See 一切 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 一切 meaning in Japanese (19.8kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "いつさい"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "一切",
"id": "1,1"
},
"expansion": "一切 (MC 'jit tshejH)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "cmn",
"2": "一切",
"tr": "yīqiè"
},
"expansion": "Mandarin 一切 (yīqiè)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese compound 一切 (MC 'jit tshejH). Compare modern Mandarin 一切 (yīqiè).\nThe goon reading, so likely the earlier import.",
"forms": [
{
"form": "一切",
"ruby": [
[
"一",
"いっ"
],
[
"切",
"さい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "issai",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "いっさい"
},
"expansion": "一(いっ)切(さい) • (issai)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"roman": "issai ui",
"ruby": [
[
"一切",
"いっさい"
],
[
"有為",
"うい"
]
],
"word": "一切有為"
},
{
"roman": "issai ujō",
"ruby": [
[
"一切",
"いっさい"
],
[
"有情",
"うじょう"
]
],
"word": "一切有情"
},
{
"roman": "issai kaiku",
"ruby": [
[
"一切",
"いっさい"
],
[
"皆",
"かい"
],
[
"苦",
"く"
]
],
"word": "一切皆苦"
},
{
"english": "matter is void, all is vanity",
"roman": "issai kaikū",
"ruby": [
[
"一切",
"いっさい"
],
[
"皆空",
"かいくう"
]
],
"word": "一切皆空"
},
{
"roman": "issai kaijō",
"ruby": [
[
"一切",
"いっさい"
],
[
"皆成",
"かいじょう"
]
],
"word": "一切皆成"
},
{
"word": "一切合切"
},
{
"english": "any and every thing, altogether",
"roman": "issai gassai",
"word": "一切合財"
},
{
"english": "complete Buddhist scriptures",
"roman": "issai kyō",
"ruby": [
[
"一切",
"いっさい"
],
[
"経",
"きょう"
]
],
"word": "一切経"
},
{
"english": "all living creatures",
"roman": "issai jujō",
"ruby": [
[
"一切",
"いっさい"
],
[
"衆生",
"じゅじょう"
]
],
"word": "一切衆生"
},
{
"roman": "issai shuchi",
"ruby": [
[
"一切",
"いっさい"
],
[
"種智",
"しゅち"
]
],
"word": "一切種智"
},
{
"roman": "issai-chi",
"ruby": [
[
"一切",
"いっさい"
],
[
"智",
"ち"
]
],
"word": "一切智"
},
{
"roman": "issai-hō",
"ruby": [
[
"一切",
"いっさい"
],
[
"法",
"ほう"
]
],
"word": "一切法"
},
{
"english": "all-inclusive hotel charges",
"roman": "issai o kometa shukuhaku ryō",
"ruby": [
[
"一切",
"いっさい"
],
[
"込",
"こ"
],
[
"宿泊",
"しゅくはく"
],
[
"料",
"りょう"
]
],
"word": "一切を込めた宿泊料"
},
{
"roman": "ichijō issaijō",
"ruby": [
[
"一成",
"いちじょう"
],
[
"一切",
"いっさい"
],
[
"成",
"じょう"
]
],
"word": "一成一切成"
},
{
"english": "complete set of household goods",
"roman": "kazai issai",
"ruby": [
[
"家",
"か"
],
[
"財",
"ざい"
],
[
"一切",
"いっさい"
]
],
"word": "家財一切"
},
{
"english": "all the domestic chores",
"roman": "kaji issai",
"ruby": [
[
"家事",
"かじ"
],
[
"一切",
"いっさい"
]
],
"word": "家事一切"
},
{
"english": "all the worldly matters",
"roman": "seji issai",
"ruby": [
[
"世事",
"せじ"
],
[
"一切",
"いっさい"
]
],
"word": "世事一切"
},
{
"english": "all expenses",
"roman": "hiyō issai",
"ruby": [
[
"費用",
"ひよう"
],
[
"一切",
"いっさい"
]
],
"word": "費用一切"
}
],
"examples": [
{
"english": "I leave the entirety of the project up to you.",
"roman": "Jigyō no issai o omakase shimasu.",
"ruby": [
[
"事業",
"じぎょう"
],
[
"一切",
"いっさい"
],
[
"任",
"まか"
]
],
"text": "事業の一切をお任せします。"
}
],
"glosses": [
"all, entirety, the whole, everything"
],
"id": "en-一切-ja-noun-4wDVgbWn",
"links": [
[
"all",
"all"
],
[
"entirety",
"entirety"
],
[
"whole",
"whole"
],
[
"everything",
"everything"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "悉く"
},
{
"word": "全て"
},
{
"word": "全部"
},
{
"word": "残らず"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "いっさい"
},
{
"ipa": "[isːa̠i]"
}
],
"word": "一切"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "いつさい"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "一切",
"id": "1,1"
},
"expansion": "一切 (MC 'jit tshejH)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "cmn",
"2": "一切",
"tr": "yīqiè"
},
"expansion": "Mandarin 一切 (yīqiè)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese compound 一切 (MC 'jit tshejH). Compare modern Mandarin 一切 (yīqiè).\nThe goon reading, so likely the earlier import.",
