See 憲法 in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_text": "; “constitution”",
"forms": [
{
"form": "憲法",
"ruby": [
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kenpō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kenpafu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "憲法な",
"roman": "kenpō na",
"ruby": [
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"tags": [
"adnominal"
]
},
{
"form": "憲法に",
"roman": "kenpō ni",
"ruby": [
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-na",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "憲法だろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "けんぽうだろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "kenpō daro",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "憲法で",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "けんぽうで",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "kenpō de",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "憲法だ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "けんぽうだ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "kenpō da",
"source": "inflection",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "憲法な",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "けんぽうな",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "kenpō na",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "憲法なら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "けんぽうなら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "kenpō nara",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "憲法であれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "けんぽうであれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "kenpō de are",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "憲法ではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "憲法じゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "けんぽうではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "けんぽうじゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "kenpō de wa nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "kenpō ja nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "憲法だった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "けんぽうだった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "kenpō datta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "憲法ではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "憲法じゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "けんぽうではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "けんぽうじゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kenpō de wa nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kenpō ja nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "憲法です",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "けんぽうです",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "kenpō desu",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "憲法ではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "憲法じゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "けんぽうではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "けんぽうじゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "kenpō de wa arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "kenpō ja arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "憲法でした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "けんぽうでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "kenpō deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "憲法ではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "憲法じゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "けんぽうではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "けんぽうじゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kenpō de wa arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kenpō ja arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "憲法で",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "けんぽうで",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "kenpō de",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "憲法なら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "けんぽうなら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "kenpō nara (ba)",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "憲法だったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "けんぽうだったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "kenpō dattara",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "憲法だろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "けんぽうだろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "kenpō darō",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "憲法に",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "けんぽうに",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "kenpō ni",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "憲法さ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "けんぽうさ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "kenpōsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "けんぽう",
"hhira": "けんぱふ",
"infl": "na"
},
"expansion": "憲(けん)法(ぽう) • (kenpō) ^(←けんぱふ (kenpafu)?)-na (adnominal 憲(けん)法(ぽう)な (kenpō na), adverbial 憲(けん)法(ぽう)に (kenpō ni))",
"name": "ja-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"adverbial": ". に",
"attributive": ". な",
"conditional": ". なら（ば）",
"conjunctive": ". で",
"continuative": ". で",
"degree": "さ",
"formal": ". です",
"formal_negative": ". で は ありません",
"formal_negative2": ". じゃ ありません",
