See nasc in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "reclasp", "tags": [ "transitive" ], "word": "athnasc" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "connection, conjunction", "tags": [ "verb" ], "word": "cónasc" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "hyperlink", "tags": [ "verb" ], "word": "hipearnasc" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "sga", "3": "nascaid", "pos": "v", "t": "binds, makes fast" }, "expansion": "Old Irish nascaid (“binds, makes fast”, verb)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Irish nascaid (“binds, makes fast”, verb).", "forms": [ { "form": "nascann", "tags": [ "analytic", "present" ] }, { "form": "nascfaidh", "tags": [ "analytic", "future" ] }, { "form": "nascadh", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "nasctha", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-conj-1a", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nascadh", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "nasctha", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "nascaim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "nascann tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nascair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nascann sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nascaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "nascann sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "nascann siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "nascaid", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "a nascann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a nascas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "nasctar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "present" ] }, { "form": "nasc mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "nascas", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "nasc tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nascais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nasc sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nascamar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "nasc muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "nasc sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nascabhair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nasc siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nascadar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a nasc", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "ar nasc", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "nascadh", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "past" ] }, { "form": "nascainn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "nasctá", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nascadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nascaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "nascadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "nascadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nascaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nascadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a nascadh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "nasctaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "nascfaidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "nascfad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "nascfaidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nascfair", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nascfaidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nascfaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "nascfaidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "nascfaidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nascfaidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nascfaid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a nascfaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a nascfas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "nascfar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future", "indicative" ] }, { "form": "nascfainn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "nascfá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nascfadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nascfaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "nascfadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "nascfadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nascfaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nascfadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a nascfadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "nascfaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "go nasca mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go nascad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go nasca tú", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go nascair", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go nasca sé", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go nascaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go nasca muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go nasca sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "go nasca siad", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go nascaid", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "go nasctar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dá nascainn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá nasctá", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá nascadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá nascaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá nascadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá nascadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dá nascaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá nascadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "dá nasctaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "nascaim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "nasc", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nascadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nascaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "nascaigí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nascaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nascaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nasctar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "imperative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "nasctha", "2": "verb", "3": "present analytic", "4": "nascann", "5": "future analytic", "6": "nascfaidh", "7": "verbal noun", "8": "nascadh", "9": "past participle", "head": "" }, "expansion": "nasc (present analytic nascann, future analytic nascfaidh, verbal noun nascadh, past participle