See cruach in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for cruach meaning in Irish (25.8kB)
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "crua", "3": "-ach", "pos": "noun", "t1": "hard" }, "expansion": "crua (“hard”) + -ach", "name": "af" } ], "etymology_text": "From crua (“hard”) + -ach.", "forms": [ { "form": "cruach", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "no-plural", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-decl-f4-nopl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cruach", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "a chruach", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular", "vocative" ] }, { "form": "cruach", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "cruach", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-decl-f4-nopl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "an chruach", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "na cruach", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "leis an gcruach", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "don chruach", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "", "11": "", "12": "-", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "noun", "3": "genitive singular", "4": "cruach", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f4request": "1", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "cruach f (genitive singular cruach)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "~", "3": "-" }, "expansion": "cruach f (genitive singular cruach)", "name": "ga-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "c", "2": "ruach" }, "name": "ga-decl-f4-nopl" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "73 5 16 6", "kind": "topical", "langcode": "ga", "name": "Alloys", "orig": "ga:Alloys", "parents": [ "Metals", "Matter", "Metallurgy", "Chemistry", "Nature", "Technology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "english": "carbon steel", "word": "cruach charbóin" }, { "english": "steel guitar", "word": "giotár cruach" } ], "glosses": [ "steel (metal alloy)" ], "id": "en-cruach-ga-noun-BzdBfcyM", "links": [ [ "steel", "steel" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "Munster" ], "word": "cruaidh" }, { "tags": [ "Ulster" ], "word": "cruaidhe" }, { "tags": [ "obsolete" ], "word": "cruadhach" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɾˠuəx/" }, { "ipa": "/kɾˠɔx/", "tags": [ "Ulster" ] } ], "word": "cruach" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "croagh", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: croagh", "name": "desc" } ], "text": "→ English: croagh" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "yol", "2": "kurkeen", "bor": "1", "der": "1" }, "expansion": "→⇒ Yola: kurkeen", "name": "desc" } ], "text": "→⇒ Yola: kurkeen" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "mga", "3": "crúach" }, "expansion": "Middle Irish crúach", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ga", "2": "sga", "3": "crúach", "t": "stack; mountain, hill" }, "expansion": "Old Irish crúach (“stack; mountain, hill”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ga", "2": "cel-pro", "3": "*krowkos", "t": "heap" }, "expansion": "Proto-Celtic *krowkos (“heap”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ga", "2": "ine-pro", "3": "*krewH-", "t": "to heap up" }, "expansion": "Proto-Indo-European *krewH- (“to heap up”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*hraukaz", "t": "heap" }, "expansion": "Proto-Germanic *hraukaz (“heap”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "kruvà", "t": "heap" }, "expansion": "Lithuanian kruvà (“heap”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle Irish crúach, Old Irish crúach (“stack; mountain, hill”), from Proto-Celtic *krowkos (“heap”), probably from Proto-Indo-European *krewH- (“to heap up”), shared with Proto-Germanic *hraukaz (“heap”), Lithuanian kruvà (“heap”).", "forms": [ { "form": "cruaiche", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "cruacha", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-decl-f2", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cruach", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "cruacha", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "a chruach", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular", "vocative" ] }, { "form": "a chruacha", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "vocative" ] }, { "form": "cruaiche", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "cruach", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "cruach", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "cruaich", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dative", "dialectal", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "cruacha", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-decl-f2", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "an chruach", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "na cruacha", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "na cruaiche", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "na gcruach", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "leis an gcruach", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "leis an gcruaich", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dative", "definite", "dialectal", "singular" ] }, { "form": "don chruach", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "don chruaich", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dative", "definite", "dialectal", "singular" ] }, { "form": "leis na cruacha", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "", "11": "nominative plural", "12": "cruacha", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "noun", "3": "genitive singular", "4": "cruaiche", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f4request": "1", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "cruach f (genitive singular cruaiche, nominative plural cruacha)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "cruaiche", "3": "~a" }, "expansion": "cruach f (genitive singular cruaiche, nominative plural cruacha)", "name": "ga-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "c", "2": "ruach", "3": "ruaiche", "dat": "ruaich", "datoc": "a" }, "name": "ga-decl-f2" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "stack (of corn or hay), pile" ], "id": "en-cruach-ga-noun-qMBh-TUI", "links": [ [ "stack", "stack" ], [ "pile", "pile" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ga", "name": "Geography", "orig": "ga:Geography", "parents": [ "Earth sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "13 14 62 11", "kind": "other", "name": "Irish entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "hill, mountain" ], "id": "en-cruach-ga-noun-0bBTfiCP", "links": [ [ "geography", "geography" ], [ "hill", "hill" ], [ "mountain", "mountain" ] ], "raw_glosses": [ "(geography) hill, mountain" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "geography", "natural-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɾˠuəx/" }, { "ipa": "/kɾˠɔx/", "tags": [ "Ulster" ] } ], "wikipedia": [ "Brill Publishers" ], "word": "cruach" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "mga", "3": "crúach" }, "expansion": "Middle Irish crúach", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ga", "2": "sga", "3": "crúach", "t": "stack; mountain, hill" }, "expansion": "Old Irish crúach (“stack; mountain, hill”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ga", "2": "cel-pro", "3": "*krowkos", "t": "heap" }, "expansion": "Proto-Celtic *krowkos (“heap”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ga", "2": "ine-pro", "3": "*krewH-", "t": "to heap up" }, "expansion": "Proto-Indo-European *krewH- (“to heap up”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*hraukaz", "t": "heap" }, "expansion": "Proto-Germanic *hraukaz (“heap”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "kruvà", "t": "heap" }, "expansion": "Lithuanian kruvà (“heap”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle Irish crúach, Old Irish crúach (“stack; mountain, hill”), from Proto-Celtic *krowkos (“heap”), probably from Proto-Indo-European *krewH- (“to heap up”), shared with Proto-Germanic *hraukaz (“heap”), Lithuanian kruvà (“heap”).", "forms": [ { "form": "cruachann", "tags": [ "analytic", "present" ] }, { "form": "cruachfaidh", "tags": [ "analytic", "future" ] }, { "form": "cruachadh", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "cruachta", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-conj-1a", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cruachaim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "cruachann tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cruachair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cruachann sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cruachaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "cruachann sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cruachann siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cruachaid", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "a chruachann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a chruachas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a gcruachann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a gcruachas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "cruachtar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "present" ] }, { "form": "chruach mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "chruachas", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "chruach tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "chruachais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "chruach sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "chruachamar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "chruach muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "chruach sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "chruachabhair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "chruach siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "chruachadar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a chruach", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "ar chruach", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "cruachadh", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "past" ] }, { "form": "chruachainn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "gcruachainn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "chruachtá", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "gcruachtᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "chruachadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "gcruachadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "chruachaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "chruachadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "gcruachaimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "gcruachadh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "chruachadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "gcruachadh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "chruachaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "chruachadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "gcruachaidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "gcruachadh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a chruachadh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "a gcruachadh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "chruachtaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "gcruachta퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "cruachfaidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "cruachfad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "cruachfaidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cruachfair", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cruachfaidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cruachfaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "cruachfaidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "cruachfaidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cruachfaidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cruachfaid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a chruachfaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a chruachfas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a gcruachfaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a gcruachfas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "cruachfar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future" ] }, { "form": "chruachfainn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "gcruachfainn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "chruachfá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "gcruachfᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "chruachfadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "gcruachfadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "chruachfaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "chruachfadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "gcruachfaimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "gcruachfadh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "chruachfadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "gcruachfadh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "chruachfaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "chruachfadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "gcruachfaidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "gcruachfadh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a chruachfadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a gcruachfadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "chruachfaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "gcruachfa퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "go gcruacha mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go gcruachad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go gcruacha tú", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go