"formal_negative_past": ". で は ありません でした",
"formal_negative_past2": ". じゃ ありません でした",
"formal_past": ". でした",
"hypothetical": ". なら",
"imperative": ". で あれ",
"imperfective": ". だろ",
"informal_negative": ". で は ない",
"informal_negative2": ". じゃ ない",
"informal_negative_past": ". で は なかった",
"informal_negative_past2": ". じゃ なかった",
"informal_past": ". だった",
"kana": "けんぽう",
"lemma": "憲法",
"provisional": ". だったら",
"terminal": ". だ",
"volitional": ". だろう"
},
"name": "ja-adj-infl"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"fair"
],
"id": "en-憲法-ja-adj-GGnJ0qEe",
"links": [
[
"fair",
"fair"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "公正な"
},
{
"word": "公平な"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "けんぽー"
},
{
"ipa": "[kẽ̞mpo̞ː]"
},
{
"ipa": "[kẽ̞mbo̞ː]"
}
],
"wikipedia": [
"Daijisen#Online_search_engines",
"ja:憲法"
],
"word": "憲法"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kenpō ihan",
"ruby": [
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
],
[
"違",
"い"
],
[
"反",
"はん"
]
],
"word": "憲法違反"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kenpō kaisei",
"ruby": [
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
],
[
"改",
"かい"
],
[
"正",
"せい"
]
],
"word": "憲法改正"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kenpō kinenbi",
"ruby": [
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
],
[
"記",
"き"
],
[
"念",
"ねん"
],
[
"日",
"び"
]
],
"word": "憲法記念日"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kenpō saiban",
"ruby": [
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
],
[
"裁",
"さい"
],
[
"判",
"ばん"
]
],
"word": "憲法裁判"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kyū-kenpō",
"ruby": [
[
"旧",
"きゅう"
],
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"word": "旧憲法"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kyōtei kenpō",
"ruby": [
[
"協",
"きょう"
],
[
"定",
"てい"
],
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"word": "協定憲法"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kyōyaku kenpō",
"ruby": [
[
"協",
"きょう"
],
[
"約",
"やく"
],
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"word": "協約憲法"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kintei kenpō",
"ruby": [
[
"欽",
"きん"
],
[
"定",
"てい"
],
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"word": "欽定憲法"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kōsei kenpō",
"ruby": [
[
"硬",
"こう"
],
[
"性",
"せい"
],
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"word": "硬性憲法"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "goken kenpō",
"ruby": [
[
"五",
"ご"
],
[
"権",
"けん"
],
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"word": "五権憲法"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shin-kenpō",
"ruby": [
[
"新",
"しん"
],
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"word": "新憲法"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "seibun kenpō",
"ruby": [
[
"成",
"せい"
],
[
"文",
"ぶん"
],
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"word": "成文憲法"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Dai-Nippon Teikoku Kenpō",
"ruby": [
[
"大",
"だい"
],
[
"日",
"にっ"
],
[
"本",
"ぽん"
],
[
"帝",
"てい"
],
[
"国",
"こく"
],
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"word": "大日本帝国憲法"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "teikoku kenpō",
"ruby": [
[
"帝",
"てい"
],
[
"国",
"こく"
],
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"word": "帝国憲法"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "nansei kenpō",
"ruby": [
[
"軟",
"なん"
],
[
"性",
"せい"
],
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"word": "軟性憲法"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Nihonkoku Kenpō",
"ruby": [
[
"日",
"に"
],
[
"本",
"ほん"
],
[
"国",
"こく"
],
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"word": "日本国憲法"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fubun kenpō",
"ruby": [
[
"不",
"ふ"
],
[
"文",
"ぶん"
],
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"word": "不文憲法"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "heiwa kenpō",
"ruby": [
[
"平",
"へい"
],
[
"和",
"わ"
],
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"word": "平和憲法"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mintei kenpō",
"ruby": [
[
"民",
"みん"
],
[
"定",
"てい"
],
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"word": "民定憲法"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Meiji Kenpō",
"ruby": [
[
"明",
"めい"
],
[
"治",
"じ"
],
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"word": "明治憲法"
}
],
"etymology_text": "; “constitution”",
"forms": [
{
"form": "憲法",
"ruby": [
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "憲法",
"ruby": [
[
"憲法",
"けんぼう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kenpō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kenbō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kenpafu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kenbafu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "けんぱふ",
"roman": "kenpafu",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
},
{
"form": "けんばふ",
"roman": "kenbafu",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "けんぽう",
"2": "けんぼう",
"hhira": "けんぱふ",
"hist2": "けんばふ"
},
"expansion": "憲(けん)法(ぽう) or 憲法(けんぼう) • (kenpō or kenbō) ^(←けんぱふ (kenpafu) or けんばふ (kenbafu)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "iken",
"ruby": [
[
"違",
"い"
],
[
"憲",
"けん"
]
],
