"beri" meaning in Malay

See beri in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [bə.ri] (note: Etymology 1), [bɛ.ri] (note: Etymology 2) Audio: LL-Q9237 (msa)-GinormousBuildings-beri (give).wav , LL-Q9237 (msa)-GinormousBuildings-beri (berry).wav Forms: بري [Jawi], berek [alternative]
Rhymes: -ri, -i Etymology: Inherited from Proto-Malayic *bəri, from Proto-Malayo-Polynesian *bəʀay, from Proto-Austronesian *bəʀay (“to give”). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|ms|poz-mly-pro|*bəri|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Malayic *bəri, {{inh+|ms|poz-mly-pro|*bəri}} Inherited from Proto-Malayic *bəri, {{inh|ms|poz-pro|*bəʀay}} Proto-Malayo-Polynesian *bəʀay, {{inh|ms|map-pro|*bəʀay||to give}} Proto-Austronesian *bəʀay (“to give”) Head templates: {{ms-adj|j=بري}} beri (Jawi spelling بري)
  1. Able to be bended; elastic.
    Sense id: en-beri-ms-adj-LFjrOUSh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

IPA: [bə.ri] (note: Etymology 1), [bɛ.ri] (note: Etymology 2) Audio: LL-Q9237 (msa)-GinormousBuildings-beri (give).wav , LL-Q9237 (msa)-GinormousBuildings-beri (berry).wav Forms: بيري [Jawi], beri-beri [plural], berek [alternative]
Rhymes: -ri, -i Etymology: Borrowed from English berry, from Middle English berye, from Old English berġe, from Proto-West Germanic *baʀi, from Proto-Germanic *bazją. Etymology templates: {{bor+|ms|en|berry}} Borrowed from English berry, {{der|ms|enm|berye}} Middle English berye, {{der|ms|ang|berġe}} Old English berġe, {{der|ms|gmw-pro|*baʀi}} Proto-West Germanic *baʀi, {{der|ms|gem-pro|*bazją}} Proto-Germanic *bazją Head templates: {{ms-noun|j=بيري}} beri (Jawi spelling بيري, plural beri-beri)
  1. A berry:
    A small succulent fruit, of any one of many varieties.
    Sense id: en-beri-ms-noun-fB8x6ji-
  2. A berry:
    (botany) A soft fruit which develops from a single ovary and contains seeds not encased in pits.
    Categories (topical): Botany
    Sense id: en-beri-ms-noun-mEjxe1QV Categories (other): Pages with 14 entries, Pages with entries, Malay entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 14 entries: 0 0 5 1 2 6 6 6 2 8 0 1 1 1 2 9 3 9 7 3 3 0 2 6 6 6 0 1 1 0 Disambiguation of Pages with entries: 0 0 5 1 3 6 6 6 2 8 0 2 2 1 2 9 4 9 7 3 3 0 2 6 6 6 0 1 0 0 Disambiguation of Malay entries with incorrect language header: 1 6 24 9 24 19 9 9 Topics: biology, botany, natural-sciences
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb

IPA: [bə.ri] (note: Etymology 1), [bɛ.ri] (note: Etymology 2) Audio: LL-Q9237 (msa)-GinormousBuildings-beri (give).wav , LL-Q9237 (msa)-GinormousBuildings-beri (berry).wav Forms: بري [Jawi], memberi [active, formal], diberi [passive, third-person], berek [alternative]
Rhymes: -ri, -i Etymology: Inherited from Proto-Malayic *bəri, from Proto-Malayo-Polynesian *bəʀay, from Proto-Austronesian *bəʀay (“to give”). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|ms|poz-mly-pro|*bəri|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Malayic *bəri, {{inh+|ms|poz-mly-pro|*bəri}} Inherited from Proto-Malayic *bəri, {{inh|ms|poz-pro|*bəʀay}} Proto-Malayo-Polynesian *bəʀay, {{inh|ms|map-pro|*bəʀay||to give}} Proto-Austronesian *bəʀay (“to give”) Head templates: {{head|ms|verb|Jawi spelling|بري|formal active|memberi|3rd person passive|diberi}} beri (Jawi spelling بري, formal active memberi, 3rd person passive diberi)
  1. (ditransitive, transitive) To give. Tags: ditransitive, transitive Synonyms: bagi, kasih
    Sense id: en-beri-ms-verb-vgQktRz~
  2. (informal, transitive) To allow, to let. Tags: informal, transitive Synonyms: bagi, kasih
    Sense id: en-beri-ms-verb-9ux3FAg- Categories (other): Pages with 14 entries, Pages with entries, Malay entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 14 entries: 0 0 5 1 2 6 6 6 2 8 0 1 1 1 2 9 3 9 7 3 3 0 2 6 6 6 0 1 1 0 Disambiguation of Pages with entries: 0 0 5 1 3 6 6 6 2 8 0 2 2 1 2 9 4 9 7 3 3 0 2 6 6 6 0 1 0 0 Disambiguation of Malay entries with incorrect language header: 1 6 24 9 24 19 9 9
  3. (ditransitive, transitive) To cause. Tags: ditransitive, transitive Synonyms: bagi, kasih
    Sense id: en-beri-ms-verb-38kR8ioL Categories (other): Malay entries with incorrect language header Disambiguation of Malay entries with incorrect language header: 1 6 24 9 24 19 9 9
  4. (transitive) To show. Tags: transitive Synonyms: bagi, kasih
    Sense id: en-beri-ms-verb-TLIJbK8J
  5. (informal, transitive) To hit. Tags: informal, transitive Synonyms: bagi, kasih, pukul, palu
    Sense id: en-beri-ms-verb-th54dd11
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: beri bahagian, beri bertenggang, beri hati, beri hormat, beri salam, beri selamat, beri izin, beri muka, beri telinga
Etymology number: 1

Inflected forms