"forms": [
{
"form": "一切",
"ruby": [
[
"一",
"いっ"
],
[
"切",
"さい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "issai",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "adverb",
"2": "いっさい"
},
"expansion": "一(いっ)切(さい) • (issai)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "10 10 1 5 5 0 28 3 23 11 0 4",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 10 1 5 5 0 25 6 22 11 0 5",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 10 2 6 6 1 24 3 22 11 1 3",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 12 1 5 5 0 23 5 20 11 0 5",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I won't stand for this kind of infidelity at all.",
"roman": "Konna uwaki wa issai yurusanai wa.",
"ruby": [
[
"浮気",
"うわき"
],
[
"一切",
"いっさい"
],
[
"許",
"ゆる"
]
],
"text": "こんな浮気は一切許さないわ。"
}
],
"glosses": [
"wholly, entirely, completely, at all"
],
"id": "en-一切-ja-adv-nYvGHFUC",
"links": [
[
"wholly",
"wholly"
],
[
"entirely",
"entirely"
],
[
"completely",
"completely"
],
[
"at all",
"at all"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "全然"
},
{
"word": "全く"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "いっさい"
},
{
"ipa": "[isːa̠i]"
}
],
"word": "一切"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "いつさい"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "一切",
"id": "1,2"
},
"expansion": "一切 (MC 'jit tshet)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese compound 一切 (MC 'jit tshet). The kan'on reading, so likely the later import.\nAppears to be less common than the issai reading.",
"forms": [
{
"form": "一切",
"ruby": [
[
"一",
"いっ"
],
[
"切",
"せつ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "issetsu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "いっせつ"
},
"expansion": "一(いっ)切(せつ) • (issetsu)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"all, entirety, the whole, everything"
],
"id": "en-一切-ja-noun-4wDVgbWn1",
"links": [
[
"all",
"all"
],
[
"entirety",
"entirety"
],
[
"whole",
"whole"
],
[
"everything",
"everything"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "いっせつ"
},
{
"ipa": "[isːe̞t͡sɨᵝ]"
}
],
"word": "一切"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "いつさい"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "一切",
"id": "1,2"
},
"expansion": "一切 (MC 'jit tshet)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese compound 一切 (MC 'jit tshet). The kan'on reading, so likely the later import.\nAppears to be less common than the issai reading.",
"forms": [
{
"form": "一切",
"ruby": [
[
"一",
"いっ"
],
[
"切",
"せつ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "issetsu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "adverb",
"2": "いっせつ"
},
"expansion": "一(いっ)切(せつ) • (issetsu)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "10 10 1 5 5 0 28 3 23 11 0 4",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 12 1 5 5 0 23 5 20 11 0 5",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"wholly, entirely, completely, at all"
],
"id": "en-一切-ja-adv-nYvGHFUC1",
"links": [
[
"wholly",
"wholly"
],
[
"entirely",
"entirely"
],
[
"completely",
"completely"
],
[
"at all",
"at all"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "いっせつ"
},
{
"ipa": "[isːe̞t͡sɨᵝ]"
}
],
"word": "一切"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "連用形",
"3": "",
"4": "stem or continuative form",
"tr": "ren'yōkei"
},
"expansion": "連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "切る"
},
"expansion": "切る",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "切る",
"2": "",
"3": ""
},
"expansion": "切る",
"name": "ja-l/helper"
},
{
"args": {
"1": "切る"
},
"expansion": "切る",
"name": "ja-l"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "一",
"3": "切る",
"alt2": "切り",