"word": "違憲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kaiken",
"ruby": [
[
"改",
"かい"
],
[
"憲",
"けん"
]
],
"word": "改憲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "gōken",
"ruby": [
[
"合",
"ごう"
],
[
"憲",
"けん"
]
],
"word": "合憲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "goken",
"ruby": [
[
"護",
"ご"
],
[
"憲",
"けん"
]
],
"word": "護憲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kokken",
"ruby": [
[
"国",
"こっ"
],
[
"憲",
"けん"
]
],
"word": "国憲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "seiken",
"ruby": [
[
"制",
"せい"
],
[
"憲",
"けん"
]
],
"word": "制憲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "taiken",
"ruby": [
[
"大",
"たい"
],
[
"憲",
"けん"
]
],
"word": "大憲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "chōken",
"ruby": [
[
"朝",
"ちょう"
],
[
"憲",
"けん"
]
],
"word": "朝憲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "rikken",
"ruby": [
[
"立",
"りっ"
],
[
"憲",
"けん"
]
],
"word": "立憲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "law",
"roman": "hōritsu",
"ruby": [
[
"法",
"ほう"
],
[
"律",
"りつ"
]
],
"word": "法律"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 62 18 21",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Government",
"orig": "ja:Government",
"parents": [
"Politics",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Weimar Constitution",
"roman": "Vaimaru Kenpō",
"ruby": [
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"text": "ヴァイマル憲法"
}
],
"glosses": [
"constitution"
],
"id": "en-憲法-ja-noun-65p2UM1T",
"links": [
[
"constitution",
"constitution"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "国憲"
},
{
"word": "朝憲"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 27 53 13",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 9 84 4",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 10 83 4",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 16 57 16",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 83 4",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 10 83 4",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 24 52 24",
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Law",
"orig": "ja:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Seventeen-Article Constitution",
"roman": "Jūshichi-jō Kenpō",
"ruby": [
[
"十",
"じゅう"
],
[
"七",
"しち"
],
[
"条",
"じょう"
],
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"text": "十七条憲法"
}
],
"glosses": [
"rule; law"
],
"id": "en-憲法-ja-noun-wlz4-tvb",
"links": [
[
"rule",
"rule"
],
[
"law",
"law"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) rule; law"
],
"synonyms": [
{
"word": "掟"
},
{
"word": "きまり"
}
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"fairness"
],
"id": "en-憲法-ja-noun-8S~Vbqme",
"links": [
[
"fairness",
"fairness"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "けんぽー"
},
{
"ipa": "[kẽ̞mpo̞ː]"
},
{
"ipa": "[kẽ̞mbo̞ː]"
}
],
"wikipedia": [
"Daijisen#Online_search_engines",
"ja:憲法"
],
"word": "憲法"
}
{
"categories": [
"Japanese adjectives",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms spelled with sixth grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese な-na adjectives",
"Pages with 4 entries",
"ja:Government",
"ja:Law"
],
"etymology_text": "; “constitution”",
"forms": [
{
"form": "憲法",
"ruby": [
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kenpō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kenpafu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "憲法な",
"roman": "kenpō na",
"ruby": [
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"tags": [
"adnominal"
]
},
{
"form": "憲法に",
"roman": "kenpō ni",
"ruby": [
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-na",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "憲法だろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "けんぽうだろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "kenpō daro",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "憲法で",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "けんぽうで",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "kenpō de",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "憲法だ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "けんぽうだ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "kenpō da",
"source": "inflection",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "憲法な",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "けんぽうな",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "kenpō na",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "憲法なら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "けんぽうなら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "kenpō nara",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "憲法であれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "けんぽうであれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "kenpō de are",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "憲法ではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "憲法じゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "けんぽうではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "けんぽうじゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "kenpō de wa nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "kenpō ja nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "憲法だった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "けんぽうだった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "kenpō