gcruachair", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go gcruacha sé", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go gcruachaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go gcruacha muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go gcruacha sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "go gcruacha siad", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go gcruachaid", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "go gcruachtar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dá gcruachainn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá gcruachtá", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá gcruachadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá gcruachaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá gcruachadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá gcruachadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dá gcruachaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá gcruachadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "dá gcruachtaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "cruachaim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "cruach", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cruachadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cruachaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "cruachaigí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cruachaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cruachaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "relative" ] }, { "form": "cruachtar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "imperative" ] }, { "form": "cruachadh", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "cruachta", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cruach", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "chruach", "source": "mutation", "tags": [ "lenition", "mutation" ] }, { "form": "gcruach", "source": "mutation", "tags": [ "eclipsis", "mutation" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "cruachta", "2": "verb", "3": "present analytic", "4": "cruachann", "5": "future analytic", "6": "cruachfaidh", "7": "verbal noun", "8": "cruachadh", "9": "past participle", "head": "" }, "expansion": "cruach (present analytic cruachann, future analytic cruachfaidh, verbal noun cruachadh, past participle cruachta)", "name": "head" }, { "args": { "fut": "~faidh", "pp": "~ta", "pres": "~ann", "vn": "~adh" }, "expansion": "cruach (present analytic cruachann, future analytic cruachfaidh, verbal noun cruachadh, past participle cruachta)", "name": "ga-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "c", "2": "rua", "3": "ch", "4": "broad" }, "name": "ga-conj-1a" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "e" }, "name": "ga-mut-link" }, { "args": {}, "name": "ga-mut" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "derived": [ { "english": "take care of the pennies and the pounds will take care of themselves", "word": "is é cosaint na pingine a chruachas na puint" } ], "glosses": [ "stack; pile" ], "id": "en-cruach-ga-verb-hYujR~53", "links": [ [ "stack", "stack" ], [ "pile", "pile" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) stack; pile" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɾˠuəx/" }, { "ipa": "/kɾˠɔx/", "tags": [ "Ulster" ] } ], "wikipedia": [ "Brill Publishers" ], "word": "cruach" }
{ "categories": [ "Irish entries with topic categories using raw markup", "Irish feminine nouns", "Irish lemmas", "Irish nouns", "Irish terms with IPA pronunciation", "Irish verbs", "ga:Alloys" ], "derived": [ { "english": "carbon steel", "word": "cruach charbóin" }, { "english": "steel guitar", "word": "giotár cruach" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "crua", "3": "-ach", "pos": "noun", "t1": "hard" }, "expansion": "crua (“hard”) + -ach", "name": "af" } ], "etymology_text": "From crua (“hard”) + -ach.", "forms": [ { "form": "cruach", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "no-plural", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-decl-f4-nopl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cruach", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "a chruach", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular", "vocative" ] }, { "form": "cruach", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "cruach", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-decl-f4-nopl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "an chruach", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "na cruach", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "leis an gcruach", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "don chruach", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "", "11": "", "12": "-", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "noun", "3": "genitive singular", "4": "cruach", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f4request": "1", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "cruach f (genitive singular cruach)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "~", "3": "-" }, "expansion": "cruach f (genitive singular cruach)", "name": "ga-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "c", "2": "ruach" }, "name": "ga-decl-f4-nopl" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "steel (metal alloy)" ], "links": [ [ "steel", "steel" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɾˠuəx/" }, { "ipa": "/kɾˠɔx/", "tags": [ "Ulster" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Munster" ], "word": "cruaidh" }, { "tags": [ "Ulster" ], "word": "cruaidhe" }, { "tags": [ "obsolete" ], "word": "cruadhach" } ], "word": "cruach" } { "categories": [ "Irish entries with topic categories using raw markup", "Irish feminine nouns", "Irish lemmas", "Irish nouns", "Irish terms with IPA pronunciation", "Irish verbs", "ga:Alloys" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "croagh", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: croagh", "name": "desc" } ], "text": "→ English: croagh" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "yol", "2": "kurkeen", "bor": "1", "der": "1" }, "expansion": "→⇒ Yola: kurkeen", "name": "desc" } ], "text": "→⇒ Yola: kurkeen" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "mga", "3": "crúach" }, "expansion": "Middle Irish crúach", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ga", "2": "sga", "3": "crúach", "t": "stack; mountain, hill" }, "expansion": "Old Irish crúach (“stack; mountain, hill”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ga", "2": "cel-pro", "3": "*krowkos", "t": "heap" }, "expansion": "Proto-Celtic *krowkos (“heap”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ga", "2": "ine-pro", "3": "*krewH-", "t": "to heap up" }, "expansion": "Proto-Indo-European *krewH- (“to heap up”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*hraukaz", "t": "heap" }, "expansion": "Proto-Germanic *hraukaz (“heap”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "kruvà", "t": "heap" }, "expansion": "Lithuanian