"pos2": "the <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">連用形</i> (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of verb 切る kiru, “to cut”",
"sort": "ひときり",
"t1": "one",
"t2": "cut, cutting",
"tr1": "hito",
"tr2": "kiri"
},
"expansion": "一 (hito, “one”) + 切り (kiri, “cut, cutting”, the 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of verb 切る kiru, “to cut”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of 一 (hito, “one”) + 切り (kiri, “cut, cutting”, the 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of verb 切る kiru, “to cut”).",
"forms": [
{
"form": "一切",
"ruby": [
[
"一",
"ひと"
],
[
"切",
"きり"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hitokiri",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ひときり"
},
"expansion": "一(ひと)切(きり) • (hitokiri)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"one division, one step, one part of something"
],
"id": "en-一切-ja-noun-G7v8l6Ej",
"links": [
[
"division",
"division"
],
[
"step",
"step"
],
[
"part",
"part"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 10 1 5 5 0 28 3 23 11 0 4",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 10 1 5 5 0 25 6 22 11 0 5",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 10 2 6 6 1 24 3 22 11 1 3",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 12 1 5 5 0 23 5 20 11 0 5",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"one moment, one time"
],
"id": "en-一切-ja-noun-BevmbD4w",
"links": [
[
"moment",
"moment"
],
[
"time",
"time"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Theater",
"orig": "ja:Theater",
"parents": [
"Art",
"Entertainment",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"one act, one scene"
],
"id": "en-一切-ja-noun-ruP7AzpD",
"links": [
[
"theater",
"theater"
],
[
"act",
"act"
],
[
"scene",
"scene"
]
],
"qualifier": "performing arts",
"raw_glosses": [
"(theater, performing arts) one act, one scene"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"theater"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 10 1 5 5 0 28 3 23 11 0 4",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 10 1 5 5 0 25 6 22 11 0 5",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 10 2 6 6 1 24 3 22 11 1 3",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 12 1 5 5 0 23 5 20 11 0 5",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"in the Edo period, a set period of time sold for access to various entertainments in a red-light district"
],
"id": "en-一切-ja-noun-PlKKFSh7",
"links": [
[
"time",
"time"
],
[
"entertainment",
"entertainment"
],
[
"red-light district",
"red-light district"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(hitokiri asobi): enjoying oneself in a red-light district during such a set time of access",
"word": "一切遊び"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "10 10 1 5 5 0 28 3 23 11 0 4",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 10 1 5 5 0 25 6 22 11 0 5",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 10 2 6 6 1 24 3 22 11 1 3",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 12 1 5 5 0 23 5 20 11 0 5",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"short for 一切遊び (hitokiri asobi): enjoying oneself in a red-light district during such a set time of access"
],
"id": "en-一切-ja-noun-5L8upjdv",
"links": [
[
"一切遊び",
"一切遊び#Japanese"
],
[
"red-light district",
"red-light district"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ひときり"
},
{
"ipa": "[çito̞kʲiɾʲi]"
}
],
"word": "一切"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "連用形",
"3": "",
"4": "stem or continuative form",
"tr": "ren'yōkei"
},
"expansion": "連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "切る"
},
"expansion": "切る",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "切る",
"2": "",
"3": ""
},
"expansion": "切る",