datta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "憲法ではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "憲法じゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "けんぽうではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "けんぽうじゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kenpō de wa nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kenpō ja nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "憲法です",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "けんぽうです",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "kenpō desu",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "憲法ではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "憲法じゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "けんぽうではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "けんぽうじゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "kenpō de wa arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "kenpō ja arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "憲法でした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "けんぽうでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "kenpō deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "憲法ではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "憲法じゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "けんぽうではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "けんぽうじゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kenpō de wa arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kenpō ja arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "憲法で",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "けんぽうで",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "kenpō de",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "憲法なら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "けんぽうなら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "kenpō nara (ba)",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "憲法だったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "けんぽうだったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "kenpō dattara",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "憲法だろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "けんぽうだろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "kenpō darō",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "憲法に",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "けんぽうに",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "kenpō ni",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "憲法さ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "けんぽうさ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "kenpōsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "けんぽう",
"hhira": "けんぱふ",
"infl": "na"
},
"expansion": "憲(けん)法(ぽう) • (kenpō) ^(←けんぱふ (kenpafu)?)-na (adnominal 憲(けん)法(ぽう)な (kenpō na), adverbial 憲(けん)法(ぽう)に (kenpō ni))",
"name": "ja-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"adverbial": ". に",
"attributive": ". な",
"conditional": ". なら（ば）",
"conjunctive": ". で",
"continuative": ". で",
"degree": "さ",
"formal": ". です",
"formal_negative": ". で は ありません",
"formal_negative2": ". じゃ ありません",
"formal_negative_past": ". で は ありません でした",
"formal_negative_past2": ". じゃ ありません でした",
"formal_past": ". でした",
"hypothetical": ". なら",
"imperative": ". で あれ",
"imperfective": ". だろ",
"informal_negative": ". で は ない",
"informal_negative2": ". じゃ ない",
"informal_negative_past": ". で は なかった",
"informal_negative_past2": ". じゃ なかった",
"informal_past": ". だった",
"kana": "けんぽう",
"lemma": "憲法",
"provisional": ". だったら",
"terminal": ". だ",
"volitional": ". だろう"
},
"name": "ja-adj-infl"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"fair"
],
"links": [
[
"fair",
"fair"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "公正な"
},
{
"word": "公平な"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "けんぽー"
},
{
"ipa": "[kẽ̞mpo̞ː]"
},
{
"ipa": "[kẽ̞mbo̞ː]"
}
],
"wikipedia": [
"Daijisen#Online_search_engines",
"ja:憲法"
],
"word": "憲法"
}
{
"categories": [
"Japanese adjectives",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms spelled with sixth grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese な-na adjectives",
"Pages with 4 entries",
"ja:Government",
"ja:Law"
],
"derived": [
{
"roman": "kenpō ihan",
"ruby": [
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
],
[
"違",
"い"
],
[
"反",
"はん"
]
],
"word": "憲法違反"
},
{
"roman": "kenpō kaisei",
"ruby": [
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
],
[
"改",
"かい"
],
[
"正",
"せい"
]
],
"word": "憲法改正"
},
{
"roman": "kenpō kinenbi",
"ruby": [
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
],
[
"記",
"き"
],
[
"念",
"ねん"
],
[
"日",
"び"
]
],
"word": "憲法記念日"
},
{
"roman": "kenpō saiban",
"ruby": [
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
],
[
"裁",
"さい"
],
[
"判",
"ばん"
]
],
"word": "憲法裁判"
},
{
"roman": "kyū-kenpō",
"ruby": [
[
"旧",
"きゅう"
],
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"word": "旧憲法"
},
{
"roman": "kyōtei kenpō",
"ruby": [
[
"協",
"きょう"
],
[
"定",
"てい"
],
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"word": "協定憲法"
},
{
"roman": "kyōyaku kenpō",
"ruby": [
[
"協",
"きょう"
],
[
"約",
"やく"
],
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"word": "協約憲法"
},
{
"roman": "kintei kenpō",
"ruby": [
[
"欽",
"きん"
],
[
"定",
"てい"
],
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"word": "欽定憲法"
