus 28.18",
          "roman": "Translation by Brenton Septuagint Translation",
          "text": "Եւ կարգն երկրորդ՝ կարկեհան եւ շափիղա եւ յասպիս։\nEw kargn erkrord, karkehan ew šapʻiła ew yaspis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "a red precious stone"
      ],
      "id": "en-կարկեհան-xcl-noun-s02HRyOG"
    }
  ],
  "word": "կարկեհան"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "karkehaneay",
      "word": "կարկեհանեայ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "կարկեհան",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: կարկեհան (karkehan) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: կարկեհան (karkehan) (learned)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ira"
      },
      "expansion": "Iranian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "كَرْكَنْد"
      },
      "expansion": "Arabic كَرْكَنْد (karkand)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "An Iranian borrowing. See Arabic كَرْكَنْد (karkand) for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "karkehan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի-ա",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "կարկեհան",
      "roman": "karkehan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարկեհանք",
      "roman": "karkehankʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարկեհանի",
      "roman": "karkehani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարկեհանաց",
      "roman": "karkehanacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարկեհանի",
      "roman": "karkehani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարկեհանաց",
      "roman": "karkehanacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարկեհան",
      "roman": "karkehan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարկեհանս",
      "roman": "karkehans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարկեհանէ",
      "roman": "karkehanē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարկեհանաց",
      "roman": "karkehanacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարկեհանաւ",
      "roman": "karkehanaw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարկեհանաւք = կարկեհանօք (karkehanawkʻ = karkehanōkʻ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարկեհանի",
      "roman": "karkehani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարկեհանս",
      "roman": "karkehans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "կարկեհան • (karkehan)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կարկեհան • (karkehan)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "կարկեհան",
        "11": "կարկեհանաց",
        "13": "կարկեհան",
        "15": "կարկեհանս",
        "17": "կարկեհանէ",
        "19": "կարկեհանաց",
        "21": "կարկեհանաւ",
        "23": "կարկեհանաւք = կարկեհանօք",
        "25": "կարկեհանի",
        "27": "կարկեհանս",
        "3": "կարկեհանք",
        "5": "կարկեհանի",
        "7": "կարկեհանաց",
        "9": "կարկեհանի",
        "note": "",
        "type": "i-a-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Armenian entries with incorrect language header",
        "Old Armenian lemmas",
        "Old Armenian links with redundant wikilinks",
        "Old Armenian nouns",
        "Old Armenian terms borrowed from Iranian languages",
        "Old Armenian terms derived from Iranian languages",
        "Old Armenian terms with quotations",
        "xcl:Gems"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And the second row, a carbuncle, a sapphire, and a jasper.",
          "ref": "5th century, Bible, Exodus 28.18",
          "roman": "Translation by Brenton Septuagint Translation",
          "text": "Եւ կարգն երկրորդ՝ կարկեհան եւ շափիղա եւ յասպիս։\nEw kargn erkrord, karkehan ew šapʻiła ew yaspis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "a red precious stone"
      ]
    }
  ],
  "word": "կարկեհան"
}