See scamh in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for scamh meaning in Irish (15.2kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "mga", "3": "scomaid" }, "expansion": "Middle Irish scomaid", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Middle Irish scomaid.", "forms": [ { "form": "scamhann", "tags": [ "analytic", "present" ] }, { "form": "scamhfaidh", "tags": [ "analytic", "future" ] }, { "form": "scamhadh", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "scafa", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-conj-1a", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "scamhaim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "scamhann tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "scamhair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "scamhann sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "scamhaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "scamhann sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "scamhann siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "scamhaid", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "a scamhann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a scamhas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "scamhtar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "present" ] }, { "form": "scamh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "scamhas", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "scamh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "scamhais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "scamh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "scamhamar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "scamh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "scamh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "scamhabhair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "scamh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "scamhadar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a scamh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "ar scamh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "scamhadh", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "past" ] }, { "form": "scamhainn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "scamhtá", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "scamhadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "scamhaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "scamhadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "scamhadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "scamhaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "scamhadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a scamhadh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "scamhtaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "scamhfaidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "scamhfad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "scamhfaidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "scamhfair", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "scamhfaidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "scamhfaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "scamhfaidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "scamhfaidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "scamhfaidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "scamhfaid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a scamhfaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a scamhfas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "scamhfar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future" ] }, { "form": "scamhfainn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "scamhfá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "scamhfadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "scamhfaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "scamhfadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "scamhfadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "scamhfaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "scamhfadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a scamhfadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "scamhfaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "go scamha mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go scamhad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go scamha tú", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go scamhair", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go scamha sé", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go scamhaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go scamha muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go scamha sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "go scamha siad", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go scamhaid", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "go scamhtar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dá scamhainn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá scamhtá", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá scamhadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá scamhaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá scamhadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá scamhadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dá scamhaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá scamhadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "dá scamhtaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "scamhaim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "scamh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "scamhadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "scamhaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "scamhaigí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "scamhaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "scamhaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "relative" ] }, { "form": "scamhtar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "imperative" ] }, { "form": "scamhadh", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "scafa", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "scafa", "2": "verb", "3": "present analytic", "4": "scamhann", "5": "future analytic", "6": "scamhfaidh", "7": "verbal noun", "8": "scamhadh", "9": "past participle", "head": "" }, "expansion": "scamh (present analytic scamhann, future analytic scamhfaidh, verbal noun scamhadh, past participle scafa)", "name": "head" }, { "args": { "fut": "~faidh", "pp": "scafa", "pres": "~ann", "vn": "~adh" }, "expansion": "scamh (present analytic scamhann, future analytic scamhfaidh, verbal noun scamhadh, past participle scafa)", "name": "ga-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "a", "3": "mh", "4": "broad", "vn": "scamhadh" }, "name": "ga-conj-1a" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "scafach" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "scaimh" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "scamhaire" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "scafaire" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "31 20 24 26", "kind": "other", "name": "Irish first-conjugation verbs of class A", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "peel, scale, strip, lay bare" ], "id": "en-scamh-ga-verb-RZcvsxWq", "links": [ [ "peel", "peel" ], [ "scale", "scale" ], [ "strip", "strip" ], [ "lay bare", "lay bare" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) peel, scale, strip, lay bare" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "28 36 16 21", "kind": "other", "name": "Irish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 20 24 26", "kind": "other", "name": "Irish first-conjugation verbs of class A", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be exposed" ], "id": "en-scamh-ga-verb-oHKvYbpV", "links": [ [ "exposed", "exposed" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to be exposed" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "31 20 24 26", "kind": "other", "name": "Irish first-conjugation verbs of class A", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pare surface of, shave, plane down" ], "id": "en-scamh-ga-verb-0NLVIyMc", "links": [ [ "pare", "pare" ], [ "shave", "shave" ], [ "plane", "plane" ], [ "down", "down" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) pare surface of, shave, plane down" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "31 20 24 26", "kind": "other", "name": "Irish first-conjugation verbs of class A", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "(of clothes) rub, fray; (of knitting) ravel" ], "id": "en-scamh-ga-verb-ftbHain1", "links": [ [ "rub", "rub" ], [ "fray", "fray" ], [ "ravel", "ravel" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) (of clothes) rub, fray; (of knitting) ravel" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sˠkɑvˠ/", "tags": [ "Galway", "Munster" ] }, { "ipa": "/sˠkaw/", "tags": [ "Mayo", "Ulster" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "scumh" } ], "word": "scamh" }