"name": "ja-l/helper"
},
{
"args": {
"1": "切る"
},
"expansion": "切る",
"name": "ja-l"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "一",
"3": "切る",
"alt2": "切り",
"pos2": "the <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">連用形</i> (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of verb 切る kiru, “to cut”",
"sort": "ひときり",
"t1": "one",
"t2": "cut, cutting",
"tr1": "hito",
"tr2": "kiri"
},
"expansion": "一 (hito, “one”) + 切り (kiri, “cut, cutting”, the 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of verb 切る kiru, “to cut”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of 一 (hito, “one”) + 切り (kiri, “cut, cutting”, the 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of verb 切る kiru, “to cut”).",
"forms": [
{
"form": "一切",
"ruby": [
[
"一",
"ひと"
],
[
"切",
"きり"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hitokiri",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "adverb",
"2": "ひときり"
},
"expansion": "一(ひと)切(きり) • (hitokiri)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "That's something I did once, but…",
"roman": "Hitokiri yatta koto nan da kedo…",
"ruby": [
[
"一切",
"ひときり"
]
],
"text": "一切やったことなんだけど…"
}
],
"glosses": [
"once"
],
"id": "en-一切-ja-adv-IAZRqLLV",
"links": [
[
"once",
"once"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ひときり"
},
{
"ipa": "[çito̞kʲiɾʲi]"
}
],
"word": "一切"
}
{
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "連用形",
"3": "",
"4": "stem or continuative form",
"tr": "ren'yōkei"
},
"expansion": "連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "切れる"
},
"expansion": "切れる",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "切れる",
"2": "",
"3": ""
},
"expansion": "切れる",
"name": "ja-l/helper"
},
{
"args": {
"1": "切れる"
},
"expansion": "切れる",
"name": "ja-l"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "已然形",
"3": "",
"4": "realis form",
"pos": "indicating that the verb is in a state of being realized",
"tr": "izenkei"
},
"expansion": "已然形 (izenkei, “realis form”, indicating that the verb is in a state of being realized)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "切る"
},
"expansion": "切る",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "切る",
"2": "",
"3": ""
},
"expansion": "切る",
"name": "ja-l/helper"
},
{
"args": {
"1": "切る"
},
"expansion": "切る",
"name": "ja-l"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "一",
"3": "切れる",
"alt2": "切れ",
"pos2": "the <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">連用形</i> (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of verb 切れる kireru, “to be cut apart, to be broken apart”, itself the <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">已然形</i> (izenkei, “realis form”, indicating that the verb is in a state of being realized) of verb 切る kiru, “to cut”",
"sort": "ひときり",
"t1": "one",
"t2": "cut, cutting",
"tr1": "hito",
"tr2": "kire"
},
"expansion": "一 (hito, “one”) + 切れ (kire, “cut, cutting”, the 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of verb 切れる kireru, “to be cut apart, to be broken apart”, itself the 已然形 (izenkei, “realis form”, indicating that the verb is in a state of being realized) of verb 切る kiru, “to cut”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of 一 (hito, “one”) + 切れ (kire, “cut, cutting”, the 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of verb 切れる kireru, “to be cut apart, to be broken apart”, itself the 已然形 (izenkei, “realis form”, indicating that the verb is in a state of being realized) of verb 切る kiru, “to cut”).",
"forms": [
{
"form": "一切",
"ruby": [
[
"一",
"ひと"
],
[
"切",
"きれ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hitokire",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ひときれ"
},
"expansion": "一(ひと)切(きれ) • (hitokire)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "a slice of bread",