nasctha)", "name": "head" }, { "args": { "fut": "~faidh", "pp": "~tha", "pres": "~ann", "vn": "~adh" }, "expansion": "nasc (present analytic nascann, future analytic nascfaidh, verbal noun nascadh, past participle nasctha)", "name": "ga-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "as", "3": "c", "4": "broad" }, "name": "ga-conj-1a" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "tie, bind; link, chain, tether, connect" ], "id": "en-nasc-ga-verb-~xGobCI1", "links": [ [ "tie", "tie" ], [ "bind", "bind" ], [ "link", "link" ], [ "chain", "chain" ], [ "tether", "tether" ], [ "connect", "connect" ] ], "tags": [ "ambitransitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ga", "name": "Electronics", "orig": "ga:Electronics", "parents": [ "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "2 3 15 20 18 3 7 1 19 1 10", "kind": "other", "name": "Irish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 44 14 25", "kind": "other", "name": "Irish first-conjugation verbs of class A", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "connect" ], "id": "en-nasc-ga-verb-WmOKEoym", "links": [ [ "electronics", "electronics" ] ], "raw_glosses": [ "(electronics) connect" ], "tags": [ "ambitransitive" ], "topics": [ "business", "electrical-engineering", "electricity", "electromagnetism", "electronics", "energy", "engineering", "natural-sciences", "physical-sciences", "physics" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ga", "name": "Internet", "orig": "ga:Internet", "parents": [ "Computing", "Networking", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "link" ], "id": "en-nasc-ga-verb-sbG9tIDG", "links": [ [ "Internet", "Internet" ] ], "raw_glosses": [ "(Internet) link" ], "tags": [ "Internet", "ambitransitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ga", "name": "Sailing", "orig": "ga:Sailing", "parents": [ "Nautical", "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "seize" ], "id": "en-nasc-ga-verb-MT-sCDL3", "links": [ [ "sailing", "sailing#Noun" ], [ "seize", "seize" ] ], "raw_glosses": [ "(sailing) seize" ], "tags": [ "ambitransitive" ], "topics": [ "nautical", "sailing", "transport" ] } ], "word": "nasc" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "english": "ligament", "tags": [ "masculine" ], "word": "ballnasc" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "english": "hypernlink", "tags": [ "masculine" ], "word": "hipearnasc" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "english": "downlink", "tags": [ "masculine" ], "word": "íosnasc" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "sga", "3": "nasc", "t": "fastening, tie, spancel, ring; legal term, bond, obligation" }, "expansion": "Old Irish nasc (“fastening, tie, spancel, ring; legal term, bond, obligation”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Irish nasc (“fastening, tie, spancel, ring; legal term, bond, obligation”).", "forms": [ { "form": "naisc", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisc", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "nasc", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisc", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "a naisc", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular", "vocative" ] }, { "form": "a nasca", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "vocative" ] }, { "form": "naisc", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "nasc", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "nasc", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "naisc", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "an nasc", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "na naisc", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "an naisc", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "na nasc", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "leis an nasc", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "don nasc", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "leis na naisc", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "", "11": "nominative plural", "12": "naisc", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "noun", "3": "genitive singular", "4": "naisc", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f4request": "1", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "nasc m (genitive singular naisc, nominative plural naisc)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "naisc", "3": "naisc" }, "expansion": "nasc m (genitive singular naisc, nominative plural naisc)", "name": "ga-noun" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "tie, tether" ], "id": "en-nasc-ga-noun-4AKtmpqy", "links": [ [ "tie", "tie" ], [ "tether", "tether" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "clasp, bond" ], "id": "en-nasc-ga-noun-Bd5lzNcD", "links": [ [ "clasp", "clasp" ], [ "bond", "bond" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ga", "name": "Chemistry", "orig": "ga:Chemistry", "parents": [ "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ga", "name": "Physics", "orig": "ga:Physics", "parents": [ "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "2 3 15 20 18 3 7 1 19 1 10", "kind": "other", "name": "Irish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "bond" ], "id": "en-nasc-ga-noun-8h3qdNiY", "links": [ [ "chemistry", "chemistry" ], [ "physics", "physics" ], [ "bond", "bond" ] ], "raw_glosses": [ "(chemistry, physics) bond" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "chemistry", "natural-sciences", "physical-sciences", "physics" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ga", "name": "Chemistry", "orig": "ga:Chemistry", "parents": [ "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "2 3 15 20 18 3 7 1 19 1 10", "kind": "other", "name": "Irish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "linkage" ], "id": "en-nasc-ga-noun-vp58LVOi", "links": [ [ "chemistry", "chemistry" ], [ "linkage", "linkage" ] ], "raw_glosses": [ "(chemistry) linkage" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "chemistry", "natural-sciences", "physical-sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ga", "name": "Electronics", "orig": "ga:Electronics", "parents": [ "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "2 3 15 20 18 3 7 1 19 1 10", "kind": "other", "name": "Irish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "connection" ], "id": "en-nasc-ga-noun-s42dFow6", "links": [ [ "electronics", "electronics" ], [ "connection", "connection" ] ], "raw_glosses": [ "(electronics) connection" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "business", "electrical-engineering", "electricity", "electromagnetism", "electronics", "energy", "engineering", "natural-sciences", "physical-sciences", "physics" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ga", "name": "Music", "orig": "ga:Music", "parents": [ "Art", "Sound", "Culture", "Energy", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "bind, tie" ], "id": "en-nasc-ga-noun-F04xiAbM", "links": [ [ "music", "music" ], [ "bind", "bind" ], [ "tie", "tie" ] ], "raw_glosses": [ "(music) bind, tie" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ga", "name": "Internet", "orig": "ga:Internet", "parents": [ "Computing", "Networking", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "link (hyperlink)" ], "id": "en-nasc-ga-noun-Ztzu93jf", "links": [ [ "Internet", "Internet" ], [ "link", "link" ] ], "raw_glosses": [ "(Internet) link (hyperlink)" ], "tags": [ "Internet", "masculine" ] } ], "word": "nasc" }