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "beri bahagian"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "beri bertenggang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "beri hati"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "beri hormat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "beri salam"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "beri selamat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "beri izin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "beri muka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "beri telinga"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "beri"
          },
          "expansion": "Indonesian: beri",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Indonesian: beri"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "poz-mly-pro",
        "3": "*bəri",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Malayic *bəri",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "poz-mly-pro",
        "3": "*bəri"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Malayic *bəri",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*bəʀay"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *bəʀay",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "map-pro",
        "3": "*bəʀay",
        "4": "",
        "5": "to give"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *bəʀay (“to give”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Malayic *bəri, from Proto-Malayo-Polynesian *bəʀay, from Proto-Austronesian *bəʀay (“to give”).",
  "forms": [
    {
      "form": "بري",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "memberi",
      "tags": [
        "active",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "diberi",
      "tags": [
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "berek",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "verb",
        "3": "Jawi spelling",
        "4": "بري",
        "5": "formal active",
        "6": "memberi",
        "7": "3rd person passive",
        "8": "diberi"
      },
      "expansion": "beri (Jawi spelling بري, formal active memberi, 3rd person passive diberi)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "be‧ri"
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Adam gives his little sibling pocket money.",
          "text": "Adam memberi adiknya duit belanja.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To give."
      ],
      "id": "en-beri-ms-verb-vgQktRz~",
      "links": [
        [
          "give",
          "give"
        ],
        [
          "beri",
          "beri#Malay"
        ],
        [
          "berikan",
          "berikan#Malay"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ditransitive, transitive) To give."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bagi"
        },
        {
          "word": "kasih"
        }
      ],
      "tags": [
        "ditransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 0 5 1 2 6 6 6 2 8 0 1 1 1 2 9 3 9 7 3 3 0 2 6 6 6 0 1 1 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 14 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 5 1 3 6 6 6 2 8 0 2 2 1 2 9 4 9 7 3 3 0 2 6 6 6 0 1 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 6 24 9 24 19 9 9",
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Don't let him enter!",
          "text": "Jangan beri dia masuk!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To allow, to let."
      ],
      "id": "en-beri-ms-verb-9ux3FAg-",
      "links": [
        [
          "allow",
          "allow"
        ],
        [
          "let",
          "let"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal, transitive) To allow, to let."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bagi"
        },
        {
          "word": "kasih"
        }
      ],
      "tags": [
        "informal",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 6 24 9 24 19 9 9",
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To cause."
      ],
      "id": "en-beri-ms-verb-38kR8ioL",
      "links": [
        [
          "cause",
          "cause"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ditransitive, transitive) To cause."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bagi"
        },
        {
          "word": "kasih"
        }
      ],
      "tags": [
        "ditransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "To show."
      ],
      "id": "en-beri-ms-verb-TLIJbK8J",
      "links": [
        [
          "show",
          "show"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To show."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bagi"
        },
        {
          "word": "kasih"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "To hit."