},
{
"roman": "kōsei kenpō",
"ruby": [
[
"硬",
"こう"
],
[
"性",
"せい"
],
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"word": "硬性憲法"
},
{
"roman": "goken kenpō",
"ruby": [
[
"五",
"ご"
],
[
"権",
"けん"
],
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"word": "五権憲法"
},
{
"roman": "shin-kenpō",
"ruby": [
[
"新",
"しん"
],
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"word": "新憲法"
},
{
"roman": "seibun kenpō",
"ruby": [
[
"成",
"せい"
],
[
"文",
"ぶん"
],
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"word": "成文憲法"
},
{
"roman": "Dai-Nippon Teikoku Kenpō",
"ruby": [
[
"大",
"だい"
],
[
"日",
"にっ"
],
[
"本",
"ぽん"
],
[
"帝",
"てい"
],
[
"国",
"こく"
],
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"word": "大日本帝国憲法"
},
{
"roman": "teikoku kenpō",
"ruby": [
[
"帝",
"てい"
],
[
"国",
"こく"
],
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"word": "帝国憲法"
},
{
"roman": "nansei kenpō",
"ruby": [
[
"軟",
"なん"
],
[
"性",
"せい"
],
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"word": "軟性憲法"
},
{
"roman": "Nihonkoku Kenpō",
"ruby": [
[
"日",
"に"
],
[
"本",
"ほん"
],
[
"国",
"こく"
],
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"word": "日本国憲法"
},
{
"roman": "fubun kenpō",
"ruby": [
[
"不",
"ふ"
],
[
"文",
"ぶん"
],
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"word": "不文憲法"
},
{
"roman": "heiwa kenpō",
"ruby": [
[
"平",
"へい"
],
[
"和",
"わ"
],
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"word": "平和憲法"
},
{
"roman": "mintei kenpō",
"ruby": [
[
"民",
"みん"
],
[
"定",
"てい"
],
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"word": "民定憲法"
},
{
"roman": "Meiji Kenpō",
"ruby": [
[
"明",
"めい"
],
[
"治",
"じ"
],
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"word": "明治憲法"
}
],
"etymology_text": "; “constitution”",
"forms": [
{
"form": "憲法",
"ruby": [
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "憲法",
"ruby": [
[
"憲法",
"けんぼう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kenpō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kenbō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kenpafu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kenbafu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "けんぱふ",
"roman": "kenpafu",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
},
{
"form": "けんばふ",
"roman": "kenbafu",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "けんぽう",
"2": "けんぼう",
"hhira": "けんぱふ",
"hist2": "けんばふ"
},
"expansion": "憲(けん)法(ぽう) or 憲法(けんぼう) • (kenpō or kenbō) ^(←けんぱふ (kenpafu) or けんばふ (kenbafu)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "iken",
"ruby": [
[
"違",
"い"
],
[
"憲",
"けん"
]
],
"word": "違憲"
},
{
"roman": "kaiken",
"ruby": [
[
"改",
"かい"
],
[
"憲",
"けん"
]
],
"word": "改憲"
},
{
"roman": "gōken",
"ruby": [
[
"合",
"ごう"
],
[
"憲",
"けん"
]
],
"word": "合憲"
},
{
"roman": "goken",
"ruby": [
[
"護",
"ご"
],
[
"憲",
"けん"
]
],
"word": "護憲"
},
{
"roman": "kokken",
"ruby": [
[
"国",
"こっ"
],
[
"憲",
"けん"
]
],
"word": "国憲"
},
{
"roman": "seiken",
"ruby": [
[
"制",
"せい"
],
[
"憲",
"けん"
]
],
"word": "制憲"
},
{
"roman": "taiken",
"ruby": [
[
"大",
"たい"
],
[
"憲",
"けん"
]
],
"word": "大憲"
},
{
"roman": "chōken",
"ruby": [
[
"朝",
"ちょう"
],
[
"憲",
"けん"
]
],
"word": "朝憲"
},
{
"roman": "rikken",
"ruby": [
[
"立",
"りっ"
],
[
"憲",
"けん"
]
],
"word": "立憲"
},
{
"english": "law",
"roman": "hōritsu",
"ruby": [
[
"法",
"ほう"
],
[
"律",
"りつ"
]
],
"word": "法律"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Weimar Constitution",
"roman": "Vaimaru Kenpō",
"ruby": [
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"text": "ヴァイマル憲法"
}
],
"glosses": [
"constitution"
],
"links": [
[
"constitution",
"constitution"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "国憲"
},
{
"word": "朝憲"
}
]
},
{
"categories": [
"Japanese terms with historical senses",
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Seventeen-Article Constitution",
"roman": "Jūshichi-jō Kenpō",
"ruby": [
[
"十",
"じゅう"
],
[
"七",
"しち"
],
[
"条",
"じょう"
],
[
"憲",
"けん"
],
[
"法",
"ぽう"
]
],
"text": "十七条憲法"
}
],
"glosses": [
"rule; law"
],
"links": [
[
"rule",
"rule"
],
[
"law",
"law"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) rule; law"
],
"synonyms": [
{
"word": "掟"
},
{
"word": "きまり"
}
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"fairness"
],
"links": [
[
"fairness",
"fairness"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "けんぽー"
},
{
"ipa": "[kẽ̞mpo̞ː]"
},
{
"ipa": "[kẽ̞mbo̞ː]"
}
],
"wikipedia": [
"Daijisen#Online_search_engines",
"ja:憲法"
],
"word": "憲法"
}
Download raw JSONL data for 憲法 meaning in Japanese (15.0kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"憲法"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "adjective",
"title": "憲法",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"憲法"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "adjective",
"title": "憲法",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"憲法"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "憲法",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"憲法"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "憲法",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"憲法"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "憲法",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"憲法"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "憲法",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.