kruvà (“heap”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle Irish crúach, Old Irish crúach (“stack; mountain, hill”), from Proto-Celtic *krowkos (“heap”), probably from Proto-Indo-European *krewH- (“to heap up”), shared with Proto-Germanic *hraukaz (“heap”), Lithuanian kruvà (“heap”).", "forms": [ { "form": "cruaiche", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "cruacha", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-decl-f2", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cruach", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "cruacha", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "a chruach", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular", "vocative" ] }, { "form": "a chruacha", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "vocative" ] }, { "form": "cruaiche", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "cruach", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "cruach", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "cruaich", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dative", "dialectal", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "cruacha", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-decl-f2", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "an chruach", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "na cruacha", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "na cruaiche", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "na gcruach", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "leis an gcruach", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "leis an gcruaich", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dative", "definite", "dialectal", "singular" ] }, { "form": "don chruach", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "don chruaich", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dative", "definite", "dialectal", "singular" ] }, { "form": "leis na cruacha", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "", "11": "nominative plural", "12": "cruacha", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "noun", "3": "genitive singular", "4": "cruaiche", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f4request": "1", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "cruach f (genitive singular cruaiche, nominative plural cruacha)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "cruaiche", "3": "~a" }, "expansion": "cruach f (genitive singular cruaiche, nominative plural cruacha)", "name": "ga-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "c", "2": "ruach", "3": "ruaiche", "dat": "ruaich", "datoc": "a" }, "name": "ga-decl-f2" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "stack (of corn or hay), pile" ], "links": [ [ "stack", "stack" ], [ "pile", "pile" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "ga:Geography" ], "glosses": [ "hill, mountain" ], "links": [ [ "geography", "geography" ], [ "hill", "hill" ], [ "mountain", "mountain" ] ], "raw_glosses": [ "(geography) hill, mountain" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "geography", "natural-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɾˠuəx/" }, { "ipa": "/kɾˠɔx/", "tags": [ "Ulster" ] } ], "wikipedia": [ "Brill Publishers" ], "word": "cruach" } { "categories": [ "Irish entries with topic categories using raw markup", "Irish lemmas", "Irish terms with IPA pronunciation", "Irish verbs", "ga:Alloys" ], "derived": [ { "english": "take care of the pennies and the pounds will take care of themselves", "word": "is é cosaint na pingine a chruachas na puint" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "mga", "3": "crúach" }, "expansion": "Middle Irish crúach", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ga", "2": "sga", "3": "crúach", "t": "stack; mountain, hill" }, "expansion": "Old Irish crúach (“stack; mountain, hill”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ga", "2": "cel-pro", "3": "*krowkos", "t": "heap" }, "expansion": "Proto-Celtic *krowkos (“heap”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ga", "2": "ine-pro", "3": "*krewH-", "t": "to heap up" }, "expansion": "Proto-Indo-European *krewH- (“to heap up”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*hraukaz", "t": "heap" }, "expansion": "Proto-Germanic *hraukaz (“heap”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "kruvà", "t": "heap" }, "expansion": "Lithuanian kruvà (“heap”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle Irish crúach, Old Irish crúach (“stack; mountain, hill”), from Proto-Celtic *krowkos (“heap”), probably from Proto-Indo-European *krewH- (“to heap up”), shared with Proto-Germanic *hraukaz (“heap”), Lithuanian kruvà (“heap”).", "forms": [ { "form": "cruachann", "tags": [ "analytic", "present" ] }, { "form": "cruachfaidh", "tags": [ "analytic", "future" ] }, { "form": "cruachadh", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "cruachta", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-conj-1a", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cruachaim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "cruachann tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cruachair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cruachann sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cruachaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "cruachann sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cruachann siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cruachaid", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "a chruachann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a chruachas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a gcruachann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a gcruachas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "cruachtar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "present" ] }, { "form": "chruach mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "chruachas", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "chruach tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "chruachais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "chruach sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "chruachamar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "chruach muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "chruach sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "chruachabhair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "chruach siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "chruachadar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a chruach", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "ar