See síothlaigh in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to infiltrate", "word": "insíothlaigh" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to infiltrate", "word": "síothlaigh isteach" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "síothlán" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "síothlóir" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "mga", "3": "síthlaid" }, "expansion": "Middle Irish síthlaid", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ga", "2": "síothal", "3": "-igh", "t1": "pail, bucket" }, "expansion": "By surface analysis, síothal (“pail, bucket”) + -igh", "name": "surf" } ], "etymology_text": "From Middle Irish síthlaid. By surface analysis, síothal (“pail, bucket”) + -igh.", "forms": [ { "form": "síothlaíonn", "tags": [ "analytic", "present" ] }, { "form": "síothlóidh", "tags": [ "analytic", "future" ] }, { "form": "síothlú", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "síothlaithe", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-2", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-conj-2", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "síothlaím", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "síothlaíonn tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "síothlaír", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "síothlaíonn sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "síothlaímid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "síothlaíonn muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "síothlaíonn sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "síothlaíonn siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "síothlaíd", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "a shíothlaíonn", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a shíothlaíos", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a síothlaíonn", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "síothlaítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "present" ] }, { "form": "shíothlaigh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "shíothlaíos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "shíothlaigh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "shíothlaís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "shíothlaigh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "shíothlaíomar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "shíothlaigh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "shíothlaigh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "shíothlaíobhair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "shíothlaigh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "shíothlaíodar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a shíothlaigh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "ar shíothlaigh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "síothlaíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "past" ] }, { "form": "shíothlaínn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "síothlaínn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "shíothlaíteá", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "síothlaíteᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "shíothlaíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "síothlaíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "shíothlaímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "shíothlaíodh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "síothlaímis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "síothlaíodh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "shíothlaíodh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "síothlaíodh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "shíothlaídís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "shíothlaíodh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "síothlaídís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "síothlaíodh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a shíothlaíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "a síothlaíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "shíothlaítí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "síothlaít퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "síothlóidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "síothlód", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "síothlóchaidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "síothlóidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "síothlóir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "síothlóchaidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "síothlóidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "síothlóchaidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "síothlóimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "síothlóidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "síothlóchaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "síothlóchaidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "síothlóidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "síothlóchaidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "síothlóidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "síothlóid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "síothlóchaidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a shíothlóidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a shíothlós", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a shíothlóchaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a shíothlóchas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a síothlóidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a síothlóchaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "síothlófar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future" ] }, { "form": "síothlóchar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future" ] }, { "form": "shíothlóinn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "shíothlóchainn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "síothlóinn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "síothlóchainn^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "shíothlófá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "shíothlóchthá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "síothlófᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "síothlóchthá^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "shíothlódh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "shíothlóchadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "síothlódh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "síothlóchadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "shíothlóimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "shíothlódh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "shíothlóchaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "shíothlóchadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "síothlóimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "síothlódh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "síothlóchaimis^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "síothlóchadh muid^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "shíothlódh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "shíothlóchadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "síothlódh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "síothlóchadh sibh^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "shíothlóidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "shíothlódh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "shíothlóchadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "síothlóidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "síothlódh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "síothlóchadh siad^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a shíothlódh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a shíothlóchadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a síothlódh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a síothlóchadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "shíothlófaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "shíothlóchthaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "síothlófa퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "síothlóchthaí^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "go síothlaí mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go síothlaíod", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go síothlaí tú", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go síothlaír", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go síothlaí sé", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go síothlaímid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go síothlaí muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go síothlaí sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "go síothlaí siad", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go síothlaíd", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "go síothlaítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dá síothlaínn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá síothlaíteá", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá síothlaíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá síothlaímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá síothlaíodh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá síothlaíodh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dá síothlaídís", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá síothlaíodh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "dá síothlaítí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "síothlaím", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "síothlaigh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "síothlaíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "síothlaímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "síothlaígí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "síothlaídh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "síothlaídís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "relative" ] }, { "form": "síothlaítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "imperative" ] }, { "form": "síothlú", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "síothlaithe", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "síothlaigh", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "shíothlaigh", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "tsíothlaigh", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "-", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "síothlaithe", "2": "verb", "3": "present analytic", "4": "síothlaíonn", "5": "future analytic", "6": "síothlóidh", "7": "verbal noun", "8": "síothlú", "9": "past participle", "head": "" }, "expansion": "síothlaigh (present analytic síothlaíonn, future analytic síothlóidh, verbal noun síothlú, past participle síothlaithe)", "name": "head" }, { "args": { "fut": "síothlóidh", "pp": "síothlaithe", "pres": "síothlaíonn", "vn": "síothlú" }, "expansion": "síothlaigh (present analytic síothlaíonn, future analytic síothlóidh, verbal noun síothlú, past participle síothlaithe)", "name": "ga-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sí", "2": "othl", "q": "broad", "stem": "othlaigh" }, "name": "ga-conj-2" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "e" }, "name": "ga-mut-link" }, { "args": {}, "name": "ga-mut" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to strain (to separate solid from liquid), filter" ], "id": "en-síothlaigh-ga-verb-ffFXdXrL", "links": [ [ "strain", "strain" ], [ "filter", "filter" ] ], "synonyms": [ { "word": "scag" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 55 3 28", "kind": "topical", "langcode": "ga", "name": "Coffee", "orig": "ga:Coffee", "parents": [ "Beverages", "Drinking", "Food and drink", "Liquids", "Human behaviour", "All topics", "Matter", "Human", "Fundamental", "Chemistry", "Nature", "Sciences" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to percolate (pass (a liquid) through a porous substance; make coffee in a percolator)" ], "id": "en-síothlaigh-ga-verb-zVWeydov", "links": [ [ "percolate", "percolate" ] ] }, { "glosses": [ "to expire, die" ], "id": "en-síothlaigh-ga-verb-0K9shRwr", "links": [ [ "expire", "expire" ], [ "die", "die" ] ], "synonyms": [ { "word": "faigh bás" }, { "word": "éag" }, { "word": "básaigh" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 7 3 79", "kind": "other", "name": "Irish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 12 8 66", "kind": "other", "name": "Irish terms suffixed with -igh", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 13 4 76", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 3 87", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to die away/die down, subside" ], "id": "en-síothlaigh-ga-verb-XusF75WG", "links": [ [ "die away", "die away" ], [ "die down", "die down" ], [ "subside", "subside" ] ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "séalthuigh" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "síothluigh" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "obsolete" ], "word": "téaltuigh" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "séalthaigh" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "síothlóigh" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "téaltaigh" } ], "word": "síothlaigh" }
{ "categories": [ "Irish entries with incorrect language header", "Irish lemmas", "Irish second-conjugation verbs", "Irish terms derived from Middle Irish", "Irish terms inherited from Middle Irish", "Irish terms suffixed with -igh", "Irish verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "ga:Coffee" ], "derived": [ { "english": "to infiltrate", "word": "insíothlaigh" }, { "english": "to infiltrate", "word": "síothlaigh isteach" }, { "word": "síothlán" }, { "word": "síothlóir" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "mga", "3": "síthlaid" }, "expansion": "Middle Irish síthlaid", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ga", "2": "síothal", "3": "-igh", "t1": "pail, bucket" }, "expansion": "By surface analysis, síothal (“pail, bucket”) + -igh", "name": "surf" } ], "etymology_text": "From Middle Irish síthlaid. By surface analysis, síothal (“pail, bucket”) + -igh.", "forms": [ { "form": "síothlaíonn", "tags": [ "analytic", "present" ] }, { "form": "síothlóidh", "tags": [ "analytic", "future" ] }, { "form": "síothlú", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "síothlaithe", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-2", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-conj-2", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "síothlaím", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "síothlaíonn tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "síothlaír", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "síothlaíonn sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "síothlaímid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "síothlaíonn muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "síothlaíonn sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "síothlaíonn siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "síothlaíd", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "a shíothlaíonn", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a shíothlaíos", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a síothlaíonn", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "síothlaítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "present" ] }, { "form": "shíothlaigh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "shíothlaíos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "shíothlaigh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "shíothlaís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "shíothlaigh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "shíothlaíomar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "shíothlaigh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "shíothlaigh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "shíothlaíobhair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "shíothlaigh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "shíothlaíodar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a shíothlaigh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "ar shíothlaigh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "síothlaíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "past" ] }, { "form": "shíothlaínn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "síothlaínn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "shíothlaíteá", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "síothlaíteᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "shíothlaíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "síothlaíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "shíothlaímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "shíothlaíodh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "síothlaímis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "síothlaíodh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "shíothlaíodh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "síothlaíodh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "shíothlaídís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "shíothlaíodh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "síothlaídís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "síothlaíodh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a shíothlaíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "a síothlaíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "shíothlaítí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "síothlaít퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "síothlóidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "síothlód", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "síothlóchaidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "síothlóidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "síothlóir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "síothlóchaidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "síothlóidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "síothlóchaidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "síothlóimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "síothlóidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "síothlóchaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "síothlóchaidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "síothlóidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "síothlóchaidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "síothlóidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "síothlóid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "síothlóchaidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a shíothlóidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a shíothlós", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a shíothlóchaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a shíothlóchas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a síothlóidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a síothlóchaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "síothlófar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future" ] }, { "form": "síothlóchar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future" ] }, { "form": "shíothlóinn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "shíothlóchainn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "síothlóinn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "síothlóchainn^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "shíothlófá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "shíothlóchthá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "síothlófᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "síothlóchthá^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "shíothlódh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "shíothlóchadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "síothlódh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "síothlóchadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "shíothlóimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "shíothlódh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "shíothlóchaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "shíothlóchadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "síothlóimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "síothlódh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "síothlóchaimis^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "síothlóchadh muid^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "shíothlódh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "shíothlóchadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "síothlódh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "síothlóchadh sibh^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "shíothlóidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "shíothlódh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "shíothlóchadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "síothlóidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "síothlódh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "síothlóchadh siad^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a shíothlódh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a shíothlóchadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a síothlódh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a síothlóchadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "shíothlófaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "shíothlóchthaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "síothlófa퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "síothlóchthaí^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "go síothlaí mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go síothlaíod", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go síothlaí tú", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go síothlaír", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go síothlaí sé", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go síothlaímid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go síothlaí muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go síothlaí sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "go síothlaí siad", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go síothlaíd", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "go síothlaítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dá síothlaínn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá síothlaíteá", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá síothlaíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá síothlaímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá síothlaíodh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá síothlaíodh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dá síothlaídís", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá síothlaíodh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "dá síothlaítí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "síothlaím", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "síothlaigh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "síothlaíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "síothlaímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "síothlaígí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "síothlaídh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "síothlaídís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "relative" ] }, { "form": "síothlaítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "imperative" ] }, { "form": "síothlú", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "síothlaithe", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "síothlaigh", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "shíothlaigh", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "tsíothlaigh", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "-", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "síothlaithe", "2": "verb", "3": "present analytic", "4": "síothlaíonn", "5": "future analytic", "6": "síothlóidh", "7": "verbal noun", "8": "síothlú", "9": "past participle", "head": "" }, "expansion": "síothlaigh (present analytic síothlaíonn, future analytic síothlóidh, verbal noun síothlú, past participle síothlaithe)", "name": "head" }, { "args": { "fut": "síothlóidh", "pp": "síothlaithe", "pres": "síothlaíonn", "vn": "síothlú" }, "expansion": "síothlaigh (present analytic síothlaíonn, future analytic síothlóidh, verbal noun síothlú, past participle síothlaithe)", "name": "ga-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sí", "2": "othl", "q": "broad", "stem": "othlaigh" }, "name": "ga-conj-2" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "sí" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "e" }, "name": "ga-mut-link" }, { "args": {}, "name": "ga-mut" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to strain (to separate solid from liquid), filter" ], "links": [ [ "strain", "strain" ], [ "filter", "filter" ] ], "synonyms": [ { "word": "scag" } ] }, { "glosses": [ "to percolate (pass (a liquid) through a porous substance; make coffee in a percolator)" ], "links": [ [ "percolate", "percolate" ] ] }, { "glosses": [ "to expire, die" ], "links": [ [ "expire", "expire" ], [ "die", "die" ] ], "synonyms": [ { "word": "faigh bás" }, { "word": "éag" }, { "word": "básaigh" } ] }, { "glosses": [ "to die away/die down, subside" ], "links": [ [ "die away", "die away" ], [ "die down", "die down" ], [ "subside", "subside" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "séalthuigh" }, { "word": "síothluigh" }, { "tags": [ "obsolete" ], "word": "téaltuigh" }, { "word": "séalthaigh" }, { "word": "síothlóigh" }, { "word": "téaltaigh" } ], "word": "síothlaigh" }
Download raw JSONL data for síothlaigh meaning in Irish (22.0kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: síothlaigh/Irish 'radical' base_tags=set()", "path": [ "síothlaigh" ], "section": "Irish", "subsection": "verb", "title": "síothlaigh", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'lenition'", "path": [ "síothlaigh" ], "section": "Irish", "subsection": "verb", "title": "síothlaigh", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'eclipsis'", "path": [ "síothlaigh" ], "section": "Irish", "subsection": "verb", "title": "síothlaigh", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Irish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.