See di in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "því"
},
"expansion": "Old Norse því",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gem-pro",
"3": "*sa"
},
"expansion": "Proto-Germanic *sa",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "-"
},
"expansion": "English",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "þy",
"3": "þȳ"
},
"expansion": "Old English þȳ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ti"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål ti",
"name": "cog"
},
{
"args": {},
"expansion": ",",
"name": ","
}
],
"etymology_text": "From Old Norse því, þí, the neuter singular dative of the determiner sá, from Proto-Germanic *sa. Akin to the English comparative correlative the, derived from Old English þȳ. Other cognates include Norwegian Bokmål ti. Other determiners and pronouns also derive from there, such as den, det, dei, and dess.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{2}}}"
},
"expansion": "di",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "di",
"name": "nn-adv"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 31 0 0 24",
"kind": "other",
"name": "Old English links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The stronger the better",
"text": "Di sterkare, di betre",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used as a comparative correlative.",
"the; With multiple comparatives (or meir (“more”) with verb phrases), establishes a correlation with one or more other such comparatives."
],
"id": "en-di-nn-adv-hjWO2Jzp",
"links": [
[
"the",
"the"
],
[
"comparative",
"comparative#English"
],
[
"meir",
"meir#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dess"
},
{
"word": "jo"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "He said little, but thought more (than he didn't speak)",
"text": "Han sa lite, men tenkte di meir",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used as a comparative correlative.",
"With a single adverbial meir (“more”) or comparative, establishes an often inverse correlation with a preceding comparative or stated degree."
],
"id": "en-di-nn-adv-jdwdoz43",
"links": [
[
"meir",
"meir#Norwegian_Nynorsk"
],
[
"comparative",
"comparative#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dess"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"because"
],
"id": "en-di-nn-adv-pRGu7rih",
"links": [
[
"poetic",
"poetic"
],
[
"because",
"because"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary, poetic) because"
],
"tags": [
"literary",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/diː/"
}
],
"word": "di"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "av di"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "difor"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "etter di"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "fordi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "for di"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "med di"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "því"
},
"expansion": "Old Norse því",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gem-pro",
"3": "*sa"
},
"expansion": "Proto-Germanic *sa",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "-"
},
"expansion": "English",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "þy",
"3": "þȳ"
},
"expansion": "Old English þȳ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ti"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål ti",
"name": "cog"
},
{
"args": {},
"expansion": ",",
"name": ","
}
],
"etymology_text": "From Old Norse því, þí, the neuter singular dative of the determiner sá, from Proto-Germanic *sa. Akin to the English comparative correlative the, derived from Old English þȳ. Other cognates include Norwegian Bokmål ti. Other determiners and pronouns also derive from there, such as den, det, dei, and dess.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "di",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"because"
],
"id": "en-di-nn-conj-pRGu7rih",
"links": [
[
"because",
"because"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) because"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"Used especially in more common compound adverbs and conjunctions."
],
"id": "en-di-nn-conj-v7DgEmgm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/diː/"
}
],
"word": "di"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "þín"
},
"expansion": "Old Norse þín",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse þín, feminine singular nominative of þinn (“your, yours”). See main entry for more.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "determiner form"
},
"expansion": "di",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "det",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "your",
"word": "din"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of din (“your”)"
],
"id": "en-di-nn-det-ztndZVdq",
"links": [
[
"din",
"din#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/diː/"
}
],
"word": "di"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "þín"
},
"expansion": "Old Norse þín",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse þín, feminine singular nominative of þinn (“your, yours”). See main entry for more.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "pronoun form"
},
"expansion": "di",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "yours",
"word": "din"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of din (“yours”)"
],
"id": "en-di-nn-pron-HsO7dL1b",
"links": [
[
"din",
"din#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/diː/"
}
],
"word": "di"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_text": "Pronunciation spelling and/or eye dialect of various pronouns and determiners. See the etymology of the respective main entries.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "di",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "de"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk eye dialect",
"parents": [
"Eye dialect",
"Nonstandard forms",
"Terms by orthographic property",
"Nonstandard terms",
"Terms by lexical property",
"Terms by usage"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Eye dialect spelling of de."