      ],
      "id": "en-beri-ms-verb-th54dd11",
      "links": [
        [
          "hit",
          "hit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal, transitive) To hit."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bagi"
        },
        {
          "word": "kasih"
        },
        {
          "word": "pukul"
        },
        {
          "word": "palu"
        }
      ],
      "tags": [
        "informal",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bə.ri]",
      "note": "Etymology 1"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9237 (msa)-GinormousBuildings-beri (give).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28give%29.wav/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28give%29.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28give%29.wav/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28give%29.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "[bɛ.ri]",
      "note": "Etymology 2"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9237 (msa)-GinormousBuildings-beri (berry).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28berry%29.wav/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28berry%29.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28berry%29.wav/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28berry%29.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ri"
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    }
  ],
  "word": "beri"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "poz-mly-pro",
        "3": "*bəri",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Malayic *bəri",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "poz-mly-pro",
        "3": "*bəri"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Malayic *bəri",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*bəʀay"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *bəʀay",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "map-pro",
        "3": "*bəʀay",
        "4": "",
        "5": "to give"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *bəʀay (“to give”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Malayic *bəri, from Proto-Malayo-Polynesian *bəʀay, from Proto-Austronesian *bəʀay (“to give”).",
  "forms": [
    {
      "form": "بري",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "berek",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "بري"
      },
      "expansion": "beri (Jawi spelling بري)",
      "name": "ms-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "be‧ri"
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Able to be bended; elastic."
      ],
      "id": "en-beri-ms-adj-LFjrOUSh",
      "links": [
        [
          "bend",
          "bend"
        ],
        [
          "elastic",
          "elastic"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bə.ri]",
      "note": "Etymology 1"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9237 (msa)-GinormousBuildings-beri (give).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28give%29.wav/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28give%29.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28give%29.wav/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28give%29.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "[bɛ.ri]",
      "note": "Etymology 2"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9237 (msa)-GinormousBuildings-beri (berry).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28berry%29.wav/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28berry%29.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28berry%29.wav/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28berry%29.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ri"
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    }
  ],
  "word": "beri"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "en",
        "3": "berry"
      },
      "expansion": "Borrowed from English berry",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "enm",
        "3": "berye"
      },
      "expansion": "Middle English berye",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "ang",
        "3": "berġe"
      },
      "expansion": "Old English berġe",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*baʀi"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *baʀi",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*bazją"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *bazją",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English berry, from Middle English berye, from Old English berġe, from Proto-West Germanic *baʀi, from Proto-Germanic *bazją.",
  "forms": [
    {
      "form": "بيري",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "beri-beri",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "berek",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "بيري"
      },
      "expansion": "beri (Jawi spelling بيري, plural beri-beri)",
      "name": "ms-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "be‧ri"
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A berry:",
        "A small succulent fruit, of any one of many varieties."
      ],
      "id": "en-beri-ms-noun-fB8x6ji-",
      "links": [
        [
          "berry",
          "berry"
        ],
        [
          "succulent",
          "succulent"
        ],
        [
          "fruit",
          "fruit"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ms",
          "name": "Botany",
          "orig": "ms:Botany",
          "parents": [
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "0 0 5 1 2 6 6 6 2 8 0 1 1 1 2 9 3 9 7 3 3 0 2 6 6 6 0 1 1 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 14 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 5 1 3 6 6 6 2 8 0 2 2 1 2 9 4 9 7 3 3 0 2 6 6 6 0 1 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 6 24 9 24 19 9 9",
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A berry:",
        "A soft fruit which develops from a single ovary and contains seeds not encased in pits."
      ],
      "id": "en-beri-ms-noun-mEjxe1QV",
      "links": [
        [
          "berry",
          "berry"
        ],
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "develop",
          "develop"
        ],
        [
          "ovary",
          "ovary"
        ],
        [
          "seed",
          "seed"
        ],
        [
          "pit",
          "pit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "A berry:",
        "(botany) A soft fruit which develops from a single ovary and contains seeds not encased in pits."