"roman": "pan no hitokire",
"ruby": [
[
"一切",
"ひときれ"
]
],
"text": "パンの一切"
}
],
"glosses": [
"one slice or cut of something"
],
"id": "en-一切-ja-noun-QD4wBz0N",
"links": [
[
"slice",
"slice"
],
[
"cut",
"cut"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a one-time sexual liaison, a one-night stand"
],
"id": "en-一切-ja-noun-SAuAZ8B8",
"links": [
[
"one-time",
"one-time"
],
[
"sexual",
"sexual"
],
[
"liaison",
"liaison"
],
[
"one-night stand",
"one-night stand"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) a one-time sexual liaison, a one-night stand"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ひときれ"
},
{
"ipa": "[çito̞kʲiɾe̞]"
}
],
"word": "一切"
}
{
"categories": [
"Japanese adverbs",
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms borrowed from Middle Chinese",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"derived": [
{
"roman": "issai ui",
"ruby": [
[
"一切",
"いっさい"
],
[
"有為",
"うい"
]
],
"word": "一切有為"
},
{
"roman": "issai ujō",
"ruby": [
[
"一切",
"いっさい"
],
[
"有情",
"うじょう"
]
],
"word": "一切有情"
},
{
"roman": "issai kaiku",
"ruby": [
[
"一切",
"いっさい"
],
[
"皆",
"かい"
],
[
"苦",
"く"
]
],
"word": "一切皆苦"
},
{
"english": "matter is void, all is vanity",
"roman": "issai kaikū",
"ruby": [
[
"一切",
"いっさい"
],
[
"皆空",
"かいくう"
]
],
"word": "一切皆空"
},
{
"roman": "issai kaijō",
"ruby": [
[
"一切",
"いっさい"
],
[
"皆成",
"かいじょう"
]
],
"word": "一切皆成"
},
{
"word": "一切合切"
},
{
"english": "any and every thing, altogether",
"roman": "issai gassai",
"word": "一切合財"
},
{
"english": "complete Buddhist scriptures",
"roman": "issai kyō",
"ruby": [
[
"一切",
"いっさい"
],
[
"経",
"きょう"
]
],
"word": "一切経"
},
{
"english": "all living creatures",
"roman": "issai jujō",
"ruby": [
[
"一切",
"いっさい"
],
[
"衆生",
"じゅじょう"
]
],
"word": "一切衆生"
},
{
"roman": "issai shuchi",
"ruby": [
[
"一切",
"いっさい"
],
[
"種智",
"しゅち"
]
],
"word": "一切種智"
},
{
"roman": "issai-chi",
"ruby": [
[
"一切",
"いっさい"
],
[
"智",
"ち"
]
],
"word": "一切智"
},
{
"roman": "issai-hō",
"ruby": [
[
"一切",
"いっさい"
],
[
"法",
"ほう"
]
],
"word": "一切法"
},
{
"english": "all-inclusive hotel charges",
"roman": "issai o kometa shukuhaku ryō",
"ruby": [
[
"一切",
"いっさい"
],
[
"込",
"こ"
],
[
"宿泊",
"しゅくはく"
],
[
"料",
"りょう"
]
],
"word": "一切を込めた宿泊料"
},
{
"roman": "ichijō issaijō",
"ruby": [
[
"一成",
"いちじょう"
],
[
"一切",
"いっさい"
],
[
"成",
"じょう"
]
],
"word": "一成一切成"
},
{
"english": "complete set of household goods",
"roman": "kazai issai",
"ruby": [
[
"家",
"か"
],
[
"財",
"ざい"
],
[
"一切",
"いっさい"
]
],
"word": "家財一切"
},
{
"english": "all the domestic chores",
"roman": "kaji issai",
"ruby": [
[
"家事",
"かじ"
],
[
"一切",
"いっさい"
]
],
"word": "家事一切"
},
{
"english": "all the worldly matters",
"roman": "seji issai",
"ruby": [
[
"世事",
"せじ"
],
[
"一切",
"いっさい"
]
],
"word": "世事一切"
},
{
"english": "all expenses",
"roman": "hiyō issai",
"ruby": [
[
"費用",
"ひよう"
],
[
"一切",
"いっさい"
]
],
"word": "費用一切"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "いつさい"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "一切",
"id": "1,1"
},
"expansion": "一切 (MC 'jit tshejH)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "cmn",
"2": "一切",
"tr": "yīqiè"
},
"expansion": "Mandarin 一切 (yīqiè)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese compound 一切 (MC 'jit tshejH). Compare modern Mandarin 一切 (yīqiè).\nThe goon reading, so likely the earlier import.",
"forms": [
{
"form": "一切",
"ruby": [
[
"一",
"いっ"
],
[
"切",
"さい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "issai",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "いっさい"
},
"expansion": "一(いっ)切(さい) • (issai)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I leave the entirety of the project up to you.",
"roman": "Jigyō no issai o omakase shimasu.",
"ruby": [
[
"事業",
"じぎょう"
],
[
"一切",
"いっさい"
],
[
"任",
"まか"
]
],
"text": "事業の一切をお任せします。"
}
],
"glosses": [
"all, entirety, the whole, everything"