{ "categories": [ "Irish entries with incorrect language header", "Irish first-conjugation verbs of class A", "Irish first-declension nouns", "Irish intransitive verbs", "Irish lemmas", "Irish masculine nouns", "Irish nouns", "Irish terms derived from Old Irish", "Irish terms inherited from Old Irish", "Irish transitive verbs", "Irish verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "english": "reclasp", "tags": [ "transitive" ], "word": "athnasc" }, { "english": "connection, conjunction", "tags": [ "verb" ], "word": "cónasc" }, { "english": "hyperlink", "tags": [ "verb" ], "word": "hipearnasc" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "sga", "3": "nascaid", "pos": "v", "t": "binds, makes fast" }, "expansion": "Old Irish nascaid (“binds, makes fast”, verb)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Irish nascaid (“binds, makes fast”, verb).", "forms": [ { "form": "nascann", "tags": [ "analytic", "present" ] }, { "form": "nascfaidh", "tags": [ "analytic", "future" ] }, { "form": "nascadh", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "nasctha", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-conj-1a", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nascadh", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "nasctha", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "nascaim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "nascann tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nascair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nascann sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nascaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "nascann sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "nascann siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "nascaid", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "a nascann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a nascas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "nasctar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "present" ] }, { "form": "nasc mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "nascas", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "nasc tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nascais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nasc sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nascamar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "nasc muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "nasc sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nascabhair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nasc siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nascadar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a nasc", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "ar nasc", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "nascadh", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "past" ] }, { "form": "nascainn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "nasctá", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nascadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nascaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "nascadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "nascadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nascaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nascadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a nascadh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "nasctaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "nascfaidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "nascfad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "nascfaidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nascfair", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nascfaidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nascfaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "nascfaidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "nascfaidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nascfaidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nascfaid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a nascfaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a nascfas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "nascfar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future", "indicative" ] }, { "form": "nascfainn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "nascfá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nascfadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nascfaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "nascfadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "nascfadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nascfaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nascfadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a nascfadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "nascfaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "go nasca mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go nascad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go nasca tú", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go nascair", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go nasca sé", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go nascaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go nasca muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go nasca sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "go nasca siad", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go nascaid", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "go nasctar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dá nascainn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá nasctá", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá nascadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá nascaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá nascadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá nascadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dá nascaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá nascadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "dá nasctaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "nascaim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "nasc", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nascadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nascaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "nascaigí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nascaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nascaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nasctar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "imperative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "nasctha", "2": "verb", "3": "present analytic", "4": "nascann", "5": "future analytic", "6": "nascfaidh", "7": "verbal noun", "8": "nascadh", "9": "past participle", "head": "" }, "expansion": "nasc (present analytic nascann, future analytic nascfaidh, verbal noun nascadh, past participle nasctha)", "name": "head" }, { "args": { "fut": "~faidh", "pp": "~tha", "pres": "~ann", "vn": "~adh" }, "expansion": "nasc (present analytic nascann, future analytic nascfaidh, verbal noun nascadh, past participle nasctha)", "name": "ga-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "as", "3": "c", "4": "broad" }, "name": "ga-conj-1a" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "tie, bind; link, chain, tether, connect" ], "links": [ [ "tie", "tie" ], [ "bind", "bind" ], [ "link", "link" ], [ "chain", "chain" ], [ "tether", "tether" ], [ "connect", "connect" ] ], "tags": [ "ambitransitive" ] }, { "categories": [ "ga:Electronics" ], "glosses": [ "connect" ], "links": [ [ "electronics", "electronics" ] ], "raw_glosses": [ "(electronics) connect" ], "tags": [ "ambitransitive" ], "topics": [ "business", "electrical-engineering", "electricity", "electromagnetism", "electronics", "energy", "engineering", "natural-sciences", "physical-sciences", "physics" ] }, { "categories": [ "ga:Internet" ], "glosses": [ "link" ], "links": [ [ "Internet", "Internet" ] ], "raw_glosses": [ "(Internet) link" ], "tags": [ "Internet", "ambitransitive" ] }, { "categories": [ "ga:Sailing" ], "glosses": [ "seize" ], "links": [ [ "sailing", "sailing#Noun" ], [ "seize", "seize" ] ], "raw_glosses": [ "(sailing) seize" ], "tags": [ "ambitransitive" ], "topics": [ "nautical", "sailing", "transport" ] } ], "word": "nasc" } { "categories": [ "Irish entries with incorrect language header", "Irish first-declension nouns", "Irish lemmas", "Irish masculine nouns", "Irish nouns", "Irish terms derived from Old Irish", "Irish terms inherited from Old Irish", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "english": "ligament", "tags": [ "masculine" ], "word": "ballnasc" }, { "english": "hypernlink", "tags": [ "masculine" ], "word": "hipearnasc" }, { "english": "downlink", "tags": [ "masculine" ], "word": "íosnasc" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "sga", "3": "nasc", "t": "fastening, tie, spancel, ring; legal term, bond, obligation" }, "expansion": "Old Irish nasc (“fastening, tie, spancel, ring; legal term, bond, obligation”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Irish nasc (“fastening, tie, spancel, ring; legal term, bond, obligation”).", "forms": [ { "form": "naisc", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisc", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "nasc", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisc", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "a naisc", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular", "vocative" ] }, { "form": "a nasca", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "vocative" ] }, { "form": "naisc", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "nasc", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "nasc", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "naisc", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "an nasc", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "na naisc", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "an naisc", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "na nasc", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "leis an nasc", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "don nasc", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "leis na naisc", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "", "11": "nominative plural", "12": "naisc", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "noun", "3": "genitive singular", "4": "naisc", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f4request": "1", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "nasc m (genitive singular naisc, nominative plural naisc)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "naisc", "3": "naisc" }, "expansion": "nasc m (genitive singular naisc, nominative plural naisc)", "name": "ga-noun" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "tie, tether" ], "links": [ [ "tie", "tie" ], [ "tether", "tether" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "clasp, bond" ], "links": [ [ "clasp", "clasp" ], [ "bond", "bond" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ "ga:Chemistry", "ga:Physics" ], "glosses": [ "bond" ], "links": [ [ "chemistry", "chemistry" ], [ "physics", "physics" ], [ "bond", "bond" ] ], "raw_glosses": [ "(chemistry, physics) bond" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "chemistry", "natural-sciences", "physical-sciences", "physics" ] }, { "categories": [ "ga:Chemistry" ], "glosses": [ "linkage" ], "links": [ [ "chemistry", "chemistry" ], [ "linkage", "linkage" ] ], "raw_glosses": [ "(chemistry) linkage" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "chemistry", "natural-sciences", "physical-sciences" ] }, { "categories": [ "ga:Electronics" ], "glosses": [ "connection" ], "links": [ [ "electronics", "electronics" ], [ "connection", "connection" ] ], "raw_glosses": [ "(electronics) connection" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "business", "electrical-engineering", "electricity", "electromagnetism", "electronics", "energy", "engineering", "natural-sciences", "physical-sciences", "physics" ] }, { "categories": [ "ga:Music" ], "glosses": [ "bind, tie" ], "links": [ [ "music", "music" ], [ "bind", "bind" ], [ "tie", "tie" ] ], "raw_glosses": [ "(music) bind, tie" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] }, { "categories": [ "ga:Internet" ], "glosses": [ "link (hyperlink)" ], "links": [ [ "Internet", "Internet" ], [ "link", "link" ] ], "raw_glosses": [ "(Internet) link (hyperlink)" ], "tags": [ "Internet", "masculine" ] } ], "word": "nasc" }
Download raw JSONL data for nasc meaning in Irish (19.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Irish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-13 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.