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bə.ri]",
      "note": "Etymology 1"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9237 (msa)-GinormousBuildings-beri (give).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28give%29.wav/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28give%29.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28give%29.wav/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28give%29.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "[bɛ.ri]",
      "note": "Etymology 2"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9237 (msa)-GinormousBuildings-beri (berry).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28berry%29.wav/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28berry%29.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28berry%29.wav/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28berry%29.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ri"
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    }
  ],
  "word": "beri"
}
{
  "categories": [
    "Malay adjectives",
    "Malay entries with incorrect language header",
    "Malay lemmas",
    "Malay nouns",
    "Malay terms borrowed from English",
    "Malay terms derived from English",
    "Malay terms derived from Middle English",
    "Malay terms derived from Old English",
    "Malay terms derived from Proto-Austronesian",
    "Malay terms derived from Proto-Germanic",
    "Malay terms derived from Proto-Malayic",
    "Malay terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Malay terms derived from Proto-West Germanic",
    "Malay terms inherited from Proto-Austronesian",
    "Malay terms inherited from Proto-Malayic",
    "Malay terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Malay verbs",
    "Pages with 14 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Malay/i",
    "Rhymes:Malay/i/2 syllables",
    "Rhymes:Malay/ri"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "beri bahagian"
    },
    {
      "word": "beri bertenggang"
    },
    {
      "word": "beri hati"
    },
    {
      "word": "beri hormat"
    },
    {
      "word": "beri salam"
    },
    {
      "word": "beri selamat"
    },
    {
      "word": "beri izin"
    },
    {
      "word": "beri muka"
    },
    {
      "word": "beri telinga"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "beri"
          },
          "expansion": "Indonesian: beri",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Indonesian: beri"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "poz-mly-pro",
        "3": "*bəri",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Malayic *bəri",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "poz-mly-pro",
        "3": "*bəri"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Malayic *bəri",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*bəʀay"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *bəʀay",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "map-pro",
        "3": "*bəʀay",
        "4": "",
        "5": "to give"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *bəʀay (“to give”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Malayic *bəri, from Proto-Malayo-Polynesian *bəʀay, from Proto-Austronesian *bəʀay (“to give”).",
  "forms": [
    {
      "form": "بري",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "memberi",
      "tags": [
        "active",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "diberi",
      "tags": [
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "berek",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "verb",
        "3": "Jawi spelling",
        "4": "بري",
        "5": "formal active",
        "6": "memberi",
        "7": "3rd person passive",
        "8": "diberi"
      },
      "expansion": "beri (Jawi spelling بري, formal active memberi, 3rd person passive diberi)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "be‧ri"
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Malay ditransitive verbs",
        "Malay terms with usage examples",
        "Malay transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Adam gives his little sibling pocket money.",
          "text": "Adam memberi adiknya duit belanja.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To give."
      ],
      "links": [
        [
          "give",
          "give"
        ],
        [
          "beri",
          "beri#Malay"
        ],
        [
          "berikan",
          "berikan#Malay"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ditransitive, transitive) To give."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bagi"
        },
        {
          "word": "kasih"
        }
      ],
      "tags": [
        "ditransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Malay informal terms",
        "Malay terms with usage examples",
        "Malay transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Don't let him enter!",
          "text": "Jangan beri dia masuk!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To allow, to let."
      ],
      "links": [
        [
          "allow",
          "allow"
        ],
        [
          "let",
          "let"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal, transitive) To allow, to let."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bagi"
        },
        {
          "word": "kasih"
        }
      ],
      "tags": [
        "informal",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Malay ditransitive verbs",
        "Malay transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "To cause."
      ],
      "links": [
        [
          "cause",
          "cause"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ditransitive, transitive) To cause."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bagi"
        },
        {
          "word": "kasih"
        }
      ],
      "tags": [
        "ditransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Malay transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "To show."
      ],
      "links": [
        [
          "show",
          "show"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To show."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bagi"
        },
        {
          "word": "kasih"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Malay informal terms",
        "Malay transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "To hit."