chruach", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "cruachadh", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "past" ] }, { "form": "chruachainn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "gcruachainn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "chruachtá", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "gcruachtᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "chruachadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "gcruachadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "chruachaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "chruachadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "gcruachaimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "gcruachadh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "chruachadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "gcruachadh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "chruachaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "chruachadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "gcruachaidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "gcruachadh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a chruachadh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "a gcruachadh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "chruachtaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "gcruachta퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "cruachfaidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "cruachfad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "cruachfaidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cruachfair", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cruachfaidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cruachfaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "cruachfaidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "cruachfaidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cruachfaidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cruachfaid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a chruachfaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a chruachfas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a gcruachfaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a gcruachfas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "cruachfar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future" ] }, { "form": "chruachfainn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "gcruachfainn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "chruachfá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "gcruachfᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "chruachfadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "gcruachfadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "chruachfaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "chruachfadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "gcruachfaimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "gcruachfadh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "chruachfadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "gcruachfadh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "chruachfaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "chruachfadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "gcruachfaidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "gcruachfadh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a chruachfadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a gcruachfadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "chruachfaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "gcruachfa퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "go gcruacha mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go gcruachad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go gcruacha tú", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go gcruachair", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go gcruacha sé", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go gcruachaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go gcruacha muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go gcruacha sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "go gcruacha siad", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go gcruachaid", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "go gcruachtar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dá gcruachainn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá gcruachtá", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá gcruachadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá gcruachaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá gcruachadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá gcruachadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dá gcruachaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá gcruachadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "dá gcruachtaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "cruachaim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "cruach", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cruachadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cruachaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "cruachaigí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cruachaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cruachaidís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "relative" ] }, { "form": "cruachtar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "imperative" ] }, { "form": "cruachadh", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "cruachta", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cruach", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "chruach", "source": "mutation", "tags": [ "lenition", "mutation" ] }, { "form": "gcruach", "source": "mutation", "tags": [ "eclipsis", "mutation" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "cruachta", "2": "verb", "3": "present analytic", "4": "cruachann", "5": "future analytic", "6": "cruachfaidh", "7": "verbal noun", "8": "cruachadh", "9": "past participle", "head": "" }, "expansion": "cruach (present analytic cruachann, future analytic cruachfaidh, verbal noun cruachadh, past participle cruachta)", "name": "head" }, { "args": { "fut": "~faidh", "pp": "~ta", "pres": "~ann", "vn": "~adh" }, "expansion": "cruach (present analytic cruachann, future analytic cruachfaidh, verbal noun cruachadh, past participle cruachta)", "name": "ga-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "c", "2": "rua", "3": "ch", "4": "broad" }, "name": "ga-conj-1a" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "c" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "e" }, "name": "ga-mut-link" }, { "args": {}, "name": "ga-mut" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Irish transitive verbs" ], "glosses": [ "stack; pile" ], "links": [ [ "stack", "stack" ], [ "pile", "pile" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) stack; pile" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɾˠuəx/" }, { "ipa": "/kɾˠɔx/", "tags": [ "Ulster" ] } ], "wikipedia": [ "Brill Publishers" ], "word": "cruach" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Irish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-03-12 from the enwiktionary dump dated 2024-03-01 using wiktextract (68773ab and 5f6ddbb). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.