],
"id": "en-di-nn-pron-NYQxIzLa",
"links": [
[
"de",
"de#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"pronunciation-spelling"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "dei"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk eye dialect",
"parents": [
"Eye dialect",
"Nonstandard forms",
"Terms by orthographic property",
"Nonstandard terms",
"Terms by lexical property",
"Terms by usage"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Eye dialect spelling of dei."
],
"id": "en-di-nn-pron-TRAi5gxL",
"links": [
[
"dei",
"dei#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"pronunciation-spelling"
]
}
],
"word": "di"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_text": "Pronunciation spelling and/or eye dialect of various pronouns and determiners. See the etymology of the respective main entries.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "determiner"
},
"expansion": "di",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "det",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "dei"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk eye dialect",
"parents": [
"Eye dialect",
"Nonstandard forms",
"Terms by orthographic property",
"Nonstandard terms",
"Terms by lexical property",
"Terms by usage"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Eye dialect spelling of dei."
],
"id": "en-di-nn-det-TRAi5gxL",
"links": [
[
"dei",
"dei#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"related": [
{
"word": "eg"
},
{
"word": "je1"
},
{
"word": "du"
},
{
"word": "han"
},
{
"word": "ho"
},
{
"word": "det"
},
{
"word": "dat2"
},
{
"word": "meg"
},
{
"word": "deg"
},
{
"word": "seg"
},
{
"word": "honom2"
},
{
"word": "henne2"
},
{
"word": "honom"
},
{
"word": "henne"
},
{
"word": "di2"
},
{
"word": "min"
},
{
"word": "din"
},
{
"word": "sin"
},
{
"word": "hans"
},
{
"word": "hennar"
},
{
"word": "hennes1"
},
{
"word": "dess3"
},
{
"word": "me"
},
{
"word": "vi"
},
{
"word": "de"
},
{
"word": "dokker"
},
{
"word": "dei"
},
{
"word": "oss"
},
{
"word": "okk"
},
{
"word": "dykk"
},
{
"word": "deim2"
},
{
"word": "vår"
},
{
"word": "okkar"
},
{
"word": "dykkar"
},
{
"word": "dokkar"
},
{
"word": "deira"
},
{
"word": "deires1"
}
],
"tags": [
"alt-of",
"pronunciation-spelling"
]
}
],
"word": "di"
}
{
"categories": [
"Old English links with redundant target parameters",
"Pages with 82 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "því"
},
"expansion": "Old Norse því",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gem-pro",
"3": "*sa"
},
"expansion": "Proto-Germanic *sa",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "-"
},
"expansion": "English",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "þy",
"3": "þȳ"
},
"expansion": "Old English þȳ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ti"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål ti",
"name": "cog"
},
{
"args": {},
"expansion": ",",
"name": ","
}
],
"etymology_text": "From Old Norse því, þí, the neuter singular dative of the determiner sá, from Proto-Germanic *sa. Akin to the English comparative correlative the, derived from Old English þȳ. Other cognates include Norwegian Bokmål ti. Other determiners and pronouns also derive from there, such as den, det, dei, and dess.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{2}}}"
},
"expansion": "di",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "di",
"name": "nn-adv"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The stronger the better",
"text": "Di sterkare, di betre",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used as a comparative correlative.",
"the; With multiple comparatives (or meir (“more”) with verb phrases), establishes a correlation with one or more other such comparatives."
],
"links": [
[
"the",
"the"
],
[
"comparative",
"comparative#English"
],
[
"meir",
"meir#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dess"
},
{
"word": "jo"
}
]
},
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He said little, but thought more (than he didn't speak)",
"text": "Han sa lite, men tenkte di meir",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used as a comparative correlative.",
"With a single adverbial meir (“more”) or comparative, establishes an often inverse correlation with a preceding comparative or stated degree."