],
"links": [
[
"all",
"all"
],
[
"entirety",
"entirety"
],
[
"whole",
"whole"
],
[
"everything",
"everything"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "悉く"
},
{
"word": "全て"
},
{
"word": "全部"
},
{
"word": "残らず"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "いっさい"
},
{
"ipa": "[isːa̠i]"
}
],
"word": "一切"
}
{
"categories": [
"Japanese adverbs",
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms borrowed from Middle Chinese",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "いつさい"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "一切",
"id": "1,1"
},
"expansion": "一切 (MC 'jit tshejH)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "cmn",
"2": "一切",
"tr": "yīqiè"
},
"expansion": "Mandarin 一切 (yīqiè)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese compound 一切 (MC 'jit tshejH). Compare modern Mandarin 一切 (yīqiè).\nThe goon reading, so likely the earlier import.",
"forms": [
{
"form": "一切",
"ruby": [
[
"一",
"いっ"
],
[
"切",
"さい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "issai",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "adverb",
"2": "いっさい"
},
"expansion": "一(いっ)切(さい) • (issai)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I won't stand for this kind of infidelity at all.",
"roman": "Konna uwaki wa issai yurusanai wa.",
"ruby": [
[
"浮気",
"うわき"
],
[
"一切",
"いっさい"
],
[
"許",
"ゆる"
]
],
"text": "こんな浮気は一切許さないわ。"
}
],
"glosses": [
"wholly, entirely, completely, at all"
],
"links": [
[
"wholly",
"wholly"
],
[
"entirely",
"entirely"
],
[
"completely",
"completely"
],
[
"at all",
"at all"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "全然"
},
{
"word": "全く"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "いっさい"
},
{
"ipa": "[isːa̠i]"
}
],
"word": "一切"
}
{
"categories": [
"Japanese adverbs",
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms borrowed from Middle Chinese",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "いつさい"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "一切",
"id": "1,2"
},
"expansion": "一切 (MC 'jit tshet)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese compound 一切 (MC 'jit tshet). The kan'on reading, so likely the later import.\nAppears to be less common than the issai reading.",
"forms": [
{
"form": "一切",
"ruby": [
[
"一",
"いっ"
],
[
"切",
"せつ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "issetsu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "いっせつ"
},
"expansion": "一(いっ)切(せつ) • (issetsu)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"all, entirety, the whole, everything"
],
"links": [
[
"all",
"all"
],
[
"entirety",
"entirety"
],
[
"whole",
"whole"
],
[
"everything",
"everything"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "いっせつ"
},
{
"ipa": "[isːe̞t͡sɨᵝ]"
}
],
"word": "一切"
}
{
"categories": [
"Japanese adverbs",
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms borrowed from Middle Chinese",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "いつさい"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "一切",
"id": "1,2"
},
"expansion": "一切 (MC 'jit tshet)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese compound 一切 (MC 'jit tshet). The kan'on reading, so likely the later import.\nAppears to be less common than the issai reading.",
"forms": [
{
"form": "一切",
"ruby": [
[
"一",
"いっ"
],
[
"切",
"せつ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "issetsu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "adverb",
"2": "いっせつ"
},
"expansion": "一(いっ)切(せつ) • (issetsu)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"wholly, entirely, completely, at all"
],
"links": [
[
"wholly",
"wholly"
],
[
"entirely",
"entirely"
],
[
"completely",
"completely"
],
[
"at all",
"at all"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "いっせつ"
},
{
"ipa": "[isːe̞t͡sɨᵝ]"
}
