"spodrība" meaning in Latvian

See spodrība in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: From spodrs (“shiny, glossy, clean”) + -ība. Etymology templates: {{suffix|lv|spodrs|ība|gloss1=shiny, glossy, clean}} spodrs (“shiny, glossy, clean”) + -ība Head templates: {{head|lv|noun|g=f|g2=|head=|sort=}} spodrība f, {{lv-noun|f|4th}} spodrība f (4th declension) Inflection templates: {{lv-decl-noun|spodrīb|a|4th|no-pl|extrawidth=-60}}, {{lv-decl-noun-4|spodrīb|a|4=no-pl|5=|6=|7=|8=|drop-v=|keep-s=|x=-60}}, {{lv-decl-noun-table|spodrība|-|spodrību|-|spodrības|-|spodrībai|-|spodrību|-|spodrībā|-|spodrība|-|16=|type=4th declension|x=-60}} Forms: declension-4 [table-tags], spodrība [nominative, singular], - [nominative, plural], spodrību [accusative, singular], - [accusative, plural], spodrības [genitive, singular], - [genitive, plural], spodrībai [dative, singular], - [dative, plural], spodrību [instrumental, singular], - [instrumental, plural], spodrībā [locative, singular], - [locative, plural], spodrība [singular, vocative], - [plural, vocative]
  1. perfect cleanness, tidiness (the quality of that which is spotlessly clean) Tags: declension-4, feminine Synonyms: tīrība, tīrīgums Related terms: nespodrs, nespodrība, nespodrums, spodrs, spodrums
    Sense id: en-spodrība-lv-noun-bouDONjl Categories (other): Latvian entries with incorrect language header, Latvian terms suffixed with -ība

Inflected forms

Download JSON data for spodrība meaning in Latvian (4.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "spodrs",
        "3": "ība",
        "gloss1": "shiny, glossy, clean"
      },
      "expansion": "spodrs (“shiny, glossy, clean”) + -ība",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From spodrs (“shiny, glossy, clean”) + -ība.",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-4",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4th declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "spodrība",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spodrību",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spodrības",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spodrībai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spodrību",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spodrībā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spodrība",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "spodrība f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "4th"
      },
      "expansion": "spodrība f (4th declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "spodrīb",
        "2": "a",
        "3": "4th",
        "4": "no-pl",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "spodrīb",
        "2": "a",
        "4": "no-pl",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-4"
    },
    {
      "args": {
        "1": "spodrība",
        "10": "-",
        "11": "spodrībā",
        "12": "-",
        "13": "spodrība",
        "14": "-",
        "16": "",
        "2": "-",
        "3": "spodrību",
        "4": "-",
        "5": "spodrības",
        "6": "-",
        "7": "spodrībai",
        "8": "-",
        "9": "spodrību",
        "type": "4th declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms suffixed with -ība",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the furniture gave the room a different, honest look, which was improved by the everywhere visible cleanness",
          "text": "mēbeles piešķīra istabiņai savādu, godīgu izskatu, kuru vēl pavairoja visur redzamā spodrība",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the week of cleanness (= clean-up week) is already at the door",
          "text": "spodrības nedēļa arī jau pie durvīm",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "glass and ceramic tiles highlight the cleanness and order, which is why these materials are used in rooms where there are high hygienic requirements",
          "text": "stikls un keramikas plāksnītes izceļ spodrību un kārtību, tāpēc šos materiālus izmanto telpās, kur ir augstas higiēniskās prasības",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "perfect cleanness, tidiness (the quality of that which is spotlessly clean)"
      ],
      "id": "en-spodrība-lv-noun-bouDONjl",
      "links": [
        [
          "perfect",
          "perfect"
        ],
        [
          "cleanness",
          "cleanness"
        ],
        [
          "tidiness",
          "tidiness"
        ],
        [
          "quality",
          "quality#English"
        ],
        [
          "spotlessly",
          "spotlessly#English"
        ],
        [
          "clean",
          "clean#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "nespodrs"
        },
        {
          "word": "nespodrība"
        },
        {
          "word": "nespodrums"
        },
        {
          "word": "spodrs"
        },
        {
          "word": "spodrums"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tīrība"
        },
        {
          "word": "tīrīgums"
        }
      ],
      "tags": [
        "declension-4",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "spodrība"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "spodrs",
        "3": "ība",
        "gloss1": "shiny, glossy, clean"
      },
      "expansion": "spodrs (“shiny, glossy, clean”) + -ība",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From spodrs (“shiny, glossy, clean”) + -ība.",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-4",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4th declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "spodrība",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spodrību",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spodrības",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spodrībai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spodrību",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spodrībā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spodrība",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "spodrība f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "4th"
      },
      "expansion": "spodrība f (4th declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "spodrīb",
        "2": "a",
        "3": "4th",
        "4": "no-pl",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "spodrīb",
        "2": "a",
        "4": "no-pl",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-4"
    },
    {
      "args": {
        "1": "spodrība",
        "10": "-",
        "11": "spodrībā",
        "12": "-",
        "13": "spodrība",
        "14": "-",
        "16": "",
        "2": "-",
        "3": "spodrību",
        "4": "-",
        "5": "spodrības",
        "6": "-",
        "7": "spodrībai",
        "8": "-",
        "9": "spodrību",
        "type": "4th declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "nespodrs"
    },
    {
      "word": "nespodrība"
    },
    {
      "word": "nespodrums"
    },
    {
      "word": "spodrs"
    },
    {
      "word": "spodrums"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian entries with incorrect language header",
        "Latvian feminine nouns",
        "Latvian fourth declension nouns",
        "Latvian lemmas",
        "Latvian nouns",
        "Latvian terms suffixed with -ība",
        "Latvian terms with usage examples",
        "Requests for audio pronunciation in Latvian entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the furniture gave the room a different, honest look, which was improved by the everywhere visible cleanness",
          "text": "mēbeles piešķīra istabiņai savādu, godīgu izskatu, kuru vēl pavairoja visur redzamā spodrība",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the week of cleanness (= clean-up week) is already at the door",
          "text": "spodrības nedēļa arī jau pie durvīm",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "glass and ceramic tiles highlight the cleanness and order, which is why these materials are used in rooms where there are high hygienic requirements",
          "text": "stikls un keramikas plāksnītes izceļ spodrību un kārtību, tāpēc šos materiālus izmanto telpās, kur ir augstas higiēniskās prasības",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "perfect cleanness, tidiness (the quality of that which is spotlessly clean)"
      ],
      "links": [
        [
          "perfect",
          "perfect"
        ],
        [
          "cleanness",
          "cleanness"
        ],
        [
          "tidiness",
          "tidiness"
        ],
        [
          "quality",
          "quality#English"
        ],
        [
          "spotlessly",
          "spotlessly#English"
        ],
        [
          "clean",
          "clean#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-4",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tīrība"
    },
    {
      "word": "tīrīgums"
    }
  ],
  "word": "spodrība"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.