],
"links": [
[
"meir",
"meir#Norwegian_Nynorsk"
],
[
"comparative",
"comparative#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dess"
}
]
},
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk literary terms",
"Norwegian Nynorsk poetic terms"
],
"glosses": [
"because"
],
"links": [
[
"poetic",
"poetic"
],
[
"because",
"because"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary, poetic) because"
],
"tags": [
"literary",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/diː/"
}
],
"word": "di"
}
{
"categories": [
"Old English links with redundant target parameters",
"Pages with 82 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "av di"
},
{
"word": "difor"
},
{
"word": "etter di"
},
{
"word": "fordi"
},
{
"word": "for di"
},
{
"word": "med di"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "því"
},
"expansion": "Old Norse því",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gem-pro",
"3": "*sa"
},
"expansion": "Proto-Germanic *sa",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "-"
},
"expansion": "English",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "þy",
"3": "þȳ"
},
"expansion": "Old English þȳ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ti"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål ti",
"name": "cog"
},
{
"args": {},
"expansion": ",",
"name": ","
}
],
"etymology_text": "From Old Norse því, þí, the neuter singular dative of the determiner sá, from Proto-Germanic *sa. Akin to the English comparative correlative the, derived from Old English þȳ. Other cognates include Norwegian Bokmål ti. Other determiners and pronouns also derive from there, such as den, det, dei, and dess.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "di",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk literary terms"
],
"glosses": [
"because"
],
"links": [
[
"because",
"because"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) because"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"Used especially in more common compound adverbs and conjunctions."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/diː/"
}
],
"word": "di"
}
{
"categories": [
"Pages with 82 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "þín"
},
"expansion": "Old Norse þín",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse þín, feminine singular nominative of þinn (“your, yours”). See main entry for more.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "determiner form"
},
"expansion": "di",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "det",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "your",
"word": "din"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of din (“your”)"
],
"links": [
[
"din",
"din#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/diː/"
}
],
"word": "di"
}
{
"categories": [
"Pages with 82 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "þín"
},
"expansion": "Old Norse þín",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse þín, feminine singular nominative of þinn (“your, yours”). See main entry for more.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "pronoun form"
},
"expansion": "di",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "yours",
"word": "din"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of din (“yours”)"
],
"links": [
[
"din",
"din#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/diː/"
}
],
"word": "di"
}
{
"categories": [
"Pages with 82 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_text": "Pronunciation spelling and/or eye dialect of various pronouns and determiners. See the etymology of the respective main entries.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "di",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "de"
}
],
"categories": [
"Norwegian Nynorsk eye dialect"
],
"glosses": [
"Eye dialect spelling of de."
],
"links": [
[
"de",
"de#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"pronunciation-spelling"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "dei"
}
],
"categories": [
"Norwegian Nynorsk eye dialect"
],
"glosses": [
"Eye dialect spelling of dei."
],
"links": [
[
"dei",
"dei#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"pronunciation-spelling"
]
}
],
"word": "di"
}
{
"categories": [
"Pages with 82 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_text": "Pronunciation spelling and/or eye dialect of various pronouns and determiners. See the etymology of the respective main entries.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "determiner"
},
"expansion": "di",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "det",
"related": [
{
"word": "eg"
},
{
"word": "je1"
},
{
"word": "du"
},
{
"word": "han"
},
{
"word": "ho"
},
{
"word": "det"
},
{
"word": "dat2"
},
{
"word": "meg"
},
{
"word": "deg"
},
{
"word": "seg"
},
{
"word": "honom2"
},
{
"word": "henne2"
},
{
"word": "honom"
},
{
"word": "henne"
},
{
"word": "di2"
},
{
"word": "min"
},
{
"word": "din"
},
{
"word": "sin"
},
{
"word": "hans"
},
{
"word": "hennar"
},
{
"word": "hennes1"
},
{
"word": "dess3"
},
{
"word": "me"
},
{
"word": "vi"
},
{
"word": "de"
},
{
"word": "dokker"
},
{
"word": "dei"
},
{
"word": "oss"
},
{
"word": "okk"
},
{
"word": "dykk"
},
{
"word": "deim2"
},
{
"word": "vår"
},
{
"word": "okkar"
},
{
"word": "dykkar"
},
{
"word": "dokkar"
},
{
"word": "deira"
},
{
"word": "deires1"
}
],
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "dei"
}
],
"categories": [
"Norwegian Nynorsk eye dialect"
],
"glosses": [
"Eye dialect spelling of dei."
],
"links": [
[
"dei",
"dei#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"pronunciation-spelling"
]
}
],
"word": "di"
}
Download raw JSONL data for di meaning in Norwegian Nynorsk (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Norwegian Nynorsk dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.