],
"word": "一切"
}
{
"categories": [
"Japanese adverbs",
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "連用形",
"3": "",
"4": "stem or continuative form",
"tr": "ren'yōkei"
},
"expansion": "連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "切る"
},
"expansion": "切る",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "切る",
"2": "",
"3": ""
},
"expansion": "切る",
"name": "ja-l/helper"
},
{
"args": {
"1": "切る"
},
"expansion": "切る",
"name": "ja-l"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "一",
"3": "切る",
"alt2": "切り",
"pos2": "the <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">連用形</i> (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of verb 切る kiru, “to cut”",
"sort": "ひときり",
"t1": "one",
"t2": "cut, cutting",
"tr1": "hito",
"tr2": "kiri"
},
"expansion": "一 (hito, “one”) + 切り (kiri, “cut, cutting”, the 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of verb 切る kiru, “to cut”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of 一 (hito, “one”) + 切り (kiri, “cut, cutting”, the 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of verb 切る kiru, “to cut”).",
"forms": [
{
"form": "一切",
"ruby": [
[
"一",
"ひと"
],
[
"切",
"きり"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hitokiri",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ひときり"
},
"expansion": "一(ひと)切(きり) • (hitokiri)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"one division, one step, one part of something"
],
"links": [
[
"division",
"division"
],
[
"step",
"step"
],
[
"part",
"part"
]
]
},
{
"glosses": [
"one moment, one time"
],
"links": [
[
"moment",
"moment"
],
[
"time",
"time"
]
]
},
{
"categories": [
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"ja:Theater"
],
"glosses": [
"one act, one scene"
],
"links": [
[
"theater",
"theater"
],
[
"act",
"act"
],
[
"scene",
"scene"
]
],
"qualifier": "performing arts",
"raw_glosses": [
"(theater, performing arts) one act, one scene"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"theater"
]
},
{
"glosses": [
"in the Edo period, a set period of time sold for access to various entertainments in a red-light district"
],
"links": [
[
"time",
"time"
],
[
"entertainment",
"entertainment"
],
[
"red-light district",
"red-light district"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(hitokiri asobi): enjoying oneself in a red-light district during such a set time of access",
"word": "一切遊び"
}
],
"glosses": [
"short for 一切遊び (hitokiri asobi): enjoying oneself in a red-light district during such a set time of access"
],
"links": [
[
"一切遊び",
"一切遊び#Japanese"
],
[
"red-light district",
"red-light district"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ひときり"
},
{
"ipa": "[çito̞kʲiɾʲi]"
}
],
"word": "一切"
}
{
"categories": [
"Japanese adverbs",
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "連用形",
"3": "",
"4": "stem or continuative form",
"tr": "ren'yōkei"
},
"expansion": "連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "切る"
},
"expansion": "切る",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "切る",
"2": "",
"3": ""
},
"expansion": "切る",
"name": "ja-l/helper"
},
{
"args": {
"1": "切る"
},
"expansion": "切る",
"name": "ja-l"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "一",
"3": "切る",
"alt2": "切り",
"pos2": "the <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">連用形</i> (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of verb 切る kiru, “to cut”",
"sort": "ひときり",
"t1": "one",
"t2": "cut, cutting",
"tr1": "hito",
"tr2": "kiri"
},
"expansion": "一 (hito, “one”) + 切り (kiri, “cut, cutting”, the 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of verb 切る kiru, “to cut”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of 一 (hito, “one”) + 切り (kiri, “cut, cutting”, the 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of verb 切る kiru, “to cut”).",