{ "categories": [ "Irish entries with incorrect language header", "Irish first-conjugation verbs of class A", "Irish intransitive verbs", "Irish lemmas", "Irish terms derived from Middle Irish", "Irish terms inherited from Middle Irish", "Irish terms with IPA pronunciation", "Irish transitive verbs", "Irish verbs" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "mga", "3": "scomaid" }, "expansion": "Middle Irish scomaid", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Middle Irish scomaid.", "forms": [ { "form": "scamhann", "tags": [ "analytic", "present" ] }, { "form": "scamhfaidh", "tags": [ "analytic", "future" ] }, { "form": "scamhadh", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "scafa", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-conj-1a", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "scamhaim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "scamhann tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "scamhair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "scamhann sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "scamhaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "scamhann sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "scamhann siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "scamhaid", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "a scamhann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a scamhas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "scamhtar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "present" ] }, { "form": "scamh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "scamhas", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "scamh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "scamhais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "scamh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "scamhamar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "scamh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "scamh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "scamhabhair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "scamh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "scamhadar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a scamh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "ar scamh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "scamhadh", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "past" ] }, { "form": "scamhainn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "scamhtá", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "scamhadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "scamhaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "scamhadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "scamhadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "scamhaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "scamhadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a scamhadh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "scamhtaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "scamhfaidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "scamhfad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "scamhfaidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "scamhfair", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "scamhfaidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "scamhfaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "scamhfaidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "scamhfaidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "scamhfaidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "scamhfaid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a scamhfaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a scamhfas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "scamhfar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future" ] }, { "form": "scamhfainn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "scamhfá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "scamhfadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "scamhfaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "scamhfadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "scamhfadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "scamhfaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "scamhfadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a scamhfadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "scamhfaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "go scamha mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go scamhad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go scamha tú", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go scamhair", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go scamha sé", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go scamhaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go scamha muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go scamha sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "go scamha siad", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go scamhaid", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "go scamhtar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dá scamhainn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá scamhtá", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá scamhadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá scamhaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá scamhadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá scamhadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dá scamhaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá scamhadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "dá scamhtaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "scamhaim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "scamh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "scamhadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "scamhaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "scamhaigí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "scamhaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "scamhaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "relative" ] }, { "form": "scamhtar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "imperative" ] }, { "form": "scamhadh", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "scafa", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "scafa", "2": "verb", "3": "present analytic", "4": "scamhann", "5": "future analytic", "6": "scamhfaidh", "7": "verbal noun", "8": "scamhadh", "9": "past participle", "head": "" }, "expansion": "scamh (present analytic scamhann, future analytic scamhfaidh, verbal noun scamhadh, past participle scafa)", "name": "head" }, { "args": { "fut": "~faidh", "pp": "scafa", "pres": "~ann", "vn": "~adh" }, "expansion": "scamh (present analytic scamhann, future analytic scamhfaidh, verbal noun scamhadh, past participle scafa)", "name": "ga-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "a", "3": "mh", "4": "broad", "vn": "scamhadh" }, "name": "ga-conj-1a" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sc" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "verb", "related": [ { "word": "scafach" }, { "word": "scaimh" }, { "word": "scamhaire" }, { "word": "scafaire" } ], "senses": [ { "categories": [ "Irish transitive verbs" ], "glosses": [ "peel, scale, strip, lay bare" ], "links": [ [ "peel", "peel" ], [ "scale", "scale" ], [ "strip", "strip" ], [ "lay bare", "lay bare" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) peel, scale, strip, lay bare" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ "Irish intransitive verbs" ], "glosses": [ "to be exposed" ], "links": [ [ "exposed", "exposed" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to be exposed" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ "Irish transitive verbs" ], "glosses": [ "pare surface of, shave, plane down" ], "links": [ [ "pare", "pare" ], [ "shave", "shave" ], [ "plane", "plane" ], [ "down", "down" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) pare surface of, shave, plane down" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ "Irish intransitive verbs" ], "glosses": [ "(of clothes) rub, fray; (of knitting) ravel" ], "links": [ [ "rub", "rub" ], [ "fray", "fray" ], [ "ravel", "ravel" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) (of clothes) rub, fray; (of knitting) ravel" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sˠkɑvˠ/", "tags": [ "Galway", "Munster" ] }, { "ipa": "/sˠkaw/", "tags": [ "Mayo", "Ulster" ] } ], "synonyms": [ { "word": "scumh" } ], "word": "scamh" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Irish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.