      ],
      "links": [
        [
          "hit",
          "hit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal, transitive) To hit."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bagi"
        },
        {
          "word": "kasih"
        },
        {
          "word": "pukul"
        },
        {
          "word": "palu"
        }
      ],
      "tags": [
        "informal",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bə.ri]",
      "note": "Etymology 1"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9237 (msa)-GinormousBuildings-beri (give).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28give%29.wav/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28give%29.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28give%29.wav/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28give%29.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "[bɛ.ri]",
      "note": "Etymology 2"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9237 (msa)-GinormousBuildings-beri (berry).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28berry%29.wav/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28berry%29.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28berry%29.wav/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28berry%29.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ri"
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    }
  ],
  "word": "beri"
}

{
  "categories": [
    "Malay adjectives",
    "Malay entries with incorrect language header",
    "Malay lemmas",
    "Malay nouns",
    "Malay terms borrowed from English",
    "Malay terms derived from English",
    "Malay terms derived from Middle English",
    "Malay terms derived from Old English",
    "Malay terms derived from Proto-Austronesian",
    "Malay terms derived from Proto-Germanic",
    "Malay terms derived from Proto-Malayic",
    "Malay terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Malay terms derived from Proto-West Germanic",
    "Malay terms inherited from Proto-Austronesian",
    "Malay terms inherited from Proto-Malayic",
    "Malay terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Malay verbs",
    "Pages with 14 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Malay/i",
    "Rhymes:Malay/i/2 syllables",
    "Rhymes:Malay/ri"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "poz-mly-pro",
        "3": "*bəri",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Malayic *bəri",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "poz-mly-pro",
        "3": "*bəri"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Malayic *bəri",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*bəʀay"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *bəʀay",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "map-pro",
        "3": "*bəʀay",
        "4": "",
        "5": "to give"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *bəʀay (“to give”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Malayic *bəri, from Proto-Malayo-Polynesian *bəʀay, from Proto-Austronesian *bəʀay (“to give”).",
  "forms": [
    {
      "form": "بري",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "berek",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "بري"
      },
      "expansion": "beri (Jawi spelling بري)",
      "name": "ms-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "be‧ri"
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Able to be bended; elastic."
      ],
      "links": [
        [
          "bend",
          "bend"
        ],
        [
          "elastic",
          "elastic"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bə.ri]",
      "note": "Etymology 1"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9237 (msa)-GinormousBuildings-beri (give).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28give%29.wav/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28give%29.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28give%29.wav/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28give%29.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "[bɛ.ri]",
      "note": "Etymology 2"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9237 (msa)-GinormousBuildings-beri (berry).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28berry%29.wav/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28berry%29.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28berry%29.wav/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28berry%29.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ri"
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    }
  ],
  "word": "beri"
}

{
  "categories": [
    "Malay entries with incorrect language header",
    "Malay lemmas",
    "Malay nouns",
    "Malay terms borrowed from English",
    "Malay terms derived from English",
    "Malay terms derived from Middle English",
    "Malay terms derived from Old English",
    "Malay terms derived from Proto-Germanic",
    "Malay terms derived from Proto-West Germanic",
    "Pages with 14 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Malay/i",
    "Rhymes:Malay/i/2 syllables",
    "Rhymes:Malay/ri"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "en",
        "3": "berry"
      },
      "expansion": "Borrowed from English berry",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "enm",
        "3": "berye"
      },
      "expansion": "Middle English berye",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "ang",
        "3": "berġe"
      },
      "expansion": "Old English berġe",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*baʀi"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *baʀi",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*bazją"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *bazją",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English berry, from Middle English berye, from Old English berġe, from Proto-West Germanic *baʀi, from Proto-Germanic *bazją.",
  "forms": [
    {
      "form": "بيري",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "beri-beri",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "berek",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "بيري"
      },
      "expansion": "beri (Jawi spelling بيري, plural beri-beri)",
      "name": "ms-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "be‧ri"
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A berry:",
        "A small succulent fruit, of any one of many varieties."
      ],
      "links": [
        [
          "berry",
          "berry"
        ],
        [
          "succulent",
          "succulent"
        ],
        [
          "fruit",
          "fruit"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ms:Botany"
      ],
      "glosses": [
        "A berry:",
        "A soft fruit which develops from a single ovary and contains seeds not encased in pits."
      ],
      "links": [
        [
          "berry",
          "berry"
        ],
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "develop",
          "develop"
        ],
        [
          "ovary",
          "ovary"
        ],
        [
          "seed",
          "seed"
        ],
        [
          "pit",
          "pit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "A berry:",
        "(botany) A soft fruit which develops from a single ovary and contains seeds not encased in pits."
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bə.ri]",
      "note": "Etymology 1"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9237 (msa)-GinormousBuildings-beri (give).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28give%29.wav/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28give%29.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28give%29.wav/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28give%29.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "[bɛ.ri]",
      "note": "Etymology 2"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9237 (msa)-GinormousBuildings-beri (berry).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28berry%29.wav/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28berry%29.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28berry%29.wav/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-beri_%28berry%29.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ri"
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    }
  ],
  "word": "beri"
}

Download raw JSONL data for beri meaning in Malay (11.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Malay dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.