"forms": [
{
"form": "一切",
"ruby": [
[
"一",
"ひと"
],
[
"切",
"きり"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hitokiri",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "adverb",
"2": "ひときり"
},
"expansion": "一(ひと)切(きり) • (hitokiri)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "That's something I did once, but…",
"roman": "Hitokiri yatta koto nan da kedo…",
"ruby": [
[
"一切",
"ひときり"
]
],
"text": "一切やったことなんだけど…"
}
],
"glosses": [
"once"
],
"links": [
[
"once",
"once"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ひときり"
},
{
"ipa": "[çito̞kʲiɾʲi]"
}
],
"word": "一切"
}
{
"categories": [
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "連用形",
"3": "",
"4": "stem or continuative form",
"tr": "ren'yōkei"
},
"expansion": "連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "切れる"
},
"expansion": "切れる",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "切れる",
"2": "",
"3": ""
},
"expansion": "切れる",
"name": "ja-l/helper"
},
{
"args": {
"1": "切れる"
},
"expansion": "切れる",
"name": "ja-l"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "已然形",
"3": "",
"4": "realis form",
"pos": "indicating that the verb is in a state of being realized",
"tr": "izenkei"
},
"expansion": "已然形 (izenkei, “realis form”, indicating that the verb is in a state of being realized)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "切る"
},
"expansion": "切る",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "切る",
"2": "",
"3": ""
},
"expansion": "切る",
"name": "ja-l/helper"
},
{
"args": {
"1": "切る"
},
"expansion": "切る",
"name": "ja-l"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "一",
"3": "切れる",
"alt2": "切れ",
"pos2": "the <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">連用形</i> (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of verb 切れる kireru, “to be cut apart, to be broken apart”, itself the <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">已然形</i> (izenkei, “realis form”, indicating that the verb is in a state of being realized) of verb 切る kiru, “to cut”",
"sort": "ひときり",
"t1": "one",
"t2": "cut, cutting",
"tr1": "hito",
"tr2": "kire"
},
"expansion": "一 (hito, “one”) + 切れ (kire, “cut, cutting”, the 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of verb 切れる kireru, “to be cut apart, to be broken apart”, itself the 已然形 (izenkei, “realis form”, indicating that the verb is in a state of being realized) of verb 切る kiru, “to cut”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of 一 (hito, “one”) + 切れ (kire, “cut, cutting”, the 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of verb 切れる kireru, “to be cut apart, to be broken apart”, itself the 已然形 (izenkei, “realis form”, indicating that the verb is in a state of being realized) of verb 切る kiru, “to cut”).",
"forms": [
{
"form": "一切",
"ruby": [
[
"一",
"ひと"
],
[
"切",
"きれ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hitokire",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ひときれ"
},
"expansion": "一(ひと)切(きれ) • (hitokire)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "a slice of bread",
"roman": "pan no hitokire",
"ruby": [
[
"一切",
"ひときれ"
]
],
"text": "パンの一切"
}
],
"glosses": [
"one slice or cut of something"
],
"links": [
[
"slice",
"slice"
],
[
"cut",
"cut"
]
]
},
{
"categories": [
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with rare senses"
],
"glosses": [
"a one-time sexual liaison, a one-night stand"
],
"links": [
[
"one-time",
"one-time"
],
[
"sexual",
"sexual"
],
[
"liaison",
"liaison"
],
[
"one-night stand",
"one-night stand"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) a one-time sexual liaison, a one-night stand"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ひときれ"
},
{
"ipa": "[çito̞kʲiɾe̞]"
}
],